"ท่าเรือเทมมา"
ปกของซองใส่แผ่นเสียงแบบต่างๆ
ซิงเกิลโดยแมรี่ ฮอปกิน
ด้านบี	"Lontano Dagli Occhi"
ปล่อยแล้ว	16 มกราคม 2513 ( 16 มกราคม 1970 )
ประเภท	พื้นบ้าน
ความยาว	3 : 20
ฉลาก	แอปเปิล
นักแต่งเพลง	ฟิลาโมร์ ลินคอล์น
โปรดิวเซอร์	มิกกี้ โมสต์
ลำดับเหตุการณ์เพลงซิงเกิลของแมรี่ ฮอปกิน
" ลาก่อน " (1969) " ท่าเรือเทมมา " (1970) " เคาะประตู ใครอยู่ข้างใน? " (1970)

" Temma Harbour " เป็นเพลงที่แต่งโดย Robert Anson ภายใต้นามแฝงPhilamore Lincolnซึ่งเขาได้ปล่อยออกมาในอัลบั้มThe North Wind Blew South ในเดือน มกราคม ปี 1970 เพลงนี้กล่าวถึงอ่าวชื่อเดียวกันบนเกาะแทสเมเนีย

เพลงนี้เป็นที่รู้จักกันดีกว่าในเวอร์ชันของนักร้องเพลงพื้นบ้านชาวเวลส์Mary Hopkinซึ่งออกวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 1970 เช่นกัน เพลงนี้ถือเป็นซิงเกิลแรกของเธอภายใต้สังกัดApple Recordsที่ไม่ได้โปรดิวซ์โดยPaul McCartneyแต่โปรดิวซ์โดยMickie Mostซึ่งเป็นผู้เรียบเรียงเพลงนี้ใหม่ด้วย เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 6 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและอันดับ 39 ในชาร์ต Billboard Hot 100 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Cash Boxกล่าวว่า "มีกลิ่นอายของเพลงโฟล์คเล็กน้อย และสัมผัสของวงสตีลแบนด์ที่ซ่อนอยู่ในเครื่องสาย ทำให้เพลงนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นจากเพลงบัลลาดทั่วไป" ^{[ 3 ]} Billboardเรียกเพลงนี้ว่า "จังหวะที่ติดหู" ^{[ 4 ]} Record Worldคาดการณ์ว่า "Temma Harbour" จะประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับซิงเกิลสองเพลงก่อนหน้าของเธอ ^{[ 5 ]}

ด้าน B ของแผ่นเสียงคือเพลง "Lontano Dagli Occhi" ซึ่งแต่งโดยSergio EndrigoและSergio Bardottiและการแสดงของ Hopkin ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับสองในเทศกาลดนตรีซานเรโมเมื่อต้นปี 1969 Cash Boxเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงที่โดดเด่น มีร่องรอยของ ' Moonlight Sonata ' และเสียงร้องที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 3 ]}

1. "เทมมา ฮาร์เบอร์" – 3:20
2. ลอนตาโน ดากลี อ็อกคิ – 3:21