ช่วงเวลาเล็กๆ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	เจฟฟ์ บาเอนา
เขียนโดย	เจฟฟ์ บาเอนา
อ้างอิงจาก	Decameronโดย  Giovanni Boccaccio
ผลิตโดย	ออเบรย์ พลาซ่า ลิซ เดสโทร
นำแสดงโดย	อลิสัน บรี เดฟ ฟรังโก้ ออเบรย์ พลาซ่า เคท มิคุชชี จอห์น ซี. ไรลีย์ มอลลี่ แชนนอน เฟร็ด อาร์มิเซน
ภาพยนตร์	กวี๋น ตรัน
เรียบเรียงโดย	ไรอัน บราวน์
เพลงโดย	แดน โรเมอร์
บริษัทผู้ผลิต	สตาร์สตรีมมีเดีย โบว์แอนด์แอร์โรว์ เอนเตอร์เทนเมนต์ เดสโทร ฟิล์มส์ ดูบแล็บ มีเดีย สื่อเพิ่มประสิทธิภาพ คอนคอร์ส มีเดีย นิทรรศการความบันเทิง ภาพโฟตอน
จัดจำหน่ายโดย	Gunpowder & Sky (สหรัฐอเมริกา) ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส (อินเตอร์เนชั่นแนล)
วันวางจำหน่าย	19 มกราคม 2017 ( เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ) (2017-01-19) 30 มิถุนายน 2560 (สหรัฐอเมริกา) (2017-06-30)
ระยะเวลาการวิ่ง	90 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา แคนาดา[ 2 ] [ 3 ]
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	1.6 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ]

The Little Hoursเป็นภาพยนตร์ตลกเสียดสี ปี 2017 ที่เขียนบทและกำกับโดยเจฟฟ์ เบนาโดยดัดแปลงมาจากเรื่องราวในวันที่สามของ The Decameron ซึ่งเป็นรวม เรื่องสั้นในศตวรรษที่ 14โดยโจวันนี บอคคาชิโอนำแสดงโดยนักแสดงมากฝีมืออาทิอลิสัน บรี ,เดฟ ฟรังโก ,ออเบรย์ พลาซา ,เคท มิคุชชี ,จอห์น ซี. ไรลีย์ ,มอลลี แชนนอนและเฟร็ด อาร์มิเซน

ภาพยนตร์เรื่อง The Little Hoursดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 14 โดยใช้บทสนทนาสมัยใหม่ – ในแบบฉบับของต้นฉบับ – ซึ่งนักแสดงด้นสดตามโครงเรื่องโดยละเอียดของ Baena ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นเรื่องชีวิตทางเพศของตัวละคร รวมถึงแม่ชีในอาราม (Brie, Micucci, Plaza และ Shannon) ในชนบทของทัสคานีกลุ่มแม่มดในท้องถิ่น และคนรับใช้หนุ่ม (Franco) ที่ลงเอยด้วยการแสร้งทำเป็น คนสวน หูหนวกและเป็นใบ้ในอารามหลังจากหนีออกจากเจ้านายของเขา ( Nick Offerman )

ภาพยนตร์ เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017 และจัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์โดยGunpowder & Skyซึ่งเป็นการจัดจำหน่ายครั้งแรกของบริษัท เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2017 แม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เล็กน้อยจากกลุ่มคาทอลิก แต่ก็ไม่ได้ส่งผลเสียต่อการฉายภาพยนตร์แต่อย่างใด ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกจากนักวิจารณ์โดยทั่วไป โดยได้รับคำชมในด้านการแสดงของนักแสดง

ในปี ค.ศ. 1347 ที่เมืองการ์ฟาญานา ซิสเตอร์เฟอร์นันดาเดินทางกลับอารามพร้อมกับลาของเธอหลังจากพลาดการสวดภาวนาในวันอาทิตย์ เธอต่อว่าลูร์โก คนดูแลสวนที่ใจดี ซิสเตอร์จิเนฟรา ผู้ซึ่งแสดงความภักดีประจบประแจงต่อเฟอร์นันดา ก็ร่วมต่อว่าด้วย ซิสเตอร์อเลสซานดราได้พบกับอิลาเรียผู้เป็นบิดาของเธอ และถามอย่างใจร้อนว่าเมื่อไหร่เขาจะพาเธอออกจากอารามเพื่อที่เธอจะได้แต่งงาน อิลาเรียกล่าวว่าเรื่องนี้จะไม่เกิดขึ้น เพราะถึงแม้เขาจะร่ำรวย แต่เขาก็ไม่มีเงินสินสอดให้เธอ ซิสเตอร์ทั้งสามพบกับลูร์โกข้างนอก ซึ่งยิ้มให้เฟอร์นันดา เมื่อเธอและจิเนฟราตะโกนใส่เขาอีกครั้ง อเลสซานดราซึ่งอารมณ์เสียหลังจากเฟอร์นันดาทำให้เธอโกรธเรื่องการสนทนาของเฟอร์นันดา ก็เข้าร่วมต่อว่าอย่างรุนแรงยิ่งขึ้น ลูร์โกจึงออกจากอารามเพราะเรื่องนี้ โดยหยุดบาทหลวงโทมัสโซไว้เพื่อบอกเขาขณะที่โทมัสโซกำลังจะออกไปขายงานปัก

ในลูนิเจียนา ลอร์ดบรูโนกำลังเทศนาเรื่องความชั่วร้ายของพวกกเวลฟ์ ให้ฟรานเชสกาภรรยาที่เบื่อหน่ายฟัง ฟรานเชสกาพามาสเซตโตเด็กรับใช้ ไปนอน บรูโนไปดูเธอและเห็นมาสเซตโตออกไปทางหน้าต่าง ในห้องพักคนรับใช้ บรูโนจำมาสเซตโตได้จากจังหวะการเต้นของหัวใจที่เร็ว และในความมืด เขาตัดผมของมาสเซตโตออกบางส่วนเพื่อทำเครื่องหมาย พอถึงเช้า คนรับใช้ทุกคนก็ไม่มีผม บรูโนจึงปล่อยพวกเขาไป เขาพูดถึงพวกกเวลฟ์อีกครั้งในมื้อเช้า ทำให้ฟรานเชสกาไปตามหามาสเซตโตในบริเวณปราสาท บรูโนเห็นเหตุการณ์จากกำแพงปราสาท และมาสเซตโตก็ถูกทหารองครักษ์ไล่ออกไป

ระหว่างทาง ทอมมาสโซเมาเหล้าและทำผ้าปักหายในแม่น้ำ มาสเซตโตซึ่งข้ามแม่น้ำมาในเวลาเดียวกัน เสนอตัวช่วยซ่อมเกวียนที่พังของเขา และกลับไปที่อารามด้วยกัน ทั้งสองดื่มไวน์ศักดิ์สิทธิ์จนเมา และมาสเซตโตสารภาพเรื่องการนอกใจ ทอมมาสโซจึงเสนอที่พักและงานทำเป็นคนสวนในอารามให้เขา โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องแสร้งทำเป็นหูหนวก และเป็นใบ้ เพื่อหวังว่าหากเหล่าแม่ชีไม่สามารถทำให้เขาโมโหได้ พวกเธอก็จะปล่อยเขาไป ในลานอาราม มาสเซตโตยิ้มให้เอเลสซานดรา ซึ่งเธอก็ยิ้มตอบ แม้ว่าเฟอร์นันดาจะด่าว่าเขาในตอนแรก แต่เมื่อแม่ชีมาเรียบอกแม่ชีคนอื่นๆ ว่าเขาหูหนวกและเป็นใบ้ เธอก็ลดพฤติกรรมลง เอเลสซานดราถูกขอร้องให้ปักผ้าให้เร็วขึ้นเนื่องจากการสูญเสียของทอมมาสโซ และด้วยความหงุดหงิด เธอจึงทำลายกรอบปักผ้า ของเธอ เธอนำไปให้มาสเซตโตซ่อม และเล่าความในใจให้เขาฟัง แม่ชีคนอื่นๆ มองดูเธอจากไป

มาร์ตา “แม่ชีที่ดื้อรั้นเป็นพิเศษ” ^{[ 2 ]}จากที่อื่นซึ่งรู้จักเฟอร์นันดา แอบเข้ามา เธอชักชวนแม่ชีทั้งสามให้จัดงานเลี้ยงในห้องพักของอเลสซานดรา แม้ว่าจิเนฟราจะระแวงมาร์ตา แต่อเลสซานดรากลับกลายเป็นคนมองโลกในแง่ร้ายและกดดันให้จิเนฟราดื่มไวน์ศักดิ์สิทธิ์จนเมา มาร์ตาเล่าให้ทั้งคู่ฟังถึงความสุขของการมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชาย จากนั้นหลังจากที่อเลสซานดราหลับไปแล้ว มาร์ตาก็จูบกับเฟอร์นันดา เมื่อเฟอร์นันดาพาจิเนฟรากลับไปที่ห้องพัก พวกเขาก็มีเพศสัมพันธ์กัน หลังจากมีความสุขกับการอยู่กับมาสเซตโต อเลสซานดราก็ไปเยี่ยมเขาในสวน ซึ่งพวกเขาเริ่มมีเพศสัมพันธ์กันจนกระทั่งถูกขัดจังหวะ จิเนฟราพยายามพูดคุยกับเฟอร์นันดาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่เฟอร์นันดาปฏิเสธและจากไปหามาร์ตาในป่า จิเนฟราเฝ้ามองจากระยะไกลขณะที่เฟอร์นันดาและมาร์ตาเตรียมพิธีกรรมเพิ่มความอุดมสมบูรณ์โดยใช้เบลลาดอนนา จากนั้นก็ดักซุ่มโจมตีมาสเซตโตและมีเพศสัมพันธ์กันสามคน

บาทหลวงบาร์โตโลเมโอบุกเข้าไปในอารามโดยไม่คาดคิดเพื่อตรวจสอบบัญชีการขาย มาสเซตโตแอบเข้าไปในห้องของอเลสซานดราเพื่อมีเพศสัมพันธ์กับเธอ แต่ก็ถูกขัดจังหวะ จิเนฟราไม่พอใจเฟอร์นันดา จึงบอกมาเรียว่าเฟอร์นันดาโกหก แล้วแอบหนีออกไปในป่า โดยกินยาของเฟอร์นันดาผิด และตกอยู่ภายใต้ฤทธิ์ของเบลลาดอนนา อเลสซานดราพยายามคุยกับมาสเซตโตเมื่อจิเนฟราเข้าไปหาเรื่อง และทั้งสองแม่ชีก็ซ่อนตัวอยู่ด้วยกันเมื่อเฟอร์นันดามาถึงเพื่อลักพาตัวมาสเซตโตและพาเขาไปที่ป่าซึ่งกลุ่ม แม่มดของมาร์ตา กำลังวางแผนทำพิธีกรรมเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ ทั้งสองแม่ชีตามไป และจิเนฟราที่กำลังเห็นภาพหลอนก็ขัดจังหวะกลุ่มแม่มด ทำให้มาสเซตโตเผยว่าเขาสามารถได้ยินและพูดได้ขณะที่พยายามหนี ทั้งสี่คนกลับไปที่อาราม ปลุกบาร์โตโลเมโอให้ตื่นขึ้นขณะที่พวกเขากำลังกล่าวหาซึ่งกันและกัน ซึ่งต่อมาบาร์โตโลเมโอก็พบว่าโทมัสโซและมาเรียกำลังมีชู้กัน บาร์โตโลเมโอตัดสินความผิดบาปของพวกเขาด้วยบทลงโทษและส่งโทมัสโซกลับไป

มาสเซตโตถูกส่งตัวกลับไปหาบรูโน ผู้ซึ่งเล่าถึงแผนการทรมานมาสเซตโตให้เขาฟัง อเลสซานดราต้องการช่วยเขาและขอความช่วยเหลือจากเฟอร์นันดาและจิเนฟรา ซึ่งสนิทสนมกันเพราะต่างก็ปล่อยตัวไปตามกิเลสตัณหา พวกเธอใช้เต่าติดเทียนล่อให้ยามเสียสมาธิและช่วยมาสเซตโตหนีออกมา กลับไปยังอารามเป็นคู่ๆ โทมัสโซและมาเรียพบกันที่สะพาน

เจฟฟ์ เบนาได้ไอเดียสำหรับภาพยนตร์เรื่องThe Little Hoursหลังจากได้พูดคุยกันขณะกำลังเมาและดูDOGTVกับเพื่อนผู้สร้างภาพยนตร์โจ สวอนเบิร์กในการสนทนา เบนาได้อธิบายถึงการศึกษาของเขาในวิทยาลัยเกี่ยวกับการละเมิดทางเพศในยุคกลางและThe Decameronของโจวันนี บอคคาชิโอและความปรารถนาที่มีมานานของเขาที่จะสร้าง "ภาพยนตร์แม่ชีนักรบยุคกลาง" และสวอนเบิร์กได้สนับสนุนให้เบนาสร้างภาพยนตร์ด้วยแนวคิดนี้ วันรุ่งขึ้น เบนาโทรหาลิซ เดสโทรซึ่งเคยเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของเขา เพื่อนำเสนอไอเดีย เดสโทรมีนักลงทุนที่ขอให้สร้างภาพยนตร์ในสถานที่ต่างๆ ที่พวกเขามีในเมืองลุคกาประเทศอิตาลี ซึ่งเหมาะสมกับแนวคิดของเบนา และเบนาจึงไปสำรวจสถานที่เหล่านั้นภายในไม่กี่เดือน^{[ 5 ] [ 6 ]}

ระหว่างการเยี่ยมชมสถานที่ถ่ายทำที่เป็นไปได้ บาเอนาไม่ได้อธิบายว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการดัดแปลงจากThe Decameronเนื่องจากหนังสือเล่มนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันในพื้นที่คาทอลิกของอิตาลี เขาเขียนบทสรุปภาพยนตร์ ความยาว 20 หน้า แทนที่จะเป็นบทภาพยนตร์ โดยอิงจากเรื่องเล่าสองเรื่องแรกของวันที่สามใน The Decameron เป็นหลัก ^{[ 7 ] [ 8 ]}บางส่วนของภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างมาเรียและทอมมาสโซก็อิงจากเรื่องเล่าเรื่องที่สองของวันที่เก้าด้วย [ ^{9 ] [ 10 ] บา}เอนารู้สึกว่าเรื่องราวเหล่านี้ยังคงมีอารมณ์ขันอยู่แม้จะเก่าแก่แล้ว ในการดัดแปลงงานเขียนในยุคกลาง เขาตั้งเป้าที่จะ "บรรลุจิตวิญญาณของเรื่องราวต้นฉบับ" โดยการรักษาอารมณ์ขันและสะท้อนถึงพลวัตทางสังคมและการเมืองที่บอคคาชิโอใช้^{[ 6 ]}นักแสดงหญิงAubrey PlazaและAlison Brieพอใจกับการเดินทางของตัวละครแม่ชีหลักทั้งสามที่พัฒนาขึ้นตลอดเรื่อง โดย Brie อธิบายว่า "[Massetto] กลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับแม่ชีแต่ละคนในการค้นพบสิ่งอื่น ๆ ภายในตัวพวกเธอ" ^{[ 11 ]}

ผมไม่ได้ตั้งใจจะ...ทำแบบหนังเรื่อง Airplane!หรืออะไรทำนองนั้น...ผมอ่านเรื่องราวเหล่านั้นแล้วก็เห็นว่ามันมีโทนที่ตลกและหยาบคาย แต่ก็ฉลาดและสนุก และมีความคมคายและมนุษยธรรม เพราะสุดท้ายแล้วโบคาชิโอพยายามทำให้ผู้คนเชื่อมโยงกับผู้คนด้วยกัน เป้าหมายสูงสุดของผมคือการทำให้ตัวละครเหล่านี้เข้าถึงได้ง่าย แม้ว่าเรื่องราวเหล่านี้จะผ่านมาเกือบ 700 ปีแล้ว เราก็ยังเชื่อมโยงกับพวกเขาได้...แม้ว่าเราจะหัวเราะไปกับพวกเขา หรือหัวเราะเยาะพวกเขา เราก็ยังมีความเชื่อมโยงบางอย่างกับพวกเขาในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง

พลาซ่า คู่หูของเบนา เติบโตมาในครอบครัวคาทอลิกและเข้าเรียนในโรงเรียนคาทอลิกเธอมีส่วนร่วมในการพัฒนาตั้งแต่เริ่มต้น โดยมีส่วนร่วมในการวิจัยเกี่ยวกับรายละเอียดการปฏิบัติของอาราม และเบนาได้นำองค์ประกอบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพลาซ่ามาใช้ในเรื่องราวของเขา^{[ 5 ]}เบนายังได้ปรึกษานักวิชาการด้านศาสนาในระหว่างการวิจัยด้วย^{[ 12 ]}เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกตั้งชื่อเล่นว่าNunzก่อนที่พลาซ่าจะแนะนำให้เปลี่ยนเป็นLittle Hours ( ชั่วโมงสวดมนต์ เล็กๆ ) ซึ่งเป็นคำที่พลาซ่าจำได้หลังจากค้นหาบทสวดเฉพาะที่บาทหลวงจะท่องในฉากหนึ่ง^{[ 7 ] [ 13 ] [ 14 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการผลิตเรื่องแรกของพลาซ่า เธอร่วมผลิตกับ^{[ 7 ]} Destro และ Destro Films โดยมี StarStream Media และ Bow and Arrow Entertainment เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ Productivity Media และ Exhibit Entertainment และ Foton Pictures ^{[ 15 ]}แดน โรเมอร์เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์^{[ 16 ]}

ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ นิโคล แดเนียลส์ และ คอร์ทนีย์ ไบรท์^{[ 2 ]}ในเดือนเมษายน 2559 มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำแสดงโดยอลิสัน บรี , เด ฟฟรังโก , เคท มิคุชชี , ออเบร ย์ พลาซา , จอห์น ซี. ไรลีย์,มอลลี แชนนอน, เฟร็ด อาร์มิเซน, จอนกาบ รัส , เจ มิมา เคิร์ก , นิค ออฟเฟอร์แมน , อดัม พัลลี , พอล ไร เซอร์ , ลอเรน วีดแมนและ พอล ไวท์ ซ นักแสดงหลายคนเหล่านี้เคยร่วมงานกับบาเอนามาก่อน^{[ 17 ] [ 18 ]}เขายังได้ขอให้ แก รี มาร์แชลล์ (ซึ่งเคยร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องแรกที่บาเอนากำกับเรื่องLife After Beth ) กลับมารับบท แต่มาแชลล์ป่วยเกินกว่าจะเดินทางได้และเสียชีวิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมา^{[ 19 ]}ชาวอิตาลีท้องถิ่นได้รับบทสมทบ^{[ 20 ]}

พลาซ่า ซึ่งช่วยรวบรวมนักแสดง^{[ 7 ]}เป็นนักแสดงคนแรกที่เข้าร่วม จากนั้นเบนาจึงไปหาเพื่อนของพวกเขา บรี เพื่อเสนอไอเดียภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เธอ บรี "เซ็นสัญญาอย่างไม่เป็นทางการ" และเบนาบอกเธอว่าเขาต้องการให้ฟรังโก ซึ่งเป็นคู่หูของบรี มาแสดงคู่กับเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 21 ]}จากนั้นมิคุชชีและไรลีย์ก็เข้าร่วมทีมนักแสดง ก่อนที่เบนาจะติดต่อเพื่อนอีกคนและผู้ร่วมงานประจำอย่างแชนนอน^{[ 20 ] [ 22 ]}ฟรังโกซึ่งลังเลที่จะแสดงในสิ่งที่ต้องด้นสดอย่างหนัก ถูกบรี "ค่อยๆ...เกลี้ยกล่อม" จนตกลง และเข้าร่วมหลังจากที่นักแสดงหญิงหลักได้เข้าร่วมแล้ว^{[ 20 ]}เคิร์กเซ็นสัญญาหลังจากที่เบนาคิดตัวละครของเธอขึ้นมาในขณะที่พวกเขากำลัง "อยู่ด้วยกัน" ^{[ 23 ]}บรีและฟรังโกตกลงรับบทในภาพยนตร์จากแนวคิดของเบนาเกี่ยวกับภาพยนตร์ตลกเรื่องเพศร่วมสมัยเกี่ยวกับแม่ชีในศตวรรษที่ 14 ซึ่งพวกเขามองว่าแปลกใหม่และน่าตื่นเต้น ในขณะที่มิคุชชีและแชนนอนก็ชอบโครงการนี้เช่นกัน เนื่องจากทั้งคู่มีความสนใจส่วนตัวในการรับบทเป็นแม่ชี^{[ 24 ]}

แชนนอนยังรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับนักแสดงหญิงมากความสามารถ^{[ 20 ]}ซึ่งเธอเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ของโรซาลินด์ รัสเซลล์^{[ 24 ] [ 22 ] [ 25 ]}และชื่นชมพลาซ่าที่ให้การสนับสนุนผู้หญิงที่มีความสามารถและตลกขบขัน^{[ 26 ]}บาเอนาตระหนักดีว่าภาพยนตร์เรื่องJoshy ของเขา ซึ่งถ่ายทำก่อนThe Little Hours ไม่นาน นั้น "มีพลังงานแบบผู้ชายมาก" และต้องการที่จะนำเสนอผู้หญิงให้มากขึ้นอย่างตั้งใจ^{[ 27 ]}

Baena มองหาผู้กำกับภาพผ่านคำแนะนำส่วนตัวแทนที่จะผ่านเอเจนซี่ และเลือกQuyen Tranซึ่งเคยทำงานในภาพยนตร์สั้นเรื่องSMILF ต้นฉบับร่วมกับ Frankie Shawเพื่อนร่วมกัน^{[ 28 ] [ 29 ]} Tran และ Baena ดู ภาพยนตร์ของ Robert Altmanเพื่อเป็นแรงบันดาลใจสำหรับภาษาภาพของThe Little Hoursโดยได้รับอิทธิพลเป็นพิเศษจาก3 Women [ ^{28 ]}และ Tran ยังได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะในศตวรรษที่ 14 ^ภาพวาดหลายภาพ "มีภาพมุมกว้างซ้อนกันหลายภาพโดยมีการกระทำมากมายเกิดขึ้นในเฟรมเดียว" ซึ่งเป็นสิ่งที่ Tran ตั้งเป้าที่จะเลียนแบบเพื่อความสวยงามและเพื่อจับภาพการแสดงแบบด้นสดของนักแสดงให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในขณะที่ถ่ายทำด้วยกล้องตัวเดียว^{[ 29 ]} Baena ได้เรียนรู้มากมายจากการกำกับJoshyซึ่งเป็นการแสดงแบบด้นสดเช่นกัน และรู้สึกว่าภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องจบลงด้วยสไตล์ที่คล้ายคลึงกัน (แม้ว่าจะไม่ใช่โทนเสียง) ^{[ 27 ]}ในฐานะภาพยนตร์อิสระ ทีมงานถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องThe Little Hoursมีขนาดเล็กมาก โดย Tran สามารถพาทีมงานได้เพียงห้าคนเท่านั้น ได้แก่หัวหน้าช่างไฟ หัวหน้า ช่างจับยึดผู้ช่วยกล้องสองคนและ ผู้ช่วย อีกคน "ที่ทำทุกอย่าง" ไม่มีหน่วยถ่ายทำที่สองดังนั้น Tran จึงสร้างB-roll ทั้งหมด ให้กับผู้ตัดต่อ โดยถ่ายภาพฉากเปิดเรื่องทุกครั้งที่มีเวลาว่างระหว่างการถ่ายทำฉากต่างๆ^{[ 28 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วย กล้อง Arri Amiraในระบบ 3.8 UHDโดยใช้เลนส์Cooke S4 ; Baena ต้องการถ่ายทำในระบบ 4Kดังนั้น Tran จึงวางแผนที่จะใช้Arri Alexa XTแต่พบว่ากล้องนี้ไม่พร้อมใช้งานหลังจากที่พวกเขาเดินทางถึงอิตาลีแล้ว จึงเลือกใช้ Amira เป็นกล้องทดแทนที่ "ยอมรับได้" Amira มีลักษณะคล้ายกับกล้อง ENGซึ่ง Tran พบว่ามีประโยชน์ในแง่ของความสะดวกในการใช้งานแบบถือด้วยมือ เนื่องจากเธอต้องควบคุมอุปกรณ์ทั้งหมดด้วยตัวเอง^{[ 29 ]}

การถ่าย ทำใช้เวลา 20 วัน^{[ 7 ]}และถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ทั่ว จังหวัดลุคกาในแคว้น ทัสคานีรวมถึงCastiglione di Garfagnana , Castelnuovo di Garfagnana , Pieve FoscianaและCamporgiano ^{[ 2 ]}ฉากปราสาทถ่ายทำที่ปราสาทมาลาสปินาในจังหวัดมาสซา-คาร์รารา [ ^{30 ] การ}ใช้สถานที่ถ่ายทำน้อยลง^{[ a ]} ​​และใช้เวลาถ่ายทำ 13 วันที่อาราม ทำให้การทำงานในชนบทของทัสคานีเป็นไปได้จริงมากขึ้น เนื่องจากความท้าทายด้านโลจิสติกส์ทำให้ทีมงานต้องใช้เวลามากในการเคลื่อนย้ายทุกครั้งที่เปลี่ยนสถานที่^{[ 31 ]}ฉากในโบสถ์เป็นฉากแรกที่ถ่ายทำ^{[ 6 ]}โดยเริ่มถ่ายทำในวันที่ 28 มีนาคม 2016 ทีมงานกังวลเกี่ยวกับสภาพอากาศ เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากอยู่ในฤดูใบไม้ผลิ และสภาพอากาศในเดือนมีนาคมในพื้นที่นั้นคาดเดาได้ยากมาก บาเอนากล่าวว่าพวกเขาโชคดีที่ "เพียงวันเดียวก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำ อากาศก็เปลี่ยนเป็นฤดูใบไม้ผลิพอดี" ^{[ 32 ]}

Tran ได้รับการรวมอยู่ในสถานที่ถ่ายทำตั้งแต่เธอเดินทางมาถึงอิตาลี และสามารถทำงานร่วมกับ Baena และนักออกแบบงานสร้างได้ ถึงกระนั้น เธอกับทีมงานก็พบว่าการถ่ายทำนั้น "บ้าคลั่ง" โดยต้องเผชิญกับความท้าทายในทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องแสงในสถานที่ชนบทและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ สำหรับฉากภายนอก Tran วางแผนแสงโดยอิงจากดวงอาทิตย์ เนื่องจากรู้ว่าเธอจะไม่มีอุปกรณ์ให้แสงบางอย่างหรือมีทีมงานไม่เพียงพอที่จะใช้งานได้ Tran จึงจดบันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับดวงอาทิตย์เมื่อไปเยี่ยมชมสถานที่ถ่ายทำก่อนการถ่ายทำ^{[ 28 ]}ในฉากกองไฟตอนกลางคืนใช้ แสงไฟและ ไฟ PAR ^{[ 29 ]}สำหรับฉากภายใน มีไฟฟ้าจำกัด และ Tran ต้องใช้แสงเทียน รวมถึงการทำไส้เทียนเอง สำหรับฉากกลางคืน เธอยังทำงานร่วมกับการออกแบบงานสร้างเพื่อนำเทียนมาใช้เป็นฉากหลังในฉากกลางวัน เหตุผลหนึ่งก็คือแรงจูงใจของ Tran ที่ต้องการแสงในยุคสมัยที่สมจริง ดังนั้นจึงไม่มีแสงด้านหลัง อื่นๆ (เพื่อแยกนักแสดงออกจากฉากหลัง) เว้นแต่จะมีหน้าต่างในฉาก อีกเหตุผลหนึ่งคือเพื่อให้ได้ เอฟเฟกต์ โบเก้ Tran ชอบใช้แสงจริงเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ หลังจากหารือกับ Baena แล้ว เธอยังใช้ฟิลเตอร์ Hollywood Black Magicเพื่อสร้างเอฟเฟกต์เรืองแสงในภาพยนตร์ อีกด้วย ^{[ 28 ]}

ฉากต่างๆ มีความถูกต้องตามยุคกลาง แต่พฤติกรรมและภาษาของตัวละครเป็นแบบสมัยใหม่^{[ 33 ]} – ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าThe Decameronถูกเขียนขึ้นด้วยภาษาที่ใช้กันทั่วไปในยุคสมัยนั้น^{[ 34 ] [ 2 ]} – และถึงแม้ว่า Baena จะวางแผนฉากต่างๆ ไว้แล้ว แต่บทสนทนากลับเป็นการด้นสด นักแสดงบางคนไม่คุ้นเคยกับการด้นสด และในการถ่ายทำช่วงแรกๆ “พวกเขาดูมีท่าทางมากกว่า เหมือนกับว่ากำลังแสดงในGame of Thrones ” ก่อนที่จะปรับตัวเข้ากับตัวละครและแสดงได้อย่างเป็นธรรมชาติ^{[ 7 ]}โดยไม่มีบทให้ใช้ Tran จึงจดบันทึกเกี่ยวกับการเปลี่ยนฉาก ของเธอ ขณะที่กำลังถ่ายทำ^{[ 28 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017 ^{[ 35 ] [ 36 ]}ทำให้ Baena ได้รับเกียรติให้มีภาพยนตร์สามเรื่องแรกของเขาที่ได้รับการคัดเลือกให้ฉายที่ซันแดน ซ์ ^{[ 37 ]}หลังจากนั้นไม่นานGunpowder & Skyก็ได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 38 ]}ในสหรัฐอเมริกาและตลาดต่างประเทศที่สำคัญ โดยจ่ายค่าธรรมเนียมใน "หลักล้านต้น ๆ" ^{[ 39 ]}ข้อตกลงนี้ได้รับการยอมรับเนื่องจากแผนการฉายในโรงภาพยนตร์ แม้ว่า Plaza จะมองว่าเป็นความเสี่ยง เนื่องจากข้อเสนอส่วนใหญ่ในการซื้อภาพยนตร์จากซันแดนซ์เป็นการฉายพร้อมกันซึ่งเป็นสิ่งที่ Baena ไม่ชอบ^{[ 40 ]} Gunpowder & Sky กล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะ "เสี่ยงเชิงสร้างสรรค์ที่ดีในการจัดจำหน่าย" นอกจากตัวอย่างภาพยนตร์เรท Rที่มี ยอดวิวมากกว่า 16 ล้านครั้ง แล้ว ^{[ 39 ]} The Little Hoursยังได้รับการโปรโมตโดยพลาซ่าที่เตรียมและสูบกัญชากับ "แม่ชีกัญชา" ที่ไม่นับถือศาสนาของซิสเตอร์ส ออฟ เดอะ แวลลีย์^{[ 41 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง The Little Hoursเข้าฉายเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2017 โดยเริ่มแรกฉายในโรงภาพยนตร์ 2 แห่ง^{[ 4 ]}พร้อมแผนการที่จะเข้าฉายใน "อย่างน้อย 50 ตลาด" ^{[ 42 ]}แต่สุดท้ายกลับเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ถึง 173 แห่ง^{[ 43 ]}นับเป็นการเข้าฉายในวงกว้างที่สุดของ Gunpowder & Sky (เดิมทีเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์) ในขณะนั้น^{[ 42 ]}และเป็นการฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรก ซึ่งเป็นไปได้หลังจากที่พวกเขาซื้อบริษัทจัดจำหน่ายภาพยนตร์อิสระ FilmBuff ในเดือนกันยายน 2016 ^{[ 44 ] [ 45 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวม 1,647,175 ดอลลาร์สหรัฐ จากการฉายในโรงภาพยนตร์ 11 สัปดาห์ โดยเปิดตัวในโรงภาพยนตร์ 2 แห่งในสุดสัปดาห์แรกและทำรายได้ 56,676 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 4 ] [ 39 ]}เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ฉายเฉพาะกลุ่ม ไม่กี่เรื่อง ที่ทำรายได้มากกว่า 20,000 ดอลลาร์ต่อโรงภาพยนตร์^{[ 12 ] [ 46 ]}และทำรายได้เฉลี่ยต่อโรงภาพยนตร์สูงสุดในบรรดาภาพยนตร์ทั้งหมดในสุดสัปดาห์นั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์มากกว่า 100 แห่งในสัปดาห์ที่สาม^{[ 39 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบโฮมวิดีโอเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2017 ทำรายได้จากการขายดีวีดีและบลูเรย์ประมาณ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 43 ]}ทำได้ดีในบริการวิดีโอออนดีมานด์ (VOD)โดยอยู่ใน 20 อันดับแรกเป็นเวลาสองสัปดาห์ ก่อนที่จะออกฉายทางEpixสำหรับตลาดคริสต์มาส^{[ 39 ]}ข้อตกลงระหว่างประเทศได้รับการจัดการโดยConcourse Mediaพวกเขาโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้ในงานMarché du Film ปี 2016 ซึ่งUniversal Picturesได้รับสิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ^{[ 15 ] [ 47 ]}หลังจากร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่องนี้ Concourse Media และ Productivity Media ได้ร่วมมือกันในเดือนกรกฎาคม 2016 เพื่อสร้างภาพยนตร์มากถึงสิบสองเรื่อง โดยThe Little Hoursกลายเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในข้อตกลงการขายและการเงินระหว่างบริษัททั้งสอง^{[ 48 ]}ในภูมิภาค Universal Pictures UK และ Universal Sony Nordic AB ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบดีวีดีโดยตรงในปี 2018 ^{[ 49 ] [ 50 ]}เดิมทีวางแผนไว้สำหรับการฉายแบบจำกัดในออสเตรเลีย แต่กลับฉายในรูปแบบ VOD ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2018 ^{[ 51 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดเรต Rในสหรัฐอเมริกา^{[ 52 ]}ในสหราชอาณาจักรได้รับการจัดเรต 15 [ ^{49 ]}และในเดนมาร์กได้รับการจัดเรต^{11 [ 50 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง The Little Hoursได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ โดยมีคะแนนความเห็นชอบ 78% บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesจากบทวิจารณ์ 128 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 6.5/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า: " The Little Hoursใช้ประโยชน์จากความตลกขบขันของกลุ่มนักแสดงมากฝีมือได้อย่างเต็มที่ โดยยึดโยงเสียงหัวเราะที่หยาบคายเข้ากับภาพยนตร์ตลกย้อนยุคที่มีเนื้อหาแฝงที่ทันสมัยอย่างน่าประหลาดใจ" ^{[ 53 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 69 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 29 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" ^{[ 54 ]}บทวิจารณ์ต่างประทับใจกับแนวคิดที่ลงตัว^{[ 55 ] [ 30 ] [ 56 ] [ 8 ]}และชื่นชมการกำกับการแสดงตลกของ Baena ^{[ 33 ] [ 9 ] [ 57 ]}รวมถึงนักแสดงด้วย^{[ 9 ] [ 33 ] [ 56 ]}

สำหรับChicago Readerเจ.อาร์. โจนส์ พิจารณาว่านักแสดงนั้นแข็งแกร่งและยกย่องพลาซ่า โดยกล่าวว่าในบท "ซิสเตอร์เฟอร์นันดา เธอเกือบจะขโมยซีนไปได้เลย" และการแสดงของเธอ "ขับเคลื่อนเรื่องราวที่ทำให้คอนแวนต์รู้สึกเหมือนเป็นคุกแห่งจิตวิญญาณ" ^{[ 9 ]}มิก ลาซาลล์อธิบายว่าผู้หญิงเหล่านั้น "ยอดเยี่ยม" โดยยกย่องพลาซ่าเช่นกัน^{[ 58 ]}และริชาร์ด โรเปอร์ กล่าวถึงเธอ ว่า "ทำได้ยอดเยี่ยมในบทซิสเตอร์เฟอร์นันดา" และทำเช่นนั้นในแบบที่ขับเคลื่อนพล็อตเรื่องและกำหนดโทน^{[ 59 ]}เดวิด ซิมส์กล่าวว่ามิคุชชี "เป็นส่วนที่ตลกที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย" และไรลีย์และอาร์มิเซนโดดเด่นในบรรดานักแสดงสมทบ^{[ 60 ]}ไมเคิล ฟิลลิปส์แสดงความคิดเห็นว่า "ในบรรดานักแสดงมากฝีมือ วีดแมนโดดเด่นที่สุด" ในบทบาทเล็กๆ ของเธอ^{[ 8 ]} Brian Tallerico จากRogerEbert.comก็ได้กล่าวถึงนักแสดงสมทบในทำนองเดียวกัน โดยเขียนว่า "Nick Offerman และ Fred Armisen แทบจะขโมยซีนทั้งเรื่องในฉากเพียงไม่กี่ฉาก" ^{[ 56 ]} Claudia Puigกล่าวว่า Plaza, Reiser และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Offerman "มีความสามารถด้านตลกเสียดสีที่เข้ากับเนื้อหาหยาบคายได้อย่างลงตัว" ^{[ 61 ]}

ชีล่า โอ'มัลลีย์ ให้คะแนนรีวิว 4 จาก 4 ดาวสำหรับRogerEbert.com โดยชื่นชมพรสวรรค์ด้านการแสดงตลกที่ยอดเยี่ยมและแยบยลของนักแสดงแต่ละคน และชื่นชมเบนาที่รู้วิธีใช้พวกเขาร่วมกัน เธอเขียนว่า "สิ่งที่อาจจะเป็นเพียงฉากตลกสั้นๆ หากอยู่ในมือของผู้กำกับที่ไม่มั่นใจ กลับกลายเป็นฉากตลกบ้าๆ บอๆ ที่ต่อเนื่องกัน" ^{[ 33 ]}ลาซาลล์ยังยกย่องการเขียนบทและการกำกับของเบนา โดยกล่าวว่าเขา "ผสมผสานวิสัยทัศน์ตลกที่แปลกประหลาดเข้ากับการควบคุมโทนเสียงที่หาได้ยาก [...] ไม่มีการส่งสัญญาณหรือการยุยง ไม่มีการพยายามเรียกเสียงหัวเราะ" ลาซาลล์ประทับใจเป็นพิเศษกับวิธีที่เบนาใช้บทสนทนาที่นักแสดงด้นสดในขณะที่ยังคงรักษาแนวคิดให้กระชับ^{[ 58 ]}บาร์บาร่า แวนเดนเบิร์ก จากThe Arizona Republicกลับรู้สึกว่า "การเขียนบทเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย [...] จะช่วยให้การแสดงดีขึ้น" ^{[ 62 ]} ปีเตอร์ เดอบรูจ จาก Varietyชื่นชมความสามารถของเบนาในการดัดแปลงThe Decameronโดยสังเกตว่าแม้จะไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวยุโรป แต่ไม่มีใครแปลมันได้สำเร็จ "สำหรับผู้ชมโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่" เหมือนที่เบนาทำ^{[ 30 ]}

Tallerico, Roeper และ John Defore จากThe Hollywood Reporterต่างชื่นชม Baena ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนานและน่าเพลิดเพลิน^{[ 56 ] [ 55 ] [ 59 ]} ในขณะที่ Bruce DeMara จากToronto Starกลับคิดว่าแม้จะมีนักแสดงมากฝีมือ แต่ "ประกายความตลกของภาพยนตร์ก็ยังไม่ลุกโชน" ^{[ 63 ]}ในบทวิจารณ์แบบผสมผสานAnn Hornadayแสดงความคิดเห็นว่าอารมณ์ขันของภาพยนตร์ยังคง "หยาบคายและตลกขบขันอย่างน่าเอ็นดู แม้หลังจากที่มันเริ่มน่าเบื่อหน่ายแล้วก็ตาม" ^{[ 64 ]} แบร์รี เฮิร์ต ซ์ จากเดอะโกลบแอนด์เมล์รู้สึกว่าภาพยนตร์อ่อนแอลงในช่วงครึ่งชั่วโมงสุดท้าย^{[ 65 ]}และแวนเดนเบิร์กกล่าวว่ามันตลกน้อยลงเรื่อยๆ^{[ 62 ]}ในขณะที่ปีเตอร์ คีโอห์ จากเดอะบอสตันโกลบคิดว่ามันดีขึ้นหลังจากเริ่มต้น^{[ 66 ]}และซิมส์เขียนว่ามัน "เร่งความเร็วขึ้นอย่างสนุกสนานในช่วงท้ายเรื่อง เมื่อเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องเพศและเวทมนตร์ดำต่างๆ นำไปสู่ความโกลาหลที่ตลกขบขัน" ^{[ 60 ]}

Chuck Bowen จากSlant Magazineเขียนว่าภาพยนตร์ตลกที่นำแสดงโดยนักแสดงนั้นสร้างขึ้นมาจน "จบลงอย่างซาบซึ้ง [ซึ่ง] พลเมืองของอารามละทิ้งความเสแสร้ง [แบบอนุรักษ์นิยม] และเริ่มต้นการค้นหาวิถีทางใหม่" ^{[ 67 ]} Puig กล่าวว่าความตลกขบขันของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเลนส์ที่ใช้สำรวจว่าผู้หญิงที่ถูกกดขี่รับมืออย่างไร ^{[ 61 ]}และ April Wolfe จาก The Village Voiceเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ต่อยอดจากมุกตลกด้วยการอภิปรายเชิงปรัชญาที่คลี่คลายว่าทำไมผู้คนถึงประพฤติตัวอย่างน่าขัน" โดยอธิบายความสัมพันธ์ที่ค่อยๆ เปิดเผยระหว่างตัวละครว่า "น่าดูจริงๆ" ^{[ 68 ]} Hertz, Roeper และ Sims กลับคิดว่าโครงเรื่องเป็นเรื่องตลกที่ชัดเจนหรือเรียบง่าย เกี่ยวกับ "แม่ชีที่บ้าคลั่ง"ซึ่งนักแสดงสามารถทำให้มันได้ผล ^{[ 65 ] [ 59 ] [ 60 ]}

ฟิลลิปส์ยกย่องการถ่ายทำภาพยนตร์ของทราน ทั้งในด้านความสวยงามและ "การซูมช้าๆ ที่ชวนฝัน [ซึ่ง] ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ซอฟต์คอร์ทั่วไปของอิตาลีในยุค 70" เพราะ "ความปรารถนาอันเร้าอารมณ์" เช่นนี้เป็นส่วนสำคัญของเนื้อหา^{[ 8 ]}เดบรูจเขียนเช่นเดียวกันว่า "ทรานยกระดับมุกตลกด้วยองค์ประกอบภาพแบบไวด์สกรีนที่งดงามของเธอ" ^{[ 30 ]}ทั้งสองยังชื่นชมดนตรีประกอบของโรเมอร์ในแง่ดีสำหรับการใช้การเรียบเรียงเสียงประสานอย่างมีอารมณ์ขัน^{[ 8 ] [ 30 ]}ในวิทยานิพนธ์ของเธอสำหรับมหาวิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์กคิม บาเกลียรีเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ใช้จังหวะของเสียงและดนตรีเพื่อสร้างความตกใจ" ^{[ 69 ]}

ก่อนการฉายในโรงภาพยนตร์ กลุ่มคาทอลิกต่างๆ ได้ประท้วงการจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้: America Needs Fatimaเริ่มต้นการรณรงค์ทางออนไลน์ในเดือนมิถุนายน 2017 ซึ่งมีผู้ลงนาม 31,000 คน ส่งจดหมายถึง Gunpowder & Sky เพื่อร้องเรียนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ "แสดงภาพ" บาทหลวงและแม่ชีว่าไร้ศีลธรรมอย่างไม่ถูกต้อง; การรณรงค์ของAmerican Society for the Defense of Tradition, Family and Propertyได้จัดทำคำร้องออนไลน์ซึ่งมีผู้ลงนาม 20,000 คน และขอให้ Gunpowder & Sky ยกเลิกการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้; และCatholic Leagueได้เขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์ Sundance ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ทั้งThe Little HoursและNovitiateไม่มีใครได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อนIndieWireตั้งข้อสังเกตในการรายงานข่าวเกี่ยวกับการร้องเรียนว่าเนื้อหาดังกล่าวมีอยู่ในเอกสารต้นฉบับในศตวรรษที่ 14 และThe Little Hours "ยอมรับความไร้สาระของตัวเองอย่างเต็มที่จนยากที่จะมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการโจมตีศาสนาคาทอลิกหรือศาสนาใดๆ" ^{[ 12 ]}

บาเอนาตอบโต้ข้อร้องเรียนโดยกล่าวว่าแม่ชีหลายคนในยุคกลางไม่ได้เคร่งศาสนาแต่ถูกกักขังอยู่ในอารามต่างหาก เขาสะท้อนให้เห็นว่าพวกเธอมีความซับซ้อนทางอารมณ์และความปรารถนาเช่นเดียวกับคนสมัยใหม่ และ "จุดประสงค์ทั้งหมดของศาสนจักร" คือการตระหนักถึงข้อบกพร่องของมนุษย์ เขารู้สึกว่าลักษณะที่เป็นอิสระของภาพยนตร์หมายความว่าข้อร้องเรียนจะไม่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งที่ส่งผลกระทบต่อการเผยแพร่ และ Gunpowder & Sky ได้เพิ่มข้อความจากบทความของ Catholic League ที่เรียกThe Little Hoursว่า "ขยะ ขยะล้วนๆ" ลงในสื่อการตลาดของพวกเขา^{[ 12 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง The Little Hoursได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการ และนิตยสาร Timeได้จัดให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ 10 อันดับแรกประจำปี 2017 ที่ได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ^{[ 70 ]}โปสเตอร์ภาพยนตร์อีกแบบหนึ่ง ซึ่งมีการนำใบหน้าของนักแสดงมา "แปะอย่างไม่เป็นธรรมชาติ ... อย่างน่าเจ็บปวดโดยเจตนา" ทับลงบนภาพวาดของClare of Assisiได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโปสเตอร์ภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยมในงานIMP Awardsประจำปี 2017 ^{[ 71 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Little Hoursบน IMDb 
• บทความ "The Little Hours"บน Metacritic
• บทความ "The Little Hours"บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• ช่วงเวลาสั้นๆที่ Internet Archive