พยานคนที่ห้า

ฉบับปกแข็ง
ผู้เขียน	ไมเคิล คอนเนลลี
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ชุด	มิกกี้ ฮอลเลอร์ หมายเลข 4
ประเภท	นิยายอาชญากรรม, นิยายลึกลับ
สำนักพิมพ์	ลิตเติล บราวน์ แอนด์ โค.
วันที่เผยแพร่	5 เมษายน 2554
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	ฉบับพิมพ์ (ปกแข็ง)
ISBN	978-0316069359
นำหน้าโดย	การพลิกผัน
ตามด้วย	เทพแห่งความรู้สึกผิด

นวนิยาย เรื่อง "พยานคนที่ห้า"เป็นนวนิยายเรื่องที่ 23 ของไมเคิล คอนเนลลี นักเขียนชาวอเมริกัน และเป็นการปรากฏตัวครั้งที่สี่ของ ไมเคิล "มิกกี้" ฮอลเลอร์ทนายความ ฝ่ายจำเลยในคดีอาญาแห่งลอสแอนเจลิส นวนิยายเรื่อง "พยานคนที่ห้า " วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2554

มิกกี้ ฮอลเลอร์ถูกเรียกตัวให้มาแก้ต่างให้กับลิซ่า แทรเมล ลูกความที่คบกันมานาน เมื่อเธอถูกสงสัยว่าฆาตกรรมมิทเชล บอนดูแรนต์ผู้มั่งคั่ง^{[ 1 ]}จากหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ บอนดูแรนต์ซึ่งสูงหกฟุตสองนิ้ว ถูกฆาตกรรมด้วยการตีด้วยค้อนจากด้านหลังที่ส่วนบนสุดของศีรษะขณะยืนอยู่

ฮัลเลอร์และทีมงานของเขา (รวมถึงลอร์นา เทย์เลอร์ อดีตภรรยาของเขา และเดนนิส "ซิสโก" วอยเชคอฟสกี สามีของลอร์นา ซึ่งเป็นผู้สืบสวน) ทำงานเพื่อทำลายคดีของฝ่ายโจทก์ แม้ว่าฮัลเลอร์จะไม่เคยชนะทนายฝ่ายตรงข้ามอย่างแอนเดรีย ฟรีแมนมาก่อนก็ตาม เมื่อค้นพบว่าบอนดูแรนต์น่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับองค์กรอาชญากรรมฮัลเลอร์จึงมุ่งเน้นไปที่การสร้างผู้ต้องสงสัยรายอื่น รวมถึงอาศัยหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ที่บ่งชี้ว่าแทรมเมลไม่มีความสามารถทางร่างกายที่จะก่ออาชญากรรมได้^{[ 2 ]}

คดีของฮัลเลอร์ขึ้นอยู่กับคำให้การของพยานคนหนึ่ง ซึ่งฮัลเลอร์ได้วางแผนให้พยานคนนั้นใช้ สิทธิ์ตามบทแก้ไขเพิ่มเติม รัฐธรรมนูญฉบับที่ 5 ขณะให้การในศาล ทำให้คณะลูกขุนมองเห็นความเป็นไปได้ของฆาตกรอีกคนหนึ่ง ก่อนที่ฮัลเลอร์จะสามารถอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องทางอาชญากรรมของพยานในศาลได้ พยานก็ใช้สิทธิ์ตามบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 5 ยุติการให้การของพยานลง ผู้พิพากษาสั่งให้คณะลูกขุนไม่พิจารณาคำให้การทั้งหมด แต่คณะลูกขุนก็ยังตัดสินให้แทรมเมลพ้นผิด

ต่อมาฮัลเลอร์ตระหนักว่าแทรมเมลมีความผิด และรู้สึกตกใจกับท่าทีเฉยเมยของเธอเมื่อเขาเผชิญหน้ากับเธอ สามสัปดาห์ต่อมา เมื่อสำนักงานกฎหมายของเขาเฟื่องฟูขึ้นอันเป็นผลมาจากการพิจารณาคดี เขาได้รับโทรศัพท์จากแทรมเมล ซึ่งเธอทั้งกล่าวหาเขาว่าแจ้งตำรวจให้ขุดสวนของเธอ และขอร้องให้เขาเป็นทนายความให้เธอเมื่อเธอถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรมสามีของเธอ เขาปฏิเสธ โดยบอกเธอว่าเขาเพิ่งยื่นสมัครลงสมัครเป็นอัยการเขตลอสแอนเจลิสเคาน์ ตี้ เพราะเขาไม่ต้องการคบหากับคนอย่างเธออีกต่อไป^{[ 3 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของไมเคิล คอนเนลลี