กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

เทอร์รี่ เบิร์น

เทอร์รี ไบรน์ (เกิด 4 มิถุนายน 1966) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษและกรรมการของบริษัทต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลซึ่งดำเนินธุรกิจในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

เทอร์รี่ เบิร์น

เทอร์รี ไบรน์ (เกิด 4 มิถุนายน 1966) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษและกรรมการของบริษัทต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลซึ่งดำเนินธุรกิจในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากความสัมพันธ์ทางธุรกิจและมิตรภาพอันใกล้ชิดกับนักฟุตบอลเดวิด เบ็คแฮมโดยใช้เวลาหลายปีในฐานะผู้จัดการส่วนตัวและที่ปรึกษาทางธุรกิจของเบ็คแฮม

ชีวิตช่วงต้น

ไบร์น เกิดในลอนดอน โดยมีพ่อที่บริหารผับและแม่ที่ทำงานเป็นช่างทำผมและผู้เชี่ยวชาญด้านอโรมาเธอราพีเขาเป็นแฟนตัวยงของสโมสรฟุตบอลเชลซีมาตั้งแต่เด็ก และใฝ่ฝันอยากเป็นนักฟุตบอลอาชีพ[ 1 ]อย่างไรก็ตาม เขาเล่นฟุตบอลในระดับเยาวชนเท่านั้น โดยเล่นให้กับสโมสรในลีกระดับล่างอย่างเลย์ตัน โอเรียนท์ เอฟซีและเคมบริดจ์ ยูไนเต็ด เอฟซี

หลังจากทำงานเป็นคนขับแท็กซี่ในลอนดอนมาระยะหนึ่ง ไบร์นตัดสินใจลองนวดกีฬาหลังจากเห็นโฆษณา "รับสมัครงาน" ที่นักกายภาพบำบัด ของทีมเชลซีลงไว้ ในระหว่างการแข่งขัน ไบร์นไม่ได้รับการว่าจ้าง แต่ได้เรียนหลักสูตรหนึ่งปีที่โรงเรียนนวดกีฬาแห่งลอนดอน[ 1 ]

เส้นทางอาชีพในและรอบๆ ฟุตบอล

ทีมแพทย์เบื้องหลังของสโมสรเชลซี

ในช่วงฤดูร้อนปี 1992 ไบร์นได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักนวดกีฬาพาร์ทไทม์ในทีมแพทย์เบื้องหลังของเชลซี โดยช่วยนักกายภาพบำบัดของทีมในวันแข่งขัน ในเวลา นั้นเอียน พอร์เตอร์ฟิลด์เป็นผู้จัดการทีม ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1993 ประมาณหกเดือนหลังจากที่ไบร์นทำงานกับสโมสร พอร์เตอร์ฟิลด์ถูกแทนที่โดยเดวิด เวบบ์ซึ่งต่อมาก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งในช่วงฤดูร้อนปี 1993 เพื่อเปิดทางให้เกล็น ฮอดเดิ

เนื่องจากเคยเล่นให้กับAS Monacoซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะมีนักนวดประจำหลายคน Hoddle จึงต้องการนำระบบเดียวกันนี้มาใช้ที่เชลซี Byrne ดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับบทบาทนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยความต้องการที่จะลดค่าใช้จ่าย ประธานสโมสรKen Batesจึงไม่จ่ายเงินเดือนแยกกันสำหรับผู้จัดการชุดกีฬาและนักนวดกีฬา ดังนั้น Byrne จึงรับบทบาททั้งสองอย่างด้วยเงินเดือนประจำปีเดียว 12,000 ปอนด์[ 1 ] Byrne จึงกลายเป็นนักนวดประจำคนแรกในวงการฟุตบอลอังกฤษ เขารับบทบาททั้งสองพร้อมกันภายใต้ Hoddle เป็นเวลาสองปี ก่อนที่จะตัดสินใจอุทิศตนให้กับกายภาพบำบัดโดยลงทะเบียนเรียนหลักสูตรสองปีสำหรับอาการบาดเจ็บจากการเล่นกีฬาที่ได้รับการสนับสนุนจากสมาคมฟุตบอล ในขณะที่ยังคงทำงานเป็นนักนวดที่เชลซี ซึ่งในที่สุดเขาก็ได้เป็นผู้ช่วยนักกายภาพบำบัดของทีม

ในฤดูร้อนปี 1996 ฮอดเดิลได้รับการแต่งตั้งให้เป็น ผู้จัดการ ทีมชาติอังกฤษและออกจากเชลซี เขาพาไบร์นไปด้วย โดยให้ตำแหน่งในทีมแพทย์ของอังกฤษแก่เขา แม้ว่าไบร์นจะยังคงอยู่ที่เชลซีในฐานะผู้ช่วยนักกายภาพบำบัดของทีมในฤดูกาล 1996–97ภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่รุด กุลลิทไบร์นทำงานทั้งสองตำแหน่งพร้อมกันในช่วงสามปีถัดมา เขาทำงานให้กับอังกฤษในฐานะหนึ่งในนักนวดประจำทีม คอยฟื้นฟูผู้เล่นที่เหนื่อยล้าและบาดเจ็บระหว่างการแข่งขัน[ 2 ] นี่คือจุด เริ่มต้นของมิตรภาพอันใกล้ชิดระหว่างเขากับดาวรุ่งพุ่งแรงอย่างเดวิด เบ็คแฮม

เมื่อกลับมาคุมทีมเชลซี กุลลิทถูกปลดออกจากตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1998 แต่ไบร์นยังคงทำงานต่อภายใต้ผู้จัดการทีมคนต่อไปคือจานลูกา วิอัลลี

ความสัมพันธ์ของไบร์นกับเบ็คแฮมแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในช่วงฟุตบอลโลก 1998ที่ฝรั่งเศส โดยนักนวดบำบัดกลายเป็นคนสนิทของนักเตะวัย 23 ปี ช่วยให้เขารับมือกับแรงกดดันจากการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งแรกของเขา ไบร์นกลายเป็นผู้รับฟังในช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ของนักเตะในฟุตบอลโลก เช่น การไม่ได้ลงเล่นในนัดเปิดสนามรอบแบ่งกลุ่มกับตูนิเซียหรือประตูจากลูกฟรีคิกที่ยิงใส่โคลอมเบีย[ 3 ]หลังจากที่เบ็คแฮมถูกไล่ออกในรอบที่สองที่พบกับอาร์เจนตินา ไบร์นได้ไปกับเบ็คแฮมเพียงลำพังกลับไปที่ห้องแต่งตัว คอยให้กำลังใจและให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องในขณะที่สาธารณชนชาวอังกฤษและสื่อต่างวิพากษ์วิจารณ์นักเตะ[ 4 ]

ในปี พ.ศ. 2542 ความพยายามของไบร์นที่จะนำลูกบอลกลับเข้าสู่การเล่นระหว่างการแข่งขันระหว่างเชลซีกับโคเวนทรีซิตี้นำไปสู่การทะเลาะวิวาทกับผู้จัดการทีมโคเวนทรีกอร์ดอน สตราแชนและเขากับคนอื่นๆ ก็ถูกปรับเงินในข้อหาประพฤติมิชอบในภายหลัง[ 5 ]

ในเดือนกันยายนปี 2000 ต้นฤดูกาลพรีเมียร์ลีก 2000–01วิอัลลีถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมเชลซี ไบร์นจึงรับ หน้าที่ คุมทีมเชลซีต่อในฤดูกาล 2000–01ภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่เคลาดิโอ รานิเอรีเมื่อจบฤดูกาล ไบร์นก็ออกจากเชลซีหลังจากอยู่กับสโมสรมาเก้าปี หลังจากได้รับข้อเสนอจากวิอัลลีให้ไปร่วมทีมบริหารของเขาที่วัตฟอร์ด

ผู้จัดการทั่วไปและผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอลของสโมสรฟุตบอลวัตฟอร์ด

ไบร์นเข้าร่วมสโมสรวัตฟอร์ด เอฟซีในปี 2001 โดยได้รับการทาบทามจากวิอัลลีด้วยสัญญา 3 ปี สโมสรได้วางแผนที่ทะเยอทะยานไว้ 3 ปีเพื่อเลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 1 ซึ่งเป็นลีกรองและกลับสู่พรีเมียร์ลีก ซึ่งเป็นลีกที่เคยเล่นในฤดูกาล 1999–00 มีการเซ็นสัญญานักเตะชื่อดังหลายคน เช่น รามอน เวกาวัย 30 ปี และ สตีเฟน ฮิวจ์สวัย 24 ปีในช่วงฤดูร้อนปี 2001 ส่งผลให้ค่าใช้จ่ายด้านค่าจ้างพุ่งสูงขึ้น แม้แต่วิอัลลีเองก็ได้รับค่าจ้างเกือบ 1  ล้านปอนด์ต่อปี หน้าที่ที่แน่นอนของไบร์นในฐานะผู้จัดการทั่วไปในทีมบริหารของวิอัลลีนั้นถูกกำหนดไว้อย่างหลวมๆ เนื่องจากเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับธุรกิจเบื้องหลังของสโมสรในหลายแง่มุม[ 6 ]

เมื่อถึงช่วงคริสต์มาส เป็นที่ชัดเจนว่าวัตฟอร์ดไม่มีหวังที่จะเลื่อนชั้น และเมื่อรวมกับการล่มสลายของITV Digital ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2002 ซึ่ง เป็นผู้แพร่ภาพกระจายเสียง ดิจิทัลที่ถือครองสิทธิ์การออกอากาศทางโทรทัศน์ของฟุตบอลลีกโครงการทั้งหมดของวัตฟอร์ดก็กลายเป็นความหายนะทางการเงินในชั่วข้ามคืน หลังจากจบฤดูกาลดิวิชั่นหนึ่งปี 2001–02ในอันดับที่ 14 สโมสรได้ยกเลิกสัญญาของวิอัลลีล่วงหน้าสองปีและพยายามหลีกเลี่ยงการล้มละลาย[ 7 ]

หลังจากการปลด Vialli ออกจากตำแหน่ง ประธานสโมสรที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งใหม่Graham Simpsonได้เลื่อนตำแหน่ง Byrne ขึ้นเป็นผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอล ซึ่งเป็นตำแหน่งที่สร้างขึ้นใหม่ มีหน้าที่รับผิดชอบด้านสัญญาผู้เล่น การสอดแนม และอะคาเดมี่[ 8 ]หนึ่งในภารกิจแรกของ Byrne คือการว่าจ้างผู้จัดการทีมคนต่อไป ซึ่งงานนี้ตกเป็นของRay Lewington ผู้ช่วยของ Vialli วัตฟอร์ดใช้เวลาส่วนใหญ่ในฤดูกาลดิวิชั่นหนึ่ง 2002–03พยายามคิดค้นโมเดลทางการเงินที่ยอมรับได้ ซึ่งจะช่วยให้สโมสรอยู่รอดได้ เนื่องจากรายได้จากโทรทัศน์หมดไปแล้ว สโมสรที่ขาดแคลนเงินสดเกือบจะล้มละลายในฤดูกาล 2002–03โดยการใช้มาตรการลดต้นทุน เช่น บังคับให้ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ยอมรับการเลื่อนจ่ายค่าจ้าง 12% และระดมทุนผ่าน การ ออกหุ้น[ 9 ]

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2546 มีการประกาศว่าไบร์นได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการส่วนตัวของเบ็คแฮมตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2546 [ 10 ]

ผู้จัดการส่วนตัวของเบ็คแฮม

ไบร์นอยู่กับวัตฟอร์ดเป็นเวลาสองปีครึ่งก่อนที่จะมาเป็นผู้จัดการส่วนตัวของเบ็คแฮม[ 11 ]และเป็นผู้บริหารของบริษัท Footwork Productions Limited ของเบ็คแฮม ในความเป็นจริง ไบร์นมีส่วนเกี่ยวข้องกับธุรกิจบางอย่างของเบ็คแฮมมานานก่อนที่เขาจะมาเป็นผู้จัดการส่วนตัวของนักเตะอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างเช่น ในปี 2002 ในนามของเบ็คแฮม ไบร์นได้พบกับทิม เลเวคประธานเจ้าหน้าที่บริหารของAnschutz Entertainment Group (AEG บริษัทที่เป็นเจ้าของLos Angeles Galaxyและในขณะนั้นยังเป็นเจ้าของ แฟรนไชส์ ​​MLS อีกสี่ ทีม) ในลอนดอนเพื่อหารือเกี่ยวกับความสนใจของเบ็คแฮมในการเริ่มต้นสถาบันสอนฟุตบอลสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงโดยมีสาขาในลอนดอนและลอสแอนเจลิส[ 12 ]

เมื่อไบร์นเข้ามารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ เบ็คแฮมกำลังเล่นให้กับเรอัล มาดริดซึ่งหมายความว่าผู้จัดการต้องย้ายไปสเปน เพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้น เบ็คแฮมได้ออกจากเอเจนซี่ตัวแทนระยะยาวอย่าง SFX เพื่อไปร่วมงานกับ19 Entertainmentของไซมอน ฟูลเลอร์ซึ่งเป็นเอเจนซี่ที่ดูแลอาชีพของวิคตอเรีย ภรรยาที่เป็นนักร้องป๊อปสตาร์ของเขาอยู่แล้ว สำหรับไบร์นแล้ว นั่นหมายความว่าเขาต้องทำงานอย่างใกล้ชิดกับฟูลเลอร์ในหลายๆ ด้านของงานใหม่ของเขา

ในปี 2549 ไบร์นได้ก่อตั้ง 1966 Entertainment Limited ซึ่งเป็นการร่วมทุนกับฟูลเลอร์ และในปี 2552 ไบร์นได้เข้าซื้อกิจการทั้งหมด 100% ของบริษัท[ 13 ] 1966 Entertainment เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของผู้เล่นทีมฟุตบอลอังกฤษในความร่วมมือทางการค้ากับสมาคมฟุตบอล[ 14 ]

ไบร์นเจรจาสัญญาของเบ็คแฮมกับลอสแอนเจลิสกาแล็กซี[ 15 ]และยังคงเป็นเพื่อนสนิท[ 16 ]

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2007 เบ็คแฮมย้ายไปลอสแอนเจลิสในช่วงกลางฤดูกาลตามที่หลายคนรอคอย โดยไบร์นมีบทบาทสำคัญในการจัดการการย้ายทีมเมื่อหกเดือนก่อนหน้านั้น การมีส่วนร่วมของไบร์นกับแอลเอ กาแล็กซีในเวลาต่อมานั้นค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากความสัมพันธ์อันยาวนานของเขากับทิม เลเวค แห่ง AEG ทำให้ไบร์นกลายเป็นที่ปรึกษาที่ได้รับค่าจ้างจากสโมสร ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์อย่างชัดเจน เพราะผู้จัดการส่วนตัวของนักเตะก็ได้รับค่าจ้างสำหรับการให้คำปรึกษาแก่ฝ่ายบริหารของสโมสรด้วย นอกจากนี้ การแต่งตั้งไบร์นยังไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนหรือนักเตะของสโมสร ทั้งหมดนี้ทำให้เบ็คแฮม ไบร์น และ 19 Entertainment สามารถบริหารสโมสรจากเบื้องหลังได้ ไบร์นได้ดำเนินการต่างๆ เช่น การขอให้มอบปลอกแขนกัปตันทีมให้กับเบ็คแฮมทันทีที่เข้าร่วมทีม ซึ่งในที่สุดก็สร้างความตึงเครียดกับแลนดอน โดโนแวนกัปตัน ทีมในขณะนั้น ไบร์นได้ว่าจ้างบุคลากรของสโมสรโดยไม่สนใจคำแนะนำของ อเล็กเซย์ ลาลาสผู้จัดการทั่วไปของกาแล็กซีเช่น การดึงรูด กุลลิท มาเป็นหัวหน้าโค้ชในเดือนพฤศจิกายนปี 2007

ในปี 2008 บริษัท 1966 Entertainment ได้ก่อตั้งองค์กรการกุศลสำหรับนักฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ ซึ่งบริจาคค่าตอบแทนการแข่งขันของผู้เล่นให้กับองค์กรการกุศลพันธมิตร แนวคิดนี้เกิดขึ้นจากการสนทนาของไบร์นกับคณะกรรมการผู้เล่น[ 14 ]

ร่วมก่อตั้ง Aura Entertainment

หลังจากยุติบทบาทในฐานะผู้จัดการส่วนตัวของเบ็คแฮม ไบร์นยืนยันในเดือนมกราคม 2552 ว่าเขากำลังเจรจากับแบร์รี เฮิร์น ประธานสโมสรเลย์ตัน โอเรียนท์ เกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการโดยกลุ่มทุนที่นำโดยไบร์น[ 17 ]อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริง

ในปี 2009 ไบร์นได้ร่วมก่อตั้งบริษัท Aura Entertainment ร่วมกับสตีฟ คลาร์ก , เดวิด ไพเปอร์ และ เจมส์ อ็อกซ์ลีย์ Aura Entertainment ร่วมกับ เดวิด การ์ดิเนอร์ และ SEQ ได้สร้าง Arena 3000 (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น A:3K) โดยไบร์นดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการบริหารด้วย

กิจกรรมหลักของ A:3K คือความบันเทิงด้านกีฬาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง บริษัทจัดงานบันเทิงในสนามกีฬาในร่มในช่วงนอกฤดูกาลฤดูร้อน โดยมีนักฟุตบอลชื่อดังเข้าร่วม การแสดงผสมผสานองค์ประกอบของฟุตบอลกับศิลปะการแสดงและเทคโนโลยี ไบร์นได้จัดงานA:3K Footballซึ่งเป็นงานท้าทายทักษะในฉากนักรบกลาดิเอเตอร์แห่งอนาคต ณสนามกีฬา O2ในลอนดอน เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2010 โดยมีเดวิด บียา , เซสก์ ฟาเบรกาส , คริ สเตียโน โรนัลโด , ดิดิเยร์ ดร็อกบา , สตีเวน เจอร์ราร์ดและเวย์น รูนีย์ เข้าร่วม อย่างไรก็ตาม งานดังกล่าวถูกเลื่อนออกไปหลังจากรูนีย์และเจอร์ราร์ด ซึ่งเป็นสองชื่อที่น่าสนใจที่สุดสำหรับผู้ชมชาวอังกฤษ ถอนตัวออกไป เนื่องจากเกรงว่าจะเกิดกระแสต่อต้านจากการปรากฏตัวในงานที่มีค่าตอบแทนสูงหลังจากผลงานที่ย่ำแย่ของอังกฤษในฟุตบอลโลก 2010 [ 16 ]

การฟื้นคืนชีพของนิวยอร์กคอสโมส

ในปี 2010 ไบร์นได้ช่วยฟื้นฟูทีมนิวยอร์ก คอสมอสโดยทำงานร่วมกับพอล เคมสลีย์อดีตรองประธานสโมสรท็อตแนม ฮอตสเปอร์ [ 18 ] เขา และเคมสลีย์ขายหุ้นในทีมในปีถัดมา[ 19 ]

เปเล่และสปอร์ต 10

หลังจากที่ Cosmos กลับมาอีกครั้งได้ว่าจ้างPelé อดีตซูเปอร์สตาร์ระดับโลก มาเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ Byrna และ Kemsley ได้ก่อตั้งบริษัทจัดการชื่อ Sport 10 เพื่อจัดการสินค้าและโปรโมชั่นต่างๆ ของอดีตซูเปอร์สตาร์ Byrne ยังคงดำรงตำแหน่งในบริษัทดังกล่าวหลังจากออกจาก Cosmos [ 20 ]

  • บริษัท 1966 เอนเตอร์เทนเมนต์ จำกัด

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เทอร์รี่ เบิร์น

เทอร์รี ไบรน์ (เกิด 4 มิถุนายน 1966) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษและกรรมการของบริษัทต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลซึ่งดำเนินธุรกิจในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

ชีวิตช่วงต้น

ไบร์น เกิดในลอนดอน โดยมีพ่อที่บริหารผับและแม่ที่ทำงานเป็นช่างทำผมและผู้เชี่ยวชาญ ด้านอโรมาเธอราพี เขาเป็นแฟนตัวยง ของสโมสรฟุตบอลเชลซี มาตั้งแต่เด็ก และใฝ่ฝันอยากเป็นนักฟุตบอลอาชีพ [ 1 ] อย่างไรก็ตาม เขาเล่นฟุตบอลในระดับเยาวชนเท่านั้น...

ทีมแพทย์เบื้องหลังของสโมสรเชลซี

ในช่วงฤดูร้อนปี 1992 ไบร์นได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักนวดกีฬาพาร์ทไทม์ในทีมแพทย์เบื้องหลังของเชลซี โดยช่วยนักกายภาพบำบัดของทีมใน วันแข่งขัน ในเวลา นั้น เอียน พอร์เตอร์ฟิลด์ เป็นผู้จัดการทีม ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1993 ประมาณหกเดือนหลังจากที่ไบร์นทำงานกับสโมสร...

ผู้จัดการทั่วไปและผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอลของสโมสรฟุตบอลวัตฟอร์ด

ไบร์นเข้าร่วม สโมสรวัตฟอร์ด เอฟซี ในปี 2001 โดยได้รับการทาบทามจากวิอัลลีด้วยสัญญา 3 ปี สโมสรได้วางแผนที่ทะเยอทะยานไว้ 3 ปีเพื่อเลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 1 ซึ่งเป็นลีกรอง และ กลับสู่พรีเมียร์ลีก ซึ่งเป็นลีกที่เคยเล่นใน ฤดูกาล 1999–00...