สมาชิก
สมาชิกในลอนดอน ปี 2015
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	แคมเบอร์ลีย์เซอร์เรย์อังกฤษ
ประเภท	พังก์ร็อก
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1976–1983, 2007–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	แข็ง , บริสุทธิ์ , อาริสต้า
สมาชิก	เจซี แคร์โรลล์ คริส เพย์น นิค แคช ถนนเอ็งเกลมาร์ค
อดีตสมาชิก	โรคหิดหนู นิคกี้ เทสโก้ เอเดรียน ลิลลี่ไวท์ ไนเจล เบนเน็ตต์ แพดดี้ แคร์โรลล์ แกรี่ เบเกอร์ สตีฟ มอร์ลีย์ ไคลฟ์ พาร์คเกอร์ สตีฟ เมย์ค็อก รูดี้ ทอมป์สัน ไซมอน ลอยด์ ชัค ซาโบ อดัม เมตแลนด์ พอล เกรย์
เว็บไซต์	theMembers.co.uk

The Membersเป็น วง ดนตรีพังก์ จากอังกฤษ ก่อตั้งขึ้นในเมืองแคมเบอร์ลีย์มณฑลเซอร์เรย์ประเทศอังกฤษ ในสหราชอาณาจักร พวกเขาเป็นที่รู้จักกันดีจากซิงเกิล "The Sound of the Suburbs" ซึ่งติดอันดับที่ 12 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในปี 1979 และในออสเตรเลีย จากซิงเกิล "Radio" ซึ่งติดอันดับที่ 5 ในปี 1982

วง The Members ก่อตั้งขึ้นโดยนักแต่งเพลงNicky Tesco (Nick Lightowlers) ในปี 1976 ผ่านการออดิชั่น ที่ได้รับเชิญ ที่สตูดิโอบันทึกเสียงบนถนน Tooley Streetในลอนดอน^{[ 1 ]}สมาชิกดั้งเดิมประกอบด้วย Tesco (ร้องนำ) Gary Baker (กีตาร์) และ Steve Morley (เบส) โดยเริ่มแรกมี Steve Maycock และClive Parker (กลอง) เข้ามาเป็นสมาชิก ต่อมา Morley และ Parker ถูกแทนที่โดย Chris Payne และ Adrian Lillywhite ^{[ 2 ]}

ในปี 1976 วงดนตรีได้แสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกในผับต่างๆ ในลอนดอน ในปีนั้น นักแต่งเพลง Jean Marie Carroll (หรือที่รู้จักในชื่อJC Carroll ) ได้เข้าร่วมวงเพื่อเสริมเนื้อเพลง ของ Tesco ^{[ 1 ]} The Members ได้บันทึกเพลงไว้หลายเพลง แต่เพลงแรกที่วางจำหน่ายคือ "Fear on the Streets" ซึ่งผลิตโดยSteve Lillywhiteน้อง ชายของ Lillywhite ^{[ 2 ]}เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในแผ่นเสียงชุด แรก ที่วางจำหน่ายโดยค่าย Beggars Banquetซึ่งทำอัลบั้มรวม เพลง พังก์ชื่อStreets (1977) ^{[ 2 ] [ 3 ]}การร่วมมือกันแต่งเพลงระหว่าง Tesco และ Carroll ทำให้เสียงดนตรีของ The Members เปลี่ยนไปเป็นการผสมผสานเร็กเก้ดังที่เห็นได้จากซิงเกิลแรกที่วางจำหน่ายสำหรับStiff Recordsคือ "Solitary Confinement" ซึ่งผลิตโดยLarry Wallis ^{[ 2 ]}หลังจากการออกอัลบั้มเหล่านี้ สมาชิกวงประกอบด้วย Tesco (ร้องนำ), Carroll (ร้องนำและกีตาร์), Nigel Bennett (กีตาร์), Payne (เบส) และ Lillywhite (กลอง) ^{[ 2 ]}

ในปี 1978/79 วง The Members ยังคงเล่นดนตรีตามผับและคลับต่างๆ ในลอนดอน ได้รับความสนใจจากสื่อดนตรีและได้รับการสนับสนุนจาก John Peel พวกเขาเซ็นสัญญากับVirgin Recordsในปี 1978 ซึ่งพวกเขาได้บันทึกเพลง "The Sound of the Suburbs" ซึ่งผลิตโดย Steve Lillywhite อีกครั้ง^{[ 2 ]} เพลงนี้กลายเป็นเพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ในชาร์ตเพลงของ The Members และเป็นเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดในสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ซิงเกิลต่อมาคือ "Offshore Banking Business" ซึ่งเป็นเพลงเร็กเก้ที่เขียนโดย Carroll ^{[ 2 ]}โดยอิงจากประสบการณ์ของเขาในการทำงานด้านการธนาคารนอกชายฝั่งที่ธนาคารเอกชนCoutts [ ^{4 ] ไม่ได้รับความนิยมเท่า เพลง "Offshore Banking Business "}เวอร์ชันหนึ่งถูกบันทึกไว้สำหรับภาพยนตร์Urgh! A Music War ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ซึ่งผลิตโดยMichael Whiteและจัดจำหน่ายโดยFilmwaysและLorimar Productions

อัลบั้มแรกของ The Members ชื่อAt the Chelsea Nightclubตามมาด้วยอัลบั้มที่สองสำหรับ Virgin ในปี 1980 ชื่อ The Choice Is Yours [ ^{2 ] โดย} มีนักแซกโซโฟน Steve (Rudi) Thomson และ Simon Lloyd (ซึ่งคนหลังยังเล่นเครื่องเป่าและคีย์บอร์ดเพิ่มเติมด้วย) มาร่วมวง วงได้บันทึกอัลบั้มสุดท้ายของพวกเขา ซึ่งอัลบั้มสุดท้ายนี้วางจำหน่ายครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในชื่อUprhythm, Downbeatในปี 1982 ^{[ 1 ]}และวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรหนึ่งปีต่อมาในชื่อใหม่ว่าGoing West [ ^{3 ] อัลบั้ม}นี้มีซิงเกิล "Radio" ซึ่งติดอันดับ 5 ในออสเตรเลีย^{[ 5 ]}และWorking Girlซึ่งมิวสิกวิดีโอทำให้วงเป็นที่รู้จักในอเมริกาเหนือผ่านทาง MTV

วงดนตรีแตกวงในปี 1983 เมื่อเทสโก้ลาออกจากวงหลังจากการทัวร์ ครั้งสุดท้าย ในสหรัฐอเมริกา เจซี แคร์โรลล์ก่อตั้งบริษัทแฟชั่นในสหราชอาณาจักรชื่อ The Dispensary ร่วมกับโซฟี ลินน์ ภรรยาในขณะนั้น และเริ่มทำงานด้านเพลงประกอบภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสตีเฟน มาลิต โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ และจูเลียน เทมเปิล ผู้กำกับ^{[ 6 ]}ลิลลี่ไวท์เข้าร่วมวงKingในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ทันเวลาสำหรับอัลบั้มที่สอง ของพวกเขา ลอยด์เข้าร่วมวงIcehouse ของออสเตรเลียในไม่ช้า และอยู่กับพวกเขาจนถึงเพลงฮิตระดับนานาชาติอย่าง " Electric Blue " และ " Crazy " ในปี 1989 เทสโก้ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์เรื่อง Leningrad Cowboys Go Americaซึ่งเขียนบทและกำกับโดยอากิ คาอูริสแมกิภาพยนตร์เกี่ยวกับ วงร็อค รัสเซีย สมมติ ที่ออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกา^{[ 7 ]}วงดนตรีสมมตินี้ได้ออกทัวร์ในฐานะวงดนตรีจริง และบันทึกเพลง "Thru the Wire" ของเทสโก้ คาอูริสแมกิกำกับมิวสิกวิดีโอสำหรับ "Thru the Wire" ซึ่งมีเทสโก้ร่วมแสดงด้วย^{[ 8 ]}นอกจากการทำงานเป็นนักข่าวเพลงให้กับนิตยสารMusic Weekแล้ว Tesco ยังเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับเพลงออกใหม่ในรายการ"Roundtable" ของ BBC 6 Music อีกด้วย

ในปี 2008 สมาชิกวงชุดเดิมได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อเล่นคอนเสิร์ตสองครั้ง จากนั้นสมาชิกชุดเดิมอย่าง แคร์โรลล์ เพย์น และนิค แคช ก็กลับมาทัวร์คอนเสิร์ตอีกครั้ง ในปี 2009 ซิงเกิลใหม่ "International Financial Crisis" (ซึ่งเป็นการนำเพลง "Offshore Banking Business" มาเขียนใหม่) ได้ถูกปล่อยออกมา โดยบันทึกเสียงโดยเทสโก้ แคร์โรลล์ เพย์น และเบนเน็ตต์ พร้อมด้วยภาพปก อัลบั้มโดย มัลคอล์ม การ์เร็ตต์ผู้ออกแบบปกอัลบั้มชุดแรกของวง The Members สมาชิกชุดนี้ได้ไปเล่น ในเทศกาลดนตรี GlastonburyและIsle of Wightสมาชิกวง The Members ชุดเดิมอย่าง แคร์โรลล์ เพย์น และแรท สเคบีส์ (กลอง) ได้ทำการแสดงตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2013 โดยเล่นคอนเสิร์ตมากกว่า 90 ครั้ง รวมถึงทัวร์ยุโรปสามครั้ง และทัวร์นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย นิค แคช กลับมาร่วมวงอีกครั้งในปี 2014

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 วง The Members ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่InGrrLandซึ่งประกอบด้วย Carroll, Payne, Bennett, Cash และ Rat Scabies ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 Nigel Bennett กลับมาร่วมวง The Members อีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2557 วง The Members (ประกอบด้วย Carroll, Bennett และ Cash) ได้ออกทัวร์คอนเสิร์ต 23 รอบในสหรัฐอเมริกา โดย Carroll รับหน้าที่เล่นเบสและร้องนำ Bennett เล่นกีตาร์นำ และ Cash เล่นกลอง นี่เป็นการทัวร์คอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกาครั้งแรกของวงในรอบ 32 ปี^{[ 9 ]}

ในปี 2015 วงดนตรีเริ่มทำงานอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าในสตูดิโอในลอนดอนและเวสต์บายฟลีท โดยมีแกนหลักคือ แคร์โรลล์ แคช เพย์น และเบนเน็ตต์ พร้อมด้วยแขกรับเชิญอย่างกาย แพรตต์และมือกีตาร์สตีฟ บรูคส์ อัลบั้ม One Lawซึ่งวางจำหน่ายในช่วงต้นปี 2016 ได้รับการผลิตโดยแคร์โรลล์ และได้รับการวิจารณ์ในLouder Than War [ ^{10 ]} The Aberdeen Voice [ ^{11 ] Record Collector}และ Vive Le Rock

ในปี 2021 วงดนตรีได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดBedsitland ^{[ 12 ]}และเรื่องราวที่สมบูรณ์ของวงดนตรีโดย JC Carroll เรื่องStill Annoying the Neighboursก็ได้รับการตีพิมพ์^{[ 13 ]}

นับตั้งแต่การปฏิรูป สมาชิกได้ทำการแสดงไปทั่วโลก และนอกเหนือจากช่วงหยุดพักเนื่องจากการระบาดของโควิด พวกเขายังคงทำการแสดงต่อไป^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 มีการประกาศว่าเทสโก้เสียชีวิตเมื่ออายุ 67 ปี^{[ 15 ]}จอห์นนี่ วอล์คเกอร์ และเจซี แคร์โรลล์จาก บีบีซีได้กล่าวไว้อาลัยแด่เทสโก้ในรายการวิทยุSounds of the 70's ของ บีบีซี ^{[ 16 ]}

• ถนน ( งานเลี้ยงขอทานปี 1977 – เพลง: "ความหวาดกลัวบนท้องถนน")
• อัลบั้ม The Moonlight Tapes (ค่าย Danceville Records ปี 1977 – เพลง: "Rat Up a Drainpipe")
• เสียงแห่งชานเมือง (Columbia Records MOOD18 (1991) – เพลง: "The Sounds of the Suburbs")

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของสมาชิก
• เว็บไซต์ของสมาชิก
• บล็อกรีวิวเพลงของ Nick Tesco
• บทวิจารณ์งานประชุมสมาชิกที่เมืองแซคราเมนโต ปี 2014
• บทความจากนิตยสาร Record Collector ฉบับเดือนกันยายน 2015
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ JC Carroll
• ผลงานภาพยนตร์ของ Nicky Tesco
• นิค แคช: ประวัติโดยย่อ
• วิดีโอชีวประวัติของนิค (นิกกี้) เทสโก้
• บทวิจารณ์หนังสือโดย JC Carroll จากนิตยสาร Vive Le Rock ฉบับเดือนเมษายน 2021
• นิตยสาร Louder then War - บทวิจารณ์หนังสือของ JC Carroll เดือนเมษายน 2021
• รายชื่อผลงานเพลงของ วง The Membersที่Discogs
• สมาชิกของIMDb