วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

เดอะ ฮัลไซออน

ละครโทรทัศน์ของอังกฤษปี 2010/ซีรีส์ทางโทรทัศน์ของอังกฤษปี 2017 เปิดตัว/ซีรีส์โทรทัศน์อังกฤษปี 2017 ตอนจบ/ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง/รายการโทรทัศน์ภาษาอังกฤษของอังกฤษ/ละครโทรทัศน์ไอทีวี/หน้าที่มีลิงก์ไปยังเนื้อหาที่สมัครสมาชิกเท่านั้น/ซีรีส์ทางโทรทัศน์โดย Left Bank Pictures

The Halcyonเป็นละครโทรทัศน์ย้อนยุค ของอังกฤษที่ ออกอากาศทางช่อง ITVเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 สร้างและเขียนบทโดย Charlotte Jonesซีรีส์นี้มุ่งเน้นการสำรวจ ลอนดอน...

เดอะ ฮัลไซออน

เดอะ ฮัลไซออน
ชื่อซีรีส์ปรากฏอยู่บนภาพผู้หญิงนั่งอยู่ท่ามกลางฉากในลอนดอนช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ประเภทละคร
สร้าง โดยชาร์ลอตต์ โจนส์
เขียน โดยชาร์ลอตต์ โจนส์แจ็ค โลเธียนมาร์ธา ฮิลเลียร์ ซาราห์ ดอลลาร์ด
กำกับ โดยสตีเฟน วูล์ฟเฟนเดนร็อบ อีแวนส์จัสติน ฮาร์ดี้ ฟิลิป จอห์น
นักแต่งเพลงซามูเอล ซิม
ประเทศต้นกำเนิด
สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ
ภาษาอังกฤษ
หมายเลข ซี รีส์1
จำนวนตอน ​ 8
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
ชารอน ฮิวจ์ฟ แจ็ค โลเธียนแอนดี้ แฮร์ริส
โปรดิวเซอร์คริส เคร้าเชอร์
สถานที่ผลิต
ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
บรรณาธิการคริสปิน กรีนโดมินิค สเตรเวนส์ พอล เอนดาคอตต์
 ระยะเวลาการวิ่ง47–48 นาที
 บริษัทผู้ผลิตรูปภาพฝั่งซ้าย
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายไอทีวี
ปล่อย2 มกราคม( 2017-01-02 )  – 20 กุมภาพันธ์ 2017 ( 2017-02-20 )

The Halcyonเป็นละครโทรทัศน์ย้อนยุค ของอังกฤษที่ ออกอากาศทางช่อง ITVเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 สร้างและเขียนบทโดย Charlotte Jonesซีรีส์นี้มุ่งเน้นการสำรวจ ลอนดอน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจาก 'มุมมองใหม่' [ 1 ]และมีฉากหลังเป็นปี 1940 ที่โรงแรมระดับห้าดาว "ใจกลางสังคมลอนดอนและโลกที่กำลังอยู่ในภาวะสงคราม" [ 2 ]โดยมีเป้าหมายเพื่อแสดงให้เห็นชีวิตในลอนดอน "ผ่านมุมมองของสงครามและผลกระทบที่มีต่อครอบครัว การเมือง ความสัมพันธ์ และการทำงานในทุกชนชั้นทางสังคม" [ 3 ] Steven Mackintoshและ Olivia Williamsรับบทสำคัญ ตอนแรกออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 [ 4 ]และซีรีส์จบลงเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 [ 5 ]

รายการถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปเพียงซีรีส์เดียว[ 6 ]

การผลิต

ซีรีส์ The Halcyonได้รับการประกาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2015 [ 7 ]โดยได้รับมอบหมายจากSteve November ผู้อำนวยการฝ่ายละครของ ITV และ Victoria Fea ผู้ควบคุมฝ่ายละคร[ 7 ]รายการนี้ผลิตโดย Chris Croucher โดยมี Sharon Hughff, Jack Lothian (ซึ่งเป็นผู้เขียนบทหลักของซีรีส์ด้วย) และ Andy Harries เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร[ 8 ] [ 9 ] Left Bank Picturesเป็นบริษัทผู้ผลิตซีรีส์[ 10 ]

Croucher เรียกThe Halcyon ว่า "สัตว์ประหลาดที่คล้ายคลึงกัน" กับDownton Abbeyแม้ว่า Marigo Kehoe ผู้ก่อตั้งและกรรมการผู้จัดการของ Left Bank Pictures จะอธิบายว่ารายการนี้อยู่ในระหว่างการพัฒนา "มาเป็นเวลานาน" และการพัฒนารายการนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ "จำเป็นต้องมีแนวคิดใหม่ๆ" [ 10 ]โปรดิวเซอร์ Chris Croucher เสริมว่า "Downton มีความสงบสุข แต่โลกสมัยใหม่กำลังมาถึงใน The Halcyon" รวมถึงเปิดเผยว่า บทสนทนา ของ The Halcyon "มีความคมคายกว่า" และรายการ "มีพลังมากกว่า" [ 11 ] Radio Timesเขียนว่าThe Halcyonมี "ส่วนผสมของDownton Abbey และ Mr Selfridgeเล็กน้อย" [ 4 ]

นักแสดงประกอบด้วยตัวละครหลักประมาณยี่สิบตัว[ 9 ] [ 10 ]รายชื่อนักแสดงได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2559 โดยมีข่าวว่าOlivia WilliamsและSteven MackintoshจะรับบทนำในThe Halcyon [ 12 ] [ 13 ] Williamsแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับตัวละครของเธอ โดยระบุว่า Lady Hamilton เป็น "ตัวละครแบบตายตัว แต่เล่นได้ยอดเยี่ยม" ก่อนที่จะเสริมว่าตัวละครของเธอยังเป็น "ขุนนางผู้สืบทอดตำแหน่งที่มีไหวพริบเฉียบแหลม เป็นคนเหยียดผิว เหยียดชนชั้น เหยียดเพศ...ทุกอย่างที่คุณอยากให้เธอเป็น เพื่อให้น่ารังเกียจอย่างแท้จริง!" [ 11 ] Mackintoshเปิดเผยว่าตัวละครของเขานั้น "น่าสนใจ" [ 11 ]และ "เมื่อมองแวบแรก คุณอาจคิดว่าแค่ผิวเผินคือทั้งหมดที่มี" Tointon กล่าวถึงการคัดเลือกเธอว่า "มันเป็นคำชมที่น่ารัก" [ 11 ]เธอยังกล่าวอีกว่า นักแสดงใน The Halcyonจะเป็น "Downton ที่เซ็กซี่กว่า" [ 14 ]

เพลง " Marvellous Party " เวอร์ชันที่ขับร้องโดยนักร้องโซลชาวอังกฤษBeverley Knightได้รับการเผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของซาวด์แทร็กของซีรีส์[ 15 ]

ในฉากอาบน้ำเปลือยของเธอคารา ทอยน์ตันไม่ได้ขอใช้ตัวแสดงแทน[ 16 ]

ที่ตั้ง

ภาพยนตร์ เรื่อง Halcyonถ่ายทำที่West London Film Studios [ 10 ] [ 17 ] ฉากภายนอกของสถานที่ถ่ายทำมาจาก 32 Lincoln's Inn Fieldsในใจกลางกรุงลอนดอน ซึ่งเป็นอาคาร Land Registry เดิมที่ปัจจุบันเป็นของ London School of Economics [ 17 ] ส่วนฉากกลางแจ้งอื่นๆ ถ่ายทำที่ Spa Fields [ 17 ] สถานที่ถ่ายทำอื่นๆได้แก่Serle Street และ Portugal Street ซึ่งเป็นสองพื้นที่รอบๆ Lincoln's Inn Fields [ 17 ]ชั้นใต้ดินของโรงแรมถ่ายทำที่ House of Detention ใน Sans Walk ของ Clerkenwell [ 17 ]อู่ต่อเรือประวัติศาสตร์ Chathamใน Kent ถูกใช้ในตอนที่ 5 และ 6 สำหรับฉากที่แสดงให้เห็นถนนในลอนดอนที่ถูกระเบิด[ 18 ]

หล่อ

นักแสดงหลัก

นักแสดงรับเชิญ

นักแสดงสมทบ

ตอนต่างๆ

เลขที่ชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมผู้ชมในสหราชอาณาจักร(ล้านคน) [ 21 ]
1"ตอนที่ 1"สตีเฟน วูล์ฟเฟนเดนแจ็ค โลเธียน และ ชาร์ลอตต์ โจนส์2  มกราคม 2560  ( 2017-01-02 )7.28
พฤษภาคม 1940: ที่โรงแรมฮัลไซออนในลอนดอน ริชาร์ด การ์แลนด์ ผู้จัดการที่สุขุมรอบคอบ ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นเมื่อลอร์ดแฮมิลตัน เจ้าของโรงแรมผู้มากราคะ แอบพาชาริตี้ แลมเบิร์ต ชู้รักของเขาเข้ามานั่งร่วมประชุมลับของพรรคประนีประนอม เมื่อเลดี้แฮมิลตัน ภรรยาของเขามาถึงโดยไม่คาดคิด ริชาร์ดและเอ็มม่า ลูกสาวที่เป็นพนักงานต้อนรับ พร้อมด้วยลิเลียน แม่บ้าน และเฟลด์แมน พนักงานยกกระเป๋า รีบดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันไม่ให้เลดี้แฮมิลตันจับได้ว่าทั้งคู่อยู่ด้วยกัน เอ็มม่ารู้สึกดึงดูดใจเฟรดดี้ นักบินกองทัพอากาศ ลูกชายคนโตของตระกูลแฮมิลตัน ซึ่งมาพร้อมกับโทบี้ น้องชายที่เป็นนักวิจัย แต่เบ็ตซี่ นักร้องวงดนตรีผู้ตรงไปตรงมา เตือนเอ็มม่าว่าเฟรดดี้อยู่เหนือระดับของเธอ ในงานเลี้ยงของเฟรดดี้ ความประพฤติที่ไม่เหมาะสมของพ่อเขาเป็นที่รู้กันในหมู่พนักงานและเลดี้แฮมิลตัน แม้ว่าทั้งคู่จะพยายามแสดงออกว่าทุกอย่างเป็นหนึ่งเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดถูกจับตามองโดยโจ โอฮารา นักข่าวชาวอเมริกัน ซึ่งแผนการของเขาที่จะเปิดโปงจุดยืนทางการเมืองของแฮมิลตันในบ้านที่ออกอากาศนำไปสู่ความหายนะ
2"ตอนที่ 2"สตีเฟน วูล์ฟเฟนเดนแจ็ค โลเธียน และ ชาร์ลอตต์ โจนส์9  มกราคม 2560  ( 2017-01-09 )6.16
พฤษภาคม 1940: หลังจากลอร์ดแฮมิลตันเสียชีวิต เฟรดดี้ ลูกชายคนโตของเขากลายเป็นลอร์ดคนใหม่ แต่ปฏิเสธที่จะดูแลโรงแรม เพราะได้ตกลงเข้าร่วมกองทัพอากาศแล้ว ในขณะที่แม่ของเขาไม่รู้วิธีบริหาร จึงจำต้องแต่งตั้งริชาร์ด ซึ่งเป็นคนที่เธอไม่อยากให้ดูแลที่สุด ให้มาดูแลแทน ในขณะเดียวกัน ห้องครัวก็ได้พนักงานใหม่ชื่อแม็กซ์ ไคลน์ ผู้ลี้ภัยชาวออสเตรีย แต่หัวหน้าพ่อครัวจอร์จ เพอร์รี ปฏิบัติต่อเขาเหมือนคนเยอรมันและไม่พอใจ (ถึงขั้นขังแม็กซ์ไว้ในห้องแช่แข็งด้วยซ้ำ) เบ็ตซีย์พยายามจับคู่เอ็มม่ากับเฟรดดี้ แต่ทั้งคู่ทะเลาะกันเมื่อเฟรดดี้เปิดเผยว่าเขาถูกบังคับให้ไล่พ่อของเอ็มม่าออกตามคำขอของพริสซิลลา ริชาร์ดพยายามหางานใหม่ จึงขโมยเงินจากตู้นิรภัยของโรงแรมและพยายามนำไปเล่นการพนันเพื่อหาเงินเพิ่ม แต่เปลี่ยนใจหลังจากเดนนิสมาห้ามไว้ (ถึงแม้ริชาร์ดจะชนะอยู่ดี) แชริตี้พบว่าตัวเองตกอยู่ในปัญหาเนื่องจากความเห็นอกเห็นใจชาวเยอรมันของเธอ ดังนั้นริชาร์ดจึงเตือนให้เธอหลบซ่อนตัว จากนั้นก็คืนเงินที่เขาเอาไปให้เฟรดดี้ แต่เฟรดดี้ก็ยืนยันให้ริชาร์ดเก็บเงินนั้นไว้ ในที่สุด ริชาร์ดก็ได้อยู่ต่อและกลายเป็นผู้จัดการคนใหม่ ลูกสาวของเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ และเธอกับเฟรดดี้ก็คบกันอย่างเป็นทางการ
3"ตอนที่ 3"ร็อบ อีแวนส์แจ็ค โลเธียน16  มกราคม 2560  ( 2017-01-16 )6.05
มิถุนายน 1940: ชาวฝรั่งเศสเริ่มหลั่งไหลเข้ามาในอังกฤษ หนึ่งในนั้นคือเคานต์คอมต์ เดอ แซงต์แคลร์ และลูเซียน ดาบแบร์วิลล์ ผู้ช่วยของเขา นอกจากนี้ยังเป็นวันเกิดครบรอบ 18 ปีของบิลลี่ ซึ่งเขาสามารถสมัครเข้าร่วมโครงการสงครามได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหน่วยปืนใหญ่ (ซึ่งเขาไม่ต้องการ) แต่โชคร้ายที่เขาขโมยปืนทองคำของเคานต์ ซึ่งเป็นมรดกตกทอดของครอบครัว จอร์จกล่าวหาแม็กซ์ด้วยข้อกล่าวหาเหยียดเชื้อชาติ แม้ว่าแม็กซ์จะไม่ได้ขโมยปืน แต่เขาขโมยข้อต่อของครอบครัวแฮมิลตันโดยมีเจตนาที่จะพาครอบครัวของเขาออกจากฝรั่งเศสไปด้วย เรื่องนี้ทำให้เขาถูกจับกุม และมีเพียงเอ็มม่าและโจเท่านั้นที่เต็มใจช่วยเหลือเขา โทบี้ได้ยื่นเรื่องต่อสำนักงานสงคราม ในขณะที่เคทรู้เรื่องปืนของเคานต์และพยายามปลอบใจเคานต์ แต่เขากลับทำลายบรรยากาศด้วยการพยายามจูบเธออย่างรุนแรง ซึ่งทำให้บิลลี่โกรธ ลูเซียนพยายามชดเชยให้เคทด้วยซองเงิน แต่เธอปฏิเสธ และบิลลี่ก็ทะเลาะกับคอมต์ รวมทั้งคืนปืนและสารภาพความจริงกับทุกคน ซึ่งก็ทำให้เขาเดือดร้อนอยู่ดี ลูเซียนถึงกับลาออกจากงานรับใช้คอมต์เพื่อไปอยู่กับเลดี้แฮมิลตัน ซึ่งก็สงสารแม็กซ์ด้วยการชักชวนของเอ็มม่าและพาเขากลับมาทำงานในครัวของโรงแรม สร้างความไม่พอใจให้กับจอร์จเป็นอย่างมาก และความคิดเหยียดผิวของเขาก็กลายเป็นภาระที่หนักเกินกว่าจะปล่อยให้เป็นไปได้อีก ทำให้เอ็มม่าต้องไล่เขาออกและจ้างร็อบบี้มาแทน ในที่สุด ริชาร์ดก็รู้เรื่องที่เอ็มม่าและเฟรดดี้คบกัน
4"ตอนที่ 4"ร็อบ อีแวนส์แจ็ค โลเธียน และ มาร์ธา ฮิลเลียร์23  มกราคม 2560  ( 2017-01-23 )5.92
สิงหาคม 1940: ขณะที่สงครามดำเนินต่อไป เครื่องบินลำหนึ่งในฝูงบิน 392 (ซึ่งเฟรดดี้ประจำการอยู่) ถูกยิงตก และโทบี้เป็นคนแจ้งข่าวให้ทุกคนทราบ แม้ว่าเฟรดดี้จะรอดชีวิต – คนที่ถูกยิงตกคือชายชาวโปแลนด์ชื่อ สตานิสลาฟ ราดิมสกี แต่เมื่อเอ็มม่าและเฟรดดี้สนิทกันมากขึ้น ริชาร์ดก็กังวลว่าเธอจะเสียใจมาก ในขณะเดียวกัน กลอเรีย แม่ของเบ็ตซี่ก็มาเยี่ยม แต่ซอนนี่ไม่คิดว่าเธอเป็นแม่ที่ดี เพราะเธอมักจะทำอะไรโดยไม่คิดก่อน และตั้งครรภ์เบ็ตซี่โดยไม่ได้ตั้งใจ ชาวอเมริกันหลายคนหนีกลับประเทศของตน แม้ว่าโจจะถูกส่งไปที่นั่นเพื่อแสดงในรายการใหม่ แต่เขารู้สึกว่าเดเลนเจ้านายของเขานั้นเฉยเมยต่อชาวอังกฤษ และหลังจากสตานิสลาฟเสียชีวิต เขาจึงตัดสินใจอยู่ต่อในอังกฤษ ลูเซียนพยายามชักชวนให้พริสซิลลาออกไปข้างนอกมากขึ้น เริ่มจากโรงภาพยนตร์ แต่เรื่องนี้กลับกลายเป็นผลเสียเมื่อพนักงานบางคนของเธอซึ่งบังเอิญอยู่ที่นั่นด้วยมองมาที่เธอ โชคดีที่เธอรับมือกับมันได้และพยายามสร้างความสัมพันธ์กับพวกเขาด้วยซ้ำ ซอนนี่นำทรัมเป็ตของพ่อไปจำนำเพื่อหาเงินให้กลอเรียเพื่อที่เธอจะได้ตั้งตัวได้ และเธอกับเบ็ตซี่ก็เริ่มสานสัมพันธ์กันอีกครั้ง
5"ตอนที่ 5"จัสติน ฮาร์ดี้แจ็ค โลเธียน และ ชาร์ลอตต์ โจนส์30  มกราคม 2560  ( 2017-01-30 )5.69
กันยายน 1940: งานแต่งงานของครอบครัวแอชเวิร์ธจัดขึ้นที่โรงแรม ในขณะที่ริชาร์ดได้หยุดงานเพื่อไปอยู่กับเพ็กกี้ แต่โชคร้ายที่เขาได้พบกับชายคนหนึ่งจากอดีต และเราได้รู้ว่าริชาร์ดเคยรับราชการทหาร แต่ชายคนนั้นกำลังจะถูกประหารชีวิตเพราะความขี้ขลาด แต่ริชาร์ดกลับฆ่าเพชฌฆาตเสียก่อน และที่จริงแล้ว "ริชาร์ด การ์แลนด์" ไม่ใช่ชื่อจริง แต่ชื่อ "แซม กรีน" พริสซิลลาพยายามจับคู่โทบี้กับเลดี้เทเรซา ซึ่งทำให้โทบี้ไม่พอใจอย่างมาก ในขณะที่เฟรดดี้กังวลว่าความตายจะทำให้เอ็มม่าเสียใจอย่างหนักและตัดสินใจเลิกกับเธอ แต่เธอก็ไม่ยอมรับ ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อเครื่องบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันบินเหนือเมืองและทำลายล้าง งานแต่งงานจึงถูกย้ายไปที่ชั้นใต้ดินของโรงแรม แต่ร็อบบี้และแม็กซ์ยังคงอยู่ในครัวเพื่อทำเค้กแต่งงานให้เสร็จ และร็อบบี้ก็เปิดเผยว่าเขาเคยเป็นกะลาสีเรือ และเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากเรือที่เขาประจำการอยู่ ริชาร์ดและเพ็กกี้ฝ่าดงกระสุนเพื่อช่วยโดรา ลูกสาวของริชาร์ด บ้านถูกทำลายและเพื่อนบ้านอย่างเอดาถูกฆ่าตาย แต่โดรารอดชีวิต เบ็ตซีย์พบว่าซอนนี่เอาทรัมเป็ตไปให้แม่ของเธอในตอนก่อน ทำให้มิตรภาพของพวกเขาสั่นคลอน โชคดีที่อันตรายผ่านพ้นไป โรงแรมไม่ได้รับความเสียหาย และงานแต่งงานก็ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ โทบี้และอาดิลเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้น โดยมีนัยว่าพวกเขาเป็นเกย์
6"ตอนที่ 6"จัสติน ฮาร์ดี้ซาร่าห์ ดอลลาร์ด6  กุมภาพันธ์ 2560  ( 2017-02-06 )5.55
ตุลาคม 1940: เอ็มม่าเข้าร่วมหน่วยอาสาสมัครสตรี แม้ว่าริชาร์ดจะกังวลว่ามันจะฆ่าเธอ บิลลี่กลับมาพักผ่อนและเริ่มต้นความสัมพันธ์กับเคท โจสัมภาษณ์ผู้กู้ภัยที่กำลังทำความสะอาดความเสียหายจากเหตุการณ์ครั้งก่อน แต่เมื่อการโจมตีทางอากาศครั้งใหม่มาถึง เขาจึงเข้าร่วมทำงานกับเอ็มม่า ซึ่งพวกเขาพบหญิงบาดเจ็บคนหนึ่งกับแม่ที่เสียชีวิตแล้ว ซอนนี่และเบ็ตซี่อยู่ในบาร์ระหว่างการโจมตีทางอากาศเนื่องจากความขัดแย้งของพวกเขา แต่ในที่สุดก็คืนดีกัน โรงแรมรอดพ้นจากการโจมตีอีกครั้ง แต่น่าเศร้าที่บิลลี่ไม่โชคดีเช่นนั้นเนื่องจากถูกระเบิดร่มชูชีพ ลูเซียนพบโทบี้และอาดิลกำลังหยอกล้อกัน แต่ในตอนแรกเขาเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ ต่อมาเขาใช้มันเป็นประโยชน์ในการติดสินบนอาดิล (พร้อมกับรู้เรื่องชีวิตส่วนตัวของเขา) ให้เป็นหมากในเกมที่บิดเบี้ยวบางอย่าง
7"ตอนที่ 7"ฟิลิป จอห์นมาร์ธา ฮิลเลียร์ และ แจ็ค โลเธียน13  กุมภาพันธ์ 2560  ( 2017-02-13 )5.74
พฤศจิกายน 1940: เนื่องจากเอกสารจำนวนมาก โทบี้จึงตัดสินใจนำเอกสารบางส่วนไปที่โรงแรมเพื่อดำเนินการต่อ แต่ในระหว่างนั้น อดิลได้ขโมยเอกสารเหล่านั้นไปให้ลูเซียน เรื่องนี้ไม่ได้รอดพ้นสายตาของมอร์ติเมอร์ หัวหน้าของโทบี้ ซึ่งรู้เรื่องการจารกรรมและคิดว่าโทบี้เป็นคนทรยศ เบ็ตซี่พบว่าตัวเองถูกชายคนหนึ่งชื่อวิลสันตามจีบ กลายเป็นคู่แข่งของซอนนี่ เฟรดดี้เริ่มเสียใจที่ทิ้งเอ็มม่า แต่เธอกลับเริ่มไปเที่ยวกับโจและพวกเขาก็เริ่มสนิทสนมกันโดยไม่รู้ตัว ก่อให้เกิดรักสามเส้า ริชาร์ดแนะนำให้เฟรดดี้ลองขอให้ลอร์ดแอมโบรส อดีตเพื่อนของพ่อช่วยล้างมลทินให้โทบี้ และพวกเขาก็ทำสำเร็จ แต่โทบี้เองกลับไปเผชิญหน้ากับอดิลและพบว่าลูเซียนมีข้อมูลลับเกี่ยวกับเขา แต่เขาก็ไม่สามารถหยุดยั้งได้ และที่แย่กว่านั้นคือ ลูเซียนและพริสซิลลากำลังจะแต่งงานกัน
8"ตอนที่ 8"ฟิลิป จอห์นแจ็ค โลเธียน20  กุมภาพันธ์ 2560  ( 2017-02-20 )5.63
ธันวาคม 1940: โรงแรมครบรอบ 50 ปี และกำลังเตรียมจัดงานเลี้ยง เพื่อนทหารของริชาร์ดแวะมาขอทำงาน แต่ถูกปฏิเสธ ลูเซียนเห็นโอกาสที่จะได้ข้อมูลลับเกี่ยวกับคนอีกคน จึงรีบเข้าไปคุยกับเขา ครอบครัวของแม็กซ์ถูกพบตัวและได้กลับมาอยู่ด้วยกัน เอ็มม่าและเฟรดดี้กลับมาคบกันอีกครั้ง และโจไม่กล้าแข่งขัน โทบี้ที่หมดหวังเปิดเผยธาตุแท้ของลูเซียนให้ริชาร์ดรู้ ริชาร์ดรีบพยายามเตือนพริสซิลลา แต่เธอกลับไม่เชื่อและคิดว่าโทบี้แค่แค้น อย่างไรก็ตาม เธอพยายามหาความจริงด้วยตัวเองและพบพาสปอร์ตและตั๋วเดินทางไปเยอรมนีของเขา ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าไม่ใช่เช่นนั้น ลูเซียนจับได้และพยายามทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ แต่เธอไม่หลงกล ฉีกพาสปอร์ตและตั๋วเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย และพยายามโทรแจ้งตำรวจ ลูเซียนหยุดเธอไว้และพยายามใช้เธอเป็นเครื่องต่อรอง แต่เธอเผลอฆ่าเขาเสียก่อน โชคดีที่ริชาร์ดมาช่วยเธอไว้ได้ทัน อาดิลรู้สึกผิดอย่างมาก (ประกอบกับถูกโทบี้เกลียด) จนพยายามฆ่าตัวตาย แต่โทบี้ไม่อยากให้เขาตายและช่วยชีวิตเขาไว้ได้ทันเวลา ระหว่างการเฉลิมฉลอง มีการโจมตีทางอากาศอีกครั้ง แต่ทุกคนตัดสินใจอยู่ต่ออีกห้านาทีก่อนจะหาที่หลบภัย ซึ่งกลายเป็นความผิดพลาด เพราะระเบิดลูกหนึ่งตกใส่โรงแรม ทำลายส่วนหนึ่งของโรงแรมและมีผู้เสียชีวิตหลายคน รวมถึงบาดเจ็บอีกหลายคน เช่น เบ็ตซี่ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ช่วยพริสซิลลาและริชาร์ดไว้ได้ โดยทำให้ศพของลูเซียนสลายไปและทำลายร่องรอยทั้งหมดของเหตุการณ์นั้น แต่ในอนาคตของโรงแรมและพนักงานยังคงไม่แน่นอน
  • ภาพยนตร์เรื่อง HalcyonบนIMDb
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Halcyon&oldid=1360699007 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดอะ ฮัลไซออน

The Halcyonเป็นละครโทรทัศน์ย้อนยุค ของอังกฤษที่ ออกอากาศทางช่อง ITVเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 สร้างและเขียนบทโดย Charlotte Jonesซีรีส์นี้มุ่งเน้นการสำรวจ ลอนดอน...

การผลิต

ซีรีส์ The Halcyon ได้รับการประกาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2015 [ 7 ] โดยได้รับมอบหมายจาก Steve November ผู้อำนวยการฝ่ายละครของ ITV และ Victoria Fea ผู้ควบคุมฝ่ายละคร [ 7 ] รายการนี้ผลิตโดย Chris Croucher โดยมี Sharon Hughff, Jack Lothian...

ที่ตั้ง

ภาพยนตร์ เรื่อง Halcyon ถ่ายทำที่ West London Film Studios [ 10 ] [ 17 ] ฉาก ภายนอกของสถานที่ถ่ายทำมาจาก 32 Lincoln's Inn Fields ในใจกลางกรุงลอนดอน ซึ่งเป็นอาคาร Land Registry เดิม ที่ปัจจุบันเป็นของ London School of Economics [ 17 ] ส่วนฉากกลางแจ้งอื่นๆ...

นักแสดงหลัก

แอนนาเบลล์ แอปซิออน รับบท เป็น ลิเลียน ฮอบส์ [ 19 ] แม่บ้าน มาร์ค เบนตัน รับบทเป็น เดนนิส เฟลด์แมน [ 19 ] หัวหน้าพนักงานต้อนรับ เจมี่ แบล็คเลย์ รับบทเป็น ลอร์ดเฟรดดี้ แฮมิลตัน [ 19 ] นักบินขับไล่ RAF ที่เพิ่งได้รับคุณสมบัติใหม่ ซึ่งได้รับมรดกเป็นเรือฮัลไซออน...