เทย์นแฮม
ถนน A2 ลอนดอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด
เทย์นแฮม ตั้งอยู่ในเขตเคนท์
ประชากร	2,904 (2001) [ 1 ] 2,913 (2011) [ 2 ]
พิกัดกริด OS	TQ952628
เขตปกครองพลเรือน	เทย์นแฮม
เขต	สเวล
เขตไชร์	เคนท์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ซิตติ้งบอร์น
เขตไปรษณีย์	เอ็มอี9
รหัสโทรศัพท์	01795
ตำรวจ	เคนท์
ไฟ	เคนท์
รถพยาบาล	ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ซิทติงบอร์นและเชปปีย์

เทย์นแฮม ( Teynham) ( / ˈ t ɛ n ə m / TEN -əm ) เป็นหมู่บ้านเล็กๆ และเขตปกครองท้องถิ่นในเขตสเวล (Swale)ในเค้นท์ ประเทศอังกฤษ เขตปกครองนี้ตั้งอยู่ระหว่างเมืองซิทติงบอร์น (Sittingbourne)และฟาเวอร์แชม (Faversham)ทางเหนือของถนน A2และรวมถึงหมู่บ้านคอนเยอร์ ( Conyer) ซึ่งตั้งอยู่ บนอ่าวของ แม่น้ำ สเวล (Swale)ซึ่งเป็นช่องแคบที่แยกแผ่นดินใหญ่ของเค้นท์ออกจากเกาะเชปปีย์ (Isle of Sheppey ) หมู่บ้านอื่นๆ ได้แก่ ถนนเดียร์ตัน (Deerton Street), ถนนฟร็อกนัล (Frognal) และถนนเทย์นแฮม (Teynham Street)

หมู่บ้านนี้มีสถานีรถไฟซึ่งให้บริการโดย รถไฟของ บริษัท Southeasternที่วิ่งระหว่างสถานีLondon VictoriaและDover

เอกสารสิทธิ์ตั้งแต่ปี 798 ถึง 801 ^{[ 3 ]}และDomesday Monachorumซึ่งเป็นชุดข้อความที่เกี่ยวข้องกับ Domesday ที่เก็บรักษาไว้ที่มหาวิหารแคนเทอร์เบอรี กล่าวถึงที่นี่ว่า Teneham, Taenham, Tenaham และ Tenham ในDomesday Bookปี 1086 ชื่อนี้ปรากฏเป็น "Therham" (น่าจะเป็นข้อผิดพลาดของเสมียน)

นักประวัติศาสตร์ JK Wallenberg (ในปี 1931) เสนอรากศัพท์แองโกล-แซกซอน tynan ซึ่งหมายถึงการล้อมรั้ว ตามด้วยคำแองโกล-แซกซอน "Hamm" ซึ่งหมายถึงที่ดินที่ระบายน้ำด้วยคันดิน^{[ 4 ]}นักภาษาศาสตร์Eilert Ekwall (ในปี 1936) เสนอว่าเจ้าของในยุคแรกชื่อ Teona ซึ่งชื่อนี้พบได้ใน Teonanhyll ใน Berkshire

ในปี ค.ศ. 1590 วิลเลียม แลมบาร์ดได้เขียนหนังสือPerambulation of Kentซึ่งในหนังสือเล่มนั้น เทนแฮมถูกเรียกว่าเป็นเมืองที่มีบ้านสิบหลัง นอกจากนี้เขายังบันทึกไว้ว่าในปี ค.ศ. 1533 ที่ดินดี 105 เอเคอร์ใน 'เบรนเน็ต' (ชื่อเดิมของเทนแฮม) ถูกแบ่งออกเป็นสิบแปลงเพื่อปลูกผลไม้สำหรับพระเจ้าเฮนรี^{[ 5 ]}

เจ. แฮร์ริส ในหนังสือประวัติศาสตร์เคนต์ (ค.ศ. 1719) เรียกสถานที่แห่งนี้ว่า "สถานที่ที่มีบ้านสิบหลัง" (hams) แต่ในสมัยแองโกล-แซ็กซอนนั้น น่าจะมีสถานที่หลายร้อยแห่งที่มีบ้านสิบหลังเช่นกัน

นอกจากนี้ ยังอาจหมายถึง "บ้านของชายคนหนึ่งชื่อเทนา" หรือ "บ้านที่อยู่ใกล้ลำธารชื่อเทเน" ก็ได้ มีการเสนอที่มาของคำนี้ในหลายแง่มุมเช่นกัน

