" The Gas Man " เป็นตอนจบของฤดูกาลที่สามของซีรีส์ดราม่าตำรวจอเมริกันเรื่องHomicide: Life on the Streetออกอากาศครั้งแรกทางช่อง NBCเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1995 ตอนนี้เขียนบทโดยHenry BromellและกำกับโดยBarry Levinsonตอนนี้เน้นไปที่ตัวละครที่รับบทโดยนักแสดงรับเชิญBruno KirbyและRichard Edsonโดยที่นักสืบซึ่งปกติเป็นตัวเอกในตอนนี้ทำหน้าที่เป็นตัวละครรอง

วิคเตอร์ เฮล์มส์ ถูกจำคุก 6 ปีในข้อหาฆ่าคนโดยประมาทเฮล์มส์ติดตั้งเครื่องทำความร้อนด้วยแก๊สในบ้านหลังหนึ่งอย่างไม่ถูกต้อง ทำให้เกิดการรั่วไหลและคร่าชีวิตคนในครอบครัวทั้งหมดเพมเบิลตันเป็นหัวหน้าผู้สืบสวนและพยานสำคัญของฝ่ายโจทก์ในคดีของเฮล์มส์ ดังนั้นเมื่อเขาพ้นโทษ เขาจึงตั้งใจที่จะแก้แค้นนักสืบคนนี้ทันที

เฮล์มส์สะกดรอยตามเพมเบิลตันทั้งแอบดูด้วยกล้องส่องทางไกล บุกเข้าไปในบ้านเพื่อเปิดเตา และแม้กระทั่งพูดคุยอย่างสุภาพกับแมรี่ ภรรยาของเพมเบิลตันในร้านขายของชำแต่เขาก็ยังไม่แน่ใจว่าจะลงมือตามแผนอย่างไร ในขณะเดียวกัน แฟรงค์และแมรี่ก็ไม่รู้ตัวว่าเฮล์มส์อยู่ตรงนั้น เฮล์มส์คิดว่าเขาเจอช่องทางแก้แค้นแล้วเมื่อรู้ว่าเพมเบิลตันไปคลินิกเพื่อการมีบุตรยากเพื่อพยายามให้แมรี่ท้อง แต่เขาก็เปลี่ยนใจเมื่อเขาและแดนนี่เพื่อนของเขาไปเจอที่เกิดเหตุอาชญากรรมก่อนที่เพมเบิลตันจะมาถึงไม่นาน

เฮล์มส์และแดนนี่ตกใจมากเมื่อพบว่า ศีรษะของ หมอดูถูกตัดขาด แต่วิคเตอร์ขโมยศีรษะและอาวุธสังหาร ซึ่งเป็นมีดขนาดใหญ่ เพื่อทำให้การสืบสวนของเพมเบิลตันยุ่งยากขึ้น เฮล์มส์อธิบายให้แดนนี่ฟังว่าแผนของเขาคือการเปลี่ยนแปลงหลักฐานในที่เกิดเหตุซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยหวังว่าการสืบสวนจะสับสนวุ่นวายและทำให้เพมเบิลตันอับอายขายหน้าต่อสาธารณชนในที่สุด แผนของเขาเริ่มได้ผล แต่แดนนี่—ซึ่งเริ่มเคารพเพมเบิลตันหลังจากสังเกตวิถีชีวิตของเขา—เดินหนีจากแผนของเฮล์มส์ โดยชี้ให้เห็นว่าต่างจากเฮล์มส์ นักสืบอย่างเพมเบิลตันรับผิดชอบชีวิตและการกระทำของตนเอง

เมื่อหมดความอดทน เฮล์มส์จึงล่อเพมเบิลตันเข้าไปในอาคารร้างโดยโทรแจ้งเบาะแสแบบไม่ระบุชื่อเกี่ยวกับสถานที่ที่เพมเบิลตันสามารถไปเอามีดและหัวได้ เขาลอบโจมตีเพมเบิลตันโดยไม่ทันตั้งตัว เอามีดจ่อคอ แต่ก็ไม่สามารถลงมือฆ่าตำรวจได้ เขาเสียใจจนร้องไห้และถูกจับกุมตัวไป

จาก คำบรรยาย ในดีวีดีโดยผู้กำกับ/ผู้อำนวยการสร้าง แบร์รี เลวินสัน ระบุว่า NBC ลังเลว่าจะต่อ สัญญาซีซั่นที่สี่ของ Homicide หรือ ไม่ ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่ดี แต่เรตติ้งกลับไม่ดี เลวินสันอ้างว่าทางช่องทำให้เขาเชื่อว่าซีรีส์จะถูกยกเลิก แต่ก็ไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจน การตัดสินใจของเลวินสันที่จะลดบทบาทตัวละครหลักที่ได้รับคำชมอย่างมากให้เหลือน้อยที่สุดนั้น เป็นการแสดงออกถึงการต่อต้านทางช่อง

แดนนี่ฟัง เพลง ดิสโก้จากยุค 1970 อย่างต่อเนื่อง โดยมีรายชื่อเพลงอยู่ในแผ่นดีวีดีของตอนนี้