เทโอดูโล มาเบลลินี

เตโอดูโล มาเบลลินี (2 เมษายน พ.ศ. 2360 – 10 มีนาคม พ.ศ. 2440) เป็นนักแต่งเพลงชาวอิตาลี
ชีวิต

การศึกษาปฐมวัยในเมืองปิสโตยาและฟลอเรนซ์
Teodulo Mabellini เป็นบุตรชายของ Vincenzo ซึ่งเป็นช่างทำเครื่องดนตรี (strumentaio) ที่เชี่ยวชาญด้านเครื่องเป่าลม[ 3 ]เขาเริ่มเรียนดนตรีครั้งแรกจากบิดาและจากนักเป่าฟลุตGiovacchino Bimboni (ผู้ผลิตเครื่องดนตรีทองเหลืองในอนาคต) [ 4 ]การศึกษาที่เขาได้รับจากครูคนแรกเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างรูปแบบเฉพาะตัวของงานประพันธ์เพลงสำหรับวงออร์เคสตราของเขา เขายังคงติดต่อกับ Bimboni ตลอดชีวิต และพวกเขาร่วมกันพัฒนาความรู้ด้านการประพันธ์เพลงสำหรับเครื่องเป่าลมซึ่งหาได้ยากในยุคสมัยนั้น (ดูสไตล์ ) [ 5 ]ในปี 1826 เขาเป็นสมาชิกของคณะนักร้องประสานเสียงเด็ก ( voci bianche ) ของมหาวิหารPistoia [ 4 ]หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในสมัยนั้นบรรยายว่าเขาเป็นเด็กอัจฉริยะ[ 6 ] [ 7 ]เขายังคงศึกษาต่อเป็นการส่วนตัวกับGiuseppe Pillotti (นักออร์แกนประจำมหาวิหาร) และGiuseppe Gherardeschiเขาได้ประพันธ์เพลงร้อง เพลงสำหรับวงดนตรีขนาดเล็ก เพลงเดินขบวนทหาร และการเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงดนตรีตั้งแต่อายุ 12 ปี[ 8 ]ในปี 1832 เมื่ออายุ 15 ปี Mabellini ได้จัดคอนเสิร์ตเพลงที่เขาประพันธ์เอง (ซึ่งเหลือเพียง l' Estro armonico เท่านั้น ต้นฉบับสามารถพบได้ใน Pistoia ดูแหล่งที่มา ) ใน Pistoia และ Grosseto [ 8 ]ความสำเร็จของคอนเสิร์ตนี้ทำให้ประชาชนทั่วไปบริจาค “เงินบริจาคส่วนตัว” [ 4 ]เพื่อให้เขาได้เข้าเรียนที่สถาบันดนตรีในฟลอเรนซ์ ซึ่งเขาศึกษาตั้งแต่ปี 1833-1836 [ 3 ] [ 9 ]หลังจากสำเร็จการศึกษาทันที เขาได้รับการว่าจ้างเป็นหัวหน้าฮาร์ปซิคอร์ดที่ Teatro dei Risvegliati ใน Pistoia และร่วมงานในการผลิตต่างๆ เช่นLa straniera di Vincenzo BelliniและAnna BolenaโดยGaetano Donizetti [ 8 ] [ 10 ] โลกแห่งโอเปร่าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาประพันธ์โอเปร่าเรื่องแรกMatilde e Toledoซึ่งเขาเขียนเสร็จภายในเวลาเพียงหนึ่งเดือนเมื่ออายุเพียงสิบเก้าปี[ 8 ]เขาสามารถนำโอเปร่าเรื่องนี้ไปแสดงที่ Teatro Alfieri ในฟลอเรนซ์ได้ในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2379 [ 9 ] [ 4 ]ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่นี้ทำให้แกรนด์ดยุคเลโอโปลด์ที่ 2 แห่งลอร์เรน ประหลาดใจ และได้มอบทุนการศึกษารายเดือนจำนวนมากให้กับมาเบลลินีเป็นการตอบแทน[ 3 ] [ 11 ] [ 8 ]
การศึกษากับเมอร์คาดันเต้และความสำเร็จในด้านโอเปร่า
หลังจากได้รับทุนการศึกษาแล้ว เขาได้ไปตั้งรกรากที่โนวาราเพื่อศึกษาต่อกับซาเวริโอ เมอร์กาดันเต [ 3 ] อาจารย์ชาวนโปเลียนชื่นชมความทุ่มเทและความสามารถของมาเบลลินี และทั้งสองยังคงมีความสัมพันธ์ที่ดีและได้รับการยกย่องจนกระทั่งเมอร์กาดันเตเสียชีวิตในปี 1870 [ 7 ]ในระหว่างการศึกษา เมอร์กาดันเตได้มอบหมายให้มาเบลลินีเรียบเรียงเสียงร้องและเปียโนของLe illustri rivali [ 4 ] และพามาเบลลินีไปด้วยใน ฐานะผู้ดูแลการจัดแสดงผลงานของเขาในเมืองอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวนิส[ 8 ]ด้วยเมอร์คาดันเต้เป็นอาจารย์ของเขา มาเบลลินีได้พัฒนาทักษะด้านดนตรีศักดิ์สิทธิ์เช่นกัน และได้ประพันธ์บทเพลงมิสซาซึ่งได้รับการแสดงในโนวาราในปี 1838 [ 12 ]เพื่อแสดงความกตัญญูต่อแกรนด์ดยุคสำหรับโอกาสอันเหลือเชื่อในการศึกษากับเมอร์คาดันเต้ มาเบลลินีจึงอุทิศบทเพลงแคนตาตาLa partenza per la cacciaให้แก่เขาในปี 1839 [ 4 ]ในปี 1840 โอเปร่าเนื้อร้องเรื่องRolla ของเขา ซึ่งถือเป็นความสำเร็จด้านโอเปร่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมาเบลลินี[ 9 ]และประพันธ์ภายใต้การดูแลของเมอร์คาดันเต้ ได้ถูกนำมาแสดงที่ตูริน (ที่โรงละคร Teatro Carignano [ 4 ] ) Rollaได้รับการอนุมัติจากนักเขียนบทละครชื่อดังเฟลิเช โรมานีและนักเปียโนในตำนานคาร์ล เชอร์นีผู้ซึ่งได้ลดทอนธีมหลักให้กลายเป็นแฟนตาเซียสำหรับเปียโน[ 8 ]ด้วยความสำเร็จของเขา Mabellini จึงสามารถเข้าสู่แวดวงของAlessandro Lanari ผู้จัดการแสดงชื่อดัง ซึ่งตั้งแต่ตอนนั้นจนถึงปี 1857 ได้รับประกันว่า Mabellini จะได้รับการแสดงและคณะละครที่ดีที่สุดในยุคนั้น[ 8 ]ด้วยการสนับสนุนใหม่นี้ เขาจึงเขียนGinevra di Firenzeเสร็จในคราวเดียว (ปี 1841 สำหรับ Carignano แห่งตูริน) ซึ่งเป็นโอเปร่าที่ได้รับการแก้ไขหลายครั้ง (ฉบับสุดท้ายมีชื่อว่าGinevra degli Almieri ) และIl conte di Lavagnaซึ่งเขียนขึ้นเมื่อเขากลับไปที่ Pistoia ในปี 1842 อุทิศให้กับแกรนด์ดยุค และได้รับการแสดงอย่างสมเกียรติที่ Pergola ในฟลอเรนซ์ในปี 1843 [ 8 ]
ความล้มเหลวของI Veneziani a Costantinopoli , Florentine Cappella และดนตรีศักดิ์สิทธิ์
ความสำเร็จด้านโอเปร่าของเขาต้องหยุดชะงักชั่วคราวเนื่องจากความล้มเหลวของI veneziani a Costantinopoliในกรุงโรมในปี 1844 (ต้นฉบับของโอเปร่าเรื่องนี้ก็หายไปเช่นกัน ดูแหล่งที่มา ) [ 8 ]นับจากนั้นเป็นต้นมา มาเบลลินีก็พำนักอยู่ในฟลอเรนซ์ เขาแต่งงานกับกาเบรียลลา เฟอร์รารี ลูกสาวของเภสัชกรชาวฟลอเรนซ์ในปี 1846 และเขียนโอเปร่าซีเรียเรื่องสุดท้ายของเขาMaria di Franciaในช่วงฮันนีมูน (แสดงที่ Pergola ในปี 1846) ก่อนที่จะรับงานมากมายจากแกรนด์ดยุค งานที่ได้รับมอบหมายใหม่ส่วนใหญ่เป็นเพลงศาสนา (เพลงสวดสำหรับงานเฉลิมฉลองในท้องถิ่นหลายเพลง เช่นEudossia e Paoloสำหรับผู้อุปถัมภ์ของ San Giovanni, L'ultimo giorno di Gerusalemmeสำหรับสถาบันทางศาสนาต่างๆ ในฟลอเรนซ์) ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจนในปี 1847 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าของ Court Cappella มาเบลลินีเป็นนักประพันธ์เพลงคนสุดท้ายที่ได้รับเกียรติด้วยตำแหน่งนี้ (หลังจากการหลบหนีของฮับส์บูร์ก-โลทริงเงนในปี 1859 คณะนักร้องประสานเสียงก็ไม่ได้รับการฟื้นฟูอีก) และสอดคล้องกับความปรารถนาที่จะนำบทเพลงศักดิ์สิทธิ์ของเยอรมันมาสู่ทัสคานี เขามักจะแสดงผลงานทางศาสนาเป็นครั้งแรกในอิตาลีของนักประพันธ์เพลงต่างชาติ เช่น โมสาร์ทอัลเบรชต์สเบอร์ เกอร์ ฮอ ฟฟ์มันน์และโครมเมอร์ [ 4 ] [ 8 ] สำหรับคณะนักร้องประสานเสียง ตั้งแต่ปี 1847 ถึง 1859 มาเบลลินีได้ประพันธ์เพลงศักดิ์สิทธิ์จำนวนมาก กลายเป็นผู้สนับสนุนหลักของแนวเพลงนี้ และด้วยผลงานของเขา เขาได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการถกเถียงเรื่องรูปแบบและวิธีการที่ถูกต้องในการประพันธ์เพลงมิสซา นี่เป็นการถกเถียงที่มีต้นกำเนิดในช่วงปีเหล่านั้น และเป็นการโต้แย้งเพื่อการกลับไปสู่ความบริสุทธิ์ของดนตรีในโบสถ์ที่ตรงกันข้ามกับรูปแบบละครที่เด่นชัด[ 12 ]มาเบลลินียังคงอุทิศตนให้กับดนตรีศักดิ์สิทธิ์ต่อไปแม้หลังจากปี 1859 และได้ประพันธ์เพลงศักดิ์สิทธิ์จำนวนมาก ซึ่งทำให้เขาเป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประเภทนี้ในยุคของเขา[ 12 ]ที่ Cappella มีวงดนตรีบรรเลงที่ยอดเยี่ยมซึ่งประกอบด้วยอาจารย์บิมโบนีคนก่อนของเขา และนักดนตรีมืออาชีพคนอื่นๆ เช่น นักเป่าฟลุต เซซาเร ชาร์ดี นักเป่า ฮอร์น ฟรานเชสโก ปาโอลีและนักเป่าทรัมเป็ตเอเนีย บริซซี (ซึ่งแต่ละคนถือว่าเป็นผู้ที่เก่งที่สุดในเครื่องดนตรีของตนในเวลานั้น) ด้วยวงดนตรีนี้ เขาจึงสามารถกำหนดรูปแบบการประพันธ์เพลงสำหรับวงออร์เคสตราของเขาได้ (ดูสไตล์)โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับศิลปินเหล่านี้ เขาได้ประพันธ์Gran fantasiaสำหรับฟลุตคลาริเน็ตฮอร์นฝรั่งเศสและทรัมเป็ตทรอมโบนและวงออร์เคสตราเครื่องสายซึ่งปัจจุบันพบได้ในฟลอเรนซ์และฟาโน (ดูแหล่งที่มา ) [ 13 ]
ซุ้มไม้เลื้อยและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
ผลงานอันยอดเยี่ยมของเขาที่ Cappella ทำให้แกรนด์ดยุคทรงแต่งตั้ง Mabellini เป็นผู้อำนวยการโรงละคร Pergola ในปี 1848 ที่นี่ เขาได้รับการยกย่องในฐานะวาทยกรมืออาชีพของวงออร์เคสตรา ซึ่งเป็นหนึ่งในวาทยกรตัวจริงคนแรกๆ (ไม่ใช่นักดนตรี) และเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ในอิตาลี เคียงข้างAngelo Marianiที่สามารถนิยามตัวเองได้ทั้งในฐานะนักดนตรีและวาทยกร[ 4 ]ทางเลือกของเขาเกี่ยวกับทิศทางศิลปะยังคงสืบทอดประเพณีฟลอเรนซ์ แต่เริ่มเปิดรับการทดลองโรแมนติกจากต่างประเทศ และเขานำเสนอโอเปร่าหลายเรื่องของGiacomo Meyerbeer , Charles GounodและRichard Wagnerแต่บางทีอาจเป็นเพราะเหตุผลทางการเมือง เขาจึงไม่ละเลยโอเปร่าของGiuseppe Verdiตัวอย่างเช่น เขานำเสนอLa battaglia di Legnanoในช่วงกลางสงครามประกาศอิสรภาพอิตาลีครั้งที่หนึ่ง[ 14 ]แม้ว่าจะไม่มีการอ้างอิงถึงความรักชาติในผลงานละครของเขา รวมถึงในงานที่ได้รับมอบหมายจากแกรนด์ดยุค แต่มาเบลลินีก็แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งRisorgimentoในโอกาสอื่นๆ ในปี 1847 หนึ่งปีก่อนการเริ่มต้นของการปฏิวัติชนชั้นกลาง ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยเพลงประสานเสียงรักชาติ มาเบลลินีได้แต่งเพลงL'Italia risortaซึ่งเป็นผลงานที่มาก่อนการนำเพลงCanto degli ItalianiของGoffredo Mameli มาประพันธ์ดนตรีโดย Michele Novaro เพียงไม่กี่เดือน รวมถึงความพยายามของ Giuseppe Verdi ในการนำ เพลง Suona la trombaของMazziniมาประพันธ์ดนตรีด้วย[ 8 ] [ 15 ]ในปีเดียวกันนั้น Mabellini ยังได้ประพันธ์ เพลง Inno all'Italia: sorgi depressa Italiaและในปี พ.ศ. 2492 เขาได้ประพันธ์บทเพลงมิสซาสำหรับทหารที่เสียชีวิตในยุทธการที่ Curtatone และ Montanaraซึ่งได้บรรเลงในมหาวิหาร Santa Croce [ 13 ] อย่างไรก็ตามพฤติกรรมทางการเมืองของเขามักจะอยู่ในระดับปานกลาง ตัวอย่างเช่น เขาเห็นว่าความคิดเห็นต่อต้านขุนนางบางส่วนนั้นเกินจริง เขาปกป้องนักประพันธ์เพลงหลายคนที่ยังคงติดต่อกับออสเตรียและอาจถูกกล่าวหาว่ามีพฤติกรรมต่อต้านการเปลี่ยนแปลง และเขายังคงเป็นเพื่อนกับแกรนด์ดยุคเสมอ บางทีเขาอาจจะฝันถึง Risorgimento ที่นำโดยLeopold IIไม่ใช่Victor Emanuel Risorgimento ที่มีทัสคานีเป็นผู้รับผิดชอบในการรวมชาติ ไม่ใช่ปีเอมอนต์ ในฟลอเรนซ์ คนอื่นๆ ก็ปรารถนาเช่นเดียวกัน เช่นGiovan Pietro VieusseuxและDaniele Manin[ 16 ] Mabellini แต่งInno nazionale toscano) ในปี พ.ศ. 2491 ตามจินตนาการของเขาเกี่ยวกับ Risorgimento ของทัสคานี (เพลงชาตินี้ได้รับการตีพิมพ์โดย Lorenzi) [ 5 ]
ช่วงสุดท้ายของอาชีพนักแสดงละครเวที สมาคมฟิลฮาร์โมนิก และการสอน
เขายังคงสร้างสรรค์ดนตรีใหม่ๆ ต่อไป และในปี พ.ศ. 2394 เขาได้ประพันธ์Messa da Requiemซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากทั่วทั้งยุโรป และโอเปร่าตลกเรื่องIl venturiero (แสดงในลิวอร์โนในปี พ.ศ. 2394) สำหรับ Pergola เขาได้ประพันธ์ละครศักดิ์สิทธิ์เรื่องBaldassarreในปี พ.ศ. 2395 และในปี พ.ศ. 2390 เขาได้ร่วมมือกับ Luigi Gordigiani เขียนโอเปร่าตลกเรื่องFiammetta โอเปร่า ตลกเรื่องสุดท้ายนี้ถือเป็นการสิ้นสุดการประพันธ์เพลงสำหรับโรงละครของเขา นับจากนั้นเป็นต้นมา เขาได้สละอาชีพนักร้องโอเปร่า และอุทิศตนให้กับการประพันธ์เพลงศักดิ์สิทธิ์ การจัดงาน การควบคุมวงออร์เคสตรา และการสอน ร่วมกับAbramo Baseviเขากลายเป็นนักดนตรีที่สำคัญที่สุดในเมือง[ 3 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2392 ถึง พ.ศ. 2330 เขาได้สอนการประพันธ์เพลงที่สถาบันดนตรีแห่งเดียวกันกับที่เขาเคยสำเร็จการศึกษามาก่อน ลูกศิษย์ของเขาบางส่วน ได้แก่Salvatore Auteri Manzocchi , Emilio Usiglio , Gaetano Palloni (1831-1892) , LuigiและMarino Mancinelli , Guido Tacchinardi , Ettore De Champs , Luigi BicchieraiและMelesio Morales [ 3 ] ในปี พ.ศ. 2392 เขาได้เป็นผู้อำนวยการของสมาคมฟิลฮาร์โมนิก ที่นี่ เขามีส่วนสำคัญในการเผยแพร่ผลงาน ของนักประพันธ์เพลงคลาส สิกชาวออสเตรียและเยอรมัน ( Haydn , Mozart , Beethoven , Mendelssohn , Wagner ) [ 3 ] [ 7 ] [ 17 ]รวมถึงนักประพันธ์เพลงชาวฝรั่งเศสบางคน( Gounod e Meyerbeer ) [ 4 ]
ราชอาณาจักรอิตาลี การเฉลิมฉลองดันเต้ และคอนเสิร์ตเพลงพื้นบ้าน
แม้ว่าการผนวกเข้ากับราชอาณาจักรอิตาลีจะก่อให้เกิดเรื่องราวส่วนตัวบางอย่าง (ดูย่อหน้าก่อนหน้า) แต่ก็ไม่ได้ทำให้เขาลดกิจกรรมลง ตรงกันข้าม เขายังประพันธ์เพลงให้กับราชวงศ์ซาวอย (เช่น เพลงFeste fiorentineสำหรับการเสด็จมาฟลอเรนซ์ของพระเจ้าวิคตอริโอ เอ็มมานูเอเลที่ 2ในปี 1860 และเพลงAve Mariaสำหรับเจ้าหญิงมาร์เกริตาในปี 1867) และมีส่วนร่วมในนโยบายการรวมวัฒนธรรมของราชวงศ์ซาวอย โดยมีจุดสูงสุดในช่วงที่ย้ายเมืองหลวงมาอยู่ที่ฟลอเรนซ์ (1865-1870) เหตุการณ์แรกๆ ของฟลอเรนซ์ในฐานะ "อิตาลี" ได้แก่ การเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 600 ปีของดันเต อลิเกียรีในปี 1865 ซึ่งมาเบลลินีมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันด้วยบทเพลงประสานเสียงLo spirito di Danteและการแสดงรอบปฐมทัศน์ของSinfonia Danteโดยโจวันนี ปาชินี ซึ่ง มาเบลลินีเป็นผู้อำนวยเพลงที่ Pergola ระหว่างปี 1863 ถึง 1880 มาเบลลินีได้รับเชิญจากบาเซวีให้กำกับวงConcerti popolariซึ่งมีการแสดงโอเปร่าและซิมโฟนีมากมายในSalone dei CinquecentoในPalazzo Vecchioและที่โรงละคร Pagliano แห่งใหม่ วง Concerti popolari ซึ่งสร้างสรรค์โดยบาเซวีเฟอร์ดินานโด จอร์เจ็ตตีและผู้จัดพิมพ์ โจวัน นี กัวลแบร์โต กุยดีถือเป็นจุดสูงสุดของความพยายามตลอดสิบปีในการสร้างพื้นที่สำหรับการผลิตขนาดใหญ่และการแสดงคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ที่ช่วยให้มวลชนได้ใกล้ชิดกับดนตรีมากขึ้น บทเพลงประกอบด้วยไม่เพียงแต่ผลงานที่ประสบความสำเร็จของอิตาลี (ซึ่งนำโอเปราหลายเรื่องที่หายไปจากวงการเพลงฟลอเรนซ์กลับมาสู่เวทีอีกครั้ง ซึ่งได้รับการชื่นชมอย่างมากจากผู้ชมในท้องถิ่นจนเกิดสุภาษิตว่า “เบลลินีตายแล้ว แต่มา-เบลลินียังมีชีวิตอยู่!” [ 3 ])แต่ยังรวมถึงผลงานจากต่างประเทศจำนวนมาก (โดยเฉพาะผลงานของเมเยอร์เบียร์ แต่ยังมีของไฮดน์ เมนเดลโซห์นชูเบิร์ตและเวเบอร์ด้วย) ณ ที่แห่งนี้มีการพบปะกันของรสนิยมของชุมชนชาวฟลอเรนซ์ที่มีความเป็นสากล ซึ่งยิ่งทวีความเข้มข้นขึ้นด้วยแง่มุมทางนิเวศวิทยาและนานาชาติของการเฉลิมฉลองดันเตและการปรับปรุงเมืองของจูเซปเป ป็อกจีเพื่อการย้ายเมืองหลวง[ 8 ]
พิธีฝังศพของรอสซินี
ในปี พ.ศ. 2411 มาเบลลินีตอบรับคำเชิญของจูเซปเป แวร์ดี เพื่อร่วมกันประพันธ์เพลงเรควีเอมสำหรับการเสียชีวิตของจิโออัคคิโน รอสซินี โดยนักประพันธ์เพลงชาวอิตาลีที่สำคัญที่สุดเขาได้ร่วมประพันธ์เพลง Lux aeterna [ 18 ] แต่โครงการที่แวร์ดีริเริ่มไว้นั้นยังไม่เสร็จสมบูรณ์ และในงานศพของรอสซินีที่มหาวิหารซานตาโครเช ไม่กี่เดือนหลังจากงานศพในปารีส มาเบลลินีได้แสดงเพลงเรควีเอมของโมสาร์ทโดยมีข้อจำกัดอย่างเข้มงวดจากอาร์คบิชอป ซึ่งห้ามผู้หญิงเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียง (พวกเธอถูกแทนที่ในนาทีสุดท้ายด้วยคณะนักร้องประสานเสียงเด็กจากลุคกา) [ 8 ]มาเบลลินียังอุทิศบทเพลงแคนตาตาFeste rossinianeจากปี พ.ศ. 2416 (แสดงที่โรงละครปาเกลียโน) ให้แก่รอสซินีด้วย[ 8 ]

ปีที่ผ่านมาและความตาย
ระหว่างปี 1870 ถึง 1871 เขาได้รับการพิจารณาร่วมกับนักประพันธ์เพลงคนอื่นๆ เช่น จูเซเป แวร์ดี สำหรับตำแหน่งผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากมาเอสโตร เมอร์กาดันเต ในการบริหารวิทยาลัยดนตรีซานเปียโตร อะ มาเจลลา ในเนเปิลส์ ซึ่งในที่สุด ก็ตกเป็นของลอโร รอสซี [ 7 ] ในปี 1874 เขาถูกไล่ออกจากสมาคมฟิลฮาร์โมนิกหลังจากทำงานมาสามสิบปี และถูกแทนที่โดย เจฟเต สโบลชีนับจากนั้นเป็นต้นมา มาเบลลินีก็เริ่มตกต่ำลง เขาแสดงความปรารถนาที่จะประพันธ์โอเปร่าเรื่องใหม่ แต่นักเขียนบทละครพบว่าเขาหมดสมัยแล้วหลังจากที่หายไปจากวงการละครเกือบยี่สิบปี ความรู้สึกนี้ยังแบ่งปันกับผู้จัดการโรงละครที่พยายามนำความสำเร็จในอดีตของเขากลับมาใช้กับคณะละครรองที่ธรรมดา ซึ่งเป็นแนวโน้มที่อาจารย์อาวุโส (มาเบลลินี) ไม่สามารถต่อต้านได้[ 8 ]ในปี พ.ศ. 2417 เขาประพันธ์Danza dei follettiและในปี พ.ศ. 2421 เขาเขียน cantata Michelangelo Buonarrotiแต่หลังจากนั้น เขาก็ไม่ได้รับการสนับสนุนมากนักแม้แต่ในด้านการตีพิมพ์ (บรรณาธิการสองคนของเขา Guidi จากฟลอเรนซ์และ Lucca จากมิลาน ก็ประสบกับความล้มเหลวเช่นกัน ซึ่งในที่สุดก็ทำให้พวกเขาต้องควบรวมกิจการกับTito Ricordi ) [ 8 ]ในปี พ.ศ. 2423 เขาบริจาคบทเพลงมิสซาให้กับวิทยาลัยดนตรีแห่งเนเปิลส์ (ดูแหล่งที่มา ) และยังคงได้รับงานจากขุนนางอยู่ระยะหนึ่ง ( Messaสำหรับดยุคแห่งซานเคลเมนเตในปี พ.ศ. 2425 และCoro per voci bianche e pianoforteสำหรับ ตระกูล Demidoffในปี พ.ศ. 2428) เขายังประพันธ์เพลงให้กับเมือง (เพลงInno all'Arteสำหรับการเปิดตัวโฉมใหม่ของมหาวิหารโดยEmilio De Fabrisในปี 1886 [ 21 ] ) ก่อนที่จะเลิกประพันธ์เพลงโดยสิ้นเชิงในปี 1887 (นี่คือปีที่เขาประพันธ์เพลงสุดท้าย: บทเพลงสวดที่อิงจากตัวละครของดันเต้สำหรับ Ugo Martini ดูแหล่งที่มา ) นับจากนั้นเป็นต้นมา แม้จะเกษียณแล้ว เขาก็ยังคงเป็นประธานในการสอบบางรายการที่สถาบันดนตรีจนถึงปี 1894 เมื่อเขาป่วยเป็นอัมพาตเรื้อรังจนต้องนอนอยู่บนเตียง จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1897
สไตล์
จากมุมมองด้านการแสดงละคร เขาหลงใหลใน สไตล์ เบลคันโตเขาชื่นชมผลงานของวินเซนโซ เบลลินี[ 7 ]ซึ่งเขาได้กำกับการแสดงโอเปร่าฟลอเรนซ์หลายเรื่อง และหลงใหลในกาเอตาโน โดนิเซตติ[ 22 ]ความเคารพซึ่งกันและกันทำให้เขาผูกพันกับจูเซปเป แวร์ดี ซึ่งแสดงให้เห็นได้จากการส่งเสริมโอเปร่าของแวร์ดีโดยมาเบลลินีที่โรงละครเปอร์โกลา การร่วมมือกันใน Messa ที่ไม่สมบูรณ์สำหรับรอสซินี และจินตนาการที่มาเบลลินีเขียนขึ้นจากธีมของแวร์ดีสำหรับเครื่องดนตรี (ดูแหล่งที่มา ) [ 4 ]ในบางแง่ Mabellini พัฒนาความชื่นชมอย่างจริงจังต่อ Verdi และในบางจุดเขาเกือบจะคิดว่าตัวเองเป็นผู้สืบทอดของ Verdi [ 7 ]ก่อนที่กิจกรรมการเป็นวาทยกรของเขาจะทำให้เขาต้องห่างจากโรงละครในปี 1857 ในส่วนของดนตรีศักดิ์สิทธิ์ Mabellini ได้พัฒนาและปรับปรุงรูปแบบการประพันธ์แบบคลาสสิก โดยมี Haydn และ Mozart เป็นจุดอ้างอิงของเขาในด้านนี้ และตำแหน่งวาทยกรที่ Habsburg Cappella ทำให้เขามีโอกาสได้ติดต่อกับชาวต่างชาติ (Krommer) และชาวอิตาลีรุ่นก่อนๆ (เช่น ผลงานดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของBenedetto MarcelloและGiovanni Battista Martini ) เช่นกัน เรายังสามารถติดตามอิทธิพลมากมายจาก Rossini ใน messe ในภายหลังของเขาได้อีกด้วย[ 12 ]ดังที่กล่าวไว้ในชีวประวัติ ดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของ Mabellini สะท้อนให้เห็นถึงความผันผวนทางทฤษฎีหรือความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการประพันธ์ messe ให้สมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นประเด็นที่ต้องไตร่ตรองในขณะนั้น และเป็นสิ่งที่เขาได้มีส่วนร่วมโดยตรง ผลงานดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของเขา ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับจิตวิญญาณแห่งยุคสมัย ได้รับการยกย่องมากที่สุดชิ้นหนึ่งในยุคของเขา (ดูFortune ด้วย ) [ 12 ]ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของรูปแบบการประพันธ์เพลงของ Mabellini คือการใช้วงออร์เคสตรา เขาตั้งใจให้วงนี้เป็นเหมือนวงดนตรีเครื่องเป่าลม โดยที่ไวโอลินมักจะเป็นรองเสมอ ดังนั้น เขาจึงมอบส่วนทำนองให้กับเครื่องเป่าลม ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติแบบยุโรปมากกว่าแบบอิตาลี เขาสามารถประพันธ์เพลงในลักษณะนี้ได้เพราะได้รับแรงบันดาลใจจากนักดนตรีที่อยู่ในราชสำนักฟลอเรนซ์ ได้แก่Gioacchino Bimboni (นักเล่นทรอมโบน), Cesare Ciardi (นักเล่นฟลุต), Francesco Paoli (นักเล่นฮอร์น), Enea Brizzi (นักเล่นทรัมเป็ต) [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]นักดนตรีมืออาชีพเหล่านี้ ซึ่งทุ่มเทให้กับวง Cappella Orchestra และเป็นกลุ่มดนตรีของตนเองด้วย ถูกเรียกว่าBanda della Real Guardia [ 26 ]และเป็นนักดนตรีที่ Mabellini แต่งเพลงให้หลายเพลง (เพลงGran fantasiaในปี 1846 อุทิศให้กับพวกเขา) และรับประกันมาตรฐานคุณภาพที่สูงมาก นอกจากนี้ยังต้องขอบคุณพวกเขาที่ทำให้ Mabellini สามารถใช้วงออร์เคสตราในแบบยุโรปได้ อันที่จริง แนวคิดของเขาเกี่ยวกับเครื่องดนตรีนั้นได้รับอิทธิพลจากแนวคิดวงออร์เคสตราจากอีกฝั่งหนึ่งของเทือกเขาแอลป์ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 1700 (โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการนำไปใช้โดยไฮดน์และโมสาร์ท และได้รับการสานต่อโดยเบโธเฟนชูเบิร์ตเมฮูลเวเบอร์และบราห์มส์ [ 27 ] ซึ่งมาเบลลินีมักรู้จักดีจากอาชีพวาทยกรของเขา) และนำมาผสมผสานเข้ากับบรรยากาศดนตรีของอิตาลี ในลักษณะที่เกือบจะคาดการณ์ล่วงหน้าไม่เพียงแต่แนวเรียลลิสม์ ( ปี เอโตร มาสคานีจะยังคงเรียกส่วนของวงออร์เคสตราว่าเครื่องดนตรีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1945 [ 28 ]อาจเป็นเพราะอิทธิพลของมาเบลลินี) แต่ยังรวมถึงแนวโน้มหลังโรแมนติกของยุโรปหลายอย่าง (เช่นริชาร์ด สเตราส ) [ 29 ]
โชค
เขามีชื่อเสียงมากในยุคสมัยของเขา: บทเพลง Messa da Requiem ในปี 1851 ทำให้เขาได้รับเกียรติในสเปนและฝรั่งเศส[ 7 ]และโอเปราRollaก็ได้รับการแสดงอย่างประสบความสำเร็จหลายครั้งตลอดชีวิตของเขา อาชีพการเป็นวาทยกรทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและได้รับการยกย่องมากที่สุดคนหนึ่งในยุคสมัยของเขา ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการผลิตผลงานของเขาในช่วงที่ฟลอเรนซ์เป็นเมืองหลวง หลักฐานของความนิยมในผลงานประพันธ์ของเขาเห็นได้จากการดัดแปลงโอเปราของเขาสำหรับวงดนตรีเดินขบวนในสมัยนั้น รวมถึงการยืมและการเรียบเรียงผลงานของเขาโดยนักประพันธ์คนอื่นๆ ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ Carl Czerny ได้เขียนการถอดเสียงที่ประสบความสำเร็จสำหรับเปียโนของธีมจากRolla [ 4 ]และAntonio Bazziniได้ลดทอนสิ่งเดียวกันนี้ให้เป็นผลงานประพันธ์สำหรับเสียงร้องและเปียโนสำหรับสำนักพิมพ์ Ricordi [ 13 ]ในด้านดนตรีศักดิ์สิทธิ์ Mabellini ยังคงเป็นบุคคลสำคัญระดับนานาชาติตลอดชีวิตของเขา ชีวประวัติของเขาที่เขียนโดยFrançois-Joseph FétisและLuigi Ferdinando Casamorataในปี 1863 จดจำเขาในฐานะนักประพันธ์เพลงโอเปราและนักประพันธ์เพลงทางศาสนา[ 30 ]และในบทไว้อาลัย เขากลับถูกจดจำในฐานะนักประพันธ์เพลงทางศาสนามากกว่านักประพันธ์เพลงสำหรับละครเวทีหรือวาทยกร[ 12 ] [ 6 ]อย่างไรก็ตาม การหยุดผลิตผลงานของเขาหลังจากFiammettaในปี 1857 ทำให้เขาต้องอยู่เบื้องหลังวงการละคร และเขาไม่สามารถกลับไปสู่ "ลีก A" ได้อีกเลย ในบางแง่ มิตรภาพของเขากับ Verdi จบลงด้วยการกลืนกินกัน: โอเปราเก่าๆ ของ Mabellini เช่นIl conte di Lavagnaถูกกลืนกินโดยโอเปราที่คล้ายคลึงกันของ Verdi และโอเปราที่เก่ากว่านั้น ซึ่งเขียนขึ้นก่อน Risorgimento ถูกมองว่าล้าสมัย ผู้ชมสังเกตเห็นว่าโอเปร่าของเบลลินี โดนิเซตติ และเวอร์ดี ซึ่งมาเบลลินีกำกับอย่างต่อเนื่องนั้น มีลักษณะและองค์ประกอบที่คล้ายคลึงกัน จึงสรุปได้ว่ามาเบลลินีขาดสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง[ 9 ]ในการแสดงในปัจจุบัน ไม่มีร่องรอยของผลงานประพันธ์ของเขาเลย ไม่ว่าจะเป็นผลงานที่ทำให้เขามีชื่อเสียงในช่วงชีวิตของเขา หรือผลงานดนตรีศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ของเขาที่ถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง (จนถึงทุกวันนี้ยังไม่มีการศึกษาเชิงวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับผลงานของเขา ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถระบุและนับจำนวนร่างดนตรีศักดิ์สิทธิ์จำนวนมากที่มีอยู่ในฟาโนได้ ดูรายการดนตรีศักดิ์สิทธิ์ ) [ 9 ] [ 12 ]เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โรงเรียนสอนดนตรีและการเต้นรำของรัฐในเมืองปิสโตเอีย "ที. มาเบลลินี" ซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1858 ในชื่อโรงเรียนสอนไวโอลินและเครื่องดนตรีอื่นๆ ได้เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเขาในปี 1945
แหล่งที่มา
นอกเหนือจากโอเปราของเขาแล้ว มาเบลลินียังประพันธ์เพลงศาสนาจำนวนมาก (บทเพลงมิสซา โอราโทริโอ แคนตาตา และละครพิธีกรรมจำนวนมาก) แคนตาตาสำหรับคณะนักร้องประสานเสียง นักร้องเดี่ยว และวงออร์เคสตรา บัลเลต์ เพลงสรรเสริญสำหรับยุค Risorgimento เพลงรักชาติสำหรับทัสคานีซึ่งมักได้รับมอบหมายจากแกรนด์ดยุคและครอบครัวของเขา บทเพลงสำหรับงานเฉลิมฉลองของราชวงศ์ซาวอย ซิมโฟนีอย่างน้อยสองบท บทประพันธ์สำหรับวงดนตรี เพลงต่างๆ ดนตรีห้องสำหรับวงออร์เคสตรารูปแบบต่างๆ และสำหรับนักร้องเดี่ยวด้วย[ 3 ] ต้นฉบับของเพลงศาสนาและเพลงเฉลิมฉลองส่วนใหญ่ของเขาอยู่ที่ Conservatorio di Firenze เนื่องจากเป็นผลมาจากตำแหน่งของเขาใน Cappella ของแกรนด์ดยุค ในฟลอเรนซ์ยังมีผลงานพิมพ์จำนวนมากจากสำนักพิมพ์ลอเรนซี ซึ่งเป็นเพื่อนของเขาและยังเป็นผู้ดูแลเอกสารสำคัญของวิทยาลัยดนตรีอีกด้วย ในปิสโตยา ลายมือที่ยูโดสเซีย ลูกสาวของเขา บริจาคให้กับบ้านเกิดของบิดาในปี 1916 ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ อย่างไรก็ตาม สถาบันที่เก็บรักษาผลงานของมาเบลลินีไว้มากที่สุด โดยมีลายมือมากกว่า 100 ชิ้น (รวมถึงร่างต้นฉบับจำนวนมาก) คือห้องสมุดเฟเดริเซียนาในฟาโน[ 31 ] [ 32 ]มาเบลลินียังโชคดีที่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับสำนักพิมพ์ต่างๆ ไม่เพียงแต่สำนักพิมพ์ในฟลอเรนซ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงริคอร์ดีและลุคกาจากมิลาน และริโชต์ในปารีส ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่รับประกันการเผยแพร่สำเนาผลงานพิมพ์ของเขาไปทั่วอิตาลี[ 13 ]
ลายเซ็น
ห้องสมุดเฟเดอริเซียนาในเมืองฟาโน
ลายเซ็นของห้องสมุดเฟเดอริเซียนาในฟาโนได้รับการเก็บรักษาไว้ด้วยความช่วยเหลือของอดอลโฟ หลานชายของมาเบลลินี ซึ่งเป็นผู้อำนวยการห้องสมุดในขณะที่ลุงของเขาเสียชีวิต[ 33 ] [ 5 ]ดังที่กล่าวมาแล้ว ห้องสมุดมีลายเซ็นส่วนใหญ่ รวมทั้งร่างต้นฉบับจำนวนมาก และแม้แต่ความพยายามในการเขียนอัตชีวประวัติที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์[ 5 ]ในคอลเลกชันนี้ ไม่พบลายเซ็นของโอเปราI veneziani a Costantinopoli (โอเปราที่ล้มเหลวเพียงเรื่องเดียวของมาเบลลินี) และIl Venturiero (เขียนขึ้นสำหรับลิวอร์โนในปี 1851 ร่วมกับลุยจิ กอร์ดิเจียนี) คาดว่าอาจพบได้ในหอจดหมายเหตุของผู้จัดการแสดง อเลสซานโดร ลานารี แต่จนถึงปัจจุบันก็ยังไม่สามารถค้นหาได้[ 13 ]นอกจากนี้ลายเซ็นของGinevra degli Almieri , Il convito di BaldassarreและFiammettaก็มีรอยเปื้อนและไม่สมบูรณ์เช่นกัน (ดูรายชื่อโอเปร่า ด้วย )
ลายเซ็นในเมืองปิสโตเอีย
ในปี ค.ศ. 1916 ยูโดสเซีย บุตรสาวของมาเบลลินี ได้บริจาคต้นฉบับจำนวนมาก ซึ่งหลายฉบับเป็นลายมือของเขาเอง ให้แก่เมืองปิสโตยา ปัจจุบันต้นฉบับเหล่านั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ในสองสถาบันในเมืองปิสโตยา:
- หอจดหมายเหตุรัฐสภา (Archivio Capitolare) มีลายเซ็นต่อไปนี้:
- ของEstro armonico ยุคแรก สำหรับวงออร์เคสตรา พร้อมลายเซ็น «แต่งขึ้นที่ Arezzo เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2475» [ 13 ]
- ของMessa da Requiemของ พ.ศ. 2394 ซึ่งทำให้ Mabellini มีชื่อเสียงแม้กระทั่งในต่างประเทศ โดยได้รับการตีพิมพ์โดย Richault ในปารีสในปี พ.ศ. 2396 [ 13 ]
- วอลซ์สำหรับไวโอลิน ฟลุต คลาริเน็ต ฮอร์น ทรอมโบน และเบส[ 34 ] [ 13 ]
- ผลงานชิ้นสุดท้ายของ Mabellini: บทเพลงเกี่ยวกับ Dante สำหรับนักร้องเสียงเทเนอร์ อุทิศให้กับ Ugo Martini ลงวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2430; [ 34 ]
- หอสมุดฟอร์เตเกอร์ริอานาได้เก็บรักษาลายเซ็นเหล่านั้นไว้
- ของBouquet Musical de Florenceซึ่งประกอบด้วยบทเพลง 12 ชิ้นสำหรับเสียงร้อง (ตั้งแต่เสียงโซปราโนถึงเสียงเบส) ที่อุทิศให้กับนักร้องที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนั้น (เช่นMarianna Barbieri-Nini , Giulia GrisiและNapoleone Moriani ) ซึ่งตีพิมพ์และพิมพ์โดย Simon Richault ในปารีสในปี 1855 (บทเพลงที่สิบสองชื่อEstasiได้รับการเผยแพร่โดยสำนักพิมพ์อเมริกันชื่อ Schirmer ด้วย) ตัวอย่างที่พิมพ์โดย Richault สามารถพบได้ในวิทยาลัยดนตรีในฟลอเรนซ์และโรม[ 13 ]
- องก์แรกของโอเปร่าเรื่องIl conte di Lavagnaอีกสององก์ที่เหลือมีฉากอยู่ในเมืองฟาโน โอเปร่าเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์โดย Ricordi ในมิลาน (ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายเวอร์ชันสำหรับเสียงร้องและเปียโนด้วย) และโดยโรงพิมพ์ Galletti ในฟลอเรนซ์ในปี พ.ศ. 2386 [ 13 ]
- เพลงมาร์ชสำหรับวงดนตรีทหารEtruriaซึ่ง Mabellini อุทิศให้กับ «Civica Pistoia» (ชุมชน Pistoia) ในปี พ.ศ. 2384 (ซึ่งพบร่างใน Fano) [ 13 ]
- บทเพลงเชิงสัญลักษณ์Le feste fiorentineซึ่งแสดงในSalone dei Cinquecentoในปี พ.ศ. 2303 เนื่องในโอกาสที่Vittorio Emanuele II เสด็จมา ถึงฟลอเรนซ์ ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ต่อไปนี้: Lorenzi, Mariani (แห่งฟลอเรนซ์) และสำหรับเวอร์ชันเสียงร้องและเปียโน โดย Lucca (มิลาน) [ 13 ]
- การลดรูปสำหรับเสียงร้องและเปียโนของบทเพลงเปิดของEudossia e Paoloการลดรูปนี้ยังได้รับการพิมพ์โดย Lorenzi ในฟลอเรนซ์ด้วย[ 13 ]

ลายเซ็นอื่นๆ
- หอสมุดอนุรักษ์ Luigi Cherubini แห่งฟลอเรนซ์ เก็บรักษาลายมือต่อไปนี้ไว้
- scherzo Il fiumeลงวันที่ พ.ศ. 2413 [ 19 ] [ 20 ]
- สำเนาการลดรูปต้นฉบับของบทเพลงศักดิ์สิทธิ์ Eudossia e Paolo [ 1 ] [ 2 ]
- เพลงสรรเสริญSommo Iddio la cui provvida manoอุทิศให้กับเพลง "al Granduca e alla sua famiglia", [ 13 ]
- การถอดความลายเซ็นต์สำหรับเปียโนของ Marce ต่อ musica militare e tamburi [ 13 ]
- คำขวัญO gloriosa virginumสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออเคสตรา[ 13 ]
- ลายมือที่น่าจะเป็นของPartenza per la cacciaซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2479 และอุทิศให้กับแกรนด์ดยุคเลโอโปลโดที่ 2 ในปี พ.ศ. 2482 [ 37 ] [ 13 ]
- บทเปรียบเทียบ cantata Il ritorno , ในข้อความของ Francesco Guidi, อุทิศให้กับการพักร้อนของ Grand Duke ในPoggio a Caiano , ลงวันที่ "กันยายน 1846", [ 13 ]
- แปดโรแมนซ์สำหรับเสียงร้องและเปียโน[ 13 ]
- Miserere per la Settimana Santaแต่งด้วยBenedictus Christus , [ 13 ]
- Ecce Sacerdos magnusสำหรับการเสด็จมาของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9ที่ฟลอเรนซ์ในวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2390 (ชิ้นงานที่มักเข้าใจผิดว่าเป็นผลงานของGioacchino Maglioni ) สำเนาพบได้ใน Fano [ 13 ]
- Unguentum in capiteสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงผสมและวงออร์เคสตรา ยังคงไว้สำหรับการมาถึงของ Pio IX ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2390 สำเนาหนึ่งฉบับยังพบใน Fano ด้วย[ 13 ]
- Gran Fantasiaสำหรับฟลุต คลาริเน็ต แตร ทรัมเป็ต ทรอมโบน และวงออเคสตรา ซึ่งริเริ่มโดยแกรนด์ดุ๊กในปี พ.ศ. 2389 ซึ่งมาเบลลินีเขียนให้กับนักดนตรีของวงแคปเปลลา Gioacchino และ Giovanni Bimboni, Cesare Ciardi, Enea Brizzi และ Francesco Paoli สำเนายังพบได้ใน Fano, [ 13 ]
- ต้นฉบับบางส่วน (อาจเป็นลายมือ) ของการถอดความเพลงชาติรัสเซียโดยมาเบลลินี; [ 13 ]
- Conservatorio San Pietro a Majella of Naples ครอบครอง
- สำเนาลายมือของบทสวดมิสซาที่ Mabellini อุทิศให้กับสถาบันโดยเฉพาะในปี พ.ศ. 2423 [ 38 ] [ 7 ]
- Allegretto และGloriaของMessaที่ Mabellini อุทิศให้กับเพื่อนของเขาFrancesco Florimoสำหรับอัลบั้มส่วนตัวของเขาที่มีชิ้นงานที่ยังไม่ได้แก้ไข[ 39 ] [ 40 ] [ 7 ]
- สำเนาที่อาจจัดทำโดย Mabellini เองสำหรับการแสดงโอเปร่าRolla ของนโปเลียน ลงวันที่ 1841 [ 41 ]ซึ่งสถาบันยังคงเก็บรักษาต้นฉบับร่างบางส่วนโดย Filippo Del Buono ไว้ด้วย[ 42 ]
- บทนำขององก์แรกของโอเปร่าIl conte di Lavagnaซึ่ง Mabellini มอบให้แก่ «Mercadante ผู้มีชื่อเสียง»; [ 43 ]
- สถาบันดนตรีจูเซปเป แวร์ดีแห่งมิลานและหอจดหมายเหตุของสำนักพิมพ์ริคอร์ดีครอบครองลายมือและต้นฉบับจำนวนมากของบทเพลงสำหรับโอเปราโรลลา [ 11 ] [ 9 ] [ 32 ] สำนัก พิมพ์ยังเก็บรักษาบทเพลง เมสซา ที่ไม่สมบูรณ์ สำหรับรอสซินีที่แวร์ดีต้องการไว้หลายขนาด[ 11 ] [ 9 ]ซึ่งต้นฉบับร่างอยู่ในฟาโน[ 13 ]
- Accademia Filarmonica แห่งโบโลญญามีTe Deum «ซึ่งเขียนขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2392 เพื่อการกลับมายังฟลอเรนซ์ของ Leopoldo II และจากผู้แต่งคนเดียวกันได้มอบให้แก่ Masseangeli เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2393»: Masseangelo Masseangeliเป็นบรรณารักษ์ของ Accademia; [ 13 ]
- Chiesa di San Giovannino degli Scolopi ในฟลอเรนซ์มีสำเนาที่เขียนด้วยลายมือ ซึ่งอาจเป็นลายมือเขียนต้นฉบับ พร้อมระบุฉากของละครพิธีกรรมL'ultimo giorno di Gerusalemme ของ 1847 (ซึ่งต่อมาพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Calasanziana แห่งฟลอเรนซ์ในปี 1848: ดู รายชื่อผลงานศักดิ์สิทธิ์ด้วย) [ 44 ]
ต้นฉบับ
ตามOPACของระบบห้องสมุดสาธารณะของอิตาลี (SBN: Servizio Bibliotecario Nazionale) [ 45 ] Répertoire international des sources musicales (RISM) [ 46 ]การวิจัยต้นฉบับดนตรีของมิลาน (URFM: Ufficio Ricerca Fondi Musicali di Milano) [ 32 ]และแคตตาล็อกของโอเปร่าของ Mabellini ที่ตีพิมพ์โดย Claudio Paradiso [ 13 ]เมืองที่มีสำเนาต้นฉบับของ Mabellini คือ:
- Pistoia: หอจดหมายเหตุ Capitolare เก็บรักษาไว้
- สำเนาต้นฉบับร่วมสมัยของวงออเคสตราสลับฉากLa congiuraจากโอเปร่า Il Conte di Lavagna, [ 32 ]
- บางส่วนแยกจากโอเปร่าโรลลาและบทประพันธ์ศักดิ์สิทธิ์[ 34 ]
- การลดลงบางส่วน (สำหรับนักร้องประสานเสียงและเปียโนหนึ่งตัว) ของคำพูดที่น่ากลัวของ Mabellini ที่เขียนโดยนักเรียนของเขาGherardo GherardeschiและGaetano Palloniและแก้ไขโดย Mabellini; [ 34 ]
- ฟลอเรนซ์: Conservatorio Luigi Cherubini อนุรักษ์
- โบโลญญา: Accademia filarmonica (สถาบันฟิลฮาร์โมนิก) มีแฟนตาเซียในธีมของLuisa Millerโดย Verdi สำหรับคลาริเน็ตใน B-flat; [ 47 ] [ 13 ]
- ปาร์มา: Biblioteca Palatina (ห้องสมุด Palatina) อนุรักษ์Elegiaสำหรับโอโบ คอนทราเบส (หรือไวโอลิน) และเปียโนของปี 1879; [ 13 ]
- San Severino Marche (Macerata): Biblioteca Antolisei (ห้องสมุด Antolisei) มีสำเนาของ cantata สำหรับเทเนอร์ใน Dante จากปี 1887 ที่อุทิศให้กับ Ugo Martini ซึ่งมีลายเซ็นต์อยู่ใน Pistoia; [ 48 ]
- Ostiglia (Mantova): คอลเลกชันดนตรี Greggiati มีฉากสองฉากจากโอเปร่าLe illustri rivaliโดย Mercadante ในเวอร์ชันสำหรับเสียงร้องและเปียโนที่ผู้แต่งได้ว่าจ้าง Mabellini ซึ่งในขณะนั้นเป็นนักเรียนของเขาใน Novara ให้แต่ง[ 49 ] [ 50 ]
- โรม: l'Accademia filarmonica romana (สถาบันดนตรีฟิลฮาร์โมนิกแห่งโรม) มีสำเนาต้นฉบับของส่วนต่างๆ ของ Lux aeterna สำหรับ Rossini [ 51 ]
ฉบับพิมพ์
มาเบลลินีมีผลงานตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์สำคัญที่สุดของอิตาลี ไม่ใช่แค่ในยุคของเขาเท่านั้น (ริคอร์ดี, ลุคกา, กุยดี, ลอเรนซี และริโชต์แห่งปารีส) ดังนั้นจำนวนฉบับพิมพ์ของผลงานของเขาจึงมีมากมายมหาศาล ห้องสมุดเฟเดริเซียนาในฟาโน และสถาบันต่างๆ ในปิสโตเอีย (ห้องสมุดฟอร์เตเกอร์ริอานาและหอจดหมายเหตุคาปิโตลาเร) ครอบครองคอลเล็กชันฉบับพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุด นอกจากนี้ ยังเป็นที่ทราบกันว่ามีตัวอย่างเกือบ 80 ฉบับอยู่ในหอสมุดแห่งชาติมาร์เซียนาในเวนิส มากกว่า 40 ฉบับเก็บรักษาไว้ที่คอนเซอร์วาโทริโอในมิลาน ประมาณ 20 ฉบับที่อัคคาเดเมีย ดิ ซานตา เซซิเลียในโรม ห้องสมุดแห่งชาติกลางและคอนเซอร์วาโทริโอในฟลอเรนซ์ และประมาณ 10 ฉบับที่คอนเซอร์วาโทริโอในเจนัว หลังจากนั้น สถานที่อื่นๆ สามารถพบได้ที่เรือนกระจกในแบร์กาโม มิลาน โรม และเนเปิลส์, la Ugo e Olga Levi Collection ในเวนิส, Seminario Maggiore ในปาโดวา, Biblioteca Palatina ในปาร์มา, Accademia Filarmonica และ Museo internazionale e biblioteca della musica ในโบโลญญา, Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea, Istituto Storico Germanico, Biblioteca di Storia dell'Arte ในโรม, Biblioteca Apostolica Vaticana, Biblioteca "Vittorio Emanuele III" ในเนเปิลส์, หอสมุดแห่งชาติในวอชิงตัน, หอสมุดแห่งชาติอังกฤษในลอนดอน[ 13 ] [ 52 ] L'Archivio della Società fiarmonica ของ Tremona (Svizzera) มีสององค์ประกอบสำหรับวงดนตรีแก้ไขโดย Florentine ผู้จัดพิมพ์ Lapini, BaldassarและIl battesimoโดยไม่มีวันที่[ 13 ]
บทละครลิเบรตโต
บทละครโอเปร่าจำนวนมากของมาเบลลินีเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน Giorgio Cini ในเมืองเวนิส ที่ Biblioteca Nazionale Centrale และ Marucelliana ใน Firenze ที่ Biblioteca Comunale และที่ Conservatorio ใน Milano ที่ Biblioteca Palatina ในปาร์มา และที่ Biblioteca Ariostea ในเฟอร์รารา Conservatorio ในเนเปิลส์, Biblioteca centrale siciliana ในปาแลร์โม และ Biblioteca Musicale «of the Court» ในโตริโน มีตัวอย่างบทเพลงของ Mabelliniani มากกว่าห้าตัวอย่าง[ 53 ]
จดหมาย
จดหมายของมาเบลลินีจำนวนน้อยมากที่ได้รับการตีพิมพ์ และหลายฉบับยังคงอยู่ในคลังเอกสารส่วนตัวของผู้รับ คอลเลกชันขนาดใหญ่อยู่ในคอลเลกชัน Basevi ที่ Conservatorio ในฟลอเรนซ์ ในคอลเลกชัน Piancastelli ที่ Biblioteca «Saffi» ใน Forlì ในคอลเลกชัน Puccini ที่ Biblioteca Forteguerriana ใน Pistoia ที่ Biblioteca Federiciana ใน Fano และในคลังเอกสารส่วนตัว «Picozzi-Mancinelli» ในโรม[ 54 ]

รายชื่อโอเปร่า
หากไม่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ต้นฉบับของบทโอเปร่าจะถูกเก็บรักษาไว้ที่เมืองฟาโน
- ละครเรื่อง Matilde e Toledo จัดแสดงเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1836 ที่เมืองฟลอเรนซ์
- โอเปรา เรื่องRollaจัดแสดงที่เมืองตูรินเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ณ โรงละคร Teatro Carignano ต้นฉบับเก็บรักษาไว้ใน หอจดหมายเหตุ สำนักพิมพ์ Ricordiในเมืองมิลาน
- 1841 Ginevra degli Almieriจัดแสดงที่เมืองตูรินเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนที่ Teatro Carignano ลายเซ็นใน Fano ไม่สมบูรณ์[ 32 ]
- โอเปรา เรื่อง Il conte di Lavagna จัดแสดงครั้งแรกที่โรงละคร Teatro della Pergola ในเมืองฟลอเรนซ์ เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1843 ต้นฉบับองก์แรกได้รับการบริจาคโดย Eudossia Mabellini ให้แก่หอสมุด Forteguerriana ในเมือง Pistoia ส่วนอีกสององก์ที่เหลืออยู่ที่เมือง Fano
- 1844 I veneziani a Costantinopoliจัดแสดงที่โรงละคร Teatro Argentina ในกรุงโรม ลายเซ็นสูญหายไป คาดว่าน่าจะพบได้ในหอจดหมายเหตุของผู้จัดการแสดงอเลสซานโดร ลานารี
- พ.ศ. 2389 (ค.ศ. 1846) มาเรีย ดิ ฟรานเซียจัดแสดงที่เมืองฟลอเรนซ์เมื่อวันที่ 4 มีนาคมที่ Teatro della Pergola
- โอเปราเรื่องIl venturieroจัดแสดงที่โรงละคร Teatro Rossini ในเมืองลิวอร์โน เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ประพันธ์ร่วมกับลุยจิ กอร์ดิเจียนี ต้นฉบับลายมือสูญหายไปแล้ว
- พ.ศ. 2395 (ค.ศ. 1852) Il convito di Baldassare (หรือBaldassarre ) จัดแสดงที่เมืองฟลอเรนซ์ในเดือนพฤศจิกายนที่ Teatro della Pergola ในฟาโนมีเพียงคะแนนลายเซ็นตอนจบองก์ที่สอง เท่านั้น
- โอเปราเรื่องFiammettaจัดแสดงครั้งแรกที่ฟลอเรนซ์เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ณ โรงละคร Teatro della Pergola ประพันธ์ร่วมกับ Luigi Gordigiani ต้นฉบับลายมือที่เมืองฟาโนไม่สมบูรณ์และขาดๆ หายๆ โน้ตเพลงฉบับสมบูรณ์พิมพ์โดยเมืองลุคกาหลังจากมีการนำกลับมาแสดงอีกครั้งที่โรงละคร Teatro delle Muse ในเมืองอันโคนาในปี 1870
รายชื่อเพลงศักดิ์สิทธิ์
ดังที่กล่าวมาแล้ว ดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของมาเบลลินีถูกลืมเลือนไปนานแล้ว ในปี 2548 กาบริเอเล โมโรนีและเคลาดีโอ ปาราดีโซ ได้ก้าวแรกในการศึกษาดนตรีนี้อย่างเป็นระบบ โดยตรวจสอบหน้าต่างๆ ในห้องสมุดเฟเดริเซียนาในเมืองฟาโน[ 12 ] [ 13 ]เมื่อไม่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ต้นฉบับของผลงานต่อไปนี้จะถูกเก็บรักษาไว้ในเมืองฟาโน
ผลงานประพันธ์ที่มีวันที่ระบุไว้
- เมสซา โซเลนเน (Messa Solenne)เป็นบทเพลงสวด 4 เสียง เป็นผลงานประพันธ์ทางศาสนาชิ้นแรกของมาเบลลินี (Mabellini) ซึ่งเขียนขึ้นภายใต้การดูแลของเมอร์คาดานเต (Mercadante) ผู้ซึ่งได้นำไปแสดงในมหาวิหารโนวารา (Cathedral of Novara) ในปี 1838
- เมสซาใน 4 เสียง เพลงนี้เคยแสดงที่โนวาราในปี 1840 ด้วย อาจจะได้รับการสนับสนุนจากเมอร์คาดานเต
- เมสซา โซเลนเนในปี ค.ศ. 1843;
- Eudossia e Paoloหรือเรียกอีกอย่างว่าI martiriเป็นละครศักดิ์สิทธิ์ที่มีเนื้อหาโดย Luigi Venturi จัดแสดงใน งานฉลอง San Giovanniที่Palazzo Vecchioในฟลอเรนซ์ เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1845 พิมพ์โดย Lorenzi ชาวฟลอเรนซ์ในปี ค.ศ. 1847 ต้นฉบับอยู่ที่ Fano [ 32 ]และ Conservatorio di Firenze ได้แจ้งว่ามีสำเนาต้นฉบับร่างย่อ[ 1 ] [ 2 ]
- เมสซา ฉบับที่ 2 , พ.ศ. 2490;
- L'ultimo giorno di Gerusalemmeละครศักดิ์สิทธิ์โดยGeremia Barsottiniเขียนสำหรับโบสถ์ Chiesa di San Giovannino degli Scolopi (ในเวลานั้นเรียกว่า Chiesa di San Giovanni Evangelista) ในปี 1847 พิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Calasanziana ในฟลอเรนซ์ในปี 1848 สำเนาต้นฉบับซึ่งอาจมีลายเซ็นพร้อมสิ่งบ่งชี้ฉากยังคงอยู่ในโบสถ์ใน Via Martelli ในฟลอเรนซ์[ 44 ]
- Domine ad adjuvandumสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตรา ปี 1847;
- Responsori o Responsi per la Settimana Santaสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงสองคณะ (8 เสียง) และวงออร์เคสตราเครื่องสาย แต่งขึ้นในปี ค.ศ. 1847 พิมพ์โดย Guidi (ฟลอเรนซ์) ประมาณปี ค.ศ. 1860
- คีรี (Kyrie) สำหรับ 3 เสียงสำหรับงานเฉลิม ฉลองนักบุญ เซซิเลียณ โบสถ์โนโวลี ในปี ค.ศ. 1849;
- Messa a cappellaสำหรับ 3 เสียง, 1849;
- Te Deum «ประพันธ์ขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1849 เพื่อต้อนรับการเสด็จกลับฟลอเรนซ์ของพระเจ้าเลโอโปลโดที่ 2 และโดยผู้ประพันธ์คนเดียวกันได้มอบให้แก่มาสเซอันเจลีเมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1850» ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่สถาบันดนตรีฟิลฮาร์โมนิก (Accademia Filarmonica) ในเมืองโบโลญญา
- บทเพลง Gloriaสำหรับ 3 เสียง ประพันธ์ขึ้นเพื่อการเฉลิมฉลองวันนักบุญเซซิเลีย ณ โบสถ์ Chiesa di Novoli ในปี ค.ศ. 1850
- Messa a cappellaสำหรับ 3 เสียง, 1851;
- Messa di Requiemเป็นบทเพลงสวดที่ทำให้เขามีชื่อเสียงไปทั่วยุโรป และเป็นหนึ่งในผลงานที่รู้จักกันดีที่สุดและมีการแสดงมากที่สุดในช่วงชีวิตของเขา การแสดงครั้งแรกจัดขึ้นที่ Chiesa dei Santi Michele e Gaetano เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1851 ต้นฉบับลายมืออยู่ในหอจดหมายเหตุ Capitolary ในเมือง Pistoia และได้รับการพิมพ์โดย Richault ชาวปารีสในปี 1853 ฉบับพิมพ์ใหม่ของMessa di Requiem ของ Mabellini ได้รับการเรียบเรียงเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยนักดนตรีวิทยาชาวเยอรมัน Guido Johannes Joerg และเผยแพร่โดยสำนักพิมพ์ Christoph Dohr ในเมืองโคโลญ ประเทศเยอรมนี[ 56 ]
- Messa da vivo หรือ Messa n. 3เขียนขึ้นสำหรับพิธีสมรสของเฟอร์ดินานโดที่ 4 แห่งทัสคานากับอันนา มาเรีย ดิ ซัสโซเนียพิธีสมรสจัดขึ้นในปี 1856 แต่ต้นฉบับของบทสวดลงวันที่ปี 1852 ริโชต์ได้พิมพ์บทสวดนี้ในปารีสแล้วในปี 1853 (สำเนาพบได้ในห้องสมุดปาลาตินาในปาร์มาและที่วิทยาลัยดนตรีแห่งฟลอเรนซ์)
- Elima il magoฉากอันศักดิ์สิทธิ์ในข้อความของ Stefano Fioretti, 1853;
- Tantum ergoสำหรับเสียงเทเนอร์ เสียงเบส และวงออร์เคสตรา ปี 1853;
- Libera me, Domineสำหรับนักร้องเสียงเทเนอร์สองคน นักร้องเสียงเบสสองคน คณะนักร้องประสานเสียง และวงออร์เคสตรา ปี 1856 ต้นฉบับอยู่ที่เมืองฟาโน พิมพ์โดยริชอลต์ในปารีสในฉบับที่ไม่ระบุวันที่ ซึ่งพบสองฉบับในเมืองฟาโนและในเมืองเนเปิลส์ (ดูด้านบนMessa di Requiem )
- คำขวัญ "Spes impii" , 1856;
- Ecce Sacerdos magnusแต่งขึ้นเพื่อต้อนรับการเสด็จมาของสมเด็จพระสันตะปาปาปิโอที่ 9 ที่เมืองฟลอเรนซ์ในวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1857 (ซึ่งมักเข้าใจผิดว่าประพันธ์โดยโจอาคิโน แมกลิโอนี) ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ทั้งในเมืองฟลอเรนซ์และเมืองฟาโน
- Tantum ergoสำหรับเสียงอัลโต เสียงเทเนอร์สองเสียง และวงออร์เคสตรา แต่งขึ้นเพื่อต้อนรับการเสด็จเยือนฟลอเรนซ์ของสมเด็จพระสันตะปาปาปิโอที่ 9 ในวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1857
- Unguentum in capiteสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตรา แต่งขึ้นเพื่อต้อนรับการเสด็จเยือนฟลอเรนซ์ของสมเด็จพระสันตะปาปาปิโอที่ 9 ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1857 ต้นฉบับลายมือเขียนอยู่ที่ฟลอเรนซ์และฟาโน
- Inno degi Apostoli «Exultet orbis gaudiis» , 1858;
- Laudate pueriสำหรับเทเนอร์ นักร้องประสานเสียง และวงออเคสตรา, 1858;
- Cum Sancto Spirito , 1859;
- Messa funebreสำหรับการล่มสลายจากการต่อสู้ Curtatone และ Montanara, Battaglia di Curtatone e Montanara แสดงใน Basilica di Santa Croce ในฟลอเรนซ์เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2402;
- บทเพลงเมสซาสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตรา ปี ค.ศ. 1862;
- เมสซ่า น. 4 , 2405 ไม่สมบูรณ์ (ประกอบด้วยกลอเรีย , เลาดามุส , Credo, Sanctus, Agnus DeiและAgnus Dei อีกอัน );
- เมสซา ฉบับที่ 5 , พ.ศ. 2406;
- Mottetto «Ave Maria»บรรเลงโดยเทเนอร์ Pollione Ronzi ในเมือง Pietrasantaในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2410 เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหญิงMargherita di Savoia ตีพิมพ์ในมิลานโดยสำนักพิมพ์ Lucca;
- อินโน «เรจินา โคเอลี» , 1868;
- Magnificatลายเซ็นที่ฟาโนระบุว่า «Pietrasanta 24 พฤษภาคม 1868»
- Salmo «Sub tuum praesidium»สำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตรา ลายมือเขียนระบุว่า «Pietrasanta 24 พฤษภาคม 1868» บางทีอาจเป็นองค์ประกอบหนึ่งของการประพันธ์เพลงที่Magnificat ก่อนหน้านี้ก็ มีอยู่ ด้วย
- In gloria Dei patris amen , canon of 4 voices, 1869: เป็นGloriaที่ Mabellini เขียนให้กับ Florimo ในเนเปิลส์; [ 39 ] [ 40 ] [ 7 ] [ 13 ]
- Lux aeternaเป็นบทเพลงที่มาเบลลินีประพันธ์ขึ้นสำหรับงาน Messa ที่อุทิศให้แก่รอสซินี ซึ่งวางแผนโดยเวอร์ดี แต่ยังประพันธ์ไม่เสร็จสมบูรณ์ ลายเซ็นในฟาโนมีอายุตั้งแต่ปี 1869
- Agnus dei , 1872;
- Mottetto "Venite populi" , "สำหรับการเฉลิมฉลอง Esaltazione della Croce", 1872;
- เพลง Quoniamสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงสองคณะและวงออร์เคสตรา ปี 1872;
- Qui Tollis e Qui Sedes «แสดงในลูกาเมื่อวันที่ 14 7bre [กันยายน] 1872»;
- Domine ad adjuvandumสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงผสมสองคณะ วงออร์เคสตรา และวงดนตรี สำหรับงานเฉลิมฉลองนักบุญโครเชที่จัดขึ้นในเมืองลุคกาในปี ค.ศ. 1873;
- Magnificat anima mea Dominumแต่งขึ้นเพื่อการเฉลิมฉลองนักบุญเซซิเลีย ณ เมืองลุคกา ในวันที่ 13 และ 14 กันยายน ค.ศ. 1873;
- Domine Jesu Christeสำหรับนักร้องโซปราโน คณะนักร้องประสานเสียง และวงออร์เคสตรา ปี 1879 («เพื่อแสดงในสถานที่เดียวกับ Offertorio ซึ่งปรากฏอยู่ในโน้ตเพลง Messa da Requiem [1851] ของ T Mabellini ในโอกาสคอนเสิร์ต»)
- Sanctusสำหรับเมซโซโซปราโนและวงออเคสตรา ("จะแสดงในโอกาสคอนเสิร์ต Sanctus e Benedictus of the Messa da Requiem of Mabellini") ลงวันที่ "กุมภาพันธ์ 2423";
- เมสซาอุทิศให้กับ Conservatorio di San Pietro a Majella ในปี 1880; [ 38 ]
- Messa solenne , 1882;
- เมสซาดิกลอเรียสำหรับดยุคแห่งซานเคลเมนเต แสดงในมหาวิหารซานลอเรนโซเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2425;

ผลงานที่ไม่ได้ระบุวันที่ (เรียงตามลำดับตัวอักษร)
- Afferentur regi , offertorioสำหรับ Santa Cecilia;
- Ave Maris Stellaในเมืองฟาโน มีการเรียบเรียงทำนองนี้ถึง 4 รูปแบบ
- Miserere per la Settimana Santaแต่งด้วยBenedictus Christusลายเซ็นของทั้งสองได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่ Conservatorio di Firenze;
- Chirie [sic] สำหรับคณะนักร้องประสานเสียงผสม;
- Dixit Iสำหรับคณะนักร้องประสานเสียง โซปราโน เทเนอร์ เบส และวงออร์เคสตรา;
- Dixit IIสำหรับ 4 เสียง นักร้องประสานเสียงและวงออเคสตรา สำหรับ Festa di Santa Croce เฉลิมฉลองในลุกกา (พ.ศ. 2416);
- ชื่นชมยินดี 3 เสียงและวงออเคสตรา;
- Gaudeamusสำหรับ 4 เสียงและวงออร์เคสตรา;
- Graduale Absolveสำหรับเบสและวงออร์เคสตรา;
- Graduale «Audi filia»สำหรับคณะนักร้องประสานเสียง, นักร้องเสียงเทเนอร์สองคน, นักร้องเสียงเบส และวงออร์เคสตรา: พบสองเวอร์ชันในฟาโน โดยเวอร์ชันหนึ่งนั้น «สำหรับเทศกาล Festa di S. Cecilia ที่จัดขึ้นในโนโวลี»
- อินโน เดล เวสโปร ดิ ซาน ฟิลิปโป เบนิซซี , ไม่สมบูรณ์;
- Inno «Iste Confessor»สำหรับเสียงเทเนอร์ เสียงเบส คณะนักร้องประสานเสียงผสม และวงออร์เคสตรา;
- Inno «Iddio la cui provvida mano»อุทิศให้กับแกรนด์ดุ๊ก ปัจจุบันอยู่ที่ฟลอเรนซ์
- อินโน "Vexilla Regis"สำหรับเทเนอร์ เบส นักร้องประสานเสียงผสม และวงออเคสตรา;
- อินโทรอิโตในบันไดเสียงเอเมเจอร์;
- Introito «Loquebar de testimonies»สำหรับนักร้องเสียงเทเนอร์สองคน นักร้องเสียงเบส เชลโล กลองเบส และวงออร์เคสตรา;
- Introito «Stabat juxta Crucem Iesu» , ไม่สมบูรณ์;
- Iste Confessorสำหรับ 4 เสียง คณะนักร้องประสานเสียง และวงออร์เคสตรา;
- เพลง Kyrie สำหรับสามเสียงพิมพ์โดย Lorenzi ในเมืองฟลอเรนซ์ (มีหนึ่งฉบับที่วิทยาลัยดนตรีในฟลอเรนซ์)
- มาร์เซีย แปร์ เจซู มอร์โตสำหรับวงดนตรี ลายเซ็นใน Fano หมายถึง "ในปราโต";
- Messa concertataสำหรับเมซโซโซปราโน เทเนอร์ บาริโทน เบส นักร้องประสานเสียง และวงออเคสตรา;
- เมสซา หมายเลข 1สำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตรา;
- เมสซา หมายเลข 2สำหรับคณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตรา;
- Mottetto «Exultate gentes»สำหรับเสียงเบสหรือโซปราโน คณะนักร้องประสานเสียงผสม และวงออร์เคสตรา;
- Mottetto "O gloriosa Virginum" , อนุรักษ์ในฟลอเรนซ์;
- Mottetto «Stabat Mater dolorosa»สำหรับเบส คณะนักร้องประสานเสียง และวงออร์เคสตรา (ในเมืองฟาโนยังมีเวอร์ชันสำหรับเบส ทรอมโบน เคาน์เตอร์เบส และออร์แกนด้วย)
- Mottetto "Vos omnes, o Pater hominum"สำหรับบาริโทน คณะนักร้องประสานเสียง และวงออเคสตรา;
- Mottettone "รถมินิบัส Omnes gentes plaudite"สำหรับ "Festa di Santa Croce";
- โอ้ gloriosa Virginumสำหรับ 4 เสียงและวงออเคสตรา;
- O Salutarisสำหรับเทเนอร์ เบส และออร์แกน;
- Salmo III "Laetatus sum"สำหรับเมซโซโซปราโน เทเนอร์ และออร์เชอร์สตรา;
- Salmo IV «Nisi Dominus»สำหรับกลุ่มเดียวกัน;
- Salmo V «Lauda Jerusalem»สำหรับกลุ่มเดียวกัน;
- Sanctusสำหรับนักร้องเสียงเทเนอร์สองคน นักร้องเสียงเบส เชลโล นักร้องเสียงเคาน์เตอร์เบส และออร์แกน (ยังไม่สมบูรณ์)
- Tantum ergoสำหรับเบสและวงออร์เคสตราขนาดเล็ก;
- Te Deumสำหรับ 4 เสียงและวงออร์เคสตรา อุทิศแด่ Girolamo De Rossi ลายมือเขียนด้วยลายมือที่เมือง Fano พิมพ์โดย Lucca จากเมืองมิลาน ในฉบับที่ไม่มีระบุวันที่
- Vexilla Regisสำหรับเสียงร้องสี่เสียง คณะนักร้องประสานเสียง และวงออร์เคสตรา
การบันทึก
ไม่พบการบันทึกเสียงใดๆ ของโอเปร่า抒情ของมาเบลลินี ส่วนบทเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับMass for Rossini ซึ่งแต่งไม่เสร็จตามคำสั่งของเวอร์ดีนั้น ได้รับการบันทึกเสียงในปี 1989 โดย Helmuth Rilling และวง Stuttgart Orchestra of the Südwestrundfunk (Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des Südwestrundfunk) สำหรับ ค่ายเพลง Hänssler Classicโดยมีนักร้องเดี่ยวได้แก่ Gabriela Beňačková, Florence Quivar, James Wagner, Aage Haugland และ Alexandru Agache (สามารถฟังการบันทึกเสียงได้ทางออนไลน์ ) [ 57 ]ในปี พ.ศ. 2523 ณ หอประชุม Auditorium della Discoteca di Stato ในกรุงโรม Walter Vagnozzi (นักร้องเสียงบาริโทน) และ Loris Gavarini (นักเปียโน) ได้บันทึกเพลงรักชาติอิตาลีชุดหนึ่งที่แต่งขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2490 ถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งหนึ่งในนั้นคือเพลงLa buona andataของ Mabellini (แต่งขึ้นในปี พ.ศ. 2491 โดยใช้เนื้อเพลงของ Giuseppe Tigri ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Guidi แห่งฟลอเรนซ์ และต้นฉบับสามารถพบได้ที่เมืองฟาโน) [ 58 ]
อ่านเพิ่มเติม
- François-Joseph Fétis , Biographie Universelle des musiciens และบรรณานุกรมgénérale de la musiqueฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง ฉบับที่ 5, Paris, Didot, 1863, pp. 388–390, แปลงเป็นดิจิทัลในGoogleหนังสือ อาจเขียนโดยLuigi Ferdinando Casamorataผู้ช่วยFétisในการเขียนชีวประวัติของนักแต่งเพลงชาวทัสคัน
- Xavier van Elewyck , De l'Ètat actuel de la musique en Italie , Paris, Heugel/Bruxelles, Roussel, Katto & Schott/Mainz [ecc.], Schott/Milano [ecc.], Ricordi, 1875, หน้า 49 ss, ดิจิทัลในInternet Archive
- Ernesto Colombaniแคตตาล็อกของวิทยาลัยอัตโนมัติ lasciata alla Real Accademia ใน Bologna dall'accademico ab. ดอท Masseangelo Masseangeli , โบโลญญา, Regia Tipografia, 1881-1896. พิมพ์ซ้ำ: โบโลญญา, ฟอร์นี, 1969.
- คาร์โล กอลโลดี , อ็อกคิ เอ นาซี (ริกอร์ดี ดาล เวโร) , ฟิเรนเซ, ปาจกี, 1881.
- Carlo Schmidl , นักดนตรี Dizionario universale dei , Milano, Ricordi, sd [1887], p. 281, แปลงเป็นดิจิทัลในIMSLP .
- ริกคาร์โด้ กันดอลฟี ,กราน เมสซา ดิ เรเควียม ดิ เตโอดูโล มาเบลลินี , ฟิเรนเซ, เบเนลลี และแกมบี, พ.ศ. 2441
- ริกคาร์โด้ กันดอลฟี่ , เตโอดูโล มาเบลลินี: vita e opere , พิสโตเอีย, นิโคไล, 2441.
- Gabardo Gabardi , Ricordo dei parentali และ Teodulo Mabellini ใน Pistoia , Firenze, Tipografia cooperativa, 1899.
- มานเฟรโด เจียนนินี , มาเบลลินี และ มิวสิคา. Conferenza Letta per la Solenne inaugurazone del teatro lirico T. Mabellini ใน Pistoia la sera del 4 gennaio 2442 , Pistoia, Società lirico-musicale Mabellini, 2442 (แคลิฟอร์เนีย)
- อาร์นัลโด โบนาเวนตูราละครเพลง La vita ใน Toscana nel secolo XIXในLa Toscana alla fine del Granducato การประชุม , ฟิเรนเซ, บาร์เบรา, 1909, หน้า 275–311.
- Riccardo Gandolfi , La cappella Musicale della corte di Toscana (1539-1859) , ใน «Rivista Musicale Italiana», XVI/3 (1909), Torino, Bocca, 1909, p. 509. ข้อความที่ตัดตอนมามีให้บริการเป็นภาษาอิตาลีออนไลน์เก็บถาวร2016-11-19 ที่ Wayback Machine
- Arnaldo Bonaventura, Carlo Cordara, Riccardo Gandolfi (ed.), Catalogo delle opere Musicali teoriche e pratiche di autori vissuti sino ai primi decenni del secolo 19°: Biblioteca del Conservatorio di musica di Firenze , Parma, Fresching , 1911, ฉบับที่สอง 1929. ริสตัมปา: โบโลญญา, ฟอร์นี, 1977.
- อัลแบร์โต ซิมอนัตติ , เตโอดูโล มาเบลลินี , ปิสโตเอีย, นิคโคไล, 1923.
- Ugo Morini , La Real Accademia degli Immobili ed il suo teatro «La Pergola», 1649-1925 , ปิซา, Simoncini, 1926.
- อเดลโม ดาเมรินี , Il Regio Conservatorio di musica «Luigi Cherubini» di Firenze , ฟิเรนเซ, เลอ มอนเนียร์, 1941.
- โรซาริโอ โปรเฟตา , Storia e letteratura degli strumenti Musicali , ฟิเรนเซ, มาร์ซอกโก, 1942.
- Leonardo Pinzautiผู้ประสบความสำเร็จจากสตูดิโอ sulla musica a Firenze nell'Ottocentoใน «Nuova rivista Musicale italiana», II/2 (marzo-aprile 1968), Roma, ERI, 1968, หน้า 255–273
- Bea Friedland , Italy's Ottocento: Notes from the Musical Underground , ใน «The Musical Quarterly», LVI/1 (มกราคม 1970), Oxford [ecc.], Oxford University Press, 1970, หน้า 27–53
- Giovanni Carli Ballola , Civiltà strumentali dell'Ottocento italiano , ใน "Chigiana", เล่ม 1 XXVI-XXVII ซีรีส์ 6-7 (1969-1970), ฟิเรนเซ, โอลชกี, 1971, หน้า 593–597
- เซอร์จิโอ มาร์ตินอตติ , ออตโตเซนโต สตรูเมนตาเล อิตาเลียโน่ , โบโลญญา, ฟอร์นี, 1972, หน้า 1 141.
- Vincenzo Terenzio , La musica italiana nell'Ottocento , มิลาโน, บรามันเต, 1976.
- Marcello De Angelis , La musica del granduca: vita Musicale และ Correnti critiche a Firenze, 1800-1855 , Firenze, Vallecchi, 1978, หน้า 36–38
- ปิเอโร รอสเซลลี, จูเซปปิน่า คาร์ลา รอมบี, โอซานนา ฟานโตซซี มิกาลี , อิเตอาตรี ดิ ฟิเรนเซ , ฟิเรนเซ, โบเนชี, 1978
- มาร์เชลโล เด แองเจลิส (เอ็ด.), เลอ ซิเฟร เดล เมโลดรามา ลาร์คิวิโอ อิเนดิโต เดลล์อิมเปรซาริโอ โรงละคร Alessandro Lanari nella Biblioteca nazionale centrale di Firenze, 1815-1870 แคตตาล็อก , Firenze, Giunta Regione Toscana/Scandicci (FI), La nuova Italia, 1982, vol. 2, เอกสาร 69, น. 169.
- จอห์น รอสเซลี , L'impresario d'opera. ศิลปะ e affari nel teatro Musicale italiano dell'Ottocento , โตริโน, EDT, 1985.
- Franco Baggiani , I maestri di cappella nella cattedrale di Pistoiaใน «Bullettino storico pistoiese», LXXXVIII (1986), Pistoia, Società Pistoiese di Storia Patria, 1986
- Francesco Bussi , Mabellini, Teodulo , ในDizionario enciclopedico universale della musica e dei musicisti , เรียบเรียงโดย Alberto Basso, ซีรีส์ II: Le biografie , เล่ม. 4: เจ-มา , โตริโน, UTET, 1986, หน้า 540–541.
- มิเคเล่ กิราร์ดี, ปิแอร์ลุยจิ เปโตรเบลลี (บรรณาธิการ), เมสซา แปร์ รอสซินี: ลา สโตเรีย, il testo,ลามิวสิคา, มิลาโน, อิสติตูโต ดิ สตูดี แวร์ดิอานี/มิลาโน, ริกอร์ดี, 1988
- Aubrey S. Garlington , Confraternity and «Carnevale» at San Giovanni Evangelista, Florence, 1820-1924 , Stuyvesant (NY), Pendragron, 1991, pp. 72–73 . มีบางส่วนอยู่ในGoogle Books
- Guido Salvetti (เอ็ด.), Il mito di Dante nella musica della Nuova Italia (1861-1914) , Milano, Guerini, 1994.
- Jean Grundy Fanelli , ลำดับเหตุการณ์ของโอเปรา โอราโทริโอ โอเปเรตตา แคนตาตา และผลงานละครเวทีเบ็ดเตล็ดอื่นๆ ที่มีดนตรีประกอบซึ่งแสดงในเมืองปิสโตยา (ค.ศ. 1606-1943) , โบโลญญา, เพนดรากอน, 1998
- Marcello De Angelis (เอ็ด.), Lo spettacolo meraviglioso: il Teatro della Pergola, l'opera a Firenze. แคตตาล็อก della Mostra: Archivio di Stato di Firenze, 6 ottobre-30 dicembre 2000 , Roma, Ufficio centrale per i beni archivevistici, 2000.
- Francesco Bussi , Mabellini, Teodulo , ในThe New Grove of Music and Musicians ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองเรียบเรียงโดย Stanley Sadie บรรณาธิการบริหาร John Tyrrell เล่มที่ 15: พิธีกรรมสำหรับ Martinůลอนดอน Macmillan 2001-2002 หน้า 444–445
- Sandra Pistolesi และ Paolo Zampini , Teodulo Mabellini di Pistoja นักดนตรี, ผู้ประพันธ์เพลง, นักร้องประสานเสียง , ใน «Personaggi pistoiesi del '700 e '800», 21 (2004), Pistoia, Brigata del Leoncino, 2004.
- Sebastian Werr , Mabellini, TeoduloในDie Musik ใน Geschichte und Gegenwart Allegemeine Enzyklopädie der Musik begründet von Friedrich Blumeเรียบเรียงโดย Ludwig Finscher ซีรีส์ I: Personenteilเล่ม 1 11: Les-Men , Kassel-Basel-London-New York-Praha, Bärenreiter/Stuttgart-Weimar, Metzler, 2004, โคโลน 682-683 มันให้บรรณานุกรมที่ดี
- Alexander Weatherson , Mabellini, การอยู่รอดทางการเมือง และ «Il conte di Lavagna» , ใน «The Donizetti Society», จดหมายข่าว 94 (กุมภาพันธ์ 2005), มีอยู่ทางออนไลน์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Donizetti Society
- Claudio Paradiso (a cura di), Teodulo Mabellini, ตัวเอกของเรื่อง dell'Ottocento Musicale toscano , Pistoia, Brigata del Leoncino, 2005. เล่มประกอบด้วย: Guido Salvetti , Valore e ricordo (หน้า 9–10); เคลาดิโอ ปาราดิโซ บทนำ : le Fonti (หน้า 11–17); Bianca Maria Antolini , La musica ใน Toscana nell'Ottocento (หน้า 19–35); เคลาดิโอ ปาราดิโซ , เตโอดูโล มาเบลลินี: ลาวิตา (หน้า 37–195); Mariateresa Dellaborra , «Lode e gloria al genio ligure»: «Rolla» (1840) di Giacchetti-Mabellini (หน้า 197–222); กาเบรียล โมโรนี , Le Messe: evoluzione di uno stile (หน้า 223–261); เปาโล กาวิลิโอ, นิโคเลตตา ฟูร์นารี , ลา ฟอร์ตูนา ดิ มาเบลลินี ดัลโล สโปกลิโอ เดลเล ปริญญีรี ริวิสเต เดลล์เอโปกา (หน้า 263–285); Francesco Carreras, Alessandro Onerati , Produzione และเชิงพาณิชย์ degli strumenti Musicali a fiato nella Toscana del XIX secolo (หน้า 287–314); เคลาดิโอ ปาราดิโซ , Catalogo alfabetico delle opere di Teodulo Mabellini (หน้า 315–366); เคลาดิโอ ปาราดิโซ , เอพิสโตลาริโอ (หน้า 367–369); บรรณานุกรม cronologica (หน้า 371–383)
- หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ฉบับใหม่ในปี 2017:
- เคลาดิโอ ปาราดิโซ (คูรา ดิ), เตโอดูโล มาเบลลินี Maestro dell'Ottocento Musicale fiorentino , Roma, Società Editrice di Musicologia (SEdM), 2017. ประกอบด้วยการอัปเดตของบทความที่เผยแพร่แล้วและบทความใหม่: Marcello de Angelis , Prefazione (หน้า VII-XII); Armando Fabio Ivaldi , Gian Luigi Fieschi: จากบทละครและบทละคร (หน้า 189-216); Francesco Bissoli , Compiti celebrativi และ impegno Civile nelle cantate mabelliniane (หน้า 217-238); อันโตนิโอ คารอคเซีย , เตโอดูโล มาเบลลินี และ ฟรานเชสโก ฟลอริโม ร่วมงานกัน (หน้า 349-414); Livia Flavia Fidenti , I manoscritti Musicali di Teodulo Mabellini nel «Fondo Mabellini» della Biblioteca Federiciana di Fano (หน้า 421-446); Stefania Gitto, Nicola Bianchi , Prima ricognizione delle Fonti Mabelliniane ใน Toscana (หน้า 447-456); อัตชีวประวัติของ Teodulo Mabellini (หน้า 487-493); Gli allievi di Teodulo Mabellini (หน้า 493-514)
- Claudio Paradiso , Mabellini , Teodulo , ในDizionario biografico degli italiani , vol. 66, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2006, มีจำหน่ายทางออนไลน์ในภาษาอิตาลีที่Treccani.it . มันให้บรรณานุกรมที่ดี
- Antonio Carocciaนักเขียนบท Un'amicizia: Mabellini e Florimoใน Cecilia Bacherini, Giacomo Sciommeri e Agostino Ziino (เอ็ด.), Firenze e la musica: Fonti, ตัวเอก, Commitenza Scritti ใน ricordo di Maria Adelaide Bartoli Bacherini , Roma, Istituto Italiano สำหรับ Storia della Musica, 2014, หน้า 397–440
ลิงก์ภายนอก
- ศูนย์เอกสารดนตรีแห่งทัสคานี
- "โอเปร่าของมาเบลลินี" . IMSLP.
- " bozzettiดั้งเดิมของโอเปร่าของ Mabellini" . วัฒนธรรมอินเทอร์เน็ต.
- ผลงานของมาเบลลินีในฉบับพิมพ์สมัยใหม่