ตัวอักษร "y" ในคำว่า "Teynham" นั้น ปรากฏว่าถูกเพิ่มเข้ามาโดยตระกูล Roper ซึ่งดำรงตำแหน่งบารอนแห่ง Teynhamมาตั้งแต่ปี 1616

เทย์นแฮมเป็นตำบลเกษตรกรรมตั้งอยู่ห่างจากเมืองซิทติงบอร์น ไปทางทิศตะวันออก 3 ไมล์ พื้นที่ทางตอนใต้ของตำบลส่วนใหญ่ทำการเกษตร โดยพืชผลหลักคือข้าวโพดและฮอปส์รวมถึงผลไม้จากสวนที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง ใกล้กับแม่น้ำสเวลมีพื้นที่กว้างใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อเทย์นแฮมเลเวลส์ ซึ่งใช้สำหรับการเลี้ยงแกะและวัวโดยเฉพาะ ในอดีตพื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้ไม่มีการระบายน้ำอย่างเหมาะสม และโรคมาลาเรียแพร่ระบาดในตำบลนี้ มีชาวบ้านจำนวนมากป่วยเป็นโรคนี้จนเทย์นแฮมกลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่ไม่ถูกสุขลักษณะ

การระบายน้ำออกจากพื้นที่ชุ่มน้ำทำให้โรคนี้หมดไปภายในปี 1953 ซึ่งดำเนินการภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ (และมีอำนาจในการเรียกเก็บภาษี ) โรคนี้ในสหราชอาณาจักรคุกคามการกลับมาแพร่ระบาดในพื้นที่ชุ่มน้ำสเวลอีกครั้ง เนื่องจากแหล่งที่อยู่อาศัยที่แห้งแล้ง เช่นป้อมปราการร้างช่วยให้พาหะสามารถจำศีลในฤดูหนาวได้อย่างไรก็ตาม มีผู้แพร่เชื้อเพียงไม่กี่รายที่เดินทางมายังพื้นที่นี้ และโครงสร้างที่ถูกทิ้งร้างก็ค่อยๆ ถูกกำจัดออกไป^{[ 6 ] [ 7 ]}

เทย์นแฮมตั้งอยู่บนถนนวัตลิงซึ่งในสมัยโรมันเป็นเส้นทางหลักจากโดเวอร์ไปยังลอนดอนมีการค้นพบสุสานขนาดใหญ่สมัยโรมันหลายแห่งตามเส้นทางนี้ หนึ่งในนั้นถูกค้นพบทางทิศตะวันตกของเทย์นแฮม ทางเหนือของจุดตัดระหว่างถนนลอนดอนกับถนนแคล็กซ์ฟิลด์ สุสานแห่งนี้อาจรวมถึงพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 1 ล้อมรอบอาคารหลักซึ่งเป็นที่ประดิษฐานประติมากรรมโรมันของเทพไทรทันครึ่งคนครึ่งปลา พร้อมด้วย สัตว์ประหลาดทะเล เคโทสซึ่งถูกค้นพบในปี 2023 ชิ้นส่วนหินสีแดง ขาว และเขียวจากท้องถิ่นและทวีปยุโรปจำนวนมากยังบ่งชี้ถึงความมั่งคั่งของผู้เป็นเจ้าของในอดีต เขาอาจเป็นเจ้าของวิลล่ารุสติกาที่ฟาร์มแบ็กซ์ซึ่งอยู่ห่างไปทางเหนือประมาณ 1400 เมตรด้วย ประติมากรรมชิ้นนี้เป็นหนึ่งในรูปปั้นไทรทันเพียงไม่กี่ชิ้นในสหราชอาณาจักร รูปปั้นไทรทันที่ซับซ้อนกว่านี้พบได้ทั่วไปในทวีปยุโรป ดูเหมือนว่าศีรษะจะถูกตัดและฝังตามพิธีกรรมในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่สี่ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนศาสนาของจักรวรรดิโรมัน^{[ 8 ]}

