นักข่าวเดโมแครต
หนังสือพิมพ์ Democrat-Reporterเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ ท้องถิ่น ในเมืองลินเดน รัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี 1911 จากการควบรวมกิจการของหนังสือพิมพ์ Linden Reporterและ Marengo Democratหนังสือพิมพ์ฉบับนี้จัดพิมพ์โดยตระกูลซัตตันมานานกว่าศตวรรษ โดยมีกู๊ดโล ซัตตันบริหารงานตั้งแต่ปี 1985 ถึง 2019 หนังสือพิมพ์ได้รับเสียงชื่นชมในระดับชาติในช่วงทศวรรษ 1990 จากการสืบสวนสอบสวนนายอำเภอประจำเขตที่ทุจริต แต่ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงต้นปี 2019 จากบทบรรณาธิการของซัตตันที่เรียกร้องให้กลุ่มคูคลักส์แคลน กลับ มา
ซัตตันลาออกจากตำแหน่งผู้จัดพิมพ์และบรรณาธิการเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 และแต่งตั้งเอลิเซีย อาร์. เด็กซ์เตอร์ให้ดำรงตำแหน่งทั้งสองแทน ในขณะที่เขายังคงเป็นเจ้าของอยู่ เด็กซ์เตอร์ลาออกในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนต่อมา โดยอ้างถึงการแทรกแซงอย่างต่อเนื่องจากซัตตัน และข้อตกลงในการขายหนังสือพิมพ์ให้กับคู่สามีภรรยาจากต่างรัฐก็ล้มเหลวในอีกหนึ่งเดือนต่อมา หนังสือพิมพ์ถูกขายให้กับทอมมี เวลส์ในเดือนกรกฎาคม 2019 ในขณะที่ซัตตันประกาศเกษียณอายุ
ประวัติศาสตร์
หนังสือพิมพ์Linden Reporterก่อตั้งขึ้นในปี 1879 และหนังสือพิมพ์Marengo Democratก่อตั้งขึ้นในปี 1899 หนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับรวมกันเป็นThe Democrat-Reporterในปี 1911 [ 1 ] Robert E. Sutton ซื้อหนังสือพิมพ์ในปี 1917 และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารและผู้จัดพิมพ์จนถึงปี 1965 เขาขายThe Democrat-Reporter ให้กับ Goodloeลูกชายของเขาในปี 1982 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Goodloe Sutton ยังทำงานร่วมกับ Jean ภรรยาของเขาจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2003 [ 5 ]
หนังสือพิมพ์ได้รับเสียงชื่นชมจากทั่วประเทศในช่วงทศวรรษ 1990 จากการสืบสวนเรื่องการทุจริตทางการเมืองของนายอำเภอประจำเขต โรเจอร์ เดวิส แม้ว่าเขาจะได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางและมีการข่มขู่เอาชีวิตบรรณาธิการ กู๊ดโล ซัตตัน และครอบครัวของเขา[ 6 ]เดวิสและรองนายอำเภออีกสองคนจากสำนักงานถูกตัดสินจำคุกในข้อหาใช้เงินสาธารณะในทางที่ผิดและอาชญากรรมอื่นๆ รวมถึงการใช้กลยุทธ์ข่มขู่ต่อครอบครัวซัตตัน[ 4 ] [ 7 ]ชุดการสืบสวนสอบสวนที่กินเวลานานสี่ปีได้รับการพิจารณาให้เป็นตัวเต็งสำหรับ การเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 1998 แม้ว่าหนังสือพิมพ์จะไม่ได้เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายก็ตาม[ 8 ]ครอบครัวซัตตันได้รับการสัมภาษณ์โดยThe New York Times , American Journalism Review , Reader's Digestและรายการ Oprah Winfrey Show [ 9 ] [ 10 ] กู๊ดโล ซัตตัน ยังได้รับเกียรติจากผู้แทนราษฎรเอิร์ล เอฟ. ฮิลเลียร์ดในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1998 สำหรับความกล้าหาญของเขา[ 11 ] Goodloe Sutton ลงสมัครรับเลือกตั้งสภาแห่งรัฐในปี 1998 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยแพ้ให้กับAndrew Hayden ผู้ดำรงตำแหน่งอยู่ แม้จะมีข้อโต้แย้งเรื่องจริยธรรมก็ตาม[ 12 ] [ 13 ]
หนังสือพิมพ์ Democrat-Reporterมีการแข่งขันกันมายาวนานกับหนังสือพิมพ์ Demopolis Timesซึ่งตีพิมพ์ในเมือง Demopolis ที่อยู่ใกล้เคียง[ 14 ] Democrat - Reporterได้ควบรวมกิจการกับThomasville News (ของเมือง Thomasville ) ในปี 2549 หลังจากที่อยู่ภายใต้การครอบครองของตระกูล Sutton มานานกว่าทศวรรษ[ 15 ]ยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์ลดลงจาก 7,000 เหลือ 3,000 ฉบับในช่วงกลางทศวรรษ 2553 และการพิมพ์ถูกว่าจ้างไปยังโรงงานในเมือง MonroevilleสำนักงานของDemocrat-Reporterถูกย้ายในปี 2558 ไปยังอาคารใหม่ที่อยู่ไกลจากศาลประจำเขตมากขึ้น[ 3 ] [ 16 ]หนังสือพิมพ์ตีพิมพ์รายสัปดาห์ในวันพฤหัสบดี และโดยทั่วไปมีแปดหน้า รวมถึงข่าวท้องถิ่นประกาศทางกฎหมายและหน้าบทบรรณาธิการ[ 17 ]
กองบรรณาธิการ KKK และเจ้าของใหม่
เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2019 Goodloe Sutton ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ The Democrat-Reporterได้เขียนบทบรรณาธิการเรื่อง "Klan needs to ride again" โดยเรียกร้องให้Ku Klux Klan กลับ มา "กวาดล้างวอชิงตัน ดี.ซี. " ด้วยการแขวนคอ[ 9 ] [ 18 ] Sutton กล่าวว่า "เราจะเอาเชือกป่านออกมา คล้องไว้กับกิ่งไม้สูงๆ แล้วแขวนคอพวกเขาทั้งหมด" เขายังระบุด้วยว่าเขาหมายถึงการแขวนคอเฉพาะ "พวกสังคมนิยม-คอมมิวนิสต์" เท่านั้น และเปรียบเทียบ Klan กับNAACP [ 19 ]
บทบรรณาธิการนำไปสู่การเรียกร้องให้ Sutton ลาออกโดยวุฒิสมาชิกDoug JonesและRichard Shelbyในขณะที่นักการเมืองท้องถิ่นคนอื่นๆ ระบุว่าพวกเขาไม่แปลกใจกับความคิดเห็นดังกล่าว[ 20 ] [ 21 ] บทบรรณาธิการนี้ถูกค้นพบและเผยแพร่ครั้งแรกโดย Auburn Plainsmanซึ่งดำเนินการโดยนักศึกษา[ 22 ]
ก่อนหน้านี้ Sutton เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการใช้พาดหัวข่าวและบทบรรณาธิการที่ไม่เหมาะสม รวมถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับครอบครัว ObamaและHillary Clintonแต่ก็ไม่ได้รับความสนใจมากเท่านี้[ 3 ] [ 11 ] ยอดสมัครสมาชิกหนังสือพิมพ์ลดลงเนื่องจากชาวเมือง Linden ตอบสนองในเชิงลบต่อบทบรรณาธิการและความสนใจที่แพร่หลาย[ 17 ]มหาวิทยาลัยSouthern Mississippi ซึ่ง เป็น สถาบัน ที่ Sutton จบการศึกษา ได้ถอดชื่อเขาออกจาก หอเกียรติยศการสื่อสารมวลชนของคณะนิเทศศาสตร์เนื่องจากบทบรรณาธิการดังกล่าว[ 23 ]และเขายังถูกริบรางวัลนักข่าวชุมชนดีเด่นที่เขาได้รับในปี 2009 จากสภาที่ปรึกษาด้านวารสารศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Auburn อีกด้วย [ 19 ] Sutton ตอบโต้คำวิจารณ์โดยกล่าวว่าเขาไม่เสียใจที่เขียนบทบรรณาธิการนั้น และเขาจะทำอีกครั้งหากมีโอกาส[ 24 ]
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ซัตตันประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งผู้จัดพิมพ์และบรรณาธิการ โดยมอบอำนาจการควบคุมหนังสือพิมพ์ให้กับเอลิเซีย อาร์. เด็กซ์เตอร์[ 25 ] เด็กซ์เตอร์เป็นหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันที่สำเร็จการศึกษาด้านการสื่อสารการพูดจากมหาวิทยาลัยอีสเทิร์นอิลลินอยส์ [ 26 ] เธอทำงานที่ The Democrat - Reporterในตำแหน่งพนักงานต้อนรับเป็นเวลา 6 สัปดาห์ในขณะที่มีบทบรรณาธิการ แต่ไม่มีประสบการณ์ด้านวารสารศาสตร์[ 27 ]ซัตตันยังคงเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]เด็กซ์เตอร์ลาออกจากตำแหน่งบรรณาธิการเมื่อวันที่ 11 มีนาคม สองสัปดาห์หลังจากเข้ารับตำแหน่ง เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงบทบรรณาธิการที่ซัตตันทำโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเธอ[ 27 ]ในการสัมภาษณ์กับThe New York Timesเดกซ์เตอร์กล่าวว่าซัตตันได้ส่งอีเมลฉบับวันที่ 28 กุมภาพันธ์ของหนังสือพิมพ์ฉบับนั้น ซึ่งแทนที่บทความเกี่ยวกับการเกษียณอายุของเขาด้วยบทความปกป้องบทบรรณาธิการของ KKK และโจมตีMontgomery Advertiserที่ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์ของเขา[ 27 ] [ 31 ]เธอระบุว่าการลาออกของเธอเกิดขึ้นหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในฉบับวันที่ 14 มีนาคม แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพทางปัญญาของซัตตัน[ 31 ]
สำนักข่าว Associated Pressรายงานเมื่อปลายเดือนมีนาคมว่า Sutton ได้ขายหนังสือพิมพ์ให้กับผู้ซื้อที่ไม่เปิดเผยชื่อ ซึ่งต่อมาได้รับการระบุว่าเป็น CT Harless และ Sabrina McMahan ผู้พักอาศัยนอกรัฐ ในบทบรรณาธิการหน้าแรกเมื่อวันที่ 28 มีนาคม[ 32 ] [ 33 ]สำนักข่าวออนไลน์Alabama Political Reporterได้เผยแพร่การสืบสวนเกี่ยวกับ Harless ซึ่งใช้นามแฝง และเชื่อมโยงเขากับกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับ Ku Klux Klan จากรัฐเทนเนสซี[ 34 ] [ 35 ]นายกเทศมนตรีเมืองลินเดน Charles Moore แสดงความสงสัยว่าหนังสือพิมพ์ได้ถูกขายไปจริงหรือไม่ ในขณะที่ Sutton ระบุว่าเขาจะยังคงดำเนินกิจการหนังสือพิมพ์ต่อไปเพราะเจ้าของใหม่ขาดประสบการณ์[ 36 ]ในเดือนกรกฎาคม สำนักข่าว Associated Press รายงานว่า Sutton ได้เกษียณอายุและขายหนังสือพิมพ์ให้กับ Tommy Wells นักประชาสัมพันธ์ด้านกีฬาจากรัฐเท็กซัส ซึ่งก่อนหน้านี้เคยแสดงความสนใจที่จะซื้อDemocrat- Reporter เวลส์และภรรยาของเขาตีพิมพ์ฉบับแรกเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2019 พร้อมกับการประกาศการเกษียณอายุของซัตตัน[ 37 ]ซัตตันเสียชีวิตสี่ปีต่อมาเมื่ออายุ 84 ปี ในวันที่ 22 กันยายน 2023 [ 38 ]
ลิงก์ภายนอก
- เอกสารเก่าจากหนังสือพิมพ์The Democrat-Reporterถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2019 ที่Wayback Machineในเว็บไซต์ Small Town Papers