ดาร์ฟสเตลเลอร์
| "เดอะ ดาร์ฟสเตลเลอร์" | |
|---|---|
| นวนิยายขนาดสั้นโดยวอลเตอร์ เอ็ม. มิลเลอร์ จูเนียร์ | |
| นักวาดภาพประกอบ | เอชอาร์ แวน ดองเกน |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | นวนิยายวิทยาศาสตร์ขนาดสั้น |
| สิ่งพิมพ์ | |
| เผยแพร่ใน | นิยายวิทยาศาสตร์สุดอัศจรรย์ |
| ประเภทสิ่งพิมพ์ | วารสาร |
| สำนักพิมพ์ | สตรีทแอนด์สมิธ |
| ประเภทสื่อ | สิ่งพิมพ์ (นิตยสาร) |
| วันที่เผยแพร่ | มกราคม พ.ศ. 2498 |
| หน้า | 56 |
| รางวัล | รางวัลฮิวโก้ สาขาเรื่องสั้นยอดเยี่ยม (ปี 1955) |
" The Darfsteller " เป็นนิยายวิทยาศาสตร์ ขนาดสั้นที่ เขียนโดยวอลเตอร์ เอ็ม. มิลเลอร์ จูเนียร์ นักเขียนชาวอเมริกัน ในปี 1955 ซึ่งได้รับรางวัลฮิวโก้สาขานิยาย ขนาดสั้นยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรก โดยตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารAstounding Science Fictionฉบับเดือนมกราคม ปี 1955
นี่คือเรื่องราวในศตวรรษที่ 21 ของนักแสดงละคร เวทีอาวุโส ที่ผันตัวมาเป็นภารโรงโรงละคร เพื่อจะได้อยู่ใกล้ชิดกับ " วงการบันเทิง " โรงละครถูกยึดครองโดย นักแสดง หุ่นยนต์ที่สร้างให้ดูเหมือนมนุษย์ ซึ่งแสดงละครภายใต้การควบคุมของคอมพิวเตอร์ส่วนกลางของแต่ละโรงละคร "มาเอสโตร" คนนี้เป็นผู้ดำเนินรายการ โดยต้องรับมือกับปัจจัยต่างๆ ที่นักแสดงตัวจริงต้องเผชิญ เช่น ปฏิกิริยา ของผู้ชมความผิดพลาดของนักแสดงหุ่นยนต์ (เมื่อพวกมันเสียหรือเทปที่ใช้ในการตั้งโปรแกรมชำรุด) และปัจจัยอื่นๆ ที่ไม่คงที่
นักแสดงชราคิดแผนการที่จะกลับขึ้นเวทีอีกครั้ง แม้จะมีอคติต่อการแสดงที่แท้จริงก็ตาม เขาทำลายเทปของหุ่นยนต์ตัวหนึ่ง และเนื่องจากเขารู้บทบาทนั้นจากอาชีพก่อนหน้านี้ เขาจึงเป็นทางเดียวที่การแสดงจะดำเนินต่อไปได้
ปัญหาของนักแสดงอาวุโสคือเขาเป็น ดาร์ฟสเตลเลอร์มา โดยตลอด (น่าจะเป็นคำผสมระหว่าง "Darsteller" ซึ่งเป็นภาษาเยอรมันแปลว่า "นักแสดงชาย/หญิง" [ 1 ]กับ "darf" ซึ่งเป็นรูปผันของ "dürfen" แปลว่า "มีอิสระที่จะทำบางสิ่ง" [ 2 ] ) ซึ่งผู้เล่าเรื่องอธิบายว่าเป็น "นักแสดงที่กำกับตนเอง... ผู้แสดงที่ไม่สามารถกำกับได้ การแสดงของเขาเกิดขึ้นจากแหล่งที่มาในจิตใต้สำนึกโดยไม่มีการควบคุมจากภายนอก" ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมักถูกผู้กำกับเกลียดชังแม้ว่าพวกเขาจะแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมก็ตาม ความหมายของเรื่องราวมาจากการที่เขาไม่สามารถเดินขึ้นเวทีและพูดบทได้เฉยๆ ในฐานะ "ดาร์ฟสเตลเลอร์" เขาต้องใช้ชีวิตตามบท และเปลี่ยนแปลงตัวเองให้เข้ากับบทบาท และเมื่อกระบวนการนั้นเริ่มต้นขึ้นแล้ว ก็ยากที่จะหยุดมันได้
ลิงก์ภายนอก
- รายชื่อผลงาน "The Darfsteller"ในฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์เชิงจินตนาการทางอินเทอร์เน็ต
- "The Darfsteller"ในAstounding Science Fictionที่Internet Archive