ดิ เอ็กซ์เพนเดเบิลส์ 3
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	แพทริค ฮิวส์
บทภาพยนตร์โดย	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน[ 1 ] เครตัน โรเทนเบอร์เกอร์ แคทริน เบเนดิกต์
เรื่องราวโดย	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
อ้างอิงจาก	ตัวละครโดยเดวิด คัลลาแฮม
ผลิตโดย	อาวี เลอร์เนอร์ เควิน คิง-เทมเพิลตัน แดนนี่ เลอร์เนอร์ เลส เวลดอน จอห์น ทอมป์สัน[ 1 ]
นำแสดงโดย	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน เจสัน สเตทแธม อันโตนิโอ บันเดรัส เจ็ต ลี เวสลีย์ สไนป์ส ดอล์ฟ ลุนด์เกรน เคลซีย์ แกรมเมอร์ แรนดี้ กูตูร์ เทอร์รี่ ครูว์ส เคลลัน ลุตซ์ รอนดา รูซีย์ เกลน พาวเวลล์ วิคเตอร์ ออร์ติซ เมล กิ๊บสัน แฮริสัน ฟอร์ด อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์
ภาพยนตร์	ปีเตอร์ เมนซีส์ จูเนียร์
เรียบเรียงโดย	ฌอน อัลเบิร์ตสัน พอล ฮาร์บ
เพลงโดย	ไบรอัน ไทเลอร์
บริษัทผู้ผลิต	มิลเลนเนียม ฟิล์มส์ นูอิมเมจ
จัดจำหน่ายโดย	ไลออนส์เกต
วันวางจำหน่าย	4 สิงหาคม 2557 ( ลอนดอน ) ( 4 สิงหาคม 2557 ) 15 สิงหาคม 2557 (สหรัฐอเมริกา) ( 15 สิงหาคม 2557 )
ระยะเวลาการวิ่ง	126 นาที[ 2 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา[ 3 ]
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	90–100 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] [ 5 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	214.7 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 6 ]

The Expendables 3 เป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญสัญชาติอเมริกันปี 2014กำกับโดยแพทริค ฮิวจ์สและเขียนบทโดย เครตัน โรเทนเบอร์เกอร์, แคทริน เบเนดิกต์ และซิลเวสเตอร์ สตอลโลนเป็นภาคที่สามของแฟรนไชส์​​The Expendablesและเป็นภาคต่อจาก The Expendables (2010) และ The Expendables 2 (2012) ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำมากมายซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักแสดงภาพยนตร์แอ็คชั่น ได้แก่ สตอลโลน,เจสัน สเตทแธม, อันโตนิโอ บันเด,เจ็ต ลี , เวสลีย์ สไนป์ส ,,เคลซี แกรมเมอ,คู ตูร์, เทอร์รี ครูว์ ส ,,รอนดา รูซีย์ ,เกล็น พาวเวลล์ ,,เมล กิ๊บสัน,แฮร์ริ สัน ฟอร์ด และ อาร์ โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์

เรื่องราวติดตามกลุ่มทหารรับจ้างที่รู้จักกันในชื่อThe Expendablesขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับ Conrad Stonebanks พ่อค้าอาวุธไร้ความปรานี ผู้ร่วมก่อตั้ง Expendables ซึ่งมุ่งมั่นที่จะทำลายทีม ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2014 ^{[ 7 ]}และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2014 โดยLionsgateแตกต่างจากภาพยนตร์สองเรื่องแรกในแฟรนไชส์​​The Expendables 3ได้รับเรต PG-13 แทนที่จะเป็นเรต R ซึ่งทำให้แฟนๆ ของแฟรนไชส์หลายคนไม่พอใจ^{[ 8 ]}ส่วนหนึ่งเนื่องจากคำวิจารณ์เชิงลบและการรั่วไหลก่อนกำหนดฉายสามสัปดาห์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลก 214.7 ล้านดอลลาร์ จากงบประมาณที่คาดการณ์ไว้ 90-100 ล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ต่ำที่สุดของแฟรนไชส์จนกระทั่งภาคต่อExpendables 4blesออกฉายเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2023

ทีมเอ็กซ์เพนเดเบิลส์ นำโดยบาร์นีย์ รอสส์ และประกอบด้วยลี คริสต์มาส, กันเนอร์ เจนเซ่น และทอลล์ โร้ด ช่วยเหลืออดีตสมาชิก ด็อกเตอร์ เดธ แพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านมีด จากค่ายกักกันของเผด็จการระหว่างการขนส่งด้วยรถไฟ พวกเขาชักชวนด็อกเตอร์ เดธ ให้ช่วยสกัดกั้นการขนส่งระเบิดที่กำลังจะส่งไปยังผู้นำกองกำลังในโซมาเลียเมื่อไปถึงที่นั่น พวกเขาได้พบกับเฮล ซีซาร์อีกครั้ง ซึ่งชี้ทางไปยังจุดส่งมอบ บาร์นีย์ประหลาดใจที่พบว่าพ่อค้าอาวุธที่จัดหาระเบิดคือคอนราด สโตนแบงค์ อดีตผู้ร่วมก่อตั้งเอ็กซ์เพนเดเบิลส์ที่ถูกปลดจากตำแหน่งและหลบหนีไป โดยถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตไปแล้ว ในการต่อสู้ที่เกิดขึ้น เอ็กซ์เพนเดเบิลส์สังหารทุกคนยกเว้นสโตนแบงค์ ซึ่งยิงซีซาร์ พวกเขาถูกบังคับให้ล่าถอยเมื่อสโตนแบงค์ทิ้งระเบิดใส่พวกเขาจากเฮลิคอปเตอร์ และซีซาร์ได้รับบาดเจ็บสาหัส

กลับมาที่สหรัฐอเมริกา แม็กซ์ ดรัมเมอร์ เจ้าหน้าที่ ซีไอเอผู้จัดการภารกิจคนใหม่ของทีมเอ็กซ์เพนเดเบิลส์ มอบภารกิจให้บาร์นีย์จับตัวสโตนแบงค์สเพื่อนำตัวไปขึ้นศาลอาญาระหว่างประเทศในข้อหาอาชญากรรมสงคราม บาร์นีย์โทษตัวเองว่าเป็นต้นเหตุที่ทำให้ซีซาร์บาดเจ็บ จึงยุบทีมเอ็กซ์เพนเดเบิลส์และเดินทางไปลาสเวกัส ที่นั่นเขาได้ขอความช่วยเหลือจากโบนาปาร์ต อดีตทหารรับจ้างที่ผันตัวมาเป็นผู้สรรหา เพื่อช่วยเขาหาทีมทหารรับจ้างรุ่นใหม่ สมาชิกใหม่ประกอบด้วย จอห์น สไมลี อดีตนาวิกโยธินสหรัฐฯ ลูน่า พนักงานรักษาความปลอดภัยในไนท์คลับ ธอร์น ผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ และมาร์ส ผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ กัลโก นักแม่นปืนฝีมือดีขอเข้าร่วมทีมด้วย แต่บาร์นีย์ปฏิเสธ

สมาชิกทีมใหม่ทั้งสี่คนนัดพบกับเทรนช์ เมาเซอร์ คู่ปรับของบาร์นีย์ เพื่อตอบแทนบุญคุณของบาร์นีย์ ดรัมเมอร์ติดตามสโตนแบงค์ไปถึงบูคาเรสต์ที่ซึ่งเขากำลังจะทำข้อตกลงซื้อขายอาวุธ บาร์นีย์และสมาชิกใหม่แทรกซึมเข้าไปในอาคารสำนักงานที่สโตนแบงค์ใช้ และต้องฆ่าคนไปหลายคน รวมถึงโกราน วาตา ผู้ซื้ออาวุธ ก่อนที่จะจับตัวสโตนแบงค์ได้ ระหว่างทาง สโตนแบงค์เยาะเย้ยบาร์นีย์และอธิบายว่าทำไมเขาถึงทรยศทีมเอ็กซ์เพนเดเบิลส์ บาร์นีย์เกือบจะฆ่าเขาเพื่อปิดปาก แต่ถึงแม้สโตนแบงค์จะยุยง เขาก็ยอมถอย ลูกน้องของสโตนแบงค์ตามมาทันด้วยความช่วยเหลือจากเครื่องติดตาม GPSและยิงขีปนาวุธใส่รถตู้ของทีม บาร์นีย์ถูกโยนลงไปในแม่น้ำ ขณะที่สไมลี ลูน่า ธอร์น และมาร์สถูกจับโดยลูกน้องของสโตนแบงค์ บาร์นีย์ฆ่าทีมที่มาช่วยและหนีรอดไปได้

