ผู้ฟื้นคืนชีพ
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
กำกับโดย	แดน โอแบนนอน
เขียนโดย	เบรนท์ วี. ฟรีดแมน
อ้างอิงจาก	คดีของชาร์ลส์ เด็กซ์เตอร์ วอร์ดโดย เอช.พี. เลิฟคราฟต์
ผลิตโดย	มาร์ค บอร์เด เคนเนธ ไรช์
นำแสดงโดย	จอห์น เทอร์รี่ เจน ซิบเบ็ตต์ คริส ซารานดอน โรเบิร์ต โรมานัส
ภาพยนตร์	เอิร์ฟ กู๊ดนอฟฟ์
เรียบเรียงโดย	รัสเซลล์ ลิฟวิงสโตน
เพลงโดย	ริชาร์ด แบนด์
จัดจำหน่ายโดย	ภาพถ่ายของ Scotti Bros. วิดีโอถ่ายทอดสดจากบ้าน
วันวางจำหน่าย	19 ตุลาคม 2534 ( ซิทเกส ) ( 19 ตุลาคม 1991 ) 15 เมษายน 2535 (สหรัฐอเมริกา) ( 15 เมษายน 1992 )
ระยะเวลาการวิ่ง	108 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	5 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

The Resurrected (หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Ancestorและ Shatterbrain ) ^{[ 2 ]}เป็นภาพยนตร์สยองขวัญเหนือธรรมชาติสัญชาติ อเมริกันปี 1991 กำกับโดย Dan O'Bannonและนำแสดงโดย John Terry , Jane Sibbett , Chris Sarandonและ Robert Romanusดัดแปลงมาจากนวนิยาย เรื่อง The Case of Charles Dexter Ward ของ HP Lovecraftเดิมทีตั้งใจจะฉายในโรงภาพยนตร์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ ก่อนที่จะวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอโดยตรงในปี 1992

แคลร์ วอร์ด จ้างนักสืบเอกชนจอห์น มาร์ช ให้สืบเรื่องราวความแปลกประหลาดที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ของสามีของเธอ ชาร์ลส์ เด็กซ์เตอร์ วอร์ด วิศวกรเคมีชื่อดังแห่งโรดไอส์แลนด์จากการพูดคุยกับจอห์นหลายครั้ง แคลร์ได้รู้ถึงการที่ชาร์ลส์เก็บตัวอยู่แต่ในโรงเก็บรถม้า อย่างไม่ทราบ สาเหตุ การค้นพบประวัติครอบครัวอย่างกะทันหันของเขา และการที่พวกเขาไปเยี่ยมบ้านไร่บรรพบุรุษร้างใกล้เมืองพาวทักเซ็ตซึ่งเขาพบภาพวาดของชายคนหนึ่งชื่อ โจเซฟ เคอร์เวน ที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับเขาอย่างน่าประหลาด หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ ชาร์ลส์ได้ซื้อและย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านไร่หลังนั้น โดยที่แคลร์ไม่ได้รับคำอธิบายใดๆ

เมื่อจอห์นตรวจสอบดู เขาพบว่ามีการส่งของจำนวนมากไปยังบ้านไร่ และสอบถามเรื่องนี้กับชาร์ลส์ ซึ่งชาร์ลส์ก็เลี่ยงที่จะตอบ ชาร์ลส์อธิบายว่าเขากำลังทำการทดสอบทางเคมีตามปกติโดยใช้ซากสัตว์ ไม่นานหลังจากนั้น ชายชราคนหนึ่งในบ้านใกล้เคียงถูกพบว่าถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยม เหลือเพียงเศษกระดูกเล็กน้อยในบ้าน ตำรวจสันนิษฐานว่าเขาถูกสัตว์ทำร้ายและกิน แต่จอห์นไม่เชื่อ แคลร์และจอห์นไปเยี่ยมชาร์ลส์ด้วยกัน และพบว่าเขามีใบหน้าซีดเซียวและพูดจาด้วยน้ำเสียง โบราณ พวกเขาพยายามสอบถามคำอธิบายจากชาร์ลส์ แต่เขากลับบอกพวกเขาเพียงว่าเขากำลังอยู่บน "ขอบแห่งความยิ่งใหญ่" และอีกหกสัปดาห์ข้างหน้า พวกเขาจะเข้าใจ

แคลร์ตกลงที่จะให้ชาร์ลส์เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล แพทย์พบว่าระบบเผาผลาญ ของเขา สูงผิดปกติ ทำให้เขาหิวโหยอย่างรุนแรง และสันนิษฐานว่าการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของเขาเกิดจากปัญหาฮอร์โมน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถอธิบายความอยากกินเลือดและเนื้อดิบของเขาได้ ในขณะเดียวกัน จอห์นค้นพบไดอารี่ในโรงเก็บรถม้าของเอซรา วอร์ด ปู่ทวดรุ่นที่ห้าของชาร์ลส์ ซึ่งเขียนไว้ในปี 1771 ไดอารี่อธิบายว่าเอซรามีความสัมพันธ์ชู้กับเอลิซา ภรรยาของโจเซฟ และโจเซฟได้ฝึกฝนไสยศาสตร์ในสุสานใต้ดินที่เขาสร้างขึ้นในที่ดินของเขา หลังจากน้ำท่วมเข้าไปในสุสานใต้ดิน ชาวเมืองได้พบสิ่งมีชีวิตที่ผิดรูปอย่างน่าเกลียดในแม่น้ำ ซึ่งพวกเขาได้เผามันทั้งเป็น ไดอารี่จบลงด้วยการที่ชาวเมืองบุกโจมตีบ้านของเคอร์เวน และการที่เอลิซาสารภาพกับเอซราว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ลูกของโจเซฟ แคลร์ จอห์น และลอนนี ผู้ช่วยของจอห์น สันนิษฐานว่าทวดแท้ๆ ของชาร์ลส์น่าจะเป็นโจเซฟ ไม่ใช่เอซรา

จอห์นและลอนนี่ตัดสินใจค้นหาสุสานใต้ดินในบริเวณบ้านไร่กับแคลร์ พวกเขาค้นพบทางเข้าในห้องใต้ดินของบ้าน และภายในสุสานใต้ดินก็พบห้องทดลองและสิ่งมีชีวิตที่โตไม่เต็มที่ในบ่อน้ำ แคลร์ยังพบกระเป๋าเอกสารของชาร์ลส์ด้วย พวกเขาพยายามหนีแต่ถูกโจมตี และลอนนี่ถูกสิ่งมีชีวิตตัวหนึ่งฆ่าตาย จอห์นวางระเบิด ไว้ ในสุสานใต้ดิน และเขาและแคลร์ที่บาดเจ็บหนีออกมาพร้อมกับกระเป๋าเอกสารก่อนที่บ้านจะระเบิด จอห์นพาแคลร์ไปโรงพยาบาลที่เธอถูกวางยา และแพทย์แจ้งให้เขาทราบว่าเธอตั้งครรภ์

จอห์นไปเยี่ยมชาร์ลส์ที่โรงพยาบาลจิตเวช และเผชิญหน้ากับเขาพร้อมกับกระเป๋าเอกสารที่เขาพบว่าเต็มไปด้วยกระดูกมนุษย์ เขา acus ชาร์ลส์ว่าเป็นโจเซฟ เคอร์เวน อายุ 250 ปี ที่ประสบความสำเร็จในการเอาชนะความตายผ่านการทดลองเวทมนตร์ดำ โจเซฟยอมรับตัวตนของเขา และสารภาพว่ากระดูกในกระเป๋าเป็นของชาร์ลส์ ซึ่งโจเซฟฆ่าหลังจากที่ชาร์ลส์ชุบชีวิตเขาขึ้นมา เขาอธิบายแผนการของเขาที่จะฟื้นฟูสุขภาพและออกจากโรงพยาบาลในที่สุด หลังจากนั้นเขาจะสามารถปลอมตัวเป็นชาร์ลส์ได้ โจเซฟพยายามกินเนื้อของจอห์น แต่จอห์นเทยาฟื้นฟูจากห้องทดลองลงบนกระดูกของชาร์ลส์ โครงกระดูกของชาร์ลส์ฟื้นคืนชีพและเริ่มฉีกเนื้อออกจากโจเซฟ ก่อนที่ทั้งสองจะหายไปในระเบิดจักรวาล

ผู้กำกับ O'Bannon และผู้เขียนบท Brent V. Friedman ได้พัฒนาผลงานของ Lovecraft โดยอิสระจากกัน บทภาพยนตร์เวอร์ชันของ Friedman มีชื่อว่าShatterbrainแม้ว่า Friedman จะได้รับเครดิตการเขียนบทแต่เพียงผู้เดียว แต่ O'Bannon ก็ได้นำแนวคิดบางส่วนของเขาเองมาใส่ไว้ในโครงการนี้ด้วย^{[ 2 ]}ชื่อเรื่องดั้งเดิมของภาพยนตร์ที่ O'Bannon ตั้งไว้คือThe Ancestorซึ่งต่อมาเปลี่ยนเป็นThe Resurrectedหลังจากที่สตูดิโอตัดต่อและแก้ไขใหม่เพื่อการฉายในโรงภาพยนตร์^{[ 2 ]} ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโครงการกำกับเรื่องที่สองของ O'Bannon หลังจาก เรื่อง The Return of the Living Deadในปี 1985 ^{[ 3 ]}และเป็นผลงานกำกับเรื่องสุดท้ายของเขาก่อนเสียชีวิตในปี 2009

การถ่ายทำหลักเกิดขึ้นในปี 1990 ในแวนคูเวอร์รัฐบริติชโคลัมเบีย^{[ 4 ​​]}

ภาพยนตร์ เรื่อง The Resurrectedได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์ Sitgesในแคว้นกาตาลุญญา ประเทศสเปน ในปี 1991 ในส่วนการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ ^{[ 5 ]} ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์เป็นระยะเวลาสั้นๆ ในวันที่ 1 มิถุนายน 1991 ^{[ 6 ]}จากนั้นจึงวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอโดยตรงในวันที่ 15 เมษายน 1992 โดยLive Home Videoในสหรัฐอเมริกา^{[ 3 ]}ต่อมาได้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในระดับนานาชาติผ่านทางMetro Goldwyn Mayerในปี 2003 และในสหรัฐอเมริกาผ่านทางLionsgateในปี 2005 ^{[ 7 ]}

Scream Factoryวางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบบลูเรย์เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2017 ^{[ 8 ]} Vinegar Syndromeวางจำหน่ายบลูเรย์ 4K UHDในเดือนกันยายน 2025 โดยวางจำหน่ายในร้านค้าออนไลน์ของพวกเขา^{[ 9 ]}

ในหนังสือLurker in the Lobