Live/Dead เป็น อัลบั้มแสดงสดอย่างเป็นทางการชุดแรก(และชุดที่สี่โดยรวม) ของวงร็อก Grateful Deadบันทึกจากการแสดงคอนเสิร์ตหลายครั้งในช่วงต้นปี 1969 และวางจำหน่ายในปลายปีเดียวกัน นับเป็นอัลบั้มแสดงสดแนวร็อกชุดแรกที่ใช้การบันทึกเสียงแบบ 16 แทร็ก

ในปี 2005 เพลง "Dark Star", "St. Stephen", " Death Don't Have No Mercy ", "Feedback" และ "We Bid You Goodnight" ได้ถูกปล่อยออกมาอีกครั้งในลำดับเดิมและพร้อมมิกซ์ใหม่ ในแผ่นเสียงชุดFillmore West 1969: The Complete Recordings ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1969 และ 2 มีนาคม 1969 ตามลำดับ (ท่อนแรก 1:34 นาทีของ "Dark Star" สามารถพบได้ในเพลงก่อนหน้า "Mountains of the Moon") นอกจากนี้ "Feedback" และ "We Bid You Goodnight" ยังถูกปล่อยออกมาในชุดรวมไฮไลท์สามแผ่นFillmore West 1969อีก ด้วย

เพื่อบรรเทาหนี้สินที่สะสมกับค่ายเพลงจากอัลบั้มล่าสุดAoxomoxoaและเพื่อปฏิบัติตามสัญญาบันทึกเสียง วงดนตรีจึงตัดสินใจบันทึกอัลบั้มแสดงสด พวกเขายังสนใจที่จะออกอัลบั้มที่สะท้อนการแสดงสดและฝีมือทางดนตรีที่แท้จริงของพวกเขา มากกว่าการทดลองในสตูดิโอของอัลบั้มก่อนๆ ซาวด์แมนของวงOwsley "Bear" Stanleyได้ขอให้นักออกแบบอิเล็กทรอนิกส์Ron Wickershamประดิษฐ์ตัวแยกสัญญาณไมโครโฟนที่ป้อนทั้งสัญญาณPAและอินพุตการบันทึกโดยไม่สูญเสียคุณภาพ^{[ 1 ]}เพลงต่างๆ ถูกบันทึกด้วยเครื่องบันทึกเสียง Ampex 16 แทร็ก^{[ 2 ]}

ต่อมา Kreutzmann อธิบายว่า "เราได้เทคโนโลยีการบันทึกเสียงล่าสุดมาครอบครอง — เครื่องบันทึกเสียง 16 แทร็ก (ซึ่งแน่นอนว่าล้าสมัยไปแล้วในปัจจุบัน) — และเราก็แบกมันขึ้นบันไดของ Avalon และต่อมาที่ Fillmore West และเรากลายเป็นวงดนตรีวงแรกที่ทำการบันทึกเสียงสดแบบ 16 แทร็ก เราไม่ได้พยายามสร้างประวัติศาสตร์ เราแค่พยายามบันทึกอัลบั้มสด ... เวอร์ชันสตูดิโอไม่สามารถถ่ายทอดเพลงเหล่านั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ความก้าวหน้าในการบันทึกเสียงสด (ซึ่งบางส่วนเป็นผลงานของเราเอง) ทำให้เราสามารถนำประสบการณ์การแสดงสดของ Dead มาสู่แผ่นเสียงได้" ^{[ 3 ]}

ต่างจากช่วงหลายปีต่อมา ในช่วงต้นปี 1969 เนื้อหาในเซ็ตลิสต์ ของวง Dead แทบไม่เปลี่ยนแปลง พวกเขาเล่นเมดเลย์ "Dark Star"/"St. Stephen"/"The Eleven" แบบด้นสดหลายครั้งต่อสัปดาห์ ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถสำรวจสิ่งต่างๆ ได้อย่างกว้างขวางภายในโครงสร้างที่เรียบง่ายของเพลงเหล่านั้น เพลง " Dark Star / St. Stephen " มาจากการแสดงเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1969 ที่Fillmore West ; "The Eleven" และ "Turn On Your Love Light" มาจากการแสดงเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1969 ที่Avalon Ballroom ; และ " Death Don't Have No Mercy ", "Feedback" และ "And We Bid You Goodnight" บันทึกเสียงเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1969 ที่Fillmore West

ก่อนหน้านี้มีสองเพลงที่เคยปล่อยออกมาแล้ว คือ "St. Stephen" ซึ่งเคยมีเวอร์ชันสตูดิโออยู่ในอัลบั้มAoxomoxoaและ "Dark Star" ซึ่งเคยเป็นซิงเกิลมาก่อน ส่วน "The Eleven" นั้นตั้งชื่อตามจังหวะเวลาที่แปลกและซับซ้อน ( จังหวะ ¹¹ )

ชื่ออัลบั้มมีความหมายสองนัย ทั้งหมายถึงวงดนตรี (วง "Dead") ที่เล่นสด และยังเป็นคำ ขัดแย้งในตัวเอง ( oxymoron ) ที่นำสองคำมาวางคู่กันในลักษณะที่ดูเหมือนขัดแย้งกัน งานศิลปะที่สร้างสรรค์โดย Robert Donovan Thomas (หรือที่รู้จักในชื่อ Bob Thomas) ก็แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งนี้เช่นกัน คำว่า "Live" อยู่บนปกหน้า และคำว่า "Dead" อยู่บนปกหลังของอัลบั้มแบบพับได้นอกจากนี้ บนปกหลัง ส่วนบนของคำว่า "Dead" ยังสะกดเป็นคำว่า "Acid" อย่างคลุมเครืออีกด้วย

แผ่นเสียง LP ดั้งเดิมของ Warner Bros. [#2WS 1830] มีแผ่นแทรกแบบพับสองทบขนาด 8.5" × 11" พร้อม สัญลักษณ์ เซลติกและเนื้อเพลงสำหรับเพลง "Saint Stephen", "The Eleven" และ "Dark Star" เพลงต่างๆ ถูกนำเสนอในรูปแบบคอนเสิร์ตต่อเนื่อง ดังนั้น แผ่นเสียงจึงถูกผลิตด้วยระบบเรียงลำดับอัตโนมัติเพื่อให้สามารถวางซ้อนกันบนเครื่องเล่นแผ่นเสียงได้ (แผ่นที่หนึ่งประกอบด้วยด้านที่ 1 และ 4 และแผ่นที่สองประกอบด้วยด้านที่ 2 และ 3) ส่วนเวอร์ชันซีดีจะนำเสนอการเชื่อมต่อของเพลงโดยไม่ถูกขัดจังหวะ

อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จทางการเงินสำหรับวงดนตรีในสายตาของค่ายเพลง Warner Bros. มือคีย์บอร์ดTom Constantenแสดงความคิดเห็นว่า "Warner Bros. ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาลงทุนไปกว่า 100,000 ดอลลาร์ (ประมาณ 820,000 ดอลลาร์ หากปรับราคาในปี 2023) ในAoxomoxoa ... ดังนั้นจึงมีคนคิดว่าถ้าเราส่งอัลบั้มแสดงสดสองแผ่นให้พวกเขา สามแผ่นในราคาแผ่นเดียวก็คงไม่ใช่เรื่องแย่" ^{[ 2 ]}นี่เป็นอัลบั้มสุดท้ายที่มี Constanten ร่วมงานด้วย ซึ่งเขาออกจากวงในเดือนมกราคม 1970

เพลง "Turn On Your Lovelight" เวอร์ชันตัดต่อความยาวหกนาทีครึ่ง ถูกปล่อยออกมาครั้งแรกในอัลบั้มThe Big Ball ของ Warner/Reprise Loss Leadersในปี 1970 และต่อมาใน อัลบั้ม Skeletons from the Closet: The Best of Grateful Deadส่วนเพลง "Dark Star" เวอร์ชันตัดต่อความยาวสองนาทีครึ่ง ถูกปล่อยออกมาในอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์Zabriskie Point ของ อันโตนิโอนีซึ่งการ์เซียได้แต่งเพลงเพิ่มเติมให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ เวอร์ชันของเพลง "St. Stephen" ในอัลบั้มนี้ ปรากฏอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงของ Grateful Dead ในปี 1977 ชื่อ What a Long Strange Trip It's Beenแต่จะค่อยๆ จางหายไปในช่วงท่อนสุดท้าย

อัลบั้ม Live/Deadได้รับการขยายเพิ่มเติมด้วยเพลงโบนัสที่ซ่อนอยู่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบ็อกซ์เซ็ตThe Golden Road (1965–1973) ในปี 2001 และมีบทนำที่ยาวกว่าในเพลง "Dark Star" เวอร์ชันนี้ได้รับการวางจำหน่ายแยกต่างหากในปี 2003

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 5 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม	[ 6 ]
เดอะวิลเลจวอยซ์	A+ [ 7 ]

อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมาก โดยRobert Christgauนักวิจารณ์จาก Village Voiceเขียนว่า "อัลบั้มนี้ประกอบด้วยการด้นสดเพลงร็อคที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ ... บันทึกเสียงได้อย่างสวยงามด้วย" ^{[ 7 ]}และLenny Kaye จากRolling Stone กล่าวว่าอัลบั้ม นี้แสดงให้เห็น "ทิศทางของเพลงร็อคในอีกประมาณห้าปีข้างหน้า" ^{[ 8 ]}ในการลงคะแนนเสียงของเขาสำหรับ โพลนักวิจารณ์ของนิตยสาร Jazz & Popในปี 1970 Christgau จัดอันดับLive/Deadเป็นอัลบั้มเพลงยอดนิยม ที่ดีที่สุดอันดับสาม ^{[ 9 ] [ nb 1 ]}

เมื่อมองย้อนกลับไปAllMusicตั้งข้อสังเกตว่า "มีบันทึกเสียงเพียงไม่กี่ชิ้นที่แสดงถึงแก่นแท้ของศิลปินในการแสดงได้อย่างซื่อสัตย์เท่ากับLive/Dead " ^{[ 5 ]}ในขณะที่ Blair Jackson นักวิชาการ Grateful Dead ถือว่าอัลบั้มนี้เป็น อัลบั้ม เพลงร็อคไซคีเดลิก ที่ดีที่สุด ของยุค 1960 ^{[ 10 ]} Michael Hageloh วิศวกรและนักเขียนอ้างว่าด้วยอัลบั้มนี้ วง Grateful Dead "ได้สร้างรูปแบบที่รู้จักกันในชื่อ ' jam rock ' ขึ้นมาโดยธรรมชาติ "และกลายเป็น "ตำนานที่มีกลุ่มแฟนคลับที่ติดตามกันมาหลายรุ่น" ^{[ 11 ]} Bill Kreutzmannมือกลองแสดงความคิดเห็นว่า "มันเป็นอัลบั้มแสดงสดชุดแรกของเรา และมันยังคงเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ได้รับความรักมากที่สุดของเรา เสน่ห์ของมันอยู่ที่การนำเพลงเวอร์ชันแสดงสดที่ยอดเยี่ยมอย่าง 'Dark Star' และ 'The Eleven' มาไว้ในห้องนั่งเล่นของผู้คน" ^{[ 3 ]}

ในปี 2546 อัลบั้มนี้ได้รับการจัดอันดับที่ 244 ในรายชื่อ500 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาลของ Rolling Stone [ ^{12 ]}และอันดับที่ 247 ในรายชื่อที่แก้ไขใหม่ในปี 2555 ^{[ 13 ]}ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับ 242 ในอัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาล 1,000 อัลบั้ม ฉบับที่สาม ของColin Larkin ⁽ 2000) ^{[ 14 ]}

หมายเหตุ:

• ในเวอร์ชันซีดีที่วางจำหน่ายใหม่นั้น แผ่นเสียงไวนิลทั้งสี่ด้านถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นแทร็กที่ 1–7
• เพลงทั้งหมด ยกเว้น "The Eleven" และ "Turn On Your Lovelight" ได้ถูกนำมาเรียบเรียงใหม่และปล่อยออกมาพร้อมกับคอนเสิร์ตทั้งหมดในอัลบั้มFillmore West 1969: The Complete Recordings ในภายหลัง

เกรทฟูล เดด

• เจอร์รี การ์เซีย  – กีตาร์ , ร้องนำ
• บ็อบ เวียร์  – กีตาร์, ร้องนำ
• ทอม คอนสแตนเทน  – ออร์แกน
• ฟิล เลช  – เบสไฟฟ้า , ร้องนำ
• มิกกี้ ฮาร์ท  – กลอง , เครื่องเคาะจังหวะ
• บิล ครอยทซ์มันน์  – กลอง, เครื่องเพอร์คัชชัน
• รอน "พิกเพน" แมคเคอร์แนน  – ร้องนำ, คองกา , ออร์แกนในเพลง "Death Don't Have No Mercy"

นักดนตรีเพิ่มเติม

• โรเบิร์ต ฮันเตอร์  – บทพูดในเพลง "Dark Star" (เวอร์ชันซิงเกิล)

ทางเทคนิค

• อำนวยการสร้างโดย Grateful Dead, Bob Matthews และBetty Cantor
• วิศวกรบริหาร: บ็อบ แมทธิวส์
• วิศวกร: เบ็ตตี้ แคนเตอร์
• วิศวกรที่ปรึกษา: Owsley , Ron Wickersham
• เสียง: หมี
• กำกับศิลป์: เอ็ด แทรชเชอร์
• ภาพปก: อาร์ดี โทมัส