กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

เทมเปิลเทอร์เรซ ฟลอริดา

เทมเปิลเทอร์เรซเป็นเมืองในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของเคาน์ตีฮิลส์โบโรห์รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ติดกับ เมืองแทม ปาจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เมืองนี้มีประชากร 26,690 คน

เทมเปิลเทอร์เรซ ฟลอริดา

พิกัด : 28°02′36″เหนือ82°22′16″ตะวันตก / 28.04333°N 82.37111°W / 28.04333; -82.37111

เทมเปิลเทอร์เรซ ฟลอริดา
เมืองเทมเปิลเทอร์เรซ
ศาลาพักผ่อนที่สวนสาธารณะวูดมอนต์
ศาลาพักผ่อนที่สวนสาธารณะวูดมอนต์
โลโก้อย่างเป็นทางการของเมืองเทมเปิลเทอร์เรซ รัฐฟลอริดา
ชื่อเล่น: 
"ระเบียง"
คติพจน์: 
"เมืองที่น่าทึ่ง ตั้งแต่ปี 1925" " เมืองต้นไม้แห่งสหรัฐอเมริกา "
ตั้งอยู่ในเขตฮิลส์โบโรห์เคาน์ตี้ รัฐฟลอริดา ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 28°02′36″เหนือ82°22′16″ตะวันตก / 28.04333°N 82.37111°W / 28.04333; -82.37111
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
สถานะฟลอริดา
เขตฮิลส์โบโรห์
ก่อตั้ง1920
บริษัทจำกัด28 พฤษภาคม 2468
รัฐบาล
 • พิมพ์ผู้จัดการสภา
พื้นที่
 • ทั้งหมด
7.77 ตารางไมล์ (20.13 ตารางกิโลเมตร )
 • ที่ดิน7.47 ตารางไมล์ (19.36 ตารางกิโลเมตร )
 • น้ำ0.30 ตารางไมล์ (0.77 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง49 ฟุต (15 เมตร)
ประชากร
 ( 2020 )
 • ทั้งหมด
26,690
 • ความหนาแน่น3,570.5/ตร.ไมล์ (1,378.57/ ตร.กม. )
เขตเวลาเวลา 5 โมงเช้า (เวลาตะวันออก (EST))
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )4 โมงเช้า (EDT)
รหัสไปรษณีย์
33617, 33637, (33687 ตู้ปณ.)
รหัสพื้นที่813
รหัส FIPS12-71400 [ 3 ]
รหัสคุณลักษณะGNIS2405577 [ 2 ]
เว็บไซต์www.templeterrace.gov

เทมเปิลเทอร์เรซเป็นเมืองในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของเคาน์ตีฮิลส์โบโรห์รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ติดกับ เมืองแทม ปาจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เมืองนี้มีประชากร 26,690 คน เป็นเทศบาลที่จัดตั้งเป็นทางการขนาดเล็กเป็นอันดับสามในเคาน์ตีฮิลส์โบโรห์ รองจากแทมปาและแพลนท์ซิตี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1925 ชุมชนแห่งนี้เป็นที่รู้จักจากภูมิประเทศที่เป็นเนินเขา ทิวทัศน์อันงดงามของแม่น้ำฮิลส์โบโรห์และ ต้น โอ๊กทรายเป็นเมืองต้นไม้ของสหรัฐอเมริกา (Tree City USA ) เดิมทีวางแผนไว้ในทศวรรษ 1920 ให้เป็นชุมชนสนามกอล์ฟสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งเป็นหนึ่งในชุมชนประเภทนี้แห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองมหานครแทมปา-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-เคลียร์วอเตอร์ หรือ ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อเขตอ่าวแทมปา

หอทางเข้า Temple Terrace ปี 2011 ถนนสาย 56
ถนนเกลนเบอร์นี มองไปทางทิศใต้ไปยังเกลนอาร์เวน

เมืองเทมเปิลเทอร์เรซ (Temple Terrace) ได้รับชื่อมาจากส้มพันธุ์ผสมใหม่ในขณะนั้นคือ ส้มเทมเปิล (Temple orange) หรือที่เรียกว่า ส้มแทงกอร์ (Tangor orange) เป็นลูกผสมระหว่างส้มแมนดาริน (หรือที่เรียก ว่า ส้ม แทงเจอรีน) กับ ส้มหวานทั่วไป ชื่อนี้ตั้งตามชื่อ ของ วิลเลียม เชส เทมเปิล (William Chase Temple) ชาวฟลอริดา ผู้ เคยเป็นเจ้าของ ทีมเบสบอลพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ (Pittsburgh Pirates)ผู้ก่อตั้งการ แข่งขัน เทมเปิลคัพ (Temple Cup ) และประธานคนแรกของตลาดซื้อขายส้มฟลอริดา (Florida Citrus Exchange) เทมเปิลเทอร์เรซเป็นสถานที่แรกในสหรัฐอเมริกาที่มีการปลูกส้มเทมเปิลในปริมาณมาก ส่วนคำว่า "เทอร์เรซ" (Terrace) ในชื่อนั้นหมายถึงภูมิประเทศที่เป็นขั้นบันไดริมแม่น้ำซึ่งเป็นที่ตั้งของเมือง บ้านหลังหนึ่งในยุคแรกเริ่มมีสนามหญ้าเป็นขั้นบันไดลาดเอียงลงไปทางแม่น้ำ

ภาพถ่ายภูมิประเทศเนินเขา Temple Terrace ประมาณปี 1923

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนโคลัมบัส

ชนพื้นเมืองดั้งเดิมของพื้นที่เทมเปิลเทอร์เรซรู้จักกันในชื่อโทโคบากาซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่รอบอ่าวแทมปา ทั้งในยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคประวัติศาสตร์ จนกระทั่งประมาณปี 1760

การสำรวจของสเปน

แผนที่ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จักของบริเวณอ่าวแทมปา เป็นแผนที่ที่จัดทำโดยดอน ฟรานซิสโก มาเรีย เซลี นักสำรวจชาวสเปนแห่งกองเรือหลวงสเปน ในปี 1757 สำเนาฉบับนี้มาจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เซาท์ฟลอริดา ส่วนต้นฉบับอยู่ที่พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือมาดริด ประเทศสเปน แม่น้ำทางด้านซ้ายบนของแผนที่คือแม่น้ำฮิลส์โบโร และพื้นที่ที่ระบุว่า "เอล ปินัล เด ลา ครูซ เด ซานตา เตเรซา" ปัจจุบันอยู่ในเมืองเทมเปิล เทอร์เรซ "เอล ซัลโต" คือแก่งน้ำเชี่ยวที่อุทยานแห่งรัฐแม่น้ำฮิลส์โบโรซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของการเดินทาง แผนที่นี้วางแนวให้ทิศตะวันออกอยู่ด้านบน
โปสการ์ด Temple Terrace ในช่วงทศวรรษ 1920

การสำรวจพื้นที่เทมเปิลเทอร์เรซของชาวสเปนเริ่มต้นขึ้นในปี 1757 เมื่อดอน ฟรานซิสโก มาเรีย เซลี นักสำรวจ จากกองเรือหลวงของสเปน เดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำฮิลส์โบโรห์ (และตั้งชื่อว่า "เอล ริโอ เด ซาน จูเลียน อี อาร์เรียกา") ไปยังบริเวณที่ปัจจุบันคืออุทยานริเวอร์ฮิลส์ เพื่อค้นหาต้นสนมาใช้เป็นเสากระโดงเรือ ที่นี่ ใน ป่าสนลอง ลีฟอัน กว้างใหญ่ เขาได้สร้างไม้กางเขนขึ้นในบริเวณที่เขาตั้งชื่อว่า "เอล ปินัล เด ลา ครูซ เด ซานตา เทเรซา" (ป่าสนแห่งไม้กางเขนของนักบุญเทเรซา) หลักฐานการเดินทางของกองเรือพบได้ในแผนที่และสมุดบันทึกการเดินทาง ปัจจุบันมีป้ายประวัติศาสตร์และแบบจำลองของไม้กางเขนที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญเทเรซาอยู่ในอุทยานริเวอร์ฮิลส์ จนถึงปี 1913 ต้นสนลองลีฟ ต้นโอ๊กทรายและต้นไซเปรส ทำให้พื้นที่นี้เหมาะสมสำหรับการผลิต น้ำมันสน และการตัดไม้

เบอร์ธา ออนอเร พาล์มเมอร์

หลายปีของพอตเตอร์ พาล์มเมอร์

พื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Temple Terrace เดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าสุดพิเศษขนาด 19,000 เอเคอร์ (77 ตารางกิโลเมตร) ที่เรียกว่า "Riverhills" ซึ่งเป็นของ Bertha Palmer สตรีสังคมชั้นสูงจากชิคาโกภรรยาของ Potter Palmer นักธุรกิจ เธอมีบทบาทสำคัญในการทำให้ซาราโซตาเป็น "เมืองแห่งศิลปะ" อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน เธอเป็นหนึ่งในเจ้าของที่ดิน เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ เกษตรกร และนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่ที่สุดในฟลอริดาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หนังสือพิมพ์ Evening Independentในปี 1918 บรรยายถึงเขตอนุรักษ์นี้ว่าเป็น "เขตอนุรักษ์ล่าสัตว์ที่มีสัตว์ป่าชุกชุมทางตอนเหนือของแทมปา ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ล่าสัตว์ที่น่าดึงดูดที่สุดในรัฐ" การซื้อที่ดินโดยตระกูล Palmer และHonoréเริ่มขึ้นในปี 1910 มีเพียงอาคารดั้งเดิมหลังเดียวจากเขตอนุรักษ์ที่ยังคงอยู่ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Woodmont Clubhouse เนื่องจากรอดพ้นจากการตัดไม้ พื้นที่ของคลับเฮาส์จึงมีต้นโอ๊กและต้นสนใบยาวขนาดใหญ่ที่สุดในเมือง[ 4 ]

วิสัยทัศน์ของนางพอตเตอร์-พาล์เมอร์สำหรับที่ดินของเธอคือการพัฒนาให้เป็นชุมชนสนามกอล์ฟที่ล้อมรอบด้วยสวนส้มขนาดใหญ่ แต่การเสียชีวิตของเธอในปี 1918 ทำให้เธอไม่สามารถทำให้วิสัยทัศน์นั้นเป็นจริงได้ เมื่อเธอเสียชีวิต ผู้จัดการมรดกและน้องชายของเธอ เอเดรียน ออนอเร่ ได้ขายที่ดินในท้องถิ่นของเธอให้กับเบิร์กส์ แฮมเนอร์

ป่าสนลองลีฟ: ภาพถ่ายของพี่น้องเบอร์เกิร์ตในปี 1921 แสดงให้เห็นเทมเปิลเทอร์เรซก่อนการพัฒนา

แวนซ์ เฮล์ม, มอด ฟาวเลอร์, โคดี้ ฟาวเลอร์และ ดี. คอลลินส์ กิลเล็ตต์ ได้ก่อตั้งบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์สองแห่ง ได้แก่ Temple Terrace Estates, Inc. ซึ่งพัฒนาสนามกอล์ฟและพื้นที่อยู่อาศัย และ Temple Terraces, Inc. ซึ่งพัฒนาสวนส้มขนาด 5,000 เอเคอร์ (20 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเดิมล้อมรอบเมืองทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ ซึ่งเป็นสวนส้มที่ใหญ่ที่สุดในโลกในทศวรรษ 1920 (เอเดรียน ออนอเร ยังคงดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหาร) ดี. คอลลินส์ กิลเล็ตต์ ดูแล Temple Terraces, Inc. และเป็นเจ้าของสถานเพาะชำส้มแห่งแรกและใหญ่ที่สุดในฟลอริดา คือ Buckeye Nurseries of Tampa บิดาของเขา ไมรอน อี. กิลเล็ตต์ นายกเทศมนตรีคนที่ 31 ของแทมปา มีบทบาทสำคัญในการทำให้ส้มลูกผสมพันธุ์เทมเปิลเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกา

วิสัยทัศน์ของชุมชนในปี 1920 คือให้ชาวเหนือผู้มั่งคั่งที่เกษียณอายุแล้วซื้อที่ดินแปลงหนึ่งในเทมเพิลเทอร์เรซ สร้างวิลล่าสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนบนที่ดินแปลงนั้น และซื้อที่ดินอีกแปลงในสวนส้มขนาดใหญ่ที่อยู่ติดกันเพื่อจัดการเป็นงานอดิเรกหรือเพื่อหารายได้เสริม เดิมทีเทมเพิลเทอร์เรซมีคนอยู่อาศัยเฉพาะในช่วง "ฤดูกาล" (ซึ่งกินเวลาประมาณตั้งแต่เดือนธันวาคมจนถึงงานเต้นรำประจำปีของวอชิงตันที่จัดขึ้นที่คลับเฮาส์ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์) ส่วนในช่วงเวลาที่เหลือของปี บ้านเรือนจะได้รับการดูแลโดยผู้ดูแลจนกว่าฤดูกาลจะมาถึงอีกครั้งและเจ้าของบ้านจะกลับมา

ในปี ค.ศ. 1924 ส่วนหนึ่งของพื้นที่ 5,000 เอเคอร์ (20 ตารางกิโลเมตร ) ที่ถูกจัดสรรเป็นสวนส้มเทมเปิ และเรียกกันว่า Temple Terraces, Inc. ได้ถูกพัฒนาเป็นย่านที่อยู่อาศัยในปัจจุบันที่ชื่อTemple Crestซึ่งอยู่ติดกับ Temple Terrace และทางด้านตะวันตก โดยเลียบแม่น้ำฮิลส์โบโรห์ ที่ดินที่Busch Gardens ตั้งอยู่ก็เป็นส่วนหนึ่งของ ฟาร์ม ขนาด 19,000 เอเคอร์ (77 ตารางกิโลเมตร) ดั้งเดิมของนางปาล์มเมอร์ด้วย

โบสถ์ชุมชนเทมเปิลเทอร์เรซ
โปสการ์ดจากยุคปี 1920 แสดงภาพ "สวนส้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"

ในปี 1925 และ 1926 สนามกอล์ฟเทมเปิล เทอร์เรซ กอล์ฟแอนด์คันทรีคลับ (ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน) เป็นเจ้าภาพ จัดการ แข่งขันฟลอริดาโอเพ่น (ในปี 1925 ได้รับการขนานนามว่าเป็น "สนามแข่งขันของนักกอล์ฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเล่นในฟลอริดา") "ลอง" จิม บาร์นส์เป็นโปรประจำสนามในเวลานั้น (เจมส์ เคลลี ธอมสัน เป็นโปรคนแรกของสนาม) และนักกอล์ฟชื่อดังทุกคนในยุคนั้นเข้าร่วมการแข่งขัน ยกเว้นบ็อบบี้ โจนส์ลีโอ ดีเกลเป็น ผู้ชนะการแข่งขัน เฟร็ด แม็คลี โอ เพื่อนของจิม บาร์นส์ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับช่วงเริ่มต้นของสนามแห่งนี้ด้วย สถาปนิกผู้ออกแบบสนามกอล์ฟคือทอม เบนเดโลว์ซึ่งเป็นผู้ออกแบบ สนามหมายเลข 3 ของ เมดินา คันทรีคลับในชิคาโกด้วย สนามกอล์ฟแห่งนี้มีความยาว 7,508 หลา (6,865 เมตร) และเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันยูเอสโอเพ่น 3 ครั้ง (1949, 1975, 1990) และพีจีเอแชมเปี้ยนชิพ 2 ครั้ง (1999, 2006) สนามกอล์ฟของ Temple Terrace Golf and Country Club แทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยนับตั้งแต่ได้รับการออกแบบโดย Bendelow และมีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ สนามมีความยาว 6,414 หลา และมีพาร์ 72

เทมเปิลเทอร์เรซเป็นหนึ่งในชุมชนสนามกอล์ฟที่วางแผนไว้แห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา (ปี 1920) ผังเมืองถูกสร้างขึ้นโดยจอร์จ เอฟ. ยัง นักวางผังเมืองและสถาปนิกภูมิทัศน์ ซึ่งเป็นผู้สร้างผังเมืองสำหรับเกาะเดวิส (แทมปา)และสวนแมคเคลแลนด์ (ซาราโซตา) ที่อยู่ใกล้เคียงด้วย สถาปัตยกรรมได้รับการออกแบบในสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนรีไววัลโดยสถาปนิกสองคนในสองช่วงเวลาที่แตกต่างกัน เฟสแรกเริ่มขึ้นในปี 1921 โดยเอ็ม. ลีโอ เอลเลียต สถาปนิกชื่อดังจากแทมปา ( ผู้ออกแบบ เซ็นโทร อัสตูเรียโน เด แทมปาและศาลากลางเมืองเก่าแทมปา ) ออกแบบบ้านและอาคารสาธารณะในระยะแรก ในปี 1926 ดไวต์ เจมส์ บอม สถาปนิกชื่อดังจากนิวยอร์ก (ผู้ออกแบบCà d'Zanของจอห์น ริงลิงโรงแรมเอล เวโรนาในซาราโซตา และ YMCA ฝั่งตะวันตกในนิวยอร์กซิตี้) ก็ได้ออกแบบที่อยู่อาศัยในเทมเปิลเทอร์เรซเช่นกัน

วิสัยทัศน์: แผนผังเมืองเทมเปิลเทอร์เรซ ปี 1922 (มองไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ) ภาพถ่ายสีที่เพิ่งค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้ แสดงให้เห็น "สวนส้มที่ใหญ่ที่สุดในโลกในช่วงทศวรรษ 1920" (ส้มเทมเปิล 5,000 เอเคอร์ (20 ตารางกิโลเมตร) ) ทางทิศตะวันตกและทิศเหนือล้อมรอบหมู่บ้าน แม่น้ำฮิลส์โบโรห์อยู่ด้านหน้า สะพานบูลลาร์ดพาร์คเวย์ข้ามแม่น้ำ ถนนสายที่ 56 ยังไม่มีอยู่ แต่ถนนเนบราสกาอยู่ทางด้านซ้ายของเส้นขอบฟ้า
สถาปัตยกรรมสไตล์โมเดิร์นกลางศตวรรษในเทมเปิลเทอร์เรซ

ในเมืองนี้ยังมีบ้านและอาคารที่ออกแบบโดยเอลเลียตเหลืออยู่ 15 หลัง ซึ่งถือเป็นผลงานของเขาที่ใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ ยังมีบ้านอีกกว่า 35 หลังที่ออกแบบโดยสถาปนิก ดไวต์ เจมส์ บอม ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของเขาที่สะสมไว้มากที่สุดในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้

เมืองเทมเพิลเทอร์เรซประสบปัญหาในช่วงทศวรรษ 1930 เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ในฟลอริดา กิจกรรมการก่อสร้างเริ่มกลับมาคึกคักอีกครั้งหลังสงครามโลกครั้งที่สองปัจจุบันมีบ้านและอาคารสไตล์โมเดิร์นช่วงกลางศตวรรษที่สวยงามมากมาย อย่างน้อยสองหลังได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังอย่าง แฟรงค์ อัลเบิร์ต เดปาสควาเล

วิทยาลัยฟลอริดา

สถาบันพระคัมภีร์ฟลอริดาซื้ออาคารคลับเฮาส์เก่าของคันทรีคลับจากเมืองในปลายทศวรรษ 1930 เพื่อชำระภาษีค้างจ่าย และยังคงเป็นส่วนสำคัญของวิทยาลัยฟลอริดามา จนถึงปัจจุบัน วิทยาลัยฟลอริดาเป็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์เอกชน (ก่อตั้งในปี 1946) และตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ที่สุดของชุมชนหลายแห่ง รวมถึงเทมเปิลเทอร์เรซคันทรีคลับ ซึ่งปัจจุบันคือซัตตันฮอลล์บิลลี่ เกรแฮมเคยศึกษาที่สถาบันพระคัมภีร์ฟลอริดา ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินที่วิทยาลัยฟลอริดาตั้งอยู่ในปัจจุบัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขา เขาเขียนว่าเขาได้รับการเรียกจากพระเจ้า "ที่กรีนหลุมที่ 18 ของเทมเปิลเทอร์เรซกอล์ฟแอนด์คันทรีคลับ" สวนอนุสรณ์บิลลี่ เกรแฮมตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของกรีนหลุมที่ 18 ริมแม่น้ำ

การฟื้นฟูและพัฒนาพื้นที่ใหม่

การฟื้นฟูเมืองเทมเปิลเทอร์เรซเกิดขึ้นในช่วงปี 1984–1987 ด้วยการแต่งตั้งโทมัส ซี. มอร์เทนสัน เป็นผู้อำนวยการฝ่ายอาคารและผังเมือง และผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาชุมชนคนแรกของเมือง[ 5 ]มอร์เทนสัน โดยได้รับความช่วยเหลือจากพอล โทมาซิโน วิศวกรประจำเมือง และเท็ด ทาวบ์ ทนายความประจำเมือง รับผิดชอบในการผนวกเทเลคอมพาร์คและพื้นที่จำนวนมากที่อยู่ติดกับเมือง ส่งผลให้ฐานภาษีเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าและขนาดของเมืองเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า การสร้างสภาพแวดล้อมการพัฒนาที่เอื้ออำนวย และการทำงานร่วมกับนายกเทศมนตรีและสภาเมือง ทั้งสามคนได้ทำงานเพื่อดึงดูดธุรกิจใหม่และศูนย์การค้า ตลอดจนการพัฒนาพื้นที่ธุรกิจที่มีอยู่เดิมและการขยายที่อยู่อาศัยในชุมชนอย่างกว้างขวาง มีการสร้างหมู่บ้านจัดสรรใหม่จำนวนมากในช่วงเวลานี้ ทำให้เมืองมีฐานภาษีที่มั่นคงและเอกลักษณ์ที่ทำให้เทมเปิลเทอร์เรซเป็นสถานที่ที่น่าอยู่และปลอดภัยสำหรับการเลี้ยงดูครอบครัว การดำเนินธุรกิจ และเป็นชุมชนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม[ 6 ]

ปัจจุบันเมืองเทมเปิลเทอร์เรซกำลังดำเนินการพัฒนาพื้นที่ 50 เอเคอร์ (200,000 ตารางเมตร) (บริเวณทิศตะวันออกเฉียงใต้) ของย่านใจกลางเมืองที่สร้างขึ้นในยุค 1960 เป้าหมายของเมืองคือการสร้างย่านใจกลางเมืองแบบผสมผสาน มีความหนาแน่นปานกลาง และเน้นการเดินเท้าเป็นหลัก

ในปี 2547 เมืองได้ว่าจ้างบริษัทวางผังเมืองชื่อดังอย่างTorti Gallas + Partnersเพื่อสร้างแผนแม่บทและข้อกำหนดการพัฒนาเมืองแบบใหม่ (New Urbanist ) สำหรับพื้นที่ใจกลางเมืองทั้งหมด 225 เอเคอร์ (0.91 ตารางกิโลเมตร) (สี่ส่วนของถนน 56th Street และ Busch Boulevard) โดยคำนึงถึงความคิดเห็นของประชาชนด้วย นอกจากนี้ เมืองยังได้ริเริ่มใช้ข้อกำหนดด้านรูปแบบ (form-based code)สำหรับใจกลางเมือง สร้างโครงการให้ทุนสนับสนุนการปรับปรุงด้านหน้าอาคาร นำรูปแบบการขนส่งแบบหลายรูปแบบมาใช้เพื่อส่งเสริมทางเลือกอื่นนอกเหนือจากรถยนต์ และเริ่มฟื้นฟูถนน 56th Street ด้วยการสร้างหอคอยทางเข้า จัดภูมิทัศน์ เฟอร์นิเจอร์ริมถนน วางระบบสาธารณูปโภคใต้ดิน และปรับปรุงระบบไฟส่องสว่าง

พื้นที่ของย่านใจกลางเมืองใหม่นี้ เคยเป็นที่ตั้งของย่านใจกลางเมืองที่วางแผนไว้ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 แต่ไม่เคยถูกสร้างขึ้นเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ แนวคิดการวางแผนและสถาปัตยกรรมหลายอย่างของพื้นที่พัฒนาใหม่นี้ อิงตามแผนเดิมและสถาปัตยกรรมแบบเมดิเตอร์เรเนียนรีไววัลอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองเทมเปิลเทอร์เรซในช่วงทศวรรษ 1920

เพื่อนบ้าน

ผู้อยู่อาศัยใน Temple Terrace หลายคนเป็นอาจารย์หรือทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยเซาท์ฟลอริดา (University of South Florida ) ที่อยู่ใกล้เคียง และชุมชนที่เหนียวแน่นแห่งนี้ก็มีความผูกพันอย่างแน่นแฟ้นกับสถาบันดังกล่าว (วิทยาเขตของ USF ก็เป็นส่วนหนึ่งของฟาร์มขนาด 19,000 เอเคอร์ (77 ตารางกิโลเมตร) ดั้งเดิมของนางปาล์มเมอร์ด้วย )

แผ่นป้ายอนุสรณ์ ดอน ฟรานซิสโก มาเรีย เซลี ที่สวนริเวอร์ฮิลส์

สวนสาธารณะยูเรกา สปริงส์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมืองเทมเปิล เทอร์เรซ เป็นสวนพฤกษศาสตร์ แห่งเดียวของเทศมณฑลฮิลส์โบโรห์ สวนสาธารณะ ขนาด 31 เอเคอร์ (130,000 ตารางเมตร) แห่งนี้เริ่มต้นโดยอัลเบิร์ต กรีนเบิร์ก ผู้อพยพชาวรัสเซียและนักจัดสวนสมัครเล่น ซึ่งบริจาคสวนแห่งนี้ให้กับเทศมณฑลในปี 1967 กวีโรเบิร์ต ฟรอสต์และบุคคลที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ต่างก็แวะมาเยี่ยมชมสวนของกรีนเบิร์กในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า MOSI ตั้งอยู่ในเมืองแทมปา ใกล้กับเขตเมืองเทมเปิลเทอร์เรซ

Busch Gardens Tampaตั้ง อยู่ห่างจาก Temple Terrace ไปทางทิศตะวันตกเพียงหนึ่งไมล์

ภูมิศาสตร์

แม่น้ำฮิลส์โบโรห์ที่สวนริเวอร์ฮิลส์

พิกัดโดยประมาณของเมืองเทมเปิลเทอร์เรซตั้งอยู่ทางตอนเหนือตอนกลางของเคาน์ตีฮิลส์โบโรห์ที่28°2′30″N 82°22′57″W (28.041546, –82.382519) [ 7 ]เมืองนี้มีอาณาเขตติดกับแทมปาทางทิศตะวันตกและทิศเหนือเดลริโอทางทิศใต้ และเขตชนบทของเคาน์ตีฮิลส์โบโรห์ใกล้กับ ทางหลวงระหว่าง รัฐหมายเลข 75ทางทิศตะวันออก / 28.04167°N 82.38250°W / 28.04167; -82.38250

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 7.1 ตารางไมล์ (18.4 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 6.8 ตารางไมล์ (17.7 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ 0.3 ตารางไมล์ (0.7 ตารางกิโลเมตร) หรือ 3.70% [ 8 ]แม่น้ำฮิลส์โบโรไหลผ่านทางตะวันออกและทางใต้ของเมืองและเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนทางใต้ของเมือง

ภูมิอากาศ

สภาพภูมิอากาศในบริเวณนี้มีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัด ตามการจำแนกประเภทภูมิอากาศของ Köppenเมือง Temple Terrace อยู่ใน เขต ภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa )

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
1940215
1950433101.4%
19603,812780.4%
19707,34792.7%
198011,09751.0%
199016,44448.2%
200020,91827.2%
201024,54117.3%
202026,6908.8%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 9 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์

องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองเทมเพิลเทอร์เรซ (ไม่รวมชาวฮิสแปนิกในหมวดหมู่เชื้อชาติ) ( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก )
แข่ง ป๊อป 2010 [ 10 ]ป๊อป 2020 [ 11 ]% 2010 % 2020
สีขาว (NH) 14,299 12,968 58.27% 48.59%
คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (รัฐนิวแฮมป์เชียร์) 4,581 5,986 18.67% 22.43%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกา (รัฐนิวแฮมป์เชียร์) 84 49 0.34% 0.18%
เอเชีย (NH) 1,328 1,531 5.41% 5.74%
ชาวเกาะแปซิฟิกหรือชาวฮาวายพื้นเมือง (NH) 17 25 0.07% 0.09%
เชื้อชาติอื่น ๆ (NH) 79 184 0.32% 0.69%
สองเชื้อชาติขึ้นไป/เชื้อชาติผสม (รัฐนิวแฮมป์เชียร์) 556 1,199 2.27% 4.49%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) 3,597 4,748 14.66% 17.79%
ทั้งหมด24,54126,690

สำมะโนประชากรปี 2020

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองเทมเปิลเทอร์เรซมีประชากร 26,690 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35.5 ปี ร้อยละ 19.7 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 15.7 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 93.1 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 90.6 คน[ 12 ] [ 13 ]

ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 14 ]

ในเมืองเทมเปิลเทอร์เรซมีครัวเรือนทั้งหมด 10,873 ครัวเรือน โดย 28.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 38.0% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นครัวเรือนคู่สมรส 21.5% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 33.0% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 28.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 9.6% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 12 ] [ 15 ]มีครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองทั้งหมด 5,652 ครอบครัว[ 15 ]

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 11,541 หน่วย ซึ่ง 5.8% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.3% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 6.9% [ 12 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 13 ]
แข่งตัวเลขเปอร์เซ็นต์
สีขาว14,17653.1%
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน6,19823.2%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง930.3%
เอเชีย1,5485.8%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ340.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ1,3355.0%
เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป3,30612.4%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)4,74817.8%

สำมะโนประชากรปี 2010

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2553มีประชากร 24,541 คน ครัวเรือน 9,888 หลัง และครอบครัว 5,303 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้[ 16 ]

สำมะโนประชากรปี 2000

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2543 พบว่ามีประชากร 20,918 คน 8,671 ครัวเรือน และ 5,350 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,177.3 คนต่อตารางกิโลเมตร( 3,049 คนต่อตารางไมล์)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 9,359 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 526.8 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร( 1,364 หน่วยต่อตารางไมล์)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 80.46% ชาวแอฟริ กันอเมริกัน 11.16% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.37% ชาวเอเชีย 2.59% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.13% เชื้อชาติอื่นๆ 2.39% และเชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.90% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 11.34% ของประชากรทั้งหมด

ในปี 2000 มีครัวเรือนทั้งหมด 8,671 ครัวเรือน โดย 27.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 46.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 11.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 38.3% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 28.9% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 8.3% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.36 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.95

ในปี 2000 ประชากรในเมืองนี้มีการกระจายตัว โดยมี 22.2% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 12.4% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 29.9% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 23.5% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 11.9% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 91.4 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 87.2 คน

ในปี 2000 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 44,508 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 56,809 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 38,384 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 32,107 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 26,515 ดอลลาร์ ประมาณ 5.4% ของครอบครัวและ 7.2% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 5.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 8.9% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

บุคคลสำคัญ

การศึกษา

เมืองเทมเพิลเทอร์เรซอยู่ในเขตการศึกษาของเทศมณฑลฮิลส์โบโรห์

โรงเรียนประถมศึกษา

  • โรงเรียนประถมเทมเปิลเทอร์เรซ
  • โรงเรียนประถมริเวอร์ฮิลส์
  • โรงเรียนประถมลูอิส

โรงเรียนมัธยมต้น

  • โรงเรียนมัธยมต้นเทอร์เรซคอมมูนิตี้
  • โรงเรียนมัธยมต้นแองเจโล แอล. เกรโก

โรงเรียนมัธยมปลาย

โรงเรียนเอกชน

วิทยาลัย

ห้องสมุด

ห้องสมุดสาธารณะเทมเปิลเทอร์เรซ

ห้องสมุดสาธารณะเทมเพิลเทอร์เรซตั้งอยู่ที่ 202 ถนนบูลลาร์ดพาร์คเวย์ ในเมืองเทมเพิลเทอร์เรซ และเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายห้องสมุดสาธารณะฮิลส์โบโรเคาน์ตี้ (HCPLC)

ห้องสมุดเทมเพิลเทอร์เรซก่อตั้งขึ้นในปี 1959 โดยชมรมสตรีเทมเพิลเทอร์เรซ เปิดทำการอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 มกราคม 1960 หลังจากรวบรวมเงินบริจาคได้เพียงพอเพื่อจัดตั้งห้องสมุดขนาดเล็กสำหรับชุมชน เดิมทีห้องสมุดดำเนินการโดยอาสาสมัครจากชมรมสตรี และตั้งอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ เมื่อความต้องการเพิ่มขึ้น พวกเขาจึงย้ายไปอยู่ที่อาคารศาลากลางในเดือนเมษายน 1961 ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยฟลอริดา ห้องสมุดก็มีขนาดใหญ่ขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน เนื่องจากมีการเพิ่มจำนวนหนังสือ และในปี 1965 พวกเขาจึงต้องการอาคารใหม่และการดำเนินงานที่ใหญ่ขึ้น ซึ่งรวมถึงการแต่งตั้งคณะกรรมการห้องสมุดที่บริหารงานโดยเทศบาล พวกเขาเริ่มก่อสร้างในเดือนกันยายนของปีนั้น และเปิดทำการในเดือนเมษายน 1966 ชมรมสตรีก็ยังคงมีส่วนร่วมและให้เงินทุนสำหรับเคาน์เตอร์บริการของห้องสมุด ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1970 พวกเขาเริ่มมีพื้นที่ไม่เพียงพอ จึงได้เพิ่มพื้นที่อีก 5,600 ตารางฟุต ทำให้โครงสร้างอาคารขยายใหญ่ขึ้นภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2521 ต่อมาในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525 เกิดโศกนาฏกรรมขึ้นเมื่อมีคนวางเพลิงเผาอาคาร ทำให้ห้องสมุดสูญเสียหนังสือไปถึง 11,666 เล่ม และบันทึกเสียงอีก 1,010 รายการ สโมสรสตรีได้เข้ามาช่วยเหลืออีกครั้งในการบูรณะอาคาร และเปิดทำการอีกครั้งหนึ่งปีหลังจากเกิดเพลิงไหม้ ในระหว่างนั้น พวกเขาได้ย้ายวัสดุต่างๆ ไปยังศูนย์นันทนาการไลท์ฟุตเพื่อให้ห้องสมุดยังคงเปิดให้บริการต่อไป ในปี พ.ศ. 2540 ห้องสมุดได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อขยายพื้นที่อีกครั้ง ทำให้ห้องสมุดมีพื้นที่ถึง 20,000 ตารางฟุต และเปิดทำการอีกครั้งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2541 พร้อมด้วยแคตตาล็อกออนไลน์ คอมพิวเตอร์ และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นวิธีการใช้งานหลักในปัจจุบัน โดยมีหนังสือมากกว่า 100,000 เล่ม และคอมพิวเตอร์ชุมชน 52 เครื่อง[ 17 ]

บริการต่างๆ ประกอบด้วย การยืมหนังสือทั่วไป หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ซีดี และดีวีดี มีคอมพิวเตอร์ Wi-Fi และเทคโนโลยีอื่นๆ รวมถึงเครื่องพิมพ์แบบธรรมดาและแบบ 3 มิติ มีห้องประชุมและห้องอ่านหนังสือ พื้นที่ปลอดภัยสำหรับเด็ก และมุมหนังสือที่จัดทำโดยกลุ่ม Friends of the Temple Terrace Library ในท้องถิ่น มีโปรแกรมสำหรับเด็ก วัยรุ่น และผู้ใหญ่ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมและแหล่งข้อมูลที่เหมาะสมกับกลุ่มอายุและระดับพัฒนาการต่างๆ ตั้งแต่การเล่านิทาน งานฝีมือ และเกมที่เหมาะสม ห้องสมุดยังมีทรัพยากรอื่นๆ นอกเหนือจากหนังสือ เช่น จักรเย็บผ้า อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องมือ เกมกระดาน และเนคไท ให้ยืมเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ คุณยังสามารถ "ยืม" เมล็ดพันธุ์จำนวนจำกัดในแต่ละเดือนโดยไม่ต้องส่งคืน และมีคำแนะนำวิธีการดูแลรักษาให้ด้วย สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นทรัพยากรที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในชุมชนท้องถิ่นในการจัดหาสิ่งของที่อาจจำเป็นต้องใช้เป็นครั้งคราว จากการร่วมมือกับ University of South Florida Special & Digital Collections และ Tampa-Hillsborough County Libraries ทำให้ห้องสมุด Temple Terrace สามารถเข้าถึงคลังเอกสารของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Temple Terrace Beacon และ Temple Terrace Sentinel ได้เช่นกัน[ 18 ]

เมืองพี่น้อง

เมืองเทมเปิลเทอร์เรซมีเมืองพี่น้อง :

อ่านเพิ่มเติม

  • ลานา บูร์โรห์ส; ทิม แลนแคสเตอร์; แกรนท์ ริมบีย์ (2010). เทมเปิล เทอร์เรซ . สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย. ISBN 978-0-7385-8654-0.
  • Cleo N. Burney (1975). Temple Terrace: ห้าสิบปีแรก . Temple Terrace, Florida: Friends of the Temple Terrace Public Library.
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเทมเปิลเทอร์เรซ
  • ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: เทมเปิล เทอร์เรซ รัฐฟลอริดา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Temple_Terrace,_Florida&oldid=1355975318 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เทมเปิลเทอร์เรซ ฟลอริดา

เทมเปิลเทอร์เรซเป็นเมืองในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของเคาน์ตีฮิลส์โบโรห์รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ติดกับ เมืองแทม ปาจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เมืองนี้มีประชากร 26,690 คน

ยุคก่อนโคลัมบัส

ชนพื้นเมืองดั้งเดิมของพื้นที่เทมเปิลเทอร์เรซรู้จักกันในชื่อ โทโคบากา ซึ่งเป็นกลุ่มชน พื้นเมืองอเมริกัน ที่อาศัยอยู่รอบอ่าวแทมปา ทั้งในยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคประวัติศาสตร์ จนกระทั่งประมาณปี 1760

การสำรวจของสเปน

การสำรวจพื้นที่เทมเปิลเทอร์เรซของชาวสเปนเริ่มต้นขึ้นในปี 1757 เมื่อ ดอน ฟรานซิสโก มาเรีย เซลี นักสำรวจ จากกองเรือหลวงของสเปน เดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำฮิลส์โบโรห์ (และตั้งชื่อว่า "เอล ริโอ เด ซาน จูเลียน อี อาร์เรียกา") ไปยังบริเวณที่ปัจจุบันคืออุทยานริเวอร์ฮิลส์...

หลายปีของพอตเตอร์ พาล์มเมอร์

พื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Temple Terrace เดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าสุดพิเศษขนาด 19,000 เอเคอร์ (77 ตารางกิโลเมตร) ที่เรียกว่า "Riverhills" ซึ่งเป็นของ Bertha Palmer สตรีสังคมชั้นสูงจากชิคาโก ภรรยา ของ Potter Palmer นักธุรกิจ...