แม่น้ำท่าจีน ( ภาษาไทย: แม่น้ำท่าจีน , RTGS :  Maenam Tha Chin , ออกเสียงว่า[ mɛ̂ːnáːm tʰâː tɕīːn ] ) เป็นสาขาหนึ่งของแม่น้ำเจ้าพระยาในประเทศไทยโดยแยกออกเป็นสองสายในจังหวัดชัยนาทแล้วไหลไปทางทิศตะวันตกจากแม่น้ำเจ้าพระยาผ่านที่ราบภาคกลาง จนกระทั่งไหลลงสู่ทะเลอ่าวไทยในจังหวัดสมุทรสาคร

แม่น้ำท่าจีนมีชื่อเรียกหลายชื่อในแต่ละภูมิภาค หลังจากแยกจากแม่น้ำเจ้าพระยาที่ชัยนาทแล้ว จะเรียกว่าแม่น้ำมะขามเถาหรือคลองมะขามเถาเมื่อไหลผ่านสุพรรณบุรีจะเรียกว่าแม่น้ำสุพรรณเมื่อไหลผ่านนครปฐมจะกลายเป็นแม่น้ำนครชัยศรีจนกระทั่งใกล้ปากแม่น้ำที่สมุทรสาครจึงเรียกว่าแม่น้ำท่าจีน ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อเดิมของสมุทรสาคร ชื่อท่าจีนเป็นชื่อที่ใช้กันโดยทั่วไปในเอกสารทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่

ชื่อ"ท่าจีน"มีความหมายตรงตัวว่า "ท่าเรือจีน" เมื่อกว่าพันปีก่อน บริเวณที่แม่น้ำไหลผ่านในปัจจุบัน ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดสมุทรสาคร เคยเป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนชาวจีนขนาดใหญ่ ลูกหลานของพวกเขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้ ด้วยเหตุนี้ บริเวณนี้จึงเป็นที่รู้จักในภาษาแต้จิ๋วว่า"เหลิงเกียจู๋" ( ภาษาจีน:龍仔厝; พินอิน: lóng zǐ cuò ) ซึ่งหมายถึง "บ้านของลูกหลานมังกร" ^{[ 1 ]}

สาขาของท่าจีน ได้แก่ห้วยกระเสี้ยวห้วยแม่ทวีพคลองจรเข้สามพันและคลองบางเลน

แม่น้ำท่าจีนมีพื้นที่ลุ่มน้ำทั้งหมด13,681 ตารางกิโลเมตร (5,282ตารางไมล์) ^{[ 2 ]}ลุ่มน้ำท่าจีนเป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำเจ้าพระยา  

ในอดีต เรือโดยสารเคยวิ่งไปมาตามแม่น้ำท่าจีน จากสุพรรณบุรีไปยังท่าเรือท่าเทียนในกรุงเทพฯ บางครั้งผู้โดยสารจะลงที่สถานีรถไฟวัดเงียวไร่เพื่อเดินทางต่อไปยังกรุงเทพฯด้วยรถไฟบริการเรือโดยสารนี้ดำเนินการโดยบริษัทเอกชนชื่อ บริษัท สุพรรณ สตีม แพ็กเก็ต

ต่อมาเมื่อการขนส่งทางบกพัฒนาและสะดวกขึ้น การเดินทางทางน้ำก็ลดลง ส่งผลให้บริการเรือโดยสารในแม่น้ำท่าจีนต้องยุติลงในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ^{[ 3 ]}

กรมควบคุมมลพิษของไทย (PCD) รายงานว่าคุณภาพน้ำของแม่น้ำที่ไหลลงสู่ทะเลอ่าวไทยตอนบนเสื่อมโทรมลงอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา กรมฯ พบว่าบริเวณปากแม่น้ำท่าจีนมีแบคทีเรียและมลภาวะจาก สารอาหาร เช่น ฟอสเฟตฟอสฟอรัสและไนโตรเจนมลภาวะจากสารอาหารทำให้สาหร่ายเจริญเติบโตเร็วกว่าที่ระบบนิเวศจะรับมือได้ ส่งผลเสียต่อคุณภาพน้ำ แหล่งอาหารของสัตว์น้ำ และแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ทะเล นอกจากนี้ยังลดปริมาณออกซิเจนที่ปลาต้องการในการดำรงชีวิต กรมฯ ประเมินคุณภาพน้ำในแม่น้ำในปี 2558 ว่า "แย่" [ ^{4 ] : 56ผล}การตรวจสอบของกรมฯ ระบุว่ามีการปล่อยน้ำเสียจำนวนมากลงสู่แม่น้ำจากครัวเรือน อุตสาหกรรม และการเกษตร^{[ 5 ]}