ธนบัตร
| ธนบัตร | |
|---|---|
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| เขียนโดย | วิลเลียม แม็ครีดี้ ผู้เฒ่า |
| ประเภท | ตลก |
| รอบปฐมทัศน์ | |
| วันที่ | 1 พฤษภาคม 2338 |
| สถานที่ | โรงละครหลวงโคเวนต์การ์เดนลอนดอน |
The Bank Note: Or Lessons for Ladiesเป็นบทละครตลก ปี 1795 โดยนักเขียนและนักแสดงชาวไอริช William Macready the Elderเนื้อเรื่องได้รับแรงบันดาลใจจาก The Artful Husbandของ William Tavernerรวมถึงบทละครอื่นๆ ก่อนหน้านี้ [ 1 ]
บทละครของแม็คเรดี้เปิดตัวครั้งแรกที่โรงละครรอยัล โคเวนต์การ์เดนในลอนดอนเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1795 [ 1 ]นักแสดงดั้งเดิมประกอบด้วย แม็คเรดี้ รับบทเป็น ร้อยโทเซลบี, โจเซฟ จอร์จ โฮลแมน รับบทเป็น เซอร์ชาร์ลส์ เลสลี, เจมส์มิดเดิล ตัน รับ บทเป็น บลูมฟิลด์, โทมัส ฮัลล์ รับบท เป็น คุณพ่อ, จอห์น ฟอว์ เซ็ตต์ รับบท เป็น เน็ด แดช, จอห์น ควิก รับ บท เป็น เฮล, จอห์น เฮนรี จอห์นสโตน รับบท เป็น คิลลีวี, เอ็ดเวิร์ด ทาวน์เซนด์ รับบท เป็น ทิม, เอลิ ซาเบธ ฮอปกินส์ รับบท เป็น มิสเอ็มมา เฮล, อิซาเบลลา แมทท็อคส์ รับบทเป็น คุณนายบลูมฟิลด์, แมรี แอนน์ เดเวนพอร์ต รับบท เป็น เลดี้ ซัปเปิล และไทรโฟซา เจน วอลลิสรับบทเป็น มิสรัสเซล การแสดงรอบปฐมทัศน์ในไอร์แลนด์จัดขึ้นที่โรงละครโครว์สตรีทในดับลินเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1796 [ 2 ]
บทละครนี้โดดเด่นตรงที่มีการใช้คำว่า 'smithereens' เป็นครั้งแรกในรูปแบบสิ่งพิมพ์[ 3 ]
ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างสุดหัวใจ และหวังว่าเขาจะถูกแขวนคอ ถูกยิง หรือถูกสับเป็นชิ้นๆ
บรรณานุกรม
- กรีน, จอห์น ซี. โรงละครในดับลิน, 1745-1820: ปฏิทินการแสดง เล่มที่ 6.เลกซิงตันบุ๊คส์, 2011.
- นิโคล, อัลลาร์ไดซ์. ประวัติศาสตร์ละครอังกฤษ ค.ศ. 1660–1900: เล่มที่ 3.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2009.
- Hogan, CB (บรรณาธิการ) เวทีละครแห่งลอนดอน ค.ศ. 1660–1800: เล่มที่ 5สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์, 1968