"จดหมายฉบับสุดท้าย"
ซิงเกิลโดยเร็กซ์ กริฟฟิน
ด้านบี	"ข้ามแม่น้ำ"
ที่ตีพิมพ์	27 ธันวาคม พ.ศ. 2482  ( 1939-12-27 )สำนักพิมพ์ MM Cole [ 1 ]
ปล่อยแล้ว	มิถุนายน พ.ศ.  2480  ( 1937-06 )
บันทึกแล้ว	13 พฤษภาคม พ.ศ. 2480  ( 1937-05-13 ) [ 2 ]
สตูดิโอ	นิวยอร์ก
ประเภท	ฮิลล์บิลลี่
ความยาว	3:03 น .
ฉลาก	เดคก้า 5383
นักแต่งเพลง	เร็กซ์ กริฟฟิน

" The Last Letter " เป็นเพลงที่แต่งโดยเร็กซ์ กริฟฟิน นักร้องเพลงคันทรี กริฟฟินแต่งเพลงนี้ในปี 1937 หลังจากที่ภรรยาของเขาจากไป เพลงนี้ถ่ายทอดความรู้สึกของชายชราที่ถูกภรรยาสาวทิ้งไปผ่านจดหมายลาตาย เพลงนี้วางจำหน่ายโดยค่ายเพลงเดคกาเรคคอร์ดส์และกลายเป็นเพลงฮิตของกริฟฟิน

เพลงนี้เป็นเพลงคันทรี่คลาสสิกที่ได้รับการขับร้องโดยศิลปินหลากหลายกลุ่ม เวอร์ชันของ จิมมี่ เดวิสในปี 1939 กลายเป็นเพลงฮิต และยังมีศิลปินคันทรี่อีกมากมายนำไปขับร้องใหม่

ในปี พ.ศ. 2480 นักร้องนักแต่งเพลงRex Griffinได้แต่งเพลง "The Last Letter" ขณะที่เขาอาศัยอยู่ในนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา [ ^{3 ] เขา}ได้รับแรงบันดาลใจในการแต่งเพลงนี้หลังจากที่ภรรยาของเขาจากไป^{[ 4 ]}เนื้อเพลงเล่าเรื่องราวของจดหมายลาตาย^{[ 5 ]}ที่เขียนโดยชายธรรมดาคนหนึ่งถึงหญิงสาวที่กำลังมองหาสามีที่ร่ำรวยและสิ่งที่ดีกว่าในชีวิต เนื้อเพลงบรรยายถึงความขมขื่นและความเจ็บปวดจากการจบลงของความรักของพวกเขา^{[ 4 ]} เพลงนี้อาจเป็นแรงบันดาลใจให้Hank Williams แต่งเพลง " A Mansion on the Hill " ที่คล้ายกัน

กริฟฟินบันทึกเพลง "The Last Letter" ระหว่างการบันทึกเสียงที่นิวยอร์กเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 ^{[ 3 ]}ซิงเกิลนี้ซึ่งมีเพลง "Over the River" อยู่ด้านหลัง ได้รับการวางจำหน่ายในปีเดียวกันโดยค่ายDecca Recordsแม้ว่า "The Last Letter" จะกลายเป็นเพลงฮิต แต่ยอดขายที่ไม่ดีของกริฟฟินทำให้เขาถูกไล่ออกจากค่ายเพลงในปี พ.ศ. 2482 ^{[ 6 ]}ในปีนั้น กริฟฟินได้แต่งและบันทึกเพลงภาคต่อชื่อ "Answer To The Last Letter" ซึ่งต่อมาเพลงนี้กลายเป็นเพลงมาตรฐานของเพลงคันทรี [ ^{7 ] ใน}ปี พ.ศ. 2484 หนังสือพิมพ์ The Birmingham Newsรายงานว่าเพลงนี้เป็น "หนึ่งในเพลงบู๊ทส์แอนด์แซดเดิลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่เล่นโดยคาวบอยร้านขายยา" ^{[ 8 ]}

นักร้องเพลงคันทรี่Jimmie Davisบันทึกเพลงนี้อีกครั้งในปี 1939 ทำให้เพลงนี้กลับมาฮิตอีกครั้ง^{[ 4 ]}นอกจากนี้ยังมีThe Blue Sky BoysและThe Carter Family นำมาร้อง ใหม่ ด้วย ^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2506 เออร์เนสต์ ทับบ์ได้บันทึกเพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์สำหรับอัลบั้มที่อุทิศให้กับเร็กซ์ กริฟฟิน ชื่อJust Call Me Lonesomeเพลงนี้บันทึกที่ สตูดิ โอ Bradley's Barnเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2505 โดยมีโอเวน แบรดลีย์ เป็นโปรดิวเซอร์ ^{[ 10 ]}ทับบ์ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากกริฟฟิน ได้เรียนรู้เพลงนี้และเพลงอื่นๆ ของกริฟฟินที่เขามักจะร้อง ทั้งสองนักร้องได้ออกทัวร์ด้วยกันและยังคงเป็นเพื่อนกันจนกระทั่งกริฟฟินเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2491 ^{[ 11 ]}ในปีเดียวกันนั้นวิลลี เนลสันได้บันทึกเพลงนี้Capitol Recordsได้ปล่อยเพลงนี้ออกมาเป็นเพลงด้านหลังของซิงเกิล " Half a Man " ^{[ 12 ]}

ในปีต่อมาแจ็ค กรีนได้ปล่อยเพลงเวอร์ชันของเขาในอัลบั้มErnest Tubb Presents the Texas Troubadoursและหลังจากประสบความสำเร็จก็กลายเป็นศิลปินเดี่ยว^{[ 13 ]} เพลง "The Last Letter" ยังถูกนำไปร้องใหม่โดย เวย์ลอน เจนนิงส์ , เมิร์ล แฮกการ์ดและเกล็น แคมป์เบลอีก ด้วย^{[ 6 ]}

เพลง To RamonaของBob Dylanเป็นการแสดงความเคารพต่อ Rex Griffin และเพลง The Last Letter ของเขา