อาร์คบิชอปในยุคแรกๆ อาศัยอยู่ในเทย์นแฮมโคเอนวูล์ฟแห่งเมอร์เซียผู้ครองราชย์ระหว่างปี 794–819 ได้มอบเทย์นแฮมให้แก่คริสต์เชิร์ชแห่งแคนเทอร์เบอรีและต่อมาได้มีการสร้างพระราชวังขึ้นที่นี่ ซึ่งปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว อาร์คบิชอปบอลด์วินแห่งฟอร์ด (1184–91), ฮิวเบิร์ต วอลเตอร์ (1193–1207), สตีเฟน แลงตัน (1207–29) และเรย์โนลด์ (1313–28) ต่างก็เคยอาศัยอยู่ในเทย์นแฮมตามลำดับ อาร์คบิชอปจอห์น เดอ สแตรตฟอร์ดในปี 1345 ได้ต้อนรับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3ที่เทย์นแฮม โบสถ์เซนต์แมรีในถนนเทย์นแฮมมุ่งหน้าไปยังคอนเยอร์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ^{[ 9 ]}ร่วมกับอาคารเก่าแก่อื่นๆ เช่น โรงสีฮิงค์ลีย์^{[ 10 ]}กระท่อมมุงจาก^{[ 11 ]} บ้านพัก บาทหลวงหลังเก่า^{[ 12 ]}บ้านไร่และกระท่อมของแบงค์^{[ 13 ]}เทย์นแฮมคอร์ท^{[ 14 ]}และคราวน์เฮาส์^{[ 15 ]}หน้าต่างกระจกสีของโบสถ์มีอายุสองศตวรรษหลังจากการสร้างโบสถ์ คือในศตวรรษที่ 15 และได้รับการบูรณะในปี 1873

ต่อมาพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงพระราชทานสิทธิ์ให้เมืองนี้จัดตลาดและงานแสดงสินค้า ริชาร์ด แฮร์ริส (หรือแฮร์ริส – ในบางบันทึก) ซึ่งอาศัยอยู่ที่เทย์นแฮมเช่นกัน และเป็นพ่อค้าผลไม้ของพระเจ้าเฮนรีที่ 8ได้รับคำสั่งให้ปลูกเชอร์รี่และแอปเปิลบนที่ดิน 105 เอเคอร์ ซึ่งเขาได้มาจากฟลานเดอร์ส [ ^{16 ] ดังนั้นหมู่บ้านนี้จึงเป็นหนึ่งใน หมู่บ้าน}แรกๆ ที่ปลูกเชอร์รี่ในเคนต์และอังกฤษ^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2391 เทย์นแฮมมีประชากร 845 คน เป็นส่วนหนึ่งของเขตเทย์นแฮม ในเขตตอนบนของเลทออฟสเครย์รายได้ส่วนใหญ่ของหมู่บ้านมาจากการปลูกเชอร์รี่ และบางส่วนมาจากการปลูกฮอปส์ผู้มีอุปการคุณยังคงเป็นอาร์คดีคอนแห่งแคนเทอร์เบอรี ^{[ 17 ]}

มีผับหลายแห่งทั่วตำบล บางแห่งมีร้านอาหารและร้านขายอาหารแบบซื้อกลับบ้าน มีโรงเรียนประถมขนาดใหญ่ที่มีสนามสำหรับเล่นกีฬา/เกม และร้านค้าไม่กี่แห่ง รวมถึงที่ทำการไปรษณีย์ และมีห้องสมุดอยู่บนถนนลอนดอน^{[ 18 ]}อาคารที่มีประวัติศาสตร์มากที่สุดใน Teynham เกือบทั้งหมดอยู่ใกล้กับSaxon Shore Wayท่าจอดเรือและท่าเทียบเรือใน Conyer และด้วยเหตุนี้หมู่บ้านและ Conyer จึงมีบ้านพักรับรองแขกอยู่บ้าง

สามารถเข้าถึงหมู่บ้านได้จากทางแยก Sittingbourne บนทางหลวง M2 โดยมีถนน A2 ให้บริการการเดินทางด้วยรถยนต์ระยะสั้นและเส้นทางจักรยานที่สะดวกไปยัง Sittingbourne และ Faversham สถานีรถไฟให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางสำคัญดังต่อไปนี้ (สำหรับ London Victoria โปรดดูด้านบน): ^{[ 19 ]}

• อาคารอนุรักษ์ในเมืองเทย์นแฮม

• Wallenberg, JK, ชื่อสถานที่ของ Kent , Lundequistska Bokhandein, Uppsala, 1934
• Ekwall, Eilert, พจนานุกรมชื่อสถานที่ภาษาอังกฤษฉบับย่อของออกซ์ฟอร์ดฉบับที่สี่ (ออกซ์ฟอร์ด, 1960)
• แฮร์ริส, เจ., ประวัติศาสตร์ของเคนต์ (1719)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเทย์นแฮม

• เว็บไซต์หมู่บ้านเทย์นแฮม

• เว็บไซต์สภาตำบลเทย์นแฮม