โลกที่เลวร้ายนั้น ปล่อยแล้ว ธันวาคม พ.ศ. 2496, 2497, 2499 บันทึกแล้ว บันทึกการแสดงสดครั้งแรกในเดือนมีนาคม 1953 ที่ The Manhattan Center นิวยอร์ก และเดือนตุลาคม 1953 ที่ RCA Victor Studio No. 2 ประเภท ความยาว 37 : 01 ภาษา ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน ตุรกี สวาฮิลี ฉลาก โปรดิวเซอร์ เอิร์ธาผู้เลวร้าย (1953) ลงสู่โลก (1955)
การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ คะแนนรีวิว แหล่งที่มา การให้คะแนน ออลมิวสิค [ 1 ]
That Bad Eartha คือการนำเพลง 12 เพลงจากอัลบั้ม 10 นิ้วสองชุดแรกของ นักร้องชาวอเมริกัน Eartha Kitt ที่ออกโดย RCA Victor มาเรียบเรียง ใหม่ โดยประกอบด้วยเพลงทั้งหมด 8 เพลงจากอัลบั้ม RCA Victor Presents Eartha Kitt ปี 1953 แต่ใช้ภาพปกและชื่ออัลบั้มเดิม รวมถึงเพลงอีก 4 เพลงจากอัลบั้ม 10 นิ้วชุดที่สองของ Eartha ในปี 1954 ที่ชื่อ That Bad Eartha (อัลบั้ม 10 นิ้ว 8 เพลง) ในแง่นี้ จึงอาจถือได้ว่าเป็นการขยายอัลบั้มชุดแรกที่มีความยาวสั้นกว่า โดยเพิ่มบรรจุภัณฑ์และเพลงที่คัดสรรมาจากอัลบั้มชุดที่สอง
ในเดือนพฤษภาคม ปี 1953 บริษัท RCA Victor ได้วางจำหน่ายอัลบั้มแผ่นเสียงขนาด 10 นิ้ว ชื่อRCA Victor Presents Eartha Kitt ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับ 2 ในชาร์ตอัลบั้มเพลงป็อป และประกอบด้วย 8 เพลง อัลบั้มนี้บันทึกเสียงในสี่ช่วงการบันทึกเสียงระหว่างเดือนมีนาคมถึงตุลาคม ปี 1953 โดยมีHenri Rene และวงออร์เคสตราของเขาเป็นผู้ร่วมงาน
RCA ออกอัลบั้มชุดที่สองของเธอThat Bad Eartha ในรูปแบบแผ่นเสียงขนาด 10 นิ้วยอดนิยมในปี 1954 นอกจากนี้ยังออกวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียง 45 รอบต่อนาทีแบบอีพีดีเพลย์ โดยมีสองเพลงในแต่ละด้านของแผ่นเสียงสองแผ่นThat Bad Eartha อยู่ในชาร์ตอัลบั้มเพลงป๊อปเป็นเวลา 12 สัปดาห์ โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 [ 2 ]
แผ่นเสียงลองเพลย์ ( LP) ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1948 โดยบริษัทโคลัมเบีย โดยใช้แผ่นเสียงขนาด 10 นิ้วสำหรับเพลงยอดนิยม และแผ่นเสียงขนาด 12 นิ้วสำหรับเพลงคลาสสิก ต่อมาไม่นาน บริษัท RCA ก็ได้นำแผ่นเสียงขนาด 45 รอบต่อนาที (45 RPM) มาใช้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 แผ่นเสียง LP ขนาด 10 นิ้วก็ค่อยๆ เลิกใช้ไป และถูกแทนที่ด้วยแผ่นเสียงขนาด 12 นิ้ว ทั้งสำหรับเพลงยอดนิยมและเพลงคลาสสิก ในช่วงเวลานั้น ประมาณปี 1956 บริษัท RCA Victor ได้ปรับเปลี่ยนแผ่นเสียงสองแผ่นที่มี 8 เพลง ให้เป็นแผ่นเสียง 12 เพลง โดยตัดเพลงออกไป 4 เพลง ซึ่งต่อมากลายเป็นมาตรฐานของแผ่นเสียงประเภทนี้
