"ครั้งต่อไป"
ซิงเกิลโดยคลิฟ ริชาร์ด , เดอะ แชโดว์สและวงนอร์รี พารามอร์สตริงส์
จากอัลบั้มวันหยุดฤดูร้อน
ด้านบี	" หนุ่มโสด " [ 1 ]
ปล่อยแล้ว	30 พฤศจิกายน 2505
บันทึกแล้ว	วันที่ 10 พฤษภาคม และ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2505
สตูดิโอ	สตูดิโอ EMIลอนดอน
ประเภท	โผล่
ความยาว	2 : 59
ฉลาก	โคลัมเบีย
นักแต่งเพลง	บัดดี้ เคย์ ฟิลิป สปริงเกอร์[ 1 ]
โปรดิวเซอร์	นอร์รี พารามอร์[ 1 ]
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Cliff Richard , The ShadowsและNorrie Paramor Strings
" ความมหัศจรรย์ของการเป็นหนุ่มสาว " (1962) " ครั้งหน้า " (1962) " วันหยุดฤดูร้อน " (1963)

" The Next Time " ที่มีเพลง "Bachelor Boy" เป็นเพลงฮิต อันดับหนึ่งเพลงแรกจากสามเพลงฮิต จากละครเพลง Summer HolidayของCliff Richard ^{[ 1 ]}ทั้งสองด้านถูกทำการตลาดในฐานะเพลงที่มีศักยภาพที่จะติดชาร์ต และการวางจำหน่ายถูกมองย้อนหลังว่าเป็น ซิงเกิล แบบดับเบิลเอไซด์อย่างไรก็ตาม ในทางเทคนิคแล้ว ดับเบิลเอไซด์ไม่ได้ถูกนับเช่นนั้นจนกระทั่งปี 1965 ดังนั้น "The Next Time" จึงถูกผลิตเป็นเพลงเอไซด์^{[ 2 ]}โดยมี " Bachelor Boy " เป็นเพลงบีไซด์ (เขียนโดยBruce WelchและCliff Richard ) เพลงนี้ถูกแทนที่ในอันดับหนึ่งโดยเพลง " Dance On! " ของ The Shadows ^{[ 1 ]}

การบันทึกเพลงนี้เกิดขึ้นที่Abbey Road Studiosในลอนดอนเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2505 โดยมีNorrie Paramor เป็นโปรดิวเซอร์ และ Malcolm Addey เป็นวิศวกรเสียง^{[ 3 ]}ซิงเกิลนี้ครองอันดับ 1 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร เป็นเวลา 3 สัปดาห์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2506 ^{[ 4 ]}

เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มSummer Holiday ที่ วางจำหน่ายในเดือนมกราคมปี 1963 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำ รายได้สูงสุดแห่งปี

ซิงเกิลนี้ถูกเรียกในภายหลังว่าซิงเกิล สอง ด้าน (double A-side)เพราะทั้งสองด้านของซิงเกิลได้รับการโปรโมต ในหลายประเทศ เพลง "Bachelor Boy" กลายเป็นเพลงฮิตมากกว่า และถูกจัดอันดับเป็นอันดับแรกหรือแสดงแยกต่างหากในชาร์ต ในบางประเทศ เพลงทั้งสองเพลงถูกจัดอันดับแยกกันในชาร์ต ทั้งๆ ที่เป็นเพลงเดียวกัน

หมายเหตุ:

• * ^ไม่ได้มีการเผยแพร่ผลการจัดอันดับในชาร์ตของนิวซีแลนด์ทุกสัปดาห์ในBillboardแผ่นเสียงอาจติดอันดับสูงกว่านี้ก็ได้
• * ^ในแคนาดา สัปดาห์ที่เพลง "Bachelor Boy" ขึ้นถึงอันดับ 2 เพลง " Summer Holiday " ของริชาร์ดก็ขึ้นถึงอันดับ 1 ^{[ 16 ]}
• * ^ในสหราชอาณาจักร แม้ว่าซิงเกิลนี้จะขึ้นถึงอันดับ 1 ใน ชาร์ตซิงเกิล ของ Record Retailerซึ่งต่อมาได้รับการยอมรับว่าเป็นชาร์ตอย่างเป็นทางการย้อนหลังสำหรับช่วงเวลานั้น แต่ ชาร์ตซิงเกิล ของ NME ซึ่งเป็นคู่แข่ง กลับ แสดงรายชื่อเพลงทั้งสองเพลงแยกกัน โดย "The Next Time" ขึ้นถึงอันดับ 1 และ "Bachelor Boy" ขึ้นถึงอันดับ 3

• ซิงเกิลของคลิฟ ริชาร์ด

บทความที่เกี่ยวข้องกับเพลงซิงเกิลในยุค 1960 นี้ ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี