The Recordsเป็น วงดนตรี พาวเวอร์ป็อป จากประเทศอังกฤษ ก่อตั้งขึ้นในปี 1978 พวกเขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากเพลงฮิตและเพลงที่ได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนเพลงเฉพาะกลุ่มอย่าง "Starry Eyes"

วง The Records ก่อตั้งขึ้นจากซากของวง Kursaal Flyersซึ่งเป็นวงดนตรีผับร็อก ที่มี Will Birch เป็นมือกลอง [ ^{1 ]}ในปี 1977 John Wicksเข้าร่วมวงในตำแหน่งมือกีตาร์ริธึม^{[ 1 ] และเขากับ Birch ก็เริ่มแต่งเพลงด้วยกันอย่างรวดเร็ว โดย Wicks เป็นผู้แต่งทำนอง และ Birch เป็นผู้ แต่ง}เนื้อร้อง วง Kursaal Flyers ยุบวงไปสามเดือนหลังจากที่ Wicks เข้าร่วม แต่เขากับ Birch ก็ยังคงแต่งเพลงด้วยกันต่อไปโดยหวังว่าจะตั้งวงดนตรีสี่คนใหม่ขึ้นมา โดย Birch เป็นมือกลอง และ Wicks เป็นนักร้องนำและมือกีตาร์ริธึม^{[ 1 ]}ในไม่ช้า Birch ก็คิดชื่อให้กับวงดนตรีที่กำลังก่อตั้งขึ้นว่า The Records วงนี้เริ่มต้นด้วยสมาชิกคือ Phil Brown มือเบส และ Brian Alterman มือกีตาร์นำ ซึ่งริฟฟ์กีตาร์ของเขาได้รับการเปรียบเทียบกับของวง Byrds Alterman เล่นในเดโมสองเพลงแรกที่ต่อมาถูกรวมอยู่ในอัลบั้มPaying for the Summer of Loveก่อนที่จะไปเข้าร่วมวงอื่น Alterman ถูกแทนที่โดยHuw Gowerในปี 1978 ^{[ 1 ] เช่นเดียวกับ Birch และ Wicks, Gower และ Brown เป็นนักดนตรีรุ่น เก๋า} : Gower เคยเล่นกับวงดนตรีชื่อRatbites from Hell [ ^{1 ]}และ Brown เคยเป็นมือเบสของวง Janets

วงดนตรีกลุ่มใหม่นี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทั้งวงอย่างเดอะบีทเทิลส์และเดอะคินส์รวมถึงวงพาวเวอร์ป็อปยุคแรกๆ อย่างแบดฟิงเกอร์บิ๊กสตาร์และราสเบอร์รี่ส์พา วเวอร์ป็อป กำลังกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งทั้งในฝั่งยุโรปและอเมริกา ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากกระแสเพลงพังก์ / นิวเวฟ ที่กำลังเฟื่องฟู

พวกเขาได้รับการว่าจ้างให้สนับสนุนนักร้องของ Stiff Records อย่าง Rachel Sweetใน "Be Stiff Tour '78" วง The Records เปิดการแสดงด้วยชุดเพลงของตัวเอง Birch และ Wicks ยังแต่งเพลงให้กับอัลบั้มเปิดตัวของ Sweet ที่ชื่อว่าPin a Medal on Mary อีกด้วย คู่หูนักแต่งเพลงคู่นี้ยังแต่งเพลง "Hearts in Her Eyes" ให้กับวง The Searchers [ ^{1 ] ซึ่ง}กลับมาอย่างไม่คาดคิดด้วยอัลบั้มแนวพาวเวอร์ป็อปThe Searchersในปี 1979

จากเดโมของพวกเขา (ซึ่งต่อมาได้วางจำหน่ายในชื่อPaying for the Summer of Love ) วงดนตรีได้เซ็นสัญญากับVirgin Recordsในปี 1978 ^{[ 1 ]}ซิงเกิลเปิดตัวของพวกเขา "Starry Eyes" วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรในเดือนธันวาคมปีนั้น และตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดของพวกเขา^{[ 1 ]}และเป็นเพลงพาวเวอร์ป็อปมาตรฐานที่ถูกนำไปร้องใหม่บ่อย ครั้ง AllMusicเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงที่เกือบสมบูรณ์แบบที่นิยามพาวเวอร์ป็อปของอังกฤษในยุค 70" ^{[ 2 ]}ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอิทธิพลที่ชัดเจนจากพาวเวอร์ป็อปของอเมริกา เพลงนี้จึงได้รับความนิยมมากกว่าในสหรัฐอเมริกามากกว่าในสหราชอาณาจักร โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 56 ในBillboard Hot 100ในเดือนตุลาคม 1979

กลุ่มนี้เตรียมอัลบั้มเปิดตัวโดยมีโปรดิวเซอร์คือRobert John "Mutt" LangeและTim Friese-Greene Huw Gower เป็นโปรดิวเซอร์เพลง "The Phone" ซึ่งถูกเพิ่มเข้าไปในอัลบั้มแทนเพลงที่ Lange แต่งขึ้นเอง ซึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์"Rock 'n' Roll Love Letter" ของTim Moore อัลบั้มเปิดตัว Shades in Bedมีซิงเกิลออกมาอีกเพลงคือ "Teenarama" ^{[ 1 ]}ซึ่งเป็นเพลงที่เป็นที่รู้จักมากเป็นอันดับสองของพวกเขา อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในเดือนกรกฎาคม 1979 ในชื่อThe Recordsโดยมีการเรียงลำดับเพลงที่แตกต่างออกไป และมีการนำเพลง "Starry Eyes" เวอร์ชันซิงเกิลดั้งเดิมมาแทนที่เวอร์ชันที่ Lange ร้องใหม่ในเวอร์ชันสหราชอาณาจักร อัลบั้มนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจนติดอันดับสูงสุดในชาร์ต Billboard ที่อันดับ 41 Gower ยังเป็นโปรดิวเซอร์แผ่นโบนัส 4 แทร็กที่เป็นเพลงคัฟเวอร์ที่รวมอยู่ในอัลบั้ม ซึ่งได้รับการออกอากาศทางวิทยุ FM ด้วย โดยเฉพาะเวอร์ชันของเพลง "1984" ของ Spiritซึ่งได้รับความนิยมมากพอที่จะได้รับการคัดเลือกจาก Virgin ให้เป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม

นั่นคือจุดสูงสุดของความสำเร็จของพวกเขา เมื่อกลับมายังสหราชอาณาจักร วิล เบิร์ช ได้ว่าจ้างโปรดิวเซอร์เครก ลีออนให้บันทึกเพลงใหม่สองเพลงและรีมิกซ์สองเพลงจากShades in Bedเพื่อเตรียมปล่อยเป็นซิงเกิล ฮิว โกเวอร์ ทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ร่วม หลังจากทัวร์เยอรมนีกับโรเบิร์ต พาล์มเมอร์ ถูกยกเลิก โกเวอร์ก็ออกจากวงและย้ายไปนิวยอร์ก ซึ่งเขาได้ร่วมงานกับเดวิด โจฮันเซนนักร้องนำของนิวยอร์กด อล ส์^{[ 1 ]}การร่วมงานของพวกเขานำไปสู่ความสำเร็จของอัลบั้มLive It Up

จูด โคลชาวอเมริกันวัย 19 ปี ซึ่งเคยอยู่ในวงแบ็กอัพของมูน มาร์ติน ชื่อวง The Ravens ได้เข้าร่วมวงในอัลบั้ม Crashes (1980) ^{[ 1 ]}อัลบั้มนี้ไม่ประสบความสำเร็จ และไม่มีซิงเกิลใดที่ได้รับความนิยม และการสนับสนุนจากบริษัทแผ่นเสียงก็ลดลงระหว่าง ทัวร์ Crashesโคลจึงอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ในขณะที่สมาชิกหลักอย่างเบิร์ช วิกส์ และบราวน์ กลับบ้านเกิดที่อังกฤษ

วงทรีโอขยายเป็นวงควินเท็ตโดยมีเดฟ วีแลนเป็นมือกีตาร์และคริส เจนท์เป็นนักร้องนำ^{[ 1 ]} ก่อนหน้านี้ เพลงส่วนใหญ่ร้องโดยวิกส์ แต่สมาชิกคนอื่นๆ มักจะร้องนำในบางเพลง เบิร์ชได้กล่าวในภายหลังว่าการตัดสินใจรับนักร้องนำนั้น "อาจจะไม่ฉลาดนัก" ^{[ 3 ]}วงชุดนี้บันทึกอัลบั้มที่สามให้กับเวอร์จินในปี 1982 ชื่อMusic on Both Sides ^{[ 1 ]}เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้า อัลบั้มนี้ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

หลังจากนั้น วงดนตรีก็แตกวงไปโดยปริยาย^{[ 1 ]}เบิร์ชหันไปทำงานด้านการจัดการทัวร์ โดยบริหาร 'Rock Tours' ซึ่งเป็นธุรกิจทัวร์ชมเมืองลอนดอนด้วยรถบัส รวมถึงการผลิตและแต่งเพลง ในปี 1990 วงดนตรีดั้งเดิมได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงสั้นๆ เพื่อร่วมแต่งเพลงให้กับอัลบั้มรำลึกถึงไบรอัน วิลสัน ในปี 1991 ชื่อ Smiles, Vibes & Harmonyเบิร์ช บราวน์ และวิกส์บันทึกเพลง " Darlin' " ในลอนดอน ส่วนโกเวอร์ได้เพิ่มส่วนของเขาและมิกซ์เสียงในนิวยอร์ก ในปีเดียวกันนั้นเอง อัลบั้มPaying for the Summer of Love ก็ได้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน ทั้งสองอัลบั้มได้รับการตอบรับที่ดีจากสื่อ แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะลบล้างปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขภายในกลุ่มสมาชิกหลัก ซึ่งทำให้ความเป็นไปได้ในการกลับมารวมวงอีกครั้งหมดไป วิกส์ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1994 และได้แต่งเพลง บันทึกเสียง และแสดงทั้งในฐานะศิลปินเดี่ยวและกับวงดนตรีในรูปแบบใหม่จนถึงปี 2018

บราวน์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2012 จากอาการป่วยเรื้อรังที่ไม่เปิดเผย^{[ 4 ​​]}วิกส์เสียชีวิตหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งมาเป็นเวลาหนึ่งปี เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2018 ที่ เมืองเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 5 ]}

เริ่มจากอัลบั้มเปิดตัวShades in Bed (1979, สหราชอาณาจักร) ซึ่งเปลี่ยนชื่อในสหรัฐอเมริกาเป็นThe Records เฉยๆ ผลงานของ The Records ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบต่างๆ ดังนี้^{[ 6 ]}

• 1979: Shades in Bed
• ปี 1980: อุบัติเหตุ
• 1982: ดนตรีจากทั้งสองด้าน
• ปี 1988: อุบัติเหตุ การชน และเหตุการณ์เฉียดฉิว
• 1989: บ่ายวันแดดจ้าในวอเตอร์ลู (เยอรมนี)
• 1998: ร็อคโอลา (สเปน)
• 2001: ค่าใช้จ่ายในช่วงฤดูร้อนแห่งความรัก (สหรัฐอเมริกา)
• 2009: Play Live: The Records Live in Concert (ญี่ปุ่น)

• 1978: "Starry Eyes" (สหราชอาณาจักร)
• 1979: "Rock 'n' Roll Love Letter" (สหราชอาณาจักร)
• 1979: "Starry Eyes" (สหรัฐอเมริกา)
• 1979: "ทีนารามา"
• 1980: "หัวใจในดวงตาของเธอ"
• ปี 1982: "เครื่องประดับเลียนแบบ"

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของJohn Wicks and the Records
• เว็บไซต์ บันทึกประวัติศาสตร์นี้ดูแลโดย วิล เบิร์ช
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Will Birch
• รายการในเครื่องรีดกางเกง
• รายชื่อผลงานเพลง ของ The Recordsที่Discogs