อาร์เทมิส ฟาวล์ กับรหัสแห่งนิรันดร์ (หรือที่รู้จักในอเมริกาในชื่อ อาร์เทมิส ฟาวล์: รหัสแห่งนิรันดร์ ) เป็นหนังสือเล่มที่สามในชุดอาร์เทมิส ฟาวล์ของอีออน โคลเฟอร์ นักเขียนวรรณกรรมเด็กชาวไอริช เล่มแรกคืออาร์เทมิส ฟาวล์ กับเหตุการณ์ในแถบอาร์กติกและเล่มที่สองคืออาร์เทมิส ฟาวล์ กับการหลอกลวงด้วยโอปอลเนื้อเรื่องติดตามอาร์เทมิส ฟาวล์และผองเพื่อนขณะที่พวกเขาพยายามกู้คืน "ซี คิวบ์ " ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่อาร์เทมิสสร้างขึ้นจากเทคโนโลยีของเหล่าภูต แต่แล้วจอน สไปโรก็ขโมยมันไป โดยทั่วไปแล้วได้รับเสียงวิจารณ์ในเชิงบวก

อาร์เทมิส ฟาวล์ที่ 2อาชญากรอัจฉริยะวัย 13 ปี ได้สร้างซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่เขาเรียกว่า "ซี คิวบ์" จากหมวกนางฟ้าLEPreconที่ถูกขโมยไปโดยบัตเลอร์ระหว่างการปิดล้อมคฤหาสน์ฟาวล์ มันเหนือกว่าเทคโนโลยีของมนุษย์ใดๆ ที่เคยสร้างมา^{[ 1 ]}ฟาวล์ได้พบกับจอน สไปโร นักธุรกิจชาวชิคาโก ในลอนดอนเพื่อแสดงซี คิวบ์ให้เขาดู โดยพยายามซื้อทองคำจำนวนมากเพื่อแลกกับการไม่นำเทคโนโลยีนี้ออกสู่ตลาด อย่างไรก็ตาม สไปโรได้ซุ่มโจมตีและเอาชนะอาร์เทมิส และขโมยซี คิวบ์ไป ในระหว่างนั้น บัตเลอร์ บอดี้การ์ดของอาร์เทมิส ถูกอาร์โน บลันต์ หนึ่งในพนักงานของสไปโรยิง

การสาธิตลูกบาศก์ของอาร์เทมิสโดยไม่ได้ตั้งใจ ตรวจพบเทคโนโลยีของเหล่าภูติใต้ดิน ส่งผลให้เครื่องจักรทั้งหมดในเมืองเฮเวนหยุดทำงาน เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้ ผู้บัญชาการรูทจึงส่งกัปตันฮอลลี่ ชอร์ตไปลอนดอนเพื่อค้นหาสาเหตุของความผิดปกติ เธอพบกับอาร์เทมิส ซึ่งโน้มน้าวให้เธอฟื้นคืนชีพบัตเลอร์ด้วยเวทมนตร์ของเหล่าภูติและเทคโนโลยีการแช่แข็ง ขั้นตอนดังกล่าวช่วยชีวิตบัตเลอร์ได้ แต่ทำให้เขาแก่ขึ้นประมาณ 15 ปี อาร์เทมิสเปิดเผยการมีอยู่ของลูกบาศก์ให้ฮอลลี่และโฟลี่ เซนทอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคของ LEPrecon รู้

ในขณะเดียวกัน จอน สไปโร ได้ว่าจ้างแก๊งมาเฟียจากชิคาโกให้จับตัวอาร์เทมิสเพื่อทำลายรหัสอมตะของลูกบาศก์ ซึ่งป้องกันไม่ให้สไปโรเข้าถึงซอฟต์แวร์ของมัน หนึ่งในลูกจ้างของพวกเขาก็คือ มัลช์ ดิกกัมส์ คนแคระ ที่ถูกส่งไปพร้อมกับโลฟเฟอร์ นักเลง ไปยังคฤหาสน์ฟาวล์เพื่อทำภารกิจนี้ แม้ว่ามัลช์จะถูกจับได้ แต่โลฟเฟอร์ก็ถูกจูเลียต น้องสาวของบัตเลอร์ ทำให้หมดสภาพ จูเลียตเพิ่งกลับมาจากการสอบปลายภาคที่ล้มเหลวที่โรงเรียนมาดามโค ซึ่งบัตเลอร์ฝึกฝนเพื่อเป็นบอดี้การ์ด หลังจากพูดคุยกับรูท ซึ่งให้เวลาพวกเขา 48 ชั่วโมงก่อนที่จะส่งทีมกู้คืนเต็มรูปแบบเข้ามา อาร์เทมิสจึงวางแผนอย่างละเอียดเพื่อนำลูกบาศก์กลับคืนมาจากสำนักงานของสไปโรในชิคาโก โดยใช้ฮอลลี่ มัลช์ และจูเลียต รูทเรียกร้องให้ลบความทรงจำของมนุษย์ทั้งสามคนหลังจากภารกิจเสร็จสิ้น ดังนั้นอาร์เทมิสจึงทิ้งบัตเลอร์ไว้ในไอร์แลนด์เพื่อให้แน่ใจว่าความทรงจำของพวกเขาจะยังคงอยู่

แผนการปล้นประสบความสำเร็จในที่สุด โดยอาร์เทมิสได้ลูกบาศก์คืนมาหลังจากหลอกสไปโรให้เข้าไปในสำนักงานใหญ่ของบริษัทคู่แข่งเพื่อขโมยสินค้าใหม่ ตำรวจชิคาโกมาถึงทันทีเพื่อจับกุมสไปโรและพวกพ้อง และโฟลีย์ลบการเคลื่อนไหวของอาร์เทมิสออกจากกล้องวงจรปิด ฮอลลี่และจูเลียตแยกอาร์เทมิสออกจากคดี และกลับไปไอร์แลนด์พร้อมกับมัลช์ แม้ว่าอาร์โน บลันท์จะหนีรอดและพยายามเข้าไปในไอร์แลนด์เพื่อฆ่าอาร์เทมิส แต่บัตเลอร์ก็จับกุมเขาไว้และข่มขู่ให้เขาสารภาพความผิด รูทจึงสั่งให้ลบความทรงจำของมนุษย์ทั้งสามคน หลังจากที่ฮอลลี่สะกดจิตอาร์เทมิสเพื่อดูว่ามีร่องรอยใดเหลืออยู่ที่จะกระตุ้นความทรงจำของเขาหรือไม่ โดยที่ไม่มีใครรู้ อาร์เทมิสได้ให้บัตเลอร์สั่งทำคอนแทคเลนส์สามชุดเพื่อหยุดกระบวนการนี้ แผนการของอาร์เทมิสในการฟื้นความทรงจำเกี่ยวข้องกับมัลช์ ดิกกัมส์: อาร์เทมิสเปลี่ยนวันที่ในหมายค้นถ้ำของมัลช์เป็นวันหลังจากที่เขาถูกจับกุมครั้งแรก ทำให้คำพิพากษาในครั้งต่อๆ ไปเป็นโมฆะ จากนั้นอาร์เทมิสก็มอบเหรียญทองให้มัลช์ก่อนที่จะลบความทรงจำของเขา ซึ่งแท้จริงแล้วคือแผ่นดิสก์คอมพิวเตอร์ที่บรรจุความทรงจำทั้งหมดของอาร์เทมิสไว้ แม้ว่ามัลช์จะถูกจองจำ แต่เขาก็รู้สึกสบายใจที่รู้ว่า "เมื่อพวกเขาร่วมมือกัน พวกเขาจะไม่มีใครหยุดยั้งได้"

ในฉบับที่วางจำหน่ายในยุโรป รหัสบนหน้าปกเขียนว่า "Think fairy, think again" ซึ่งเป็นสโลแกนของอาร์เทมิส ฟาวล์ ฉบับดั้งเดิม รหัสนี้ไม่ได้เขียนด้วยภาษากนอมมิชหรือเซนทอเรียนแต่เชื่อกันว่าเขียนด้วย "รหัสแห่งนิรันดร์" ที่ใช้เข้ารหัสลูกบาศก์ซี (C Cube)

ในฉบับปกแข็ง รหัสสำหรับEoin Colfer Artemis Fowl The Eternity Code Puffinจะพิมพ์อยู่บนสันหนังสือใต้ปกหุ้มหนังสือทำให้ผู้อ่านสามารถถอดรหัสภายในหนังสือได้ ซึ่งเป็นข้อความจากอาร์เทมิสที่ขอให้ผู้อ่านช่วยเขาฟื้นความทรงจำโดยการเผยแพร่ข้อความว่าอาร์เทมิส ฟาวล์ต้องตามหามัลช์ ดิกกัมส์^{[ 2 ]}

ในการพิมพ์ซ้ำของหนังสือเล่มนี้ รหัสแห่งนิรันดร์ถูกเปลี่ยนเป็นภาษากนอมมิช

การตอบรับเชิงวิจารณ์โดยทั่วไปเป็นไปในเชิงบวกPublishers Weeklyชื่นชมหนังสือเล่มนี้ในเรื่อง "สำนวนที่คล่องแคล่ว บทสนทนาที่รวดเร็ว และอารมณ์ขันที่เฉียบแหลม" ^{[ 3 ]} Entertainment Weekly ให้คะแนนหนังสือเล่มนี้ A− โดยกล่าวว่า "เด็กคนนี้ยังคงมีฝีมือ...แฮร์รี่ควรระวังตัวให้ดี" และตัวละคร "ยังคงตลกและซุกซน" ^{[ 4 ]} Disney Family Entertainment ให้คะแนนสามดาวจากห้าดาวและกล่าวว่าไม่ใช่ "วรรณกรรมชั้นเยี่ยม" แต่เขียนได้ดีและจะเป็นหนังสืออ่านสนุกในช่วงฤดูร้อน^{[ 5 ]}