มีการออกซิงเกิลหลายเพลงจากอัลบั้มหลายเวอร์ชันเหล่านี้ "Under the Bridges of Paris" ติดอันดับที่ 7 ใน ชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร ในปี 1955 [ 3 ]
เพลงหลายเพลงที่บันทึกไว้สำหรับอัลบั้มนี้ เช่น " C'est si bon ", "Uska Dara" และ "I Want to Be Evil" กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในฐานะเพลงของ Eartha Kitt และเธอยังคงแสดงสดเพลงเหล่านี้จนถึงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของเธอที่เทศกาลดนตรีแจ๊สเชลต์แนม ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2008 อัลบั้มฉบับสมบูรณ์ได้รับการออกใหม่ในรูปแบบซีดีในปี 1994 โดยเป็นส่วนหนึ่งของชุดกล่องซีดี 5 แผ่น ของ Bear Family Records ชื่อ Eartha – Quake ซึ่งรวมถึง " Santa Baby " และเพลงอื่นๆ อีกหลายเพลงจากช่วงการบันทึกเสียงเดียวกันที่ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้มนี้[ 4 ]
รายชื่อเพลง
บริษัท RCA Victor นำเสนอ Eartha Kitt (1953)นี่คืออัลบั้มเวอร์ชันแรก ซึ่งวางจำหน่ายครั้งแรกในรูปแบบแผ่นเสียงขนาด 10 นิ้ว ในช่วงปลายปี 1953 ต่อมาอีกไม่กี่เดือนก็วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียง ขนาด 7 นิ้ว ความเร็ว 45 รอบต่อนาที ในช่วงต้นปี 1954 และในปี 2010 ได้มีการวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลด ในบางประเทศในยุโรปภายใต้ลิขสิทธิ์สาธารณะ โดยมีภาพปกอัลบั้มที่แตกต่างออกไปโดย Smith & Co. [ 5 ]
เล่นได้นาน 10 นิ้ว รายชื่อเพลงและหมายเหตุดัดแปลงจากหมายเหตุประกอบแผ่นเสียงฉบับดั้งเดิม [ 6 ] ความยาวเพลงดัดแปลงจากฉบับดิจิทัล [ 7 ]
ด้าน A ชื่อ 1. "ฉันอยากเป็นคนชั่วร้าย" 3:30 2. " C'est si bon (It's So Good)" (ร้องเป็นภาษาฝรั่งเศส) 2:59 3. "Angelitos Negros" (ร้องเป็นภาษาสเปน) 3:27 4. " Avril au Portugal (The Whisp'ring Serenade)" (ร้องเป็นภาษาฝรั่งเศส) 2:52 ความยาวทั้งหมด: 12:48
