"โสเภณีผู้ซื่อสัตย์"เป็นละครตลกในเมือง ยุคต้นของสมัย จาโคเบียน เขียนขึ้นเป็นสองส่วนส่วนที่ 1เป็นผลงานร่วมกันของโทมัส เดกเกอร์และโทมัส มิดเดิลตันในขณะที่ส่วนที่ 2เป็นผลงานของเดกเกอร์เพียงผู้เดียว ละครเหล่านี้แสดงโดยคณะ นักแสดง Admiral's Men

ละคร เรื่อง "โสเภณีผู้ซื่อสัตย์ ภาค 1"ได้รับการจดทะเบียนในทะเบียนของร้านหนังสือเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1604; ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (ควอ โต)ได้รับการตีพิมพ์ในปลายปีเดียวกัน โดยวาเลนไทน์ ซิมเมส พิมพ์ ให้แก่จอห์น ฮอดจ์ส ผู้ขายหนังสือฉบับพิมพ์ควอโตต่อมาของละครยอดนิยมเรื่องนี้ปรากฏขึ้นในปี ค.ศ. 1605, 1606 และ 1616; ฉบับพิมพ์ควอโตที่ห้าได้รับการตีพิมพ์โดยไม่มีการระบุวันที่ ฉบับพิมพ์ควอโตที่ 6 (Q6) ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1635 โดยนิโคลัส โอเคส พิมพ์ ให้แก่ริชาร์ด คอลลินส์ ผู้ขายหนังสือ

นักวิชาการได้ถกเถียงกันถึงขอบเขตการมีส่วนร่วมของมิดเดิลตันในส่วนที่ 1 [ ^{1 ] การ}วิเคราะห์บทละครของเดวิด เลค ระบุว่าส่วนใหญ่เป็นผลงานของเดกเกอร์ โดยการมีส่วนร่วมของมิดเดิลตันเด่นชัดที่สุดในองก์ที่ 1 และฉากแรกในองก์ที่ 3 และมีส่วนร่วมประปรายในที่อื่นๆ^{[ 2 ]}

พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อกซ์ฟอร์ดรายงานภายใต้โทมัส มิดเดิลตันว่าภาค 1 แสดงกลางแจ้งที่โรงละครฟอร์จูนโดยคณะนักแสดงของเจ้าชายเฮนรี^{[ 3 ]}การแสดงรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนในปี 1604 ของThe Honest Whore ภาค 1ได้รับการยืนยันในAnnals of English Drama

• กาสเปโร เตรบาซซี ดยุกแห่งมิลาน
• อินเฟลิซ ธิดาของดยุค
• ฮิปโปลิโต ชายหนุ่มผู้ตกหลุมรักอินเฟลิเช่
• มัตเตโอ เพื่อนของฮิปโปลิโต
• เบลลาฟรอนท์ โสเภณีผู้ซื่อสัตย์
• คาสตรุชโช, ปิโอรัตโต, ฟลูเอลโล และซิเนซี ผู้กล้าหาญ
• คุณหมอเบเนดิกต์
• แคนดิโด ช่างทำผ้าม่านลินิน
• วิโอลา ภรรยาของแคนดิโด
• จอร์จ ช่างฝึกหัดของแคนดิโด
• ฟุสติโก น้องชายของภรรยาแคนดิโด
• เด็กฝึกงานสองคนของแคนดิโด
• โรเจอร์ คนรับใช้ของเบลลาฟรอนท์
• นางฟิงเกอร์ล็อค หญิงผู้ประกอบกิจการซ่องโสเภณี
• แครมโบและโพห์ เก่งมาก
• คนรับใช้ของฮิปโปลิโต
• คนรับใช้ของหมอเบเนดิกต์
• พอร์เตอร์
• บาทหลวงอันเซลโม
• คนกวาดถนน
• คนบ้าสามคน
• นายทหาร สุภาพบุรุษ

ฉากที่ 1: ถนนในเมืองมิลาน ขบวนแห่ศพ ละครเริ่มต้นด้วยขบวนแห่ศพของอินเฟลิเช่ ธิดาของดยุคแห่งมิลาน ดยุคและคนอื่นๆ เข้าร่วมขบวนแห่ ฮิปโปลิโต อดีตคนรักของอินเฟลิเช่ เดินเข้ามา เขาโกรธจัดและยืนยันว่าอินเฟลิเช่ยังไม่ตายจริงๆ และเรียกร้องจะดูศพ มัตเตโอ เพื่อนของเขาดึงตัวเขาไว้และพยายามปลอบเขา ขบวนแห่เคลื่อนออกไป แต่ดยุค ฮิปโปลิโต และมัตเตโอ ยังคงอยู่ ดยุคชื่นชมความพยายามของมัตเตโอในการควบคุมฮิปโปลิโตและจากไป ฮิปโปลิโตยังคงโกรธเกรี้ยว เขาสาบานว่าจะไม่รักผู้หญิงคนอื่นอีก มัตเตโอเยาะเย้ยคำสาบานของเพื่อนและทำนายว่าฮิปโปลิโตจะลืมอินเฟลิเช่และไปเที่ยวซ่องภายในสิบวันข้างหน้า

ฉากที่ 2: นอกบ้านของแคนดิโด ฟัสติโกเพิ่งกลับจากทะเลและเขาไม่มีเงินเลย เขาจึงส่งคนไปตามวิโอลา น้องสาวของเขา ซึ่งเพิ่งแต่งงานกับแคนดิโด พ่อค้าผ้าลินินผู้มั่งคั่ง (และใจเย็นมาก) วิโอลาเข้ามา ฟัสติโกขอเงินจากเธอ และวิโอลาตกลงที่จะช่วยเขาโดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อตอบแทน เธออธิบายว่าถึงแม้โดยทั่วไปแล้วเธอจะพอใจกับการแต่งงาน แต่แคนดิโด สามีของเธอนั้นใจเย็นจนเกินไป ไม่มีอะไรทำให้เขาโกรธได้เลย ความปรารถนาสูงสุดของเธอคือการได้เห็นสามีของเธอระเบิดอารมณ์ออกมา ด้วยเป้าหมายนี้ เธอจึงสั่งให้ฟัสติโกปลอมตัวเป็น "คนปากพล่อยโอ้อวด" และพยายามก่อกวนแคนดิโดด้วยการขโมยของ จูบวิโอลา ฯลฯ ฟัสติโกตกลงที่จะทำตามแผน วิโอลาย้ำเตือนฟัสติโกสองครั้งว่าเขาต้องคืนสิ่งของใดๆ ก็ตามที่เขาขโมยไปในระหว่างการหลอกลวงนี้

ฉากที่ 3: ห้องส่วนตัวในปราสาทของดยุค ดยุคสั่งให้คนรับใช้ล็อกประตูทุกบานและเตือนพวกเขาอย่าเอ่ยถึงสิ่งที่พวกเขากำลังจะเห็น ในไม่ช้าก็เปิดเผยว่า—อย่างที่ฮิปโปลิโตคาดการณ์ไว้—อินเฟลิซไม่ได้ตายจริง ๆ ดยุควางแผนที่จะทำลายความสัมพันธ์ของเธอกับฮิปโปลิโต โดยสั่งให้หมอเบเนดิกต์ให้ยาแก่อินเฟลิซซึ่งทำให้เธอดูเหมือนตายชั่วคราว (ดยุคไม่ชอบฮิปโปลิโตเพราะเขาเป็นญาติกับศัตรูคนหนึ่งของดยุค) หมอรับรองกับดยุคว่าอินเฟลิซจะตื่นขึ้นมาอย่างปลอดภัยในไม่ช้า ม่านถูกดึงออก เผยให้เห็นร่างของเธอ และเธอก็ฟื้นขึ้นมา ดยุคบอกเธอว่าเธอป่วยอยู่หลายวันหลังจากผู้ส่งสารแจ้งข่าวการตายของฮิปโปลิโต อินเฟลิซไม่เชื่อเรื่องนี้และกล่าวหาว่าพ่อของเธอฆ่าฮิปโปลิโต ดยุคปัดข้อกล่าวหาของเธอทิ้งไปและบอกอินเฟลิซว่าเธอจะถูกส่งไปที่แบร์กาโมเพื่อไว้ทุกข์และพักฟื้นอย่างสงบ อินเฟลิซเดินออกไป ท่านดยุคสบถออกมาว่าขอให้ฮิปโปลิโตตายไปเสียที หมอบอกท่านดยุคว่าตนเป็นมิตรกับฮิปโปลิโตและสามารถวางยาพิษเขาได้อย่างง่ายดาย ท่านดยุคจึงสั่งให้หมอทำเช่นนั้น

ฉากที่ 4: นอกร้านของแคนดิโด คาส ตรุชโชบอกฟลูเอลโลและปิโอรัตโตว่าเขาได้คิดแผนการที่จะทำให้แคนดิโดผู้ "อดทนอย่างเหลือเชื่อ" เกิดอาการโมโห ปิโอรัตโตกล่าวว่าการล้อเล่นธรรมดาคงไม่สามารถทำให้แคนดิโดผู้ไม่หวั่นไหวโมโหได้ คาสตรุชโชเสนอเดิมพัน 100 ดูแคตว่าแผนการของเขาจะสำเร็จ และปิโอรัตโตก็รับเดิมพัน

ฉากที่ 5: ร้านของแคนดิโด หนุ่มๆ ทั้งสามคน คาสตรุชโช ฟลูเอลโล และปิโอราโต เข้ามาในร้านของแคนดิโด จอร์จ ลูกศิษย์ของแคนดิโด โชว์เสื้อผ้าและผ้าชนิดต่างๆ ให้พวกเขาดู แต่พวกเขากลับปฏิเสธทุกอย่างที่เห็นว่าไม่เหมาะสม แคนดิโดเข้ามาและอธิบายคุณภาพของสินค้าอย่างใจเย็น คาสตรุชโชบอกว่าเขาอยากซื้อผ้าสักหนึ่งเพนนี แคนดิโดแย้งว่าหนึ่งเพนนีเป็นจำนวนเงินที่น้อยเกินไป คาสตรุชโชแสร้งทำเป็นไม่พอใจและขู่ว่าจะออกไป แคนดิโดจึงยอมให้ตามที่คาสตรุชโชต้องการ คาสตรุชโชยืนยันว่าผ้าชิ้นนั้นควรตัดจากตรงกลางม้วน ไม่ใช่จากมุม แคนดิโดทำตามคำขอของคาสตรุชโชอย่างใจเย็น วิโอลาบ่นถึงความโง่เขลาของความอดทนของแคนดิโด แคนดิโดจึงบอกให้หนุ่มๆ เหล่านั้นอย่าไปสนใจคำบ่นของภรรยาเขา ปิโอราโตกระซิบกับคาสตรุชโชว่าเขาเสียพนัน 100 ดูแคตแล้ว ฟลูเอลโลประหลาดใจกับความอดทนอันน่าทึ่งของแคนดิโด แคนดิโดอธิบายว่าการตอบสนองความต้องการของลูกค้าเป็นเพียงหลักปฏิบัติทางธุรกิจที่รอบคอบ แม้ว่านั่นหมายถึงการขาดทุนบ้างเป็นครั้งคราวก็ตาม เพื่อแสดงความปรารถนาดี แคนดิโดจึงสั่งไวน์มาดื่มอวยพรให้กับสุภาพบุรุษเหล่านั้น แทนที่จะดื่ม วิโอลาจงใจทำไวน์หกบนพื้น แคนดิโดสั่งให้จอร์จเติมไวน์ให้เธอใหม่ ฟลูเอลโลพูดกับคาสตรุชโชว่าเขาจะขโมยแก้วไวน์ราคาแพงเพื่อแกล้งแคนดิโด สุภาพบุรุษดื่มไวน์หมดและเสนอให้ดื่มอวยพรอีกครั้ง แต่แคนดิโดปฏิเสธที่จะดื่มแก้วที่สอง ฟลูเอลโลขู่ว่าจะเอาแก้วไวน์ไปด้วยถ้าแคนดิโดไม่ยอมดื่ม แคนดิโดไม่สะทกสะท้าน บอกให้เขาเอาไปได้เลย สุภาพบุรุษออกไปพร้อมกับความประหลาดใจในความอดทนของแคนดิโด วิโอลาตำหนิแคนดิโดที่ปล่อยให้สุภาพบุรุษเหล่านั้นขโมยแก้วราคาแพงไป แคนดิโดบอกภรรยาให้ใจเย็นลง เขาออกคำสั่งให้ลูกศิษย์ไปตามตำรวจมาอย่างเงียบๆ แต่เตือนว่าอย่ากล่าวหาใคร เพราะ "สุภาพบุรุษ" เหล่านั้นอาจแค่ล้อเล่น และเขาไม่อยากให้พวกเขาเดือดร้อน วิโอลายังคงบ่นเรื่องความอดทนที่ไร้สาระของแคนดิโด จอร์จกลับเข้ามาพร้อมกับคาสตรุชโช ฟลูเอลโล และปิโอราโต จอร์จบอกแคนดิโดว่าตำรวจกำลังรออยู่หน้าประตู ด้วยความกลัวการปรากฏตัวของตำรวจ สุภาพบุรุษเหล่านั้นจึงตกลงที่จะคืนแก้ว พวกเขารู้สึกโล่งใจที่แคนดิโดไม่ต้องการแจ้งความ และถามเขาว่าทำไมเขาถึงไม่โกรธกับการเล่นตลกของพวกเขา แคนดิโดตอบว่าแม้การสูญเสียเงินหลายล้านก็จะไม่ทำให้เขาโกรธ สุภาพบุรุษเหล่านั้นชื่นชมความอดทนอันไม่มีที่สิ้นสุดของแคนดิโดแล้วก็จากไป

ฉากที่ 6: ห้องของเบลลาฟรอนท์ ตอนเช้า เบลลาฟรอนท์ (หญิงโสเภณีผู้ซื่อสัตย์ตามชื่อเรื่อง) นั่งอยู่หน้ากระจกเพื่อแต่งหน้า โดยมีโรเจอร์ คนรับใช้คอยช่วยเหลือ เหล่าสุภาพบุรุษ คาสตรุชโช ฟลูเอลโล และปิโอรัตโต เคาะประตูและเข้ามา (พวกเขาเป็นลูกค้าประจำ) โรเจอร์ถูกส่งออกไปซื้อไวน์ให้สุภาพบุรุษเหล่านั้น มัตเตโอเข้ามาพร้อมกับฮิปโปลิโต ซึ่งยังคงดูเศร้าหมอง (มัตเตโอเป็นอีกหนึ่งลูกค้าประจำของเบลลาฟรอนท์) โรเจอร์กลับมาโดยไม่มีไวน์ เขาบอกว่าเขาชนคนยกกระเป๋าระหว่างทางกลับและทำไวน์หกหมด เบลลาฟรอนท์ดุเขาและกล่าวหาว่าเขาเอาเงินค่าไวน์ไปใช้เอง คาสตรุชโชจึงยุติเรื่องโดยให้เงินโรเจอร์เพิ่มเพื่อไปซื้อไวน์เพิ่ม ฟลูเอลโลจำฮิปโปลิโตได้ ซึ่งนั่งเศร้าอยู่ในมุมห้องมาตลอด เขาเสนอที่จะบรรเทาความเศร้าของฮิปโปลิโตโดยจัดหาหญิงโสเภณีให้ ฮิปโปลิโตเสียใจมากจนไม่มีความสุข เขาอ้างว่ามีธุระต้องไปทำแล้วก็จากไป เบลลาฟรอนท์รู้สึกสนใจฮิปโปลิโต เธอจึงถามถึงสาเหตุของความเศร้าโศกของเขา มัตเตโอและเหล่าสหายบอกเธอว่าเขาเสียใจเรื่องผู้หญิงคนหนึ่ง แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติม พวกเขาวางแผนที่จะไปรับประทานอาหารเย็นกับเบลลาฟรอนท์ที่โรงแรมชื่อ "ดิ แอนเทโลป" ในวันเสาร์ถัดไป เหล่าสหายและมัตเตโอออกไป ฮิปโปลิโตเข้ามาในเวลาต่อมาเพื่อตามหามัตเตโอ เบลลาฟรอนท์บอกเขาว่าให้รอสักครู่เพราะมัตเตโอจะกลับมาในไม่ช้า (ซึ่งเป็นเรื่องโกหก) ฮิปโปลิโตบอกเธอว่า ถ้าเธอเป็นภรราน้อยของเขา เขาจะไม่ยอมให้เธอคบกับผู้ชายหลายคนเช่นนี้ เบลลาฟรอนท์ถอนหายใจอย่างโหยหาและบอกฮิปโปลิโตว่าความฝันของเธอคือการได้อยู่กับผู้ชายเพียงคนเดียว ฮิปโปลิโตเยาะเย้ยคำพูดนั้นและกล่าวหาเบลลาฟรอนท์ว่าโกหกเพื่อล่อลวงเขาให้ติดกับดักของเธอ เขาแน่ใจว่า ถ้าเขาคบกับเธอ เธอจะต้องหลอกลวงเขาอย่างแน่นอน เหมือนกับที่โสเภณีทุกคนมักหลอกลวงลูกค้าของตน เบลลาฟรอนท์สาบานว่าเธอเป็น "โสเภณีที่ซื่อสัตย์" ฮิปโปลิโตอ้างว่าไม่มีสิ่งนั้นอยู่จริง และเสนอที่จะ "สอน" เบลลาฟรอนท์ "ให้เกลียดชัง" ตัวเอง เขาเริ่มพูดจาเสียดสีอย่างยาวเหยียดเกี่ยวกับความสกปรกโสมมของการค้าประเวณี เบลลาฟรอนท์ร้องไห้เมื่อได้ยินคำพูดที่รุนแรงของเขา แต่ก็ขอร้องให้เขาพูดต่อ ฮิปโปลิโตพูดต่อไปอีกเล็กน้อยแล้วก็ออกไป แม้ว่าเบลลาฟรอนท์จะขอร้องให้เขาอยู่ต่อ เบลลาฟรอนท์เจ็บปวดกับความรักที่ไม่สมหวังที่มีต่อฮิปโปลิโต เธอสังเกตเห็นว่าเขาทิ้งดาบไว้ จึงคว้ามันและเตรียมจะแทงตัวเอง แต่หยุดเมื่อฮิปโปลิโตกลับเข้ามาและเรียกเธอว่า "หญิงบ้า" เธอคลุ้มคลั่งและขอร้องให้เขารักเธอหรือฆ่าเธอ ฮิปโปลิโตเอาดาบจากเธอและออกไปโดยไม่พูดอะไรอีก