สโตนแบงค์ส่งวิดีโอให้บาร์นีย์ ท้าทายให้บาร์นีย์ตามล่าเขา พร้อมบอกที่ตั้งของเขาในอัซเมนิสถาน ขณะที่บาร์นีย์กำลังเตรียมตัวออกไปช่วยเหลือเพียงลำพัง กัลโก้ก็มาพบเขาและเสนอตัวช่วยเหลืออีกครั้ง บาร์นีย์ตอบตกลง และต่อมาก็ได้ร่วมเดินทางไปกับเหล่าเอ็กซ์เพนเดเบิลส์รุ่นเก๋า พวกเขาช่วยเหลือเหล่าทหารรับจ้างรุ่นเยาว์ได้สำเร็จ แต่กลับพบว่าสโตนแบงค์ได้วางระเบิดไว้ทั่วบริเวณ โดยเหลือเวลาเพียง 45 วินาทีก่อนที่ระเบิดจะระเบิด ขณะที่ทั้งเอ็กซ์เพนเดเบิลส์รุ่นเยาว์และรุ่นเก๋าต่อสู้กันเอง บาร์นีย์ก็โน้มน้าวให้พวกเขาร่วมมือกันเพื่อโค่นล้มสโตนแบงค์ เมื่อการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเริ่มต้นขึ้น ธอร์นใช้เครื่องมือรบกวนสัญญาณเพื่อหน่วงเวลา ทำให้พวกเขามีเวลาเหลือเพียงไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก่อนการระเบิด สโตนแบงค์สั่งให้กองทัพอัซเมนิสถานโจมตีอาคารด้วยกำลังทั้งหมด รวมถึงรถถังและเฮลิคอปเตอร์โจมตี ดรัมเมอร์และเทรนช์มาถึงด้วยเฮลิคอปเตอร์เพื่อช่วยเหลือ พร้อมกับหยินหยาง สมาชิกเอ็กซ์เพนเดเบิลส์ที่กลับมาอีกครั้ง