ด้าน B ชื่อ 1. "Uska Dara-A Turkish Tale" (ร้องเป็นภาษาตุรกี) 3:07 2. เพลงกล่อมเด็กแอฟริกัน (ร้องเป็นภาษาอังกฤษและสวาฮิลี) 2:52 3. "ภูเขาสูง หุบเขาต่ำ" 2:36 4. "ไวน์ไลแลค (เต้นรำกับฉัน)" 3:45 ความยาวทั้งหมด: 12:20
7 นิ้ว ดับเบิ้ล เอ็กซ์ดรายเพลย์ รายชื่อเพลงและหมายเหตุดัดแปลงจากหมายเหตุประกอบแผ่นเสียงฉบับดั้งเดิม [ 8 ] ความยาวเพลงดัดแปลงจากฉบับดิจิทัล [ 7 ]
ด้าน A ชื่อ 1. "ฉันอยากเป็นคนชั่วร้าย" 3:30 2. "C'est si bon (It's So Good)" (ร้องเป็นภาษาฝรั่งเศส) 2:59 ความยาวทั้งหมด: 6:29
ด้าน B ชื่อ 1. "Angelitos Negros" (ร้องเป็นภาษาสเปน) 3:27 2. "Avril au Portugal (The Whisp'ring Serenade)" (ร้องเป็นภาษาฝรั่งเศส) 2:52 ความยาวทั้งหมด: 6:19
ด้าน C ชื่อ 1. "Uska Dara-A Turkish Tale" (ร้องเป็นภาษาตุรกี) 3:07 2. เพลงกล่อมเด็กแอฟริกัน (ร้องเป็นภาษาอังกฤษและสวาฮิลี) 2:52 ความยาวทั้งหมด: 5:59
ด้าน D ชื่อ 1. "ภูเขาสูง หุบเขาต่ำ" 2:36 2. "ไวน์ไลแลค (เต้นรำกับฉัน)" 3:45 ความยาวทั้งหมด: 6:21
That Bad Eartha (EP) (1954)อัลบั้มต่อจากอัลบั้มแรกของ Kitt ที่ชื่อRCA Victor Presents Eartha Kitt , That Bad Eartha (EP) วางจำหน่ายในปี 1954 ซึ่งประกอบด้วยเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนทั้งหมด จนกระทั่งปี 1956 จึงมีการวางจำหน่ายอัลบั้มขนาด 12 นิ้วที่มีชื่อและบรรจุภัณฑ์เดียวกันนี้ และอัลบั้มในภายหลังนี้จะมีเพลงเหล่านี้เพียงสี่เพลงเท่านั้น ส่วนอีกแปดเพลงมาจากอัลบั้มเปิดตัวของเธอ หมายเลขแคตตาล็อกสำหรับการวางจำหน่ายคือ LPM-3187 (เวอร์ชัน 10 นิ้ว) และ EPB3187 (เวอร์ชัน 7 นิ้ว) [ 9 ]
เครื่องเล่นแผ่นเสียงขนาด 10 นิ้ว ด้าน A ชื่อ ผู้เขียน 1. "ใต้สะพานแห่งปารีส" 2:41 2. "มาทำมันกันเถอะ (มาตกหลุมรักกัน)" พอร์เตอร์ 3:04 3. "เดอะบลูส์" เอลลิงตัน 3:34 4. "หัวใจของฉันเป็นของพ่อ" พอร์เตอร์ 3:01 ความยาวทั้งหมด: 12:20
ด้าน B ชื่อ ผู้เขียน 1. "เพลงของแซนดี้" 2:34 2. "ท่าน" 2:58 3. "ควันเข้าตา" 3:05 4. "ซาลางา ดู" สกอตต์ 2:26 ความยาวทั้งหมด: 11:03
7 นิ้ว ดับเบิ้ล เอ็กซ์ดรายเพลย์ เครดิตดัดแปลงจากหมายเหตุบนฉลากของการเผยแพร่ครั้งแรก [ 10 ]
ด้าน A ชื่อ ผู้เขียน 1. "ใต้สะพานแห่งปารีส" 2:41 2. "Let's Do It (Let's Fall in Love)" (จากละครเพลงเรื่องIn Paris ) โคล พอร์เตอร์ 3:04 ความยาวทั้งหมด: 5:45
ด้าน B ชื่อ ผู้เขียน 1. "เดอะบลูส์" ดุ๊ก เอลลิงตัน 3:34 2. "หัวใจของฉันเป็นของพ่อ" โคล พอร์เตอร์ 3:01 ความยาวทั้งหมด: 6:35
ด้าน C ชื่อ ผู้เขียน 2. "เพลงของแซนดี้" 2:34 3. "ท่าน" แฮโรลด์ อดัมสัน ฮัมแบร์โต เตเซรา 2:58 ความยาวทั้งหมด: 5:32
ด้าน D ชื่อ ผู้เขียน 1. "ควันเข้าตา" (จากละครเพลงที่อำนวยการสร้างโดยโรเบอร์ตา ) ออตโต ฮาร์บัค เจอโรม เคิร์น 3:05 2. "ซาลางา ดู" ทอม สก็อตต์ 2:26 ความยาวทั้งหมด: 5:31
แผ่นเสียงลองเพลย์ขนาด 10 นิ้ว (เวอร์ชั่นสหราชอาณาจักร) อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในปี 1955 แต่จนกระทั่งปี 1958 จึงได้มีการวางจำหน่ายเวอร์ชันแผ่นเสียงลองเพลย์ขนาด 12 นิ้วที่เป็นมาตรฐานในสหราชอาณาจักร[ 11 ] ด้วยเหตุนี้ เวอร์ชันนี้ที่มีหมายเลขแคตตาล็อก DLP 1067 ซึ่งวางจำหน่ายโดยHis Master's Voice จึงยังคงถือเป็นรายชื่อเพลงมาตรฐานของอัลบั้มในสหราชอาณาจักร โดยเวอร์ชัน 12 นิ้วมักถูกเรียกว่า "เวอร์ชันอเมริกัน" ภายในประเทศ[ 12 ] เวอร์ชันของอัลบั้มในสหราชอาณาจักรวางจำหน่ายพร้อมกับปกอัลบั้มที่แตกต่างออกไป[ 13 ] และต่อมาได้วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นซีดีรวมเพลง[ 14 ]
เครดิตดัดแปลงจากหมายเหตุประกอบแผ่นเสียงฉบับดั้งเดิม [ 13 ]
ด้าน A ชื่อ ผู้เขียน 1. "ใต้สะพานแห่งปารีส" 2:41 2. "Let's Do It (Let's Fall in Love)" (จากละครเพลงIn Paris ) โคล พอร์เตอร์ 3:04 3. "เดอะบลูส์" ดุ๊ก เอลลิงตัน 3:34 4. "C'est Si Bon" 2:58 5. "หัวใจของฉันเป็นของพ่อ" โคล พอร์เตอร์ 3:01 ความยาวทั้งหมด: 15:18
ด้าน B ชื่อ ผู้เขียน 1. " น่าเบื่อซ้ำซาก " (จากNew Faces ) 3:47 2. "เพลงของแซนดี้" 2:34 3. "ท่าน" แฮโรลด์ อดัมสัน ฮัมแบร์โต เทเซียร์ 2:58 4. "ควันเข้าตา" (จากภาพยนตร์ Roberta ) ออตโต ฮาร์บัค เจอโรม เคิร์น 3:05 5. "ซาลางา ดู" ทอม สก็อตต์ 2:26 ความยาวทั้งหมด: 14:50
That Bad Eartha (LP) (1956)เมื่อแผ่นเสียงขนาด 12 นิ้วได้รับความนิยมมากขึ้น RCA Victor จึงออก อัลบั้ม RCA Victor Presents Eartha Kitt ในรูปแบบแผ่นเสียงขนาด 12 นิ้วอีกครั้ง โดยมีเพลงใหม่ 4 เพลงจากThat Bad Eartha (EP) และวางจำหน่ายพร้อมกันหนึ่งปีหลังจากที่วางจำหน่ายอีพี ซึ่งปัจจุบันถือเป็นรายชื่อเพลงมาตรฐานของThat Bad Eartha ในทุกประเทศ ยกเว้นสหราชอาณาจักร ซึ่งเวอร์ชันนี้ไม่ได้วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1958 [ 11 ] สามปีหลังจากที่ That Bad Eartha (EP) เวอร์ชันลองเพลย์ 10 เพลงวางจำหน่ายในประเทศในฐานะอัลบั้มเดี่ยว[ 13 ] ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 RCA ได้ออกอัลบั้มเวอร์ชันนี้อีกครั้งในรูปแบบแผ่นเสียงขนาด 12 นิ้วในเนเธอร์แลนด์ โดยใช้ชื่อว่า"The Classics" That Bad Eartha [ 15 ] ในปี 1984 หลังจากความสำเร็จทางการค้าในระดับนานาชาติของเธอด้วยเพลง " Where Is My Man " ทาง RCA ได้นำอัลบั้มเวอร์ชันนี้กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบแผ่นเสียง 12 นิ้ว[ 16 ] ในครั้งนี้ยังได้วางจำหน่ายอัลบั้มเวอร์ชันเทปคาสเซ็ตและซีดีเป็นครั้งแรกในเยอรมนี ยุโรป และสหราชอาณาจักร[ 17 ] ตลอดระยะเวลาสองทศวรรษถัดมา RCA Victor ได้นำอัลบั้มเวอร์ชันซีดีเดียวกันนี้กลับมาวางจำหน่ายอย่างน้อยสี่ครั้งทั่วทั้งยุโรป[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ในปี 1994 เพลงจากอัลบั้มเริ่มวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีรวมเพลงในอเมริกาโดยบริษัทแผ่นเสียงหลายแห่ง[ 4 ] [ 22 ] อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งปี 2002 ซีดีที่มีอัลบั้มเต็มจึงวางจำหน่าย โดยวางจำหน่ายในรูปแบบสองแผ่นในราคาเดียว กับDown To Eartha ในปี 2549 อัลบั้มเวอร์ชันที่มีเพลงโบนัส 12 เพลงจะถูกวางจำหน่ายในอิตาลี โดยมีปกใหม่ที่ออกแบบจากภาพถ่ายอีกมุมหนึ่งของ Kitt จากการถ่ายภาพชุดเดียวกันกับปกอัลบั้มดั้งเดิมของเธอสำหรับDown to Eartha และThursday's Child สองเดือนต่อมาก็มีการวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในช่วงสั้นๆ[ 23 ] [ 24 ] ตั้งแต่นั้นมา อัลบั้มนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีทั้งหมดโดยค่ายเพลงต่างๆ มากมาย[ 25 ] บ่อยครั้งในรูปแบบอัลบั้มรวมหลายอัลบั้มทั่วโลก[ 12 ] และแน่นอนว่าในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลด[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] นับตั้งแต่ปี 2007 อัลบั้มนี้กลายเป็นสมบัติสาธารณะในยุโรปและเผยแพร่อย่างเสรีโดยไม่ต้องขอความยินยอมจาก RCA หรือบริษัทแม่Sony Music Entertainment [ 12 ] [ 29 ]
เครื่องเล่นยาว 12 นิ้ว ด้าน B ชื่อ ผู้เขียน 1. " อุสกา ดารา " (นิทานตุรกี) แบบดั้งเดิม 3:08 2. "เพลงกล่อมเด็กแอฟริกัน" วิลเลียม เกรฟส์ 2:52 3. "ภูเขาสูง หุบเขาต่ำ" เบอร์นี ฮานิเกน เรย์มอนด์ สก็อตต์ 2:36 4. " ไวน์ไลแลค " เจมส์ เชลตัน 3:45 5. " ใต้สะพานแห่งปารีส " 2:41 6. " ควันเข้าตา " 3:05 ความยาวทั้งหมด: 18:07
ซีดี (1984) เพลงโบนัส (2006) [ 23 ] ชื่อ ผู้เขียน 13. "แอนนี่ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกแล้ว" (เพลง B-side ของ"ฉันอยากเป็นคนชั่วร้าย" ) 2:54 14. "Two Lovers" (เพลง B-side ของ " Uska Dara ") จอห์น ร็อกซ์ 2:46 15. "ท่าน" 2:58 16. " Santa Baby " (ซิงเกิลที่ไม่รวมอยู่ในอัลบั้ม) โจแอน จาวิตส์ โทนี่ สปริงเกอร์ 3:26 17. "โอ้ จอห์น! (โปรดอย่าจูบฉัน)" (จากDown To Eartha ) 2:48 18. "ซาลางาดู" ทอม สก็อตต์ 2:26 19. "เพลงของแซนดี้" 2:34 20. "เดอะบลูส์" ดุ๊ก เอลลิงตัน 3:34 21. "Lovin' Spree" (ซิงเกิลที่ไม่รวมอยู่ในอัลบั้ม) โจแอน จาวิตส์ ฟิลิป สปริงเกอร์ 2:58 22. "Somebody Bad Stole de Wedding Bell" (เพลง B-side ของ"Lovin' Spree" ) เดวิด แมนน์ 2:50 23. " ตามหาหนุ่ม " (จากDown To Eartha ) 3:03 24. "Lonely Girl" (ยังไม่วางจำหน่าย) บ็อบบี้ ทรูป 3:04 ความยาวทั้งหมด: 72:02
เอิร์ธาผู้เลวร้าย (ฉบับภาษาญี่ปุ่น)7" อีดอด เพลย์ นี่คือแผ่นเสียงขนาดเจ็ดนิ้วที่วางจำหน่ายในญี่ปุ่นในชื่อเดียวกัน ซึ่งประกอบด้วยเพลงสามเพลงจากอัลบั้มเวอร์ชันต่างๆ และเพลง " Santa Baby " วางจำหน่ายโดยใช้ปกเดียวกับDown To Eartha เพียงแต่เปลี่ยนตัวอักษรเป็น"That Bad Eartha" โดยใช้ตำแหน่งและแบบอักษรเดียวกันกับอัลบั้ม วางจำหน่ายโดย Victor ของญี่ปุ่น หมายเลขแคตตาล็อก EP-1118 [ 30 ]
รายชื่อเพลงดัดแปลงจากหมายเหตุของฉลากในการวางจำหน่ายครั้งแรก [ 30 ]
ด้าน A ชื่อ 1. "อุสกา ดารา - นิทานตุรกี" 3:08 2. "ซานต้า เบบี้" 3:26 ความยาวทั้งหมด: 6:34
ด้าน B ชื่อ 1. "C'est Si Bon" 2:58 2. "น่าเบื่อ" 3:47 ความยาวทั้งหมด: 6:45
บุคลากร บุคลากรดัดแปลงจากAllMusic [ 31 ] สมาชิก วงออร์เคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงดัดแปลงจากบันทึกประกอบแผ่นซีดี Universe Italy ปี 2006 [ 32 ]
ผลงาน สมาชิกคณะนักร้องประสานเสียง สมาชิกวงออร์เคสตรา รัสเซล แบนเซอร์ – บาสซูน มิลต์ เบิร์นฮาร์ท – ทรอมโบนโนเอล บ็อกส์ – กีตาร์ จูเลียส แบรนด์ – ไวโอลิน ซิดนีย์ เบรเชอร์ – วิโอลา เฟรเดอริค บุลดรินี – ไวโอลิน โรเบิร์ต ไบรน์ – ทรอมโบนวอร์เรน โควิงตัน – ทรอมโบนจอห์น ดาโกสติโน – ทรอมโบน โรแลนด์ ดูปองต์ – ทรอมโบน ฮาโรลด์ เฟลด์แมน – โอโบ อาร์โนลด์ ฟิชไคนด์ – ปลาเบสคาลแมน เฟลซิก – วิโอลา ฮาโรลด์ เฟอร์แมนสกี – วิโอลา แฮร์รี่ กลิกแมน – ไวโอลิน เบอร์นาร์ด กรีนเฮาส์ – เชลโลจอห์นนี่ กัวร์เนียรี – เปียโนอัลเลน แฮนลอน – กีตาร์ จูเลียส เฮลด์ – ไวโอลิน อัล เฮนดริกสัน – กีตาร์แฮร์รี่ ฮอฟฟ์แมน – ไวโอลิน เรย์มอนด์ ฮูโนซ – กลอง แฮร์รี่ แคทซ์แมน – ไวโอลิน เบอร์นาร์ด คอฟแมน – แซกโซโฟน อัลเบิร์ต คลินค์ – คลาริเน็ต, แซกโซโฟน สแตนลีย์ เอฟ. คราฟท์ – ไวโอลิน แจ็ค เลสเบิร์ก – เบสอาร์โน เลวิตช์ – ไวโอลิน อีวาน โลเปส – บองโกส ชาร์ลส์ แม็กนันเต้ – แอคคอร์เดียนเจมส์ แม็กซ์เวลล์ – ทรัมเป็ตจอร์จ อ็อกเนอร์ – ไวโอลิน ยูจีน ออร์ลอฟฟ์ – ไวโอลิน พูลแมน เพเดอร์สัน – ทรอมโบน แดนนี่ เพอร์ริ – กีตาร์ Victor Piemonte – calliope แจ็ค เพลส – เปียโนเอ็ดเวิร์ด บี. พาวเวลล์ – ฟลุต ราล์ฟ แรนเซลล์ – มาริมบา ทอมมี่ โรเมอร์ซา – กลอง เฮนรี รอสส์ – แซกโซโฟน เฮนรี โรว์แลนด์ – เปียโน อาร์ต ไรเออร์สัน – กีตาร์โทชา ซามารอฟฟ์ – ไวโอลิน แฟรงค์ ซาราคโค – ทรอมโบน แจ็ค ซอนเดอร์ส – มือกลอง จูเลียส ชาเตอร์ – ไวโอลิน วิลเลียม ชาฟเฟอร์ – ทรอมโบน เฮอร์มัน เชิร์ตเซอร์ – คลาริเน็ต, แซกโซโฟน ลูเซียน ชมิต – เชลโล แซม แชมเปอร์ – ไวโอลิน นอร์ริส "บันนี่" ชอว์เกอร์ – กลอง ม็อก ชอปนิค – เบส เทอร์รี่ สไนเดอร์ – กลอง เมลวิน "เรด" โซโลมอน – ทรัมเป็ต ซาล สปิเนลลี – ไวโอลิน ฟิล สตีเฟนส์ – มือเบส เมลวิน แท็กซ์ – แซกโซโฟน แอนโทนี เทอร์แรน – ทรัมเป็ตสแตนลีย์ เวบบ์ – แซกโซโฟน ทางเทคนิค โจ คาร์ลตัน – โปรดิวเซอร์ (นักแต่งเพลง) อองรี เรเน่ – โปรดิวเซอร์ (วาทยกรวงออร์เคสตรา) Hugo Winterhalter – โปรดิวเซอร์ (วาทยกร) ฉบับพิมพ์ซ้ำ นอร์แมน เบลค – ผลงานสร้างสรรค์ใหม่ (ฉบับพิมพ์ซ้ำ)โจ ฟอสเตอร์ – โปรดิวเซอร์, การสร้างสรรค์ใหม่ ( การออกใหม่ของRev-Ola Records ) [ 29 ] นิโคล การ์เซีย – คำอธิบายประกอบ (ฉบับพิมพ์ซ้ำ) สเตลล่า ลี – เรียบเรียง (ฉบับพิมพ์ซ้ำ) ดันแคน แมคดักัลด์ จูเนียร์ – คำอธิบายประกอบแผ่น (ฉบับพิมพ์ซ้ำ) แอนดี้ มอร์เทน – ผลงานศิลปะ, การออกแบบ (ฉบับพิมพ์ซ้ำ) สตีฟ ฮิวอี้ – คำบรรยายประกอบแผ่น (ฉบับวางจำหน่ายใหม่โดยยูนิเวอร์แซล อิตาลี) นักแต่งเพลง
ประวัติการเผยแพร่