เทอร์รี่ แมนชินี่
เทเรนซ์ จอห์น มันชินี (เกิด 4 ตุลาคม 1942) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพ ที่เล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฮาล์ฟเขาเกิดในประเทศอังกฤษ และติดทีม ชาติ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ 5 นัด
อาชีพนักกีฬา
แมนชินีเกิดที่ลอนดอน และเดิมชื่อเทอร์รี ซีลีย์พ่อของเขา (ซึ่งเป็นชาวไอริช ) เสียชีวิตเมื่อเทอร์รีอายุได้เจ็ดขวบ และแม่ของเขาแต่งงานใหม่และเปลี่ยนนามสกุลเป็นนามสกุลของพ่อเลี้ยง เขาเริ่มต้นอาชีพกับวัตฟอร์ดโดยเข้าร่วมสโมสรในปี 1960 ก่อนจะถูกปล่อยตัวกลาง ฤดูกาล 1965–66หลังจากใช้เวลา 20 เดือนในแอฟริกาใต้เล่นให้กับพอร์ตเอลิซาเบธซิตี้เขากลับมาลอนดอนในเดือนพฤศจิกายน 1967 เพื่อเข้าร่วมเลย์ตันโอเรียนท์เขาใช้เวลาสี่ฤดูกาลกับโอเรียนท์และคว้า เหรียญแชมป์ ดิวิชั่นสามในฤดูกาล1969–70
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2514 เขาเซ็นสัญญากับควีนส์ปาร์คเรนเจอร์สและช่วยให้ทีมเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นหนึ่งใน ฤดูกาล พ.ศ. 2515-2516 แมนชิ นีเกิดและเติบโตในอังกฤษ หลังจากการสนทนาโดยบังเอิญกับดอน กิฟเวนส์ เพื่อนร่วมทีม QPR แมนชินีก็ได้รู้ว่าด้วยเชื้อสายไอริชของพ่อ เขาจึงสามารถเล่นให้กับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ได้ เขาลงเล่นให้ทีมชาติครั้งแรกในเกมกับโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2516 และลงเล่นทั้งหมด 5 นัด แมนชินีรายงานในภายหลังว่าเมื่อเขาลงเล่นให้สาธารณรัฐไอร์แลนด์เป็นครั้งแรก เขาไม่รู้ว่าวงดนตรีกำลังบรรเลงเพลงชาติของสาธารณรัฐไอร์แลนด์เนื่องจากไม่เคยได้ยินทำนองเพลงนี้มาก่อน[ 1 ]ที่น่าจดจำสำหรับเขาคือ ประตูเดียวของแมนชินีในระดับนานาชาติเกิดขึ้นที่สนามมาราคานาในเกมกระชับมิตรกับบราซิลก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก พ.ศ. 2517 เขาถูกไล่ออกในการลงสนามครั้งสุดท้าย ซึ่งเป็นชัยชนะ 3-0 เหนือสหภาพโซเวียต ที่ Dalymount Parkเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1974: Mancini ได้รับใบแดงโดยตรงจากการชกVolodymyr Kaplichny (“ผมทำให้จมูกเขาหลุดไปครึ่งหนึ่ง”) เพื่อตอบโต้การชกไตอย่างต่อเนื่อง[ 2 ]
มันชินีเซ็นสัญญากับอาร์เซนอลในเดือนตุลาคมปี 1974 ด้วยค่าตัว 20,000 ปอนด์ เขาประเดิมสนามนัดแรกกับเวสต์แฮม ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1974 และเล่นให้กับอาร์เซนอลสองฤดูกาล โดยลงเล่นไปทั้งหมด 62 นัด อย่างไรก็ตาม หลังจากผลงานที่ย่ำแย่ที่สุดของอาร์เซนอลในรอบกว่าสี่สิบปีในลีก (จบอันดับที่ 17) ในฤดูกาล 1975–76 เบอร์ตี มีผู้จัดการทีมอาร์เซนอล ก็ ลาออก มันชินีถูกมองว่าไม่เป็นที่ต้องการ (เนื่องจากอายุเกือบ 34 ปี) โดยเทอร์รี นีลล์ ผู้เข้ามาแทนที่มี และเขาถูกปล่อยตัวแบบ ไม่มีค่าตัว ในเดือนกันยายนปี 1976 เขาเข้าร่วมทีมอัลเดอร์ช็อต และเล่นให้กับพวกเขาหนึ่งฤดูกาล เขาปิดฉากอาชีพค้า แข้งในลีกNASLโดยเล่นให้กับลอสแอนเจลิส แอซเท็กส์ หนึ่งฤดูร้อน ก่อนจะกลับไปอังกฤษ
อาชีพที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเล่นกีฬา
นอกจากการเล่นแล้ว ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 แมนชินียังเป็นผู้ดำเนินรายการเป็นครั้งคราวของรายการThe Big Matchทางสถานีโทรทัศน์ London Weekend Television ซึ่งในช่วงนั้น รายการดังกล่าวพยายามที่จะสร้างความแตกต่างจาก รายการ Match of the Day ที่ดูเคร่งขรึมกว่าโดยได้ทดลองใช้ผู้เล่นปัจจุบันมาเป็นผู้ดำเนินรายการ
เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1974 เขาได้ทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินการประกวดภาพถ่ายเด็กในลอนดอน ร่วมกับเคนเนธ วิลเลียมส์และคนอื่นๆ บันทึกประจำวันของวิลเลียมส์ในวันนั้นระบุว่า: "เมื่อเขา (แมนชินี) จากไป เขาพูดกับผมว่า 'ผมสามารถอยู่ที่นี่คุยกับคุณได้ทั้งคืน...ผมอยากพบคุณอีกครั้ง...สำหรับผมแล้ว เรื่องนี้สามารถดำเนินต่อไปได้เรื่อยๆ' ผมรู้สึกยินดี ปลื้มใจ และซาบซึ้งใจ มากกว่าที่ผมรู้สึกมาหลายปีแล้ว" (จาก 'บันทึกประจำวันของเค. วิลเลียมส์': ฮาร์เปอร์คอลลินส์ : 1993)
หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลในปี 1977 แมนชินีได้เป็นโค้ชให้กับหลายทีม ก่อนที่จะออกจากวงการฟุตบอลไปโดยสิ้นเชิงและหันไปทำธุรกิจหลากหลายประเภท
ระหว่างประเทศ
| สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | ||
|---|---|---|
| ปี | แอป | เป้าหมาย |
| พ.ศ. 2516 | 1 | 0 |
| พ.ศ. 2517 | 4 | 1 |
| ทั้งหมด | 5 | 1 |
เกียรตินิยม
เลย์ตัน โอเรียนท์