สมาชิกใหม่และสมาชิกเก่าของทีม Expendables ร่วมมือกันกำจัดลูกน้องของสโตนแบงค์ เมื่อคลื่นลูกที่สองเข้ามา ดรัมเมอร์ลงจอดบนอาคารเพื่ออพยพทีม ขณะที่ทุกคนขึ้นเฮลิคอปเตอร์ของดรัมเมอร์ สโตนแบงค์ก็โจมตีบาร์นีย์โดยตรงหลังจากยิงเขาลง บาร์นีย์ถูกบังคับให้ถอดเกราะและอาวุธออก และทั้งสองก็ต่อสู้กันแบบประชิดตัว ทั้งคู่สูสีกัน แต่บาร์นีย์ก็ล้มสโตนแบงค์ลงก่อนที่ทั้งคู่จะคว้าปืน สโตนแบงค์ยิง แต่บาร์นีย์ได้เปรียบกว่า เมื่อตกอยู่ในสถานการณ์ที่เสียเปรียบ สโตนแบงค์จึงถามบาร์นีย์เกี่ยวกับการส่งตัวเขาไปยังศาลอาญาระหว่างประเทศ บาร์นีย์ยิงสโตนแบงค์อย่างเลือดเย็นเป็นการตอบโต้ ไม่กี่วินาทีหลังจากสโตนแบงค์ตาย แบตเตอรี่ของอุปกรณ์ของธอร์นก็หมดลง ทำให้ตัวอาคารระเบิดและพังถล่ม ทีมขึ้นเฮลิคอปเตอร์ของดรัมเมอร์และบินหนีไปยังที่ปลอดภัย โดยบาร์นีย์เกาะอยู่กับเฮลิคอปเตอร์จากด้านนอก หลังเหตุการณ์นั้น ซีซาร์ฟื้นตัวจากบาดแผล และบาร์นีย์ยอมรับกัลโก้ สไมลี ลูน่า ธอร์น และมาร์ส เข้าทีมอย่างเป็นทางการ พวกเขาทั้งหมดไปฉลองกันที่บาร์แห่งหนึ่ง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 แรนดี้ กูตูร์นักแสดงร่วมกล่าวว่าภาคที่สามของThe Expendablesอาจเริ่มการผลิตในช่วงปลายปี พ.ศ. 2555 หลังจากการออกฉายของThe Expendables 2 [ ^{25 ] ใน}เดือนเมษายน พ.ศ. 2555 สตีเวน ซีกัลกล่าวว่าเขาได้รับการเสนอให้รับบทในภาพยนตร์ภาคที่สาม^{[ 26 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 โปรดิวเซอร์อาวี เลอร์เนอร์ยืนยันว่านิโคลัส เคจได้เซ็นสัญญาสำหรับภาคต่อที่อาจเกิดขึ้นในขณะนั้น เขายังกล่าวอีกว่าโปรดิวเซอร์ตั้งใจที่จะนำดาราของซีรีส์กลับมา โดยพยายามให้มิกกี้ รูร์คกลับมารับบทเดิม และได้ติดต่อคลินต์ อีสต์วูดแฮร์ริสัน ฟอร์ดและ เวสลีย์ สไนป์สให้มารับบทใหม่^{[ 27 ]}ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนกล่าวว่า "เรากำลังคิดถึงแนวคิดที่แตกต่างกัน—แนวคิดที่สามนั้นยากที่สุด แนวคิดที่สองคือความก้าวหน้าตามธรรมชาติ แนวคิดที่สามนั่นแหละคือตอนที่อากาศเริ่มหายาก เรากำลังคิดอย่างทะเยอทะยานเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตอนนี้คุณต้องมอบบางสิ่งที่ผู้ชมไม่คาดคิดเลย บางทีอาจจะถึงขั้นเปลี่ยนไปเป็นแนวหนังที่แตกต่างออกไป" ^{[ 28 ]}ในเดือนสิงหาคมเช่นกันชัค นอร์ริสกล่าวว่าเขาจะไม่กลับมาเล่นภาคต่อ^{[ 29 ]}เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2012 ฌอง-คล็อด แวน แดมม์ระบุว่าสตอลโลนอาจจะรวมเขาไว้ในThe Expendables 3ในบทบาทของคล็อด วิแล็ง น้องชายของฌอง วิแล็ง^{[ 30 ]}เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2012 มีการยืนยันว่าNu ImageและMillennium Filmsกำลังดำเนินการขายสิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศล่วงหน้าสำหรับThe Expendables 3 ^{[ 31 ]}เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2555 มีรายงานว่าแจ็กกี้ ชานตกลงที่จะเข้าร่วมภาคต่อโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะต้องมีบทบาทมากกว่าบทเล็กๆ^{[ 32 ]}ต่อมาชานได้ถอนตัวออกจากโครงการเนื่องจากติดขัดเรื่องตารางเวลา^{[ 33 ]}

ในเดือนมีนาคม 2013 สตาลโลนยืนยันว่าเขากำลังเขียนบทภาพยนตร์ภาคต่อ และตั้งใจให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอารมณ์ขันมากขึ้นพร้อมกับมีฉากดราม่าแทรกอยู่ สตาลโลนยังกล่าวอีกว่าซีกัลจะไม่ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขาต้องการคัดเลือกนักแสดงรุ่นใหม่ที่มีอายุประมาณ 20 กว่าปี^{[ 34 ]}ในเดือนเมษายน 2013 สตาลโลนประกาศว่าแพทริค ฮิวจ์สจะเป็นผู้กำกับภาคต่อ^{[ 35 ]} ในเดือนพฤษภาคม 2013 มีการประกาศว่า เฉินหลง สไนป์ส เคจ และมิลลา โจโววิชกำลังอยู่ในขั้นตอนการเจรจาขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 36 ]}ใน เดือนมิถุนายน 2013 ไลออนส์เกตประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในวันที่ 15 สิงหาคม 2014 ^{[ 37 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2013 มีรายงานว่านักแสดงเมล กิ๊บสันจะรับบทเป็นตัวร้ายของภาพยนตร์ และต่อมาในเดือนเดียวกันนั้น สตาลโลนก็ยืนยันการมีส่วนร่วมของกิ๊บสัน^{[ 38 ] [ 39 ]}ในเดือนกรกฎาคม นักแสดงKellan Lutzและนักสู้มืออาชีพVictor OrtizและRonda Rouseyได้ถูกเพิ่มเข้ามาในรายชื่อนักแสดง มีการเปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีฮีโร่แอ็คชั่นรุ่นใหม่ที่เน้นเทคโนโลยีหลายคนมาปะทะกับ Expendables รุ่นเก๋า^{[ 40 ]}ในเดือนสิงหาคม 2013 มีการยืนยันว่า Ford, Antonio BanderasและGlen Powellจะเข้าร่วมแสดง และBruce Willisจะไม่กลับมารับบท Mr. Church อีก^{[ 41 ]}การที่ Willis ไม่ได้เข้าร่วมนั้นถูกอ้างว่าเป็นความขัดแย้งเรื่องเงิน โดยแหล่งข่าวจากฝ่ายผลิตระบุว่า Willis ได้รับข้อเสนอ 3 ล้านดอลลาร์สำหรับการถ่ายทำ 4 วันในบัลแกเรียแต่เขาต้องการ 4 ล้านดอลลาร์^{[ 42 ]}เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2013 มีการประกาศว่า Kelsey Grammerกำลังเจรจาเพื่อเข้าร่วมภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 15 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2556 ในประเทศบัลแกเรียและที่ สตูดิโอ Nu Boyana Filmในโซเฟีย^{[ 1 ]}และสิ้นสุดในวันที่ 22 ตุลาคม^{[ 43 ]}ในเดือนกันยายน 2556 เทอร์รี ครูว์สเปิดเผยในการสัมภาษณ์ว่าเจสัน สเตทแธมรอดชีวิตจากอุบัติเหตุในกองถ่ายเมื่อรถบรรทุกที่เขาขับตกลงไปในทะเลดำหลังจากเบรกเสีย^{[ 44 ] [ 45 ]}ในการสัมภาษณ์เดือนพฤศจิกายน 2556 แรนดี คูตูร์ยืนยันว่าการถ่ายทำเสร็จสิ้นแล้วและกำลังมีการหารือเกี่ยวกับภาพยนตร์ Expendables ภาคที่สี่

ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดยไบรอัน ไทเลอร์อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายโดยค่าย La-La Land Records เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2557

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2013 ตัวอย่างทีเซอร์ แรก ถูกปล่อยออกมาโดยมีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงนักแสดงจำนวนมากของภาพยนตร์^{[ 46 ]}ในงาน CinemaCon ปี 2014 โปสเตอร์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์ถูกนำมาแสดงเป็นครั้งแรก แม้ว่าจะแตกต่างจากวัสดุที่แสดงก่อนหน้านี้เพียงเล็กน้อย โดยมีพื้นหลังสีขาวแทนที่จะเป็นสีดำ^{[ 47 ]} แผนการตลาดที่เน้นย้ำถึง นักแสดงนำของภาพยนตร์ซึ่งเป็นนักแสดงแอ็คชั่นชื่อดังจำนวนมากยังคงดำเนินต่อไปในช่วงต้นเดือนเมษายน เมื่อมีการปล่อยโปสเตอร์ตัวละคร 16 แบบของนักแสดงในภาพยนตร์ออกมาและกระจายไปยังเว็บไซต์สี่แห่งเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมได้มากที่สุด^{[ 48 ]} หนึ่งวันต่อมา ตัวอย่างแรกที่มีฟุตเทจจริงจากภาพยนตร์ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ ซึ่งเน้นย้ำถึงนักแสดงจำนวนมากของภาพยนตร์อีกครั้ง โดย Lionsgateเรียก ตัวอย่าง นี้ว่า " ตัวอย่าง เรียกชื่อ นักแสดง " ^{[ 49 ]}ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2014 Millennium Filmsได้จัดงานพิเศษเพื่อโปรโมตภาพยนตร์ที่โรงแรมคาร์ลตันโดยมีSylvester Stallone , Jason Statham , Arnold Schwarzenegger , Mel Gibson , Harrison Ford , Wesley Snipes , Antonio Banderas , Dolph Lundgren , Kelsey Grammer , Randy Couture , Kellan Lutz , Victor Ortiz , Glen Powellและผู้กำกับPatrick Hughesเข้าร่วมงาน งานนี้จัดขึ้นตลอดทั้งวันและมีนักแสดงขับรถถังไปตามถนนCroisette ^{[ 50 ]}

