อ่าน 3 นาที
ผู้พ้นผิด
The Exoneratedเป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์เคเบิลซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวของคนหกคน บางคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมและอาชญากรรมอื่นๆ อย่างไม่เป็นธรรม
ผู้พ้นผิด
| ผู้พ้นผิด | |
|---|---|
| เขียนโดย | เอริค เจนเซ่นเจสสิก้า แบลงค์ |
| กำกับโดย | บ็อบ บาลาบัน |
| นำแสดงโดย | เดวิด บราวน์จูเนียร์ ไบรอัน เดนเนฮี แดนนี่ โกลเวอร์ เดลรอย ลินโด ไอดาน ควินน์ซูซาน ซาแรนดอนเดวิด โซลลี เทอร์เกเซน |
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ | เดวิด ร็อบบินส์ |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| การผลิต | |
| ผู้ผลิต | เกร็ก ชูลท์ซ สตีเว่น ทาบาคิน คาเรน วูล์ฟ |
| บรรณาธิการ | แอนดี้ เคียร์ |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 95 นาที |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | คอร์ททีวี |
| ปล่อย | 27 มกราคม 2548 |
The Exoneratedเป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์เคเบิลซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวของคนหกคน บางคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมและอาชญากรรมอื่นๆ อย่างไม่เป็นธรรม ถูกคุมขังในแดนประหารและต่อมาได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์และได้รับการปล่อยตัวหลังจากรับโทษจำคุกเป็นเวลาหลายปี ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากละครเวทีชื่อเดียวกันที่ ประสบความสำเร็จ เขียนโดย Erik Jensenและ Jessica Blankและออกอากาศครั้งแรกทาง เครือข่าย โทรทัศน์เคเบิลCourtTV ในอดีต เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2548 กำกับโดย Bob Balabanและผลิตโดย Radical Media
นักแสดงรับบทเป็นชาย 5 คนและหญิง 1 คน นำแสดงโดย เดวิด บราวน์ จูเนียร์ (นักแสดงเพียงคนเดียวที่เคยปรากฏตัวในละครเวที โดยรับบทเป็น โรเบิร์ต เอิร์ล เฮย์ส), ไบรอัน เดนเนฮี รับ บท เป็นแกรี่ เกาเกอร์ , แดนนี่ โกลเวอร์ รับ บท เป็นเดวิด คีตัน , เดลรอย ลินโด รับบท เป็นเดลเบิร์ต ทิบบ์ ส , เอเดน ควินน์ รับบท เป็นเคอร์รี่ แม็กซ์ คุกและซูซาน ซารานดอน รับบท เป็นโซเนีย "ซันนี่" จาคอบส์บทภาพยนตร์ดัดแปลงมาจากประสบการณ์ส่วนตัวของผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุก รวมถึงบันทึกของศาลและรายงานข่าวจากสื่อต่างๆ
เจสสิกา แบล็งก์ ซึ่งแต่งงานกับเอริก เจนเซน ได้ไอเดียสำหรับบทละครเรื่องนี้เมื่อเธอย้ายจากมินนิอาโปลิส รัฐมินนิโซตาไปยังนครนิวยอร์กเธอและเจนเซนเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับโทษประหารชีวิตและได้ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับการตัดสินลงโทษที่ผิดพลาดและการสารภาพที่ได้มาจากการทรมานการข่มขู่ และการหลอกลวง ทั้งคู่ใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนปี 2000 สัมภาษณ์ผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุกทั่วสหรัฐอเมริกาและดัดแปลงเรื่องราวของคนหกคนเป็นบทละคร
ละครเรื่องนี้จัดแสดงครั้งแรกในนิวยอร์กซิตี้การแสดงรอบสุดท้ายจัดขึ้นที่มินนิอาโปลิสในปี 2545 จากความพยายามของพวกเขา เจนเซนและแบล็งก์ได้รับรางวัล Champion of Justice Award จากสมาคมทนายความฝ่ายจำเลยแห่งชาติ[ 1 ]
ผู้พ้นผิด
- Kerry Max Cook : ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเพื่อนบ้านในรัฐเท็กซัสในปี 1977; ได้รับการพ้นผิดในปี 1997 [ 2 ]
- แกรี่ เกาเกอร์ : ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมพ่อและแม่ของเขาในรัฐอิลลินอยส์ในปี 1993; ได้รับการพ้นผิดในปี 1996 [ 3 ]
- โรเบิร์ต เอิร์ล เฮย์ส : คนงานสนามแข่งม้าชาวแอฟริกันอเมริกัน ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมหญิงผิวขาวในฟลอริดาในปี 1990; ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในการพิจารณาคดีใหม่ในปี 1997 ในปี 2004 เฮย์สสารภาพว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมหญิงคนหนึ่งในนิวยอร์กในปี 1987 ในปี 2022 การตรวจดีเอ็นเอพิสูจน์ความผิดของเขาในคดีฆาตกรรมหญิงคนนั้นในฟลอริดาเช่นกัน แม้ว่าเขาจะไม่สามารถถูกพิจารณาคดีใหม่ได้ในกรณีนั้นเนื่องจากหลักการห้ามพิจารณาคดีซ้ำซ้อน[ 4 ] [ 5 ]
- โซเนีย "ซันนี่" จาคอบส์: ถูกตัดสินว่ามีความผิดร่วมกับ เจสซี ทาเฟโรสามีตามกฎหมายและวอลเตอร์ โรดส์ เพื่อนของเขา ในข้อหาฆาตกรรมฟิลิป แบล็ก ตำรวจรัฐฟลอริดา และโดนัลด์ เออร์วินตำรวจชาวแคนาดา ที่มาเยือน ในปี 1976; จาคอบส์ไม่ได้รับการยกเว้นโทษ โทษประหารชีวิตของเธอถูกยกเลิกในปี 1981 และเธอถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยมีโทษขั้นต่ำ 25 ปี ในปี 1992 คดีของเธอถูกพลิกกลับในการอุทธรณ์ และเธอยอมรับสารภาพผิดในข้อหาฆาตกรรมระดับสอง และได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากรับโทษครบกำหนด[ 6 ]ทาเฟโรถูกประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้าในปี 1990 ในปี 2011 เธอแต่งงานกับปีเตอร์ พริงเกิล[ 7 ]ซึ่งได้รับการยกเว้นโทษหลังจากถูกตัดสินประหารชีวิตในไอร์แลนด์ในข้อหาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่สองนายของ Garda Síochána กองกำลังตำรวจไอริช เฮนรี เบิร์น และจอห์น มอร์ลีย์ เจ้าหน้าที่ถูกยิงขณะไล่ล่าชายติดอาวุธสวมหน้ากาก 3 คนที่ปล้นธนาคารและกำลังหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุ รถของพวกเขาชนกับรถที่คนร้ายใช้หลบหนี และคนร้ายก็เปิดฉากยิง ในไอร์แลนด์ เหตุการณ์ฆาตกรรมดังกล่าวทำให้เกิดความโกรธแค้นไปทั่วประเทศ พริงเกิล อดีตอาสาสมัคร IRA อยู่ในพื้นที่นั้นและตกเป็นผู้ต้องสงสัย[ 8 ] [ 9 ]ในปี 2025 จาคอบส์เสียชีวิตในเหตุไฟไหม้บ้านในไอร์แลนด์[ 10 ]
- เดวิด คีตัน : ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจฟลอริดาในปี 1971; ได้รับการพ้นผิดในปี 1973 [ 11 ]
- เดลเบิร์ต ทิบบ์ส : ชายชาวแอฟริกันอเมริกันจากฟลอริดา ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมชายผิวขาวและข่มขืนแฟนสาวของเขาในปี 1974 ได้รับการพ้นผิดในปี 1977 [ 12 ]
ในตอนท้ายของภาพยนตร์ เสียงของนักแสดงแต่ละคนจะถูกพากย์โดยผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุกในชีวิตจริง จากนั้นภาพจะค่อยๆ จางหายไปเพื่อแสดงภาพของพวกเขาในขณะที่ถ่ายทำ
เอเดน ควินน์กลับมารับบทเคอร์รี แม็กซ์ คุก อีกครั้ง ในการแสดงละครเรื่องThe Exoneratedที่เทศกาลละครดับลินในดับลินประเทศไอร์แลนด์ในเดือนตุลาคม ปี 2006 รวมถึงเวอร์ชันละครเวทีในนครนิวยอร์กด้วย ส่วนเดวิด โซลรับบท แกรี เกาเกอร์ ในการแสดงที่ดับลินหลายรอบ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่อง "The Exonerated"
- บทสัมภาษณ์เสียงของ Erik Jensen และ Jessica Blank ถูกเก็บถาวรไว้ในWayback Machine เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2012
- ภาพยนตร์เรื่อง The Exoneratedที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ผู้พ้นผิด
The Exoneratedเป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์เคเบิลซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวของคนหกคน บางคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมและอาชญากรรมอื่นๆ อย่างไม่เป็นธรรม
ผู้พ้นผิด
ในตอนท้ายของภาพยนตร์ เสียงของนักแสดงแต่ละคนจะถูกพากย์โดยผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุกในชีวิตจริง จากนั้นภาพจะค่อยๆ จางหายไปเพื่อแสดงภาพของพวกเขาในขณะที่ถ่ายทำ
ดูเพิ่มเติม
รายชื่อผู้ต้องขังในแดนประหารที่ได้รับการปล่อยตัว รายชื่อคดีที่ตัดสินผิดพลาดในสหรัฐอเมริกา
ลิงก์ภายนอก
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่อง "The Exonerated" บทสัมภาษณ์เสียงของ Erik Jensen และ Jessica Blank ถูกเก็บถาวรไว้ใน Wayback Machine เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2012 ภาพยนตร์เรื่อง The Exonerated ที่ IMDb ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.