ฉากที่ 7: ร้านของแคนดิโด ฟัสติโกปลอมตัวเป็น "คนโอ้อวด" เข้าไปในร้านของแคนดิโดและอ้างว่าวิโอลาเป็น "coz" (ซึ่งเป็นคำย่อของ "cousin" แต่ก็เป็นคำสแลงที่หมายถึง "เมียน้อย") เขาเริ่มด่าทอแคนดิโดอย่างรุนแรง ("ขี้ปีศาจติดฟันเจ้า") แคนดิโดตอบโต้ด้วยความสงบตามแบบฉบับของเขา ฟัสติโกจูบวิโอลาและฉกแหวนแต่งงานของเธอไป แคนดิโดไม่สะทกสะท้าน ฟัสติโกเรียกร้องให้แคนดิโดให้ผ้าแก่เขาฟรี ในการ อ้างอิงถึงละคร เวทีแบบเหนือ จริงที่น่าสนใจ แคนดิโดเตือนฟัสติโกว่าเขาไม่ควรประพฤติตัวเอะอะโวยวายในสถานที่ที่มีผู้คนมากมายสามารถมองเห็นการกระทำของเขาได้ จอร์จและเด็กฝึกงานยุยงให้แคนดิโดตีฟัสติโกด้วยไม้กระบองโดยไม่แสดงความโกรธแม้แต่น้อย แคนดิโดสั่งให้เด็กฝึกงานไปเอาผ้าที่ฟัสติโกเรียกร้องมาให้ เหล่าลูกศิษย์ทำตามคำสั่งของเขาอย่างไม่เต็มใจ แคนดิโดออกไปช่วยลูกค้าคนอื่น จอร์จและเหล่าลูกศิษย์แสร้งทำเป็นช่วยฟัสติโก แต่แอบกระซิบข่มขู่และด่าทอเขา พวกเขาตำหนิวิโอลาที่เล่นตลกโหดร้ายกับสามีของเธอ วิโอลาบอกฟัสติโกให้เอาผ้าที่เขาต้องการไปได้เลย ด้วยความโมโห จอร์จและเหล่าลูกศิษย์จึงใช้ไม้ตีฟัสติโก วิโอลาร้องขอความช่วยเหลือ แคนดิโดกลับเข้ามา ฟัสติโกที่ถูกตีอย่างหนักเปิดโปงแผนการทั้งหมดและยอมรับว่าเขาเป็นพี่ชายของวิโอลา แคนดิโดเตือนเขาให้ใช้คำว่า "coz" อย่างระมัดระวังมากขึ้นในอนาคต และส่งเขาไปหาศัลยแพทย์เพื่อรักษาบาดแผล เจ้าหน้าที่คนหนึ่งเข้ามาและบอกแคนดิโดว่าเขาต้องไปปรากฏตัวที่วุฒิสภา (แคนดิโดเป็นวุฒิสมาชิก) วุฒิสมาชิกทุกคนต้องสวมเสื้อคลุมยาวในวุฒิสภา แคนดิโดไม่สามารถหยิบเสื้อคลุมของเขาออกมาได้เพราะมันถูกล็อกอยู่ในตู้เสื้อผ้า วิโอลาเป็นคนมีกุญแจตู้เสื้อผ้า แต่เธอเก็บไว้ไม่ให้แคนดิโดเห็นเพื่อแกล้งเขา แทนที่จะโกรธภรรยา แคนดิโดกลับสั่งให้จอร์จตัดพรมเป็นรูเพื่อใช้เป็นเสื้อคลุมคลุมตัว และเพื่อทดแทนหมวก (วุฒิสมาชิกก็ต้องสวมหมวกคลุมศีรษะด้วย) เขาจึงสวมหมวกนอน เขาเตือนจอร์จว่าอย่าหัวเราะกับชุดที่ดูตลกของเขาจนกว่าเขาจะไป แล้วเขาก็เดินไปยังวุฒิสภา วิโอลากลับเข้ามาพร้อมกับกุญแจตู้เสื้อผ้า จอร์จบอกเธอว่าแคนดิโดเพิ่งออกไปในชุดเหมือนคนบ้า วิโอลาประหลาดใจที่แคนดิโดไม่โมโหกับแผนการของเธอ เธอจึงสั่งให้จอร์จสวมเสื้อคลุม หมวก สร้อยคอประจำตำแหน่ง ฯลฯ ของแคนดิโด—เป็น "เรื่องตลก" เพื่อเซอร์ไพรส์แคนดิโดเมื่อเขากลับบ้าน จอร์จกังวลว่าแคนดิโดจะโกรธเพราะ "เรื่องตลก" นั้น แต่ไวโอล่าบังคับให้เขาทำตามแผนของเธอ

ฉากที่ 8: ซ่องของนางฟิงเกอร์ล็อก โรเจอร์บอกนางฟิงเกอร์ล็อกว่าเบลลาฟรอนท์เลิกค้าประเวณีแล้ว นางฟิงเกอร์ล็อกตกใจและหงุดหงิดเมื่อได้ยินข่าวนี้ เบลลาฟรอนท์เดินเข้ามา นางฟิงเกอร์ล็อกบอกเธอว่ามีลูกค้าสุภาพบุรุษชั้นดีคนหนึ่งมาที่ซ่องของเธอ ซึ่งเป็นโอกาสทางธุรกิจที่เบลลาฟรอนท์ไม่ควรพลาด เบลลาฟรอนท์ด่าทอโรเจอร์และฟิงเกอร์ล็อก สาบานว่าจะไม่กลับไปค้าประเวณีอีก และเดินออกไป ฟิงเกอร์ล็อกและโรเจอร์กังวลเรื่องเงินที่จะเสียไปเมื่อเบลลาฟรอนท์ไม่อยู่แล้ว

ฉากที่ 9: ห้องของเบลลาฟรอน ท์ เบลลาฟรอนท์แต่งเพลงให้ฮิปโปลิโตเกี่ยวกับความตั้งใจที่จะเลิกอาชีพโสเภณี มัตเตโอ คาสตรุชโช ฟลูเอลโล และปิโอรัตโตเข้ามาและตำหนิเธอที่ไม่ไปตามนัดดินเนอร์ที่พวกเขานัดกันไว้ในฉากที่หก เบลลาฟรอนท์บอกพวกเขาว่าเธอเลิกอาชีพโสเภณีแล้วและขอให้พวกเขาออกไป ในคำพูดที่คล้ายกับของฮิปโปลิโตในฉากที่หก เธอกระตุ้นให้เหล่าสุภาพบุรุษเลิกยุ่งเกี่ยวกับโสเภณี มัตเตโอพูดแทรกขึ้นมาและเดาว่าเบลลาฟรอนท์แสร้งทำเป็นเกลียดโสเภณีเพื่อที่จะกำจัดคนอื่นๆ และอุทิศตนให้กับมัตเตโอเพียงผู้เดียว ฟลูเอลโลรู้สึกไม่พอใจกับคำตักเตือนของเบลลาฟรอนท์จึงชักดาบออกมา มัตเตโอจึงลุกขึ้นปกป้องเบลลาฟรอนท์ พวกเขาเลื่อนการใช้ความรุนแรงออกไปก่อนและตกลงกันว่าจะต่อสู้กันในอนาคตอันใกล้ คาสตรุชโช ฟลูเอลโล และปิโอรัตโตออกไป มัตเตโอแสดงความยินดีกับเบลลาฟรอนท์ที่หลอกเหล่าสุภาพบุรุษได้สำเร็จ เบลลาฟรอนท์ยืนยันกับเขาว่าเธอจริงจังกับการเลิกอาชีพค้าประเวณี และขอให้เขาออกไป แมทเทโอตกใจมาก เบลลาฟรอนท์ยังคงเทศนาต่อต้านการค้าประเวณีต่อไป และในที่สุดแมทเทโอก็ออกไป

ฉากที่ 10: ห้องของฮิปโปลิโต ฮิปโปลิโตปิดตัวเองอยู่ในห้องเพื่อรักษาสัญญาที่จะอยู่ห่างจากผู้หญิงและซื่อสัตย์ต่ออินเฟลิซ เขาออกคำสั่งให้คนรับใช้ดูแลให้แน่ใจว่าผู้หญิงทุกคนอยู่ห่างจากห้อง คนรับใช้จึงออกไป ฮิปโปลิโตกล่าวสุนทรพจน์ไว้อาลัยขณะที่เขาพิจารณาภาพเหมือนของอินเฟลิซ เขาตั้งภาพเหมือนไว้ข้างๆ แล้วหันไปสนใจกะโหลกศีรษะที่วางอยู่บนโต๊ะทำงาน ในสุนทรพจน์ที่ชวนให้นึกถึงแฮมเล็ตเขารำพึงถึงความไร้สาระของชีวิตและความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของความตาย คนรับใช้เข้ามาและบอกฮิปโปลิโตว่ามีชายหนุ่มคนหนึ่งมาพบเขา ฮิปโปลิโตบอกให้เขาส่งผู้มาเยือนเข้ามา เบลลาฟรอนท์เข้ามาโดยปลอมตัวเป็นเด็กรับใช้ เมื่อเธอเปิดเผยตัวตน ฮิปโปลิโตเรียกเธอว่าปีศาจและเรียกคนรับใช้ คนรับใช้กำลังจะไล่เบลลาฟรอนท์ออกไป แต่ถูกดึงความสนใจไปที่เสียงเคาะประตู คนรับใช้จึงออกไปเปิดประตู เบลลาฟรอนท์อ้อนวอนฮิปโปลิโตให้ฟังเธอ แต่เขาปฏิเสธคำขอร้องของเธอ คนรับใช้กลับเข้ามาและบอกฮิปโปลิโตว่าหมอเบเนดิกต์ส่งคนมาพบเขา ฮิปโปลิโตจึงออกไปพบหมอ เมื่อเหลืออยู่เพียงลำพังในห้อง เบลลาฟรอนท์จึงวางแผนที่จะออกจากเมือง (มิลาน) และกลับไปบ้านของพ่อของเธอ

ฉากที่ 11: ใกล้ร้านของแคนดิโด เพื่อแก้แค้นที่เขาได้รับจากการถูกคนรับใช้ของแคนดิโดทำร้าย ฟัสติโกจึงจ้างแครมโบและโพห์ให้ไปทำร้ายจอร์จ คนรับใช้ของแคนดิโดอย่างหนัก แครมโบสั่งให้ฟัสติโกไปรออยู่ในโรงเตี๊ยมใกล้ๆ ระหว่างที่การทำร้ายร่างกายกำลังดำเนินอยู่

ฉากที่ 12: ร้านของแคนดิโด จอ ร์จสวมเสื้อผ้าของแคนดิโด วิโอลาสั่งให้เด็กฝึกงานเรียกจอร์จราวกับว่าเขาเป็นเจ้านายของพวกเขา แคนดิโดเดินเข้ามา ยังคงสวมพรมและหมวกนอน แทนที่จะโกรธจอร์จและเด็กฝึกงาน เขากลับเล่นตามเกมและแสร้งทำเป็นว่าจอร์จเป็นเจ้านายของเขา วิโอลาโมโหที่แคนดิโดไม่แสดงอาการโกรธ จึงบอกว่าเธอมีแผนการที่จะทำให้แคนดิโดเจ็บปวดไปตลอดกาล เธอเดินออกไป แครมโบและโพห์เข้ามาในร้าน แครมโบเข้าใจผิดคิดว่าแคนดิโดเป็นจอร์จและใช้ไม้ตีเขา หัวของแคนดิโดเลือดออก เด็กฝึกงานเข้ามาและจับแครมโบและโพห์ได้อย่างง่ายดาย พวกเขาร้องขอความเมตตา จอร์จต้องการจะตีพวกเขาด้วยไม้ แต่แคนดิโด insists ที่จะปล่อยพวกเขาไปพร้อมกับคำเตือน วิโอลาเดินกลับเข้ามาพร้อมกับเจ้าหน้าที่สองคน เธอแจ้งเจ้าหน้าที่ว่าแคนดิโดเสียสติไปแล้ว และเชิญพวกเขามาดูชุดที่ดูตลกของเขาเพื่อเป็นหลักฐาน เจ้าหน้าที่จึงจับกุมแคนดิโดและพาตัวเขาไปที่อารามเบธเลม (โรงพยาบาลบ้าในลอนดอน ไม่ใช่เมืองมิลาน ดูเหมือนว่าผู้เขียนบทละครจะย้ายโรงพยาบาลบ้าไปอยู่ที่อิตาลี)

ฉากที่ 13: บ้านของหมอเบเนดิกต์ หมอบอกดยุคว่าเขาได้วางยาพิษฮิปโปลิโตสำเร็จแล้ว (ซึ่งเป็นเรื่องโกหก) ดยุคตอบแทนการทรยศที่สมมติขึ้นของหมอด้วยการเนรเทศเขาออกจากราชสำนัก—ซึ่งเป็นมาตรการที่ใช้เพื่อให้แน่ใจว่าหมอจะไม่ใช้ทักษะการวางยาพิษของเขาทำร้ายดยุคเองในสักวันหนึ่ง ดยุคออกไปและฮิปโปลิโตเข้ามา หมอเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการตายปลอมของอินเฟลิเซ่และแผนการฆาตกรรมของดยุค ฮิปโปลิโตบอกว่าเขาจะไปเบอร์กาโมเพื่อพบอินเฟลิเซ่ทันที หมอบอกเขาว่าอินเฟลิเซ่รู้เรื่องทั้งหมดแล้ว และได้เตรียมการนัดพบเขาในเช้าวันรุ่งขึ้นที่อารามเบธเลมแล้ว ซึ่งทั้งคู่จะแต่งงานกันโดยบาทหลวงชื่อบาทหลวงอันเซลโม ฮิปโปลิโตยกย่องหมอและออกไป

ฉากที่ 14: นอกปราสาทของดยุค วิโอลาเฝ้ารอโอกาสที่จะได้พบกับดยุค ขณะที่เธอสนทนากับจอร์จ ก็ได้รู้ว่าแคนดิโดถูกคุมขังอยู่ที่เบธเลม และวิโอลาเสียใจที่เธอมีส่วนทำให้เขาถูกคุมขัง เธอหวังว่าจะสามารถโน้มน้าวให้ดยุคสั่งปล่อยตัวแคนดิโดได้ ดยุคเข้ามา วิโอลาอธิบายสถานการณ์ของเธอ ดยุคตกลงที่จะปล่อยตัวแคนดิโด แต่ก่อนที่เขาจะลงนามในหมายปล่อยตัว คาสตรุชโชก็เข้ามาและประกาศเรื่องการแต่งงานที่กำลังจะเกิดขึ้นของอินเฟลิเซที่เบธเลม ดยุคสั่งให้คนของเขาปลอมตัวเป็นสุภาพบุรุษชนบทและขี่ม้าไปยังเบธเลม ทุกคนออกไปยกเว้นฟลูเอลโล เขาสาปแช่งคาสตรุชโชที่ทรยศฮิปโปลิโตและวางแผนที่จะเตือนคู่บ่าวสาวเกี่ยวกับการมาถึงของดยุค

ฉากที่ 15: อารามเบธเลม บาทหลวงอันเซลโมบอกฮิปโปลิโตและอินเฟลิเชว่าเขาจะทำพิธีแต่งงานให้ตอนพระอาทิตย์ตกดิน ฟลูเอลโลมาถึงและเตือนคู่บ่าวสาวถึงการมาถึงของดยุคที่ใกล้เข้ามา บาทหลวงอันเซลโมจึงตกลงที่จะทำพิธีแต่งงานทันที ฮิปโปลิโต อินเฟลิเช มัตเตโอ และบาทหลวงอันเซลโมออกไป ดยุคเข้ามาพร้อมกับคาสตรุชโช ปิโอรัตโต ซินเซ และคนอื่นๆ ซึ่งปลอมตัวเป็นสุภาพบุรุษชนบท ยังเป็นช่วงเช้าอยู่ และดยุคคิดว่าพิธีแต่งงานคงจะเกิดขึ้นในช่วงบ่าย ฟลูเอลโลแนะนำว่าพวกเขาควรใช้เวลาในช่วงระหว่างนั้นสังเกตผู้ป่วยทางจิตที่เบธเลม บาทหลวงอันเซลโมเข้ามาและคาสตรุชโชถามเขาว่าคณะของดยุคสามารถดูผู้ป่วยทางจิตบางคนได้หรือไม่ บาทหลวงอันเซลโมตกลงที่จะพาพวกเขาไปพบกับผู้ป่วยบางคน แต่ขอให้พวกเขามอบอาวุธก่อนเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ป่วยอารมณ์ร้าย ดยุคและคนของเขาวางอาวุธ คนรับใช้คนหนึ่งออกมาพร้อมกับอาวุธของพวกเขา บาทหลวงอันเซลโมแนะนำ "คนบ้าคนแรก" ชายชราที่ห่อตัวด้วยตาข่ายและจินตนาการว่าตัวเองกำลังจมน้ำในทะเล คนบ้าคนแรกเริ่มพูดจาไร้สาระอย่างมีไหวพริบ แต่ในที่สุดก็โมโหและถูกคนรับใช้พาออกไปจากเวที บาทหลวงอันเซลโมแนะนำ "คนบ้าคนที่สอง" สามีที่คลุ้มคลั่งเพราะความหึงหวงภรรยาที่สวยงาม และ "คนบ้าคนที่สาม" คนรักที่คลุ้มคลั่งหลังจากแฟนสาวเสียชีวิต คนบ้าคนที่สองและคนที่สามทะเลาะกันอย่างไร้สาระเกี่ยวกับนกแก้ว มังกรกระพือปีก โจ๊ก ฯลฯ คนบ้าคนที่สองแกล้งยิงคนบ้าคนที่สาม คนบ้าคนที่สามกรีดร้องด้วยความหวาดกลัวเพราะเชื่อว่าตัวเองตายแล้วจริงๆ บาทหลวงอันเซลโมขู่ว่าจะเฆี่ยนตีคนบ้าทั้งสามและสั่งให้คนรับใช้พาพวกเขาออกไป ผู้ป่วยคนต่อไปที่ถูกแนะนำคือเบลลาฟรอนท์ ผู้ที่มาที่โรงพยาบาลบ้าแทนที่จะกลับบ้านพ่อของเธอ เหล่าชายหนุ่มแสร้งทำเป็นไม่รู้จักเธอ เบลลาฟรอนท์เรียกพวกหนุ่มเจ้าชู้เหล่านั้นว่า "ลา" และตำหนิพวกเขาเรื่องความเสเพล ฮิปโปลิโต มัตเตโอ และอินเฟลิเซ่ เข้ามาโดยปลอมตัวเป็นนักบวช เบลลาฟรอนท์ยืนกรานที่จะดูดวงให้ "นักบวช" เหล่านั้น และสุดท้ายก็เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา ดยุกสั่งให้คนของเขาชักอาวุธ แต่กลับหาอาวุธไม่เจอ ฮิปโปลิโตบอกดยุกว่าเขาและอินเฟลิเซ่แต่งงานกันแล้ว ด้วยการยุยงของบาทหลวงอันเซลโม ดยุกจึงตกลงที่จะต้อนรับฮิปโปลิโตเป็นลูกเขยคนใหม่ เขาขอบคุณเบลลาฟรอนท์ที่ช่วยนำเรื่องนี้ไปสู่จุดจบที่แฮปปี้ เบลลาฟรอนท์ระบุว่ามัตเตโอคือ "คนชั่ว" ที่ขโมยพรหมจรรย์ของเธอไป ดยุกสั่งให้มัตเตโอแต่งงานกับเบลลาฟรอนท์ มัตเตโอรู้สึกงุนงงกับความคิดที่จะแต่งงานกับโสเภณี แต่ในที่สุดก็ยอมรับการแต่งงานนั้น วิโอลาเข้ามาพร้อมกับจอร์จ พวกเขาขอพบแคนดิโด บาทหลวงอันเซลโมออกไปสักครู่แล้วกลับมาพร้อมกับแคนดิโด ในการสัมภาษณ์สั้นๆ แคนดิโดแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้บ้า ดยุกจึงตกลงปล่อยตัวเขา

ส่วนที่ 2น่าจะเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1605 หรือ 1606 และได้ลงทะเบียนในทะเบียนของ Stationersเมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 1608 อย่างไรก็ตาม ส่วนที่ 2ไม่ได้ตีพิมพ์จนกระทั่งปี ค.ศ. 1630 ในรูปแบบควอโตที่พิมพ์โดย Elizabeth Allde ^{[ 4 ]}สำหรับผู้ขายหนังสือNathaniel Butter

ในภาคที่สองนี้ ฮิปโปลิโตเกิดความปรารถนาอย่างรุนแรงต่อเบลลาฟรอนท์ ซึ่งสามีของเธอ (อาจจะไม่น่าแปลกใจนัก) กลับไปใช้ชีวิตเหลวไหลอีกครั้ง แต่ถึงแม้เธอจะอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก เบลลาฟรอนท์ก็ปฏิเสธที่จะเสียพรหมจรรย์ใหม่ของเธอไป ทุกอย่างจบลงด้วยดีด้วยแผนการอันแยบยลของภรรยาของฮิปโปลิโตและพ่อของเบลลาฟรอนท์

วิลเลียม ดันแลปได้นำบทละครเรื่องนี้มาใช้เป็นจำนวนมากเมื่อเขียนบท ละคร เรื่อง The Italian Fatherซึ่งแสดงครั้งแรกในนิวยอร์กในปี 1799 แม้ว่าในตอนแรกดันแลปจะไม่ได้ระบุชื่อเดกเกอร์ แต่ต่อมาเขาก็ยอมรับว่าเดกเกอร์ "ได้แต่งบทละครที่ยอดเยี่ยมที่สุดหลายบทในละครเรื่องนี้" ^{[ 5 ]}

บทละครเรื่องThe DeformedของRichard Penn Smith ในปี ค.ศ. 1830 อ้างอิงจากทั้งThe Honest Whoreและการดัดแปลงของ Dunlap ^{[ 6 ]}

• โสเภณีผู้ซื่อสัตย์ภาคหนึ่ง