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน มีการปล่อยตัวอย่างทีวีใหม่พร้อมฟุตเทจใหม่ แทนที่จะเน้นนักแสดงนำทั้งหมดเหมือนครั้งก่อน ตัวอย่างนี้เน้นไปที่นักแสดงใหม่ที่เพิ่มเข้ามา โดยเฉพาะลุตซ์รอนดา รูซีย์และออร์ติซ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างตัวละครรุ่นเยาว์ของพวกเขากับตัวละครที่มีประสบการณ์มากกว่าอย่างสตอลโลนและแกรมเมอร์^{[ 51 ]}ในวันเดียวกันนั้น สตอลโลนยังได้ปล่อยวิดีโอเบื้องหลังการถ่ายทำผ่านทางทวิตเตอร์ ของเขา ด้วย^{[ 52 ]}เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน มีการปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์ความยาวเต็มเรื่อง ซึ่งเผยให้เห็นกิบสันในบทคอนราด สโตนแบงค์เป็นครั้งแรก รวมถึงนำเสนอเรื่องราวของภาพยนตร์เป็นครั้งแรกด้วย^{[ 53 ]}หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 23 มิถุนายน มีการปล่อยแบนเนอร์ใหม่ ซึ่งมีนักแสดงทั้ง 17 คน ยกเว้นโรเบิร์ต ดาวี [ ^{54 ] เมื่อ}วันที่ 4 มิถุนายน มีการปล่อยตัวอย่างทีวีใหม่ ซึ่งมีฟุตเทจใหม่ แต่ส่วนใหญ่เป็นฟุตเทจที่เคยปล่อยออกมาแล้ว^{[ 55 ]}ตัวอย่างภาพยนตร์เวอร์ชันที่ยาวกว่าถูกปล่อยออกมาหนึ่งสัปดาห์ต่อมา^{[ 56 ]}และหนึ่งวันหลังจากนั้น ตัวอย่างภาพยนตร์ทางทีวีอีกตัวหนึ่งซึ่งมีธีมให้สอดคล้องกับฟุตบอลโลก FIFA 2014ก็ถูกปล่อยออกมา^{[ 57 ]}ในงาน ComicCon 2014 โปสเตอร์ตัวละครใหม่ 16 แบบในสไตล์ป๊อปอาร์ต ถูกปล่อยออกมา ^{[ 58 ]}

ต่างจากภาพยนตร์สองเรื่องแรกใน แฟรนไชส์ ​​Expendablesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดเรต PG-13 แทนที่จะเป็นเรต R ซึ่งทำให้แฟนๆ ไม่พอใจ ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2014ซิลเวสเตอร์ สตอล โลน ประกาศว่าเขามุ่งหวังให้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดเรต PG-13โดยระบุว่าถึงแม้จะใกล้เคียงกับเรต R แต่เขาต้องการเข้าถึงผู้ชมที่อายุน้อยกว่าและกว้างกว่าด้วยภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้^{[ 59 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อสตอลโลนส่งภาพยนตร์เรื่องนี้ให้MPAA ในครั้งแรก พวกเขาได้ให้เรต R ตามปกติ และต้องตัดทอนลงเพื่อให้ได้เรต PG-13 ในวันที่ 1 กรกฎาคม MPAA ได้ให้ เรต PG-13 แก่ The Expendables 3โดยมีคำอธิบายว่า "ความรุนแรง รวมถึงการยิงปืนและการต่อสู้ที่ดุเดือดและต่อเนื่อง และภาษาที่ไม่เหมาะสม"

นับตั้งแต่เปิดตัว สตาโลนเสียใจกับการจัดเรต PG-13 โดยกล่าวว่ามันเป็น "การคำนวณผิดพลาดอย่างร้ายแรงของทุกคนในการพยายามเข้าถึงผู้ชมในวงกว้างขึ้น แต่การทำเช่นนั้นกลับลดความรุนแรงที่ผู้ชมคาดหวังลง ผมค่อนข้างแน่ใจว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก" ^{[ 60 ]}

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2557 ซึ่งเป็นเวลาสามสัปดาห์ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์มีการดาวน์โหลด แผ่น ดีวีดีคุณภาพต่ำแบบผิดกฎหมาย ผ่านเว็บไซต์ แชร์ไฟล์มากกว่า 189,000 ครั้งภายใน 24 ชั่วโมง^{[ 61 ]}หลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์ มีการประมาณการว่าแผ่นดีวีดีดังกล่าวถูกดาวน์โหลดไปแล้วมากกว่า 2 ล้านครั้ง^{[ 62 ]}

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2557 Lionsgateสตูดิโอผู้สร้างภาพยนตร์ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางแคลิฟอร์เนียต่อบุคคลนิรนาม 10 คนในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์^{[ 63 ]}สตูดิโอรายงานว่าสำเนาดิจิทัลของภาพยนตร์หนึ่งฉบับถูกขโมยและอัปโหลดไปยังอินเทอร์เน็ต Lionsgate ระบุว่าพวกเขาได้ส่งจดหมายเรียกร้องไปยังผู้ดำเนินการเว็บไซต์ (Limetorrents.com, Billionuploads.com, Hulkfile.eu, Played.to, Swankshare.com และ Dotsemper.com) แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ^{[ 64 ]}ในเดือนสิงหาคม 2557 Hulkfile.eu ผู้ให้บริการโฮสติ้งบนคลาวด์ได้ยุติการดำเนินงานทั่วโลก เนื่องจากบริษัทกล่าวว่าไม่มีทางเลือกอื่นหลังจากได้รับความเสียหายจากการฟ้องร้องของ Lionsgate ^{[ 65 ]}ในเดือนมิถุนายน 2558 Lionsgate ได้ตกลงนอกศาลกับผู้ดำเนินการ Played.to ซึ่งเป็นเว็บไซต์โฮสติ้งวิดีโอสำหรับการสตรีมสำเนาภาพยนตร์ที่รั่วไหล^{[ 66 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ศาลแคลิฟอร์เนียได้ออกคำพิพากษาโดยปริยายให้ผู้ดำเนินการเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์ทั้งสามแห่ง (Limetorrents.com, Swankshare.com และ Dotsemper.com) แต่ละรายต้องเสียค่าปรับ150,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่า 201,227 ดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2568) ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 มีเพียง Limetorrents เท่านั้นที่ยังคงดำเนินการอยู่ และเว็บไซต์ทั้งหมดตั้งอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ Lionsgate จะเรียกเก็บค่าปรับได้^{[ 67 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง The Expendables 3วางจำหน่ายในรูปแบบ DVDและBlu-rayเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2014 โดยLionsgate Home Entertainmentชุด Blu-ray Combo-Pack ประกอบด้วยเวอร์ชันขยายของภาพยนตร์ที่มาพร้อมกับเวอร์ชันฉายในโรงภาพยนตร์ รวมถึงฟีเจอร์เบื้องหลังการถ่ายทำ คลิปเบื้องหลังการถ่ายทำ และ ระบบเสียง Dolby Atmosแบบหลายช่องสัญญาณ ส่วนแผ่น DVD ทั่วไปจะมีเฉพาะเวอร์ชันฉายในโรงภาพยนตร์เท่านั้น^{[ 68 ]}แผ่น Blu-ray 4K UHD วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2016

ภาพยนตร์เรื่อง The Expendables 3ทำรายได้ 39.3 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ และ 175.3 ล้านดอลลาร์ในดินแดนอื่นๆ รวมเป็นรายได้ทั้งหมด 214.6 ล้านดอลลาร์^{[ 69 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2557 ในสหรัฐอเมริกา และทำรายได้ 875,000 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงฉายรอบดึกวันพฤหัสบดีจาก 2,200 โรงภาพยนตร์ ทำได้ดีกว่าภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าอย่างThe Expendables (870,000 ดอลลาร์สหรัฐ) และThe Expendables 2 (685,000 ดอลลาร์สหรัฐ) อย่างไรก็ตาม รอบฉายแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มเวลา 19.00 น. ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้ามีรอบฉายแรกเวลาเที่ยงคืน^{[ 70 ]}ทำรายได้ 5.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐในวันแรก ซึ่งต่ำกว่ารายได้วันเปิดตัว 13 ล้านดอลลาร์สหรัฐของThe Expendablesและ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐของThe Expendables 2 [ ^{71 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ทำรายได้ 5.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐในวันที่สอง และ 4.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในวันที่สาม รวมเป็นรายได้สามวัน 15.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

สาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้ที่ทำให้ยอดขายตั๋วลดลงคือ ภาพยนตร์เรื่องนี้รั่วไหลก่อนกำหนดฉาย 3 สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการดาวน์โหลดส่วนใหญ่เกิดขึ้นนอกสหรัฐอเมริกา หากชาวอเมริกันทุกคนที่ดาวน์โหลดจ่ายเงินเพื่อชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ก็จะได้รายได้เพิ่มขึ้นเพียง 4 ล้านดอลลาร์เท่านั้น^{[ 72 ]}อีกสาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้คือ การตัดฉากให้เป็นเรท PG-13 ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดผู้ชมอายุน้อยกว่า มีผู้ชมเพียง 34% เท่านั้นที่มีอายุต่ำกว่า 25 ปี ในขณะที่การตัดฉากที่รุนแรงน้อยกว่าอาจทำให้ความสนใจจากผู้ชมที่มีอายุมากกว่าลดลง^{[ 71 ]} ต่อมา ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนยอมรับว่าการลดความรุนแรงของภาพยนตร์เพื่อให้ได้เรท PG-13 เป็นความผิดพลาด^{[ 73 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในประเทศจีนเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2014 และขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย โดยทำรายได้ 33.68 ล้านดอลลาร์จากการฉาย 231,836 รอบ และมีผู้เข้าชม 6.92 ล้านคน^{[ 74 ]}

บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 32% จากบทวิจารณ์ 178 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 4.2/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "เช่นเดียวกับภาคก่อนๆThe Expendables 3นำเสนอความตื่นเต้นระดับดาราสำหรับแฟนหนังแอ็คชั่นระทึกขวัญแบบดั้งเดิม แต่ด้วยนักแสดงมากฝีมือที่รวบรวมไว้ ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะสนุกกว่านี้มาก" ^{[ 75 ]}บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 35 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 36 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "โดยทั่วไปแล้วได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ดี" ^{[ 76 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "A−" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 77 ]}

เคลซี แกรมเมอร์คว้ารางวัล Golden Raspberry Awardสาขานักแสดงสมทบชายยอดแย่จากผลงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ (รวมถึงเรื่อง Legends of Oz: Dorothy's Return , Think Like a Man TooและTransformers: Age of Extinction ) ขณะที่เมล กิ๊บสันและอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาเดียวกันนี้ ในงานประกาศรางวัล Golden Raspberry Awards ครั้งที่ 35ด้วย

ภาพยนตร์ภาคต่อชื่อExpend4blesออกฉายในปี 2023

• รายชื่อภาพยนตร์อเมริกันปี 2014
• รายชื่อภาพยนตร์ของซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
• ผลงานภาพยนตร์ของอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์
• ผลงานภาพยนตร์ของแฮริสัน ฟอร์ด
• ผลงานภาพยนตร์ของอันโตนิโอ บันเดรัส
• รายชื่อภาพยนตร์ของเจสัน สเตทแธม
• ผลงานภาพยนตร์ของดอล์ฟ ลุนด์เกรน
• ผลงานภาพยนตร์ของเวสลีย์ สไนป์ส
• ผลงานภาพยนตร์ของเจ็ท ลี
• ผลงานภาพยนตร์ของเมล กิ๊บสัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องThe Expendables 3

• ภาพยนตร์เรื่อง The Expendables 3ที่ IMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง The Expendables 3ที่ Box Office Mojo
• ภาพยนตร์เรื่อง The Expendables 3บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes