สนามกีฬาเท็กซัส

สนามกีฬาเท็กซัส ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2008
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของสนามกีฬาเท็กซัส
ที่ตั้ง	2401 ถนนอีสต์แอร์พอร์ตฟรีเวย์เมืองเออร์วิง รัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา
พิกัด	32°50′23″เหนือ96°54′39″ตะวันตก / 32.83972°N 96.91083°W / 32.83972; -96.91083
เจ้าของ	เมืองเออร์วิง
ผู้ปฏิบัติงาน	บริษัท เท็กซัส สเตเดียม คอร์ป[ 1 ]
ความจุ	65,675
พื้นผิว	สนามหญ้าเทียม - เท็กซัสเทิร์ฟ (1971–1995) - แอสโทรเทิร์ฟ (1996–2002) - เรียลแกรส (2002–2008)
การก่อสร้าง
การวางรากฐาน	26 มกราคม พ.ศ. 2512 [ 1 ] ( 26 มกราคม 1969 )
เปิดแล้ว	24 ตุลาคมพ.ศ. 2514 [ 2 ] [ 3 ]
ปิด	20 ธันวาคมพ.ศ. 2551
รื้อถอน	11 เมษายน 2553 ( 11 เมษายน 2553 )
ค่าใช้จ่าย	35 ล้านดอลลาร์สหรัฐ(278 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2025 [ 4 ] )
สถาปนิก	เอ. วอร์เรน มอเรย์
ผู้รับเหมาทั่วไป	บริษัท เจดับบลิว เบตสัน จำกัด
ผู้เช่า
ดัลลัส คาวบอยส์ ( NFL ) (1971–2008) ดัลลัส ทอร์นาโด ( NASL ) (1972–1975, 1980–1981) เอสเอ็มยู มัสแตงส์ ( NCAA ) (1979–1986)

สนามกีฬาเท็กซัส

ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา

สนามกีฬาเท็กซัสเป็นสนามกีฬาอเมริกันฟุตบอล ที่ตั้งอยู่ในเมืองเออร์วิง รัฐเท็กซัส ซึ่ง ^เป็นชานเมืองทางตะวันตกของดัลลัสเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมพ.ศ. 2514 [ ^{2 ]}เป็นที่รู้จักจากรูบนหลังคาอันโดดเด่น ซึ่งเป็นผลมาจากแผนการก่อสร้างหลังคาแบบพับเก็บได้ที่ถูก ยกเลิกไป

สนามกีฬานี้เป็นสนามเหย้าของทีมDallas Cowboys ใน NFL เป็นเวลา 38 ฤดูกาล จนถึงปี 2008และมีความจุที่นั่ง 65,675 ที่นั่ง ในปี 2009ทีม Cowboys ได้ย้ายไปที่สนาม Cowboys Stadium (ปัจจุบันคือสนาม AT&T Stadium ) ในเมืองอาร์ลิงตันที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 5 ]}

สนามกีฬาเท็กซัสถูกทำลายเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2553 ด้วย การ ระเบิดควบคุม^{[ 6 ] [ 7 ]}

ทีมคาวบอยส์เล่นที่คอตตอนโบว์ลในดัลลัสมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1960อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 คลินต์ เมอร์ชิสัน จูเนียร์ เจ้าของทีมผู้ก่อตั้ง รู้สึกว่า พื้นที่ แฟร์พาร์คของเมืองกลายเป็นสถานที่ที่ไม่ปลอดภัยและเสื่อมโทรม และไม่ต้องการให้ผู้ถือตั๋วฤดูกาลของเขาต้องเดินทางผ่านบริเวณนั้น^{[ 8 ]}เมอร์ชิสันถูกปฏิเสธคำขอของนายกเทศมนตรีเอริก จอนส์สันในการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ในใจกลางเมืองดัลลัส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจพันธบัตรเทศบาล^{[ 9 ]}

Murchison จินตนาการถึงสนามกีฬาแห่งใหม่ที่มีห้องวีไอพีและสนามกีฬาที่ผู้เข้าชมจะต้องจ่ายค่าใบอนุญาตที่นั่งส่วนตัวก่อนซื้อตั๋วฤดูกาล^{[ 10 ]}เมื่อเหลืออีกสองเกมให้ทีมคาวบอยส์เล่นใน ฤดูกาล 1967 Murchison และ Tex Schrammผู้จัดการทั่วไปของทีมคาวบอยส์ได้ประกาศแผนการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ในชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของเออร์วิง^{[ 10 ]}

สนามเท็กซัสสเตเดียม พร้อมด้วยสนามเชเฟอร์สเตเดียม (1971) สนามแอร์โรว์เฮด สเตเดียม(1972 ) สนามริชสเตเดียม (1973) และ สนาม พอนทิแอคซิลเวอร์โดม(1975)เป็นส่วนหนึ่งของคลื่นลูกใหม่ของสนามกีฬาเฉพาะฟุตบอล (ทั้งหมดปูด้วยหญ้าเทียม ) ที่สร้างขึ้นหลังจากการควบรวม AFL–NFLมากกว่าสนามกีฬาอื่นๆ ในยุคเดียวกัน สนามเท็กซัสสเตเดียมมีห้องวีไอพีจำนวนมาก ซึ่งเป็นแหล่งรายได้ใหม่ขนาดใหญ่สำหรับทีมที่ได้รับการยกเว้นจากการแบ่งรายได้ของลีก^{[ 11 ]}

^{สนามแห่ง นี้}เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันนัดแรกของทีมคาวบอยส์เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2514 ซึ่งเป็นชัยชนะเหนือทีมนิวอิงแลนด์แพทริออตส์ ด้วยคะแนน 44–21 [ ^{2 ] [ 3 ]}และกลายเป็นสัญลักษณ์ของทีมคาวบอยส์พร้อมกับการก้าวขึ้นสู่ความโดดเด่นในระดับชาติ ทีมคาวบอยส์เริ่มต้นฤดูกาลในฐานะแชมป์ NFCและคว้าแชมป์โลกครั้งแรกในซูเปอร์โบว์ลครั้งที่ 6ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2515 สนามถูกล้อมรอบด้วยกำแพงสีน้ำเงินประดับด้วยดาวสีขาว ซึ่งเป็นดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์ที่ถูกนำไปใช้ในสนามแห่งใหม่คือสนามเอทีแอนด์ทีสเตเดียมในฤดูกาลแรกในปี พ.ศ. 2514 กำแพงเป็นคอนกรีตสีเทาธรรมดา ต่อมาถูกทาสีน้ำเงินในฤดูกาล พ.ศ. 2515 และเพิ่มดาวสีขาวเข้าไปในปี พ.ศ. 2518

แนวสนามของสนามกีฬาเท็กซัส (ระหว่างเสาประตู) วางตัวในทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ตั้งฉากกับสนามคอตตอนโบว์ลซึ่งวางตัวในทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ

องค์ประกอบที่โดดเด่นที่สุดของสนามเท็กซัสสเตเดียมคือหลังคาแบบเปิดปิดได้บางส่วน ซึ่งเป็นแห่งเดียวใน NFL หลังคานี้เดิมทีตั้งใจจะเป็นหลังคาแบบพับเก็บได้ แห่งแรก ใน NFL อย่างไรก็ตาม พบว่าโครงสร้างไม่สามารถรับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นได้ ส่งผลให้มีหลังคาแบบเปิดปิดได้บางส่วนที่คลุมอัฒจันทร์ส่วนใหญ่ แต่ไม่คลุมสนามแข่งขัน ดีดี ลูอิส ไลน์แบ็กเกอร์ของทีมคาวบอยส์ เคยกล่าวไว้ว่า "สนามเท็กซัสสเตเดียมมีรูบนหลังคา เพื่อให้พระเจ้าสามารถทอดพระเนตรทีมโปรดของพระองค์ได้"

หลังคาที่เปิดโล่งทำให้หิมะปกคลุมสนามในการแข่งขันวันขอบคุณพระเจ้ากับไมอามี่ ดอลฟินส์ในปี 1993หลังคาที่ผิดปกตินี้ยังก่อให้เกิดความยากลำบากที่ไม่เหมือนใครในการถ่ายทอดเกมทางโทรทัศน์ เนื่องจากแสงแดดจะส่องลงมายังบางส่วนของสนาม ทำให้กล้องโทรทัศน์ปรับแสงได้ยาก^{[ 12 ]}

หลังคาของสนามกีฬาแห่งนี้ได้รับการทาสีใหม่ในช่วงฤดูร้อนปี 2006 โดยเทศบาลเมืองเออร์วิง ซึ่งเป็นเจ้าของสนามกีฬา นับเป็นการทาสีหลังคาใหม่ครั้งแรกนับตั้งแต่สนามกีฬาเท็กซัสสเตเดียมเปิดใช้งาน

ฟุตบอล

สนามเท็กซัสสเตเดียมเคยเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันชิงแชมป์ NFCถึง 5 ครั้งและ การ แข่งขันโปรโบว์ลปี 1973ก็จัดขึ้นที่สนามเท็กซัสสเตเดียม โดยมีผู้ชมถึง 47,879 คน

เกมฟุตบอลนัดแรกที่เล่นที่สนามเท็กซัสสเตเดียมคือวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2514 เมื่อเท็กซัสเซาเทิร์นเอาชนะบิชอป 34–21 ในเกมฟุตบอลระดับวิทยาลัย^{[ 13 ]}สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัยในสถานที่ที่เป็นกลางหลายนัด และเป็นสนามเหย้าของทีมSMU Mustangsเป็นเวลาแปดฤดูกาล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 ถึง พ.ศ. 2529 หลังจากที่โรงเรียนกลับมาจากการถูกระงับการแข่งขันโดย NCAA ในปี พ.ศ. 2531 เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนได้ย้ายเกมกลับไปที่สนาม Ownby Stadium ในวิทยาเขตของโรงเรียน เพื่อแสดงถึงการเริ่มต้นใหม่สำหรับโครงการฟุตบอล (ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยสนาม Gerald J. Ford Stadiumในปี พ.ศ. 2543) เกมชิงแชมป์ Big 12 ปี พ.ศ. 2544จัดขึ้นที่สนามแห่งนี้

ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม สนามกีฬาเท็กซัสสเตเดียมเป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลระดับมัธยมปลายที่สำคัญ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะมีการแข่งขันฟุตบอลระดับมัธยมปลายสามนัดติดต่อกันที่สนามกีฬาแห่งนี้ สนามกีฬาเท็กซัสสเตเดียมทำหน้าที่เป็นสนามเหย้าชั่วคราวสำหรับโรงเรียนมัธยมปลายสองแห่งในเขตดัลลัส ได้แก่โรงเรียนมัธยมปลายแพลโน ซีเนียร์ไฮ สคูลในปี 1979 หลังจากสนามเหย้าได้รับความเสียหายจากการเล่นตลกที่ผิดพลาด และโรงเรียนมัธยมปลายไฮแลนด์พาร์คไฮสคูลในขณะที่กำลังสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ในวิทยาเขต^{[ 14 ]}

สนามกีฬาแห่งนี้ยังเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลระดับมัธยมปลายรอบเพลย์ออฟที่มีผู้ชมมากที่สุดสองครั้งในรัฐเท็กซัส ในปี 1977 ทีม Plano เอาชนะ Port Neches-Groves ด้วยคะแนน 13-10 ต่อหน้าผู้ชมจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ถึง 49,953 คน ในปี 2006 การแข่งขันระหว่างโรงเรียน Trinity High School จากEulessและโรงเรียน Carroll Senior High SchoolจากSouthlakeในรอบที่สองของรอบเพลย์ออฟ จบลงด้วยชัยชนะของ Southlake ด้วยคะแนน 22-21 (ซึ่งเป็นเส้นทางสู่การคว้าแชมป์ระดับรัฐ 5A ครั้งที่สี่ในรอบห้าปี) ต่อหน้าผู้ชมที่ประกาศอย่างเป็นทางการจำนวน 46,339 คนที่สนาม Texas Stadium การแข่งขันเหล่านี้เป็นสองในสามของสถิติผู้ชมสูงสุดตลอดกาลสำหรับการแข่งขันฟุตบอลระดับมัธยมปลายในรัฐเท็กซัส และสนามกีฬาแห่งนี้ยังบันทึกสถิติผู้ชมสูงสุด 3 ใน 20 อันดับแรกอีกด้วย^{[ 15 ]}

ในปี 1988 สนามกีฬาเท็กซัสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชั้น 5A ซึ่งทีมดัลลัส คาร์เตอร์นำโดยเจสซี อาร์มสเตด ไลน์แบ็กเกอร์ระดับโปรโบว์ลของนิวยอร์ก ไจแอนท์ในอนาคต เอาชนะคอนเวอร์ส จูดสัน 31-14 ต่อมา สมาคมกีฬาโรงเรียนมัธยมแห่งรัฐเท็กซัส (University Interscholastic League)ได้ ริบตำแหน่งแชมป์ของคาร์เตอร์เนื่องจากการละเมิดกฎหลายข้อ คาร์เตอร์จึงผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศโดยเอาชนะโอเดสซา เพอร์เมียน 14-9 ในรอบรองชนะเลิศที่สนามกีฬาเมโมเรียลในออสตินซึ่งเป็นเกมที่ถูกกล่าวถึงในหนังสือFriday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream และ ภาพยนตร์ที่ดัดแปลง มาจากหนังสือเรื่อง นี้

ในปี 1994 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลระดับภูมิภาคระหว่างโรงเรียนมัธยม John Tyler กับ Plano Eastซึ่งการแข่งขันที่ดุเดือดและจบลงอย่างสูสีทำให้สนามแห่งนี้ได้รับรางวัล ESPY Award สาขา Showstopper of the Year ประจำปี 1995

ฟุตบอล

นอกจากกีฬาอเมริกันฟุตบอลแล้ว สนามแห่งนี้ยังใช้เป็นสนามเหย้าของทีม ดัลลัส ทอร์นาโดในลีกNASLตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1975 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1981 ก่อนที่ทีมจะยุบไป

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 ทีมฟุตบอลชายทีมชาติสหรัฐอเมริกาได้ลงเล่นแมตช์กระชับมิตรกับคอสตาริกา^{[ 16 ]}

ซูเปอร์ครอส

สนามเท็กซัสสเตเดียมเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน AMA Supercross Championshipรอบหนึ่งตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1977 และตั้งแต่ปี 1983 ถึง 2008 ^{[ 17 ]}

ขี่วัวกระทิง

สมาคมProfessional Bull Riders (PBR)จัดการแข่งขัน Bud Light Cup ที่สนาม Texas Stadium ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Battle of the Bulls" ^{[ 18 ]}ในช่วงสองปีแรกของการก่อตั้งองค์กร (พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2538) ในทั้งสองครั้ง ผู้ชนะการแข่งขันคือ Adriano Morães แชมป์โลก PBR สามสมัย (ในปี พ.ศ. 2537 เขาเป็นแชมป์ร่วมกับ Pat Yancey) การแข่งขันในปี พ.ศ. 2538 ยังเป็นที่น่าจดจำเนื่องจากฝนตกทำให้พื้นดินกลายเป็นโคลน ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพของวัวหลายตัว

ลาครอส

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2551 สนามกีฬาเท็กซัสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันลาครอสระดับมืออาชีพครั้งแรกในเท็กซัส โดยทีมฟิลาเดลเฟีย บาร์เรจ แชมป์เมเจอร์ลีกลาครอสสองสมัยซ้อนได้ลงแข่งขันกับทีม ลอง ไอส์แลนด์ ลิซาร์ดส์ [ ^{19 ]}ทีมบาร์เรจยุบทีมหลังจากฤดูกาล 2551ในขณะที่ทีมที่เปลี่ยนชื่อเป็นนิวยอร์ก ลิซาร์ดส์ ยังคงเป็นสมาชิกของการประชุมภาคตะวันออกของ MLL จนถึงปี 2563 เมื่อ MLL ^รวมกับพรีเมียร์ลาครอสลีก^{[ 20 ] [ 21 ]}

มวยปล้ำอาชีพ

ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1988 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันมวยปล้ำอาชีพประจำปีของWorld Class Championship Wrestling (WCCW) ในชื่อ "Memorial Parade of Champions " ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนพฤษภาคม โดยการแข่งขันครั้งแรกในปี 1984 มีผู้เข้าชมมากกว่า 40,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนผู้เข้าชมสูงสุดของการแข่งขันมวยปล้ำใดๆ ในรัฐเท็กซัสในเวลานั้น

การชุมนุมทางศาสนา

สนามกีฬานี้เคยเป็นสถานที่จัดงานชุมนุมทางศาสนาต่างๆ เช่น งานเทศน์ของกลุ่ม Promise Keepers และงานเทศน์ของบิลลี่ เกรแฮม โดยงานเทศน์ของเกรแฮมเป็นงานแรกที่จัดขึ้นที่สนามกีฬาเท็กซัส

ระหว่างวันที่ 17 ถึง 20 ตุลาคม 2545 บิลลี่ เกรแฮม นักเทศน์ชื่อดัง ได้จัดงานเทศน์ใหญ่ "Metroplex Mission" ที่สนามกีฬาเท็กซัส โดยมีวงดนตรีคริสเตียนหลายวงมาร่วมแสดงในงานด้วย อดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุชได้กล่าวแนะนำเกรแฮมในคืนแรกของงานเทศน์

สนามกีฬานี้ปรากฏในหลายตอนของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องWalker, Texas Ranger (1993–2001) ซึ่งถ่ายทำในเขตมหานครดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ

สนามกีฬานี้เคยปรากฏในรายการHeadbangers BallของMTVในช่วงต้นปี 1994 เมื่อพิธีกรRiki Rachtmanสัมภาษณ์Dimebag Darrell , Vinnie PaulและRex Brownจากวง Panteraในสนามเพื่อโปรโมตอัลบั้มใหม่Far Beyond Driven ของวง จากนั้น วง Pantera และ Rachtman ก็เล่นฟุตบอลกับแฟนๆ ที่ชนะการประกวดเพื่อมาออกรายการ

สนามกีฬานี้ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องAny Given Sunday ปี 1999 โดยเป็นสนามเหย้าของทีม "Dallas Knights" ในภาพยนตร์

สนามกีฬานี้ยังเคยปรากฏในตอนจบของซีซั่นแรกของFriday Night Lightsโดยเป็นฉากการแข่งขันชิงแชมป์ระดับรัฐระหว่างทีม Dillon Panthers และทีม West Cambria Mustangs

ตลอดระยะเวลาที่ออกอากาศซีรีส์โทรทัศน์เรื่องDallas ทางช่อง CBS มีฉากจำนวนมากที่ถ่ายทำในสถานที่จริงที่สนาม Texas Stadium นอกจากนี้ ภาพมุมสูงของสนาม (มองลงมาจากรูบนหลังคา) ยังถูกนำมาใช้เป็นส่วนสำคัญในเครดิตเปิดเรื่องของซีรีส์ทั้ง 13 ซีซั่นที่ออกอากาศทางช่องCBSและแนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไปใน ซีรีส์ ใหม่โดยใช้สนาม AT&T Stadiumเป็นสถานที่ถ่ายทำแทน

เมื่อเปิดทำการ สนามกีฬาแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย รวมถึงห้องสวีทหรู 381 ห้อง สโมสรสนามกีฬาที่แฟนๆ มารวมตัวกันเพื่อจัดงานปาร์ตี้และงานเลี้ยง และ The Corral ที่ให้บริการอาหาร เครื่องดื่ม ความบันเทิง และโทรทัศน์จอใหญ่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 2000 ทีม NFL อื่นๆ ได้รับสนามกีฬาแห่งใหม่ที่มีคลับและที่นั่งหรูมากกว่าที่สนามเท็กซัสสเตเดียมมี ดังนั้นดัลลัสคาวบอยส์จึงขอสนามกีฬาแห่งใหม่^{[ 1 ] [ 38 ] [ 39 ]}

ทีมดัล ลัส คาวบอยส์ ย้ายออกจากสนามเท็กซัส สเตเดียม หลังจบฤดูกาล NFL ปี 2008 ไปยังสนามคาวบอยส์ สเตเดียม (เปิดใช้งานในฤดูกาล NFL ปี 2009) ซึ่งได้รับเงินทุนบางส่วนจากผู้เสียภาษีใน เมือง อาร์ลิง ตัน ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2004 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอาร์ลิงตันอนุมัติภาษีขายครึ่งเซนต์ (0.005 ดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อเป็นเงินทุน 325 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณที่ประเมินไว้ในขณะนั้น 650 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ด้วยคะแนนเสียง 55% ต่อ 45% เจอร์รี โจนส์เจ้าของทีมคาวบอยส์ ใช้เงินกว่า 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สนับสนุนมาตรการลงคะแนนเสียง แต่ยังตกลงที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณ ซึ่งในปี 2006 ค่าใช้จ่ายที่ประเมินไว้ของโครงการได้เพิ่มขึ้นเป็น 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐแล้ว

สถานที่แห่งใหม่ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่าสนามกีฬา AT&Tซึ่งมีระบบหลังคาแบบพับเก็บได้ ยังมีการจัดวางที่เลียนแบบรูบนหลังคาเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อสนามกีฬาเท็กซัสอีกด้วย^{[ 40 ] [ 41 ]}

คาวบอยส์แพ้เกมสุดท้ายที่สนามเท็กซัสสเตเดียมให้กับบัลติมอร์เรเวนส์ด้วยคะแนน 33–24 เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 42 ]}

สนามกีฬาดังกล่าวมีกำหนดการรื้อถอนและระเบิดทำลายในวันที่ 11 เมษายน 2553 ตามที่นายกเทศมนตรีเมืองเออร์วิง ยืนยัน เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2552 ^{[ 43 ]}

สิ่งของหลายชิ้นในสนามกีฬาถูกนำออกประมูลโดยทางเมืองและทีมดัลลัส คาวบอยส์ รวมถึงที่นั่งในสนามกีฬา ป้ายบอกคะแนน และของที่ระลึกอื่นๆ

เมืองเออร์วิงประกาศว่ากรมการขนส่งของรัฐเท็กซัสจะจ่ายเงิน 15.4 ล้านดอลลาร์เพื่อเช่าพื้นที่เป็นเวลา 10 ปีเพื่อใช้เป็นสถานที่เตรียมการสำหรับทางแยกต่างระดับรูปเพชร ของ ทางหลวงรัฐหมายเลข 114 / วงแหวนหมายเลข 12 เมืองมีสิทธิ์ที่จะย้ายพื้นที่เตรียมการหาก มี การพัฒนาพื้นที่ใหม่เกิดขึ้น^{[ 44 ]}

เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2552 เมืองเออร์วิงได้มอบสัญญารื้อถอนให้กับบริษัท Weir Brothers Inc. ซึ่งเป็นบริษัทท้องถิ่นในเมืองดัลลัสเพื่อทำการรื้อถอนและระเบิดสนามกีฬา^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2552 เมืองเออร์วิงและคราฟท์ฟู้ดส์ได้ประกาศรายละเอียดข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์สำหรับการระเบิดทำลายสนามกีฬา ซึ่งรวมถึงการประกวดเรียงความระดับชาติ โดยผู้ชนะจะได้เป็นผู้กดไกเพื่อทำลายสนามกีฬาให้สิ้นซาก^{[ 48 ]}คราฟท์จ่ายเงินให้เมือง 75,000 ดอลลาร์ และบริจาคอาหารมูลค่า 75,000 ดอลลาร์ให้กับธนาคารอาหารในท้องถิ่นเพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์ "Cheddar Explosion" ของ คราฟท์ มาการอนีแอนด์ชีส^{[ 49 ]}สภาเมืองอนุมัติข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์นี้อย่างเป็นเอกฉันท์

เวลา 7:07 น. ตามเวลาCDTในวันที่ 11 เมษายน 2553 เคซีย์ โรเจอร์ส วัย 11 ปี ได้ไขกุญแจเพื่อทำให้เกิดการรื้อถอน^{[ 6 ]}จากการระเบิดครั้งแรก สนามกีฬาก็พังทลายลงภายในเวลาประมาณ 25 วินาที การกำจัดเศษซากยังคงดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกรกฎาคม 2553 กรมการขนส่งของรัฐเท็กซัสใช้พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่เก็บอุปกรณ์และพื้นที่เตรียมการ หลังจากนั้นเออร์วิงจะตัดสินใจเกี่ยวกับแผนระยะยาว^{[ 50 ]}

ในช่วงปี 2013–15 พื้นที่รอบสนามกีฬาเดิมเป็นศูนย์กลางของแผ่นดินไหวขนาดเล็กอย่างน้อย 46 ครั้ง ซึ่งมีขนาดความรุนแรงตั้งแต่ 1.6 ถึง 3.6 ^{[ 51 ] [ 52 ]}

Las Vegas Sandsกำลังวางแผนที่จะพัฒนาโครงการรีสอร์ทแบบครบวงจรในพื้นที่ดังกล่าว หากรัฐเท็กซัสอนุญาตให้มีคาสิโน โครงการพัฒนาที่เสนอนี้อาจรวมถึงสนามกีฬาแห่งใหม่สำหรับทีมDallas Mavericks ซึ่งเป็นของ Miriam Adelsonเจ้าของ Las Vegas Sands ด้วย[ ^{53 ] [ 54 ] ใน}เดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 คณะกรรมการวางผังเมือง Irving ได้อนุมัติการเปลี่ยนแปลงผังเมืองสำหรับที่ดินดังกล่าว รัฐยังคงต้องเปลี่ยนแปลงกฎหมายการพนันเพื่อให้สามารถสร้างรีสอร์ทที่เสนอได้^{[ 55 ]}หลังจากเปิดเผยรายละเอียดของโครงการพัฒนาที่เสนอไม่นาน Las Vegas Sands ก็ได้ยกเลิกข้อเสนอคาสิโนจากรีสอร์ทที่วางแผนไว้เนื่องจากการต่อต้านจากชุมชน^{[ 56 ]}

• ชรอปเชียร์, ไมค์. (1997). เดอะ ไอซ์ โบว์ล . นิวยอร์ก: โดนัลด์ ไอ. ไฟน์ บุ๊คส์. ISBN 1-55611-532-6
• Murchison, Burk & Granberry, Michael. (2022). รูโหว่บนหลังคา: ดัลลัส คาวบอยส์, คลินต์ เมอร์ชิสัน จูเนียร์ และสนามกีฬาที่เปลี่ยนแปลงวงการกีฬาอเมริกันไปตลอดกาล . คอลเลจสเตชั่น: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม. ISBN 978-1-64843-096-1

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสนามกีฬาเท็กซัส

• ซาร์นอฟฟ์, แนนซี. " การระเบิดทำลายสนามกีฬาในเออร์วิง = โอกาสในการพัฒนา " ฮิวสตัน โครนิเคิล . 19 เมษายน 2553.
• เว็บไซต์ crossroadsdfw.comแสดงแผนการพัฒนาพื้นที่สนามกีฬาใหม่หลังจากที่ทีม Dallas Cowboys ย้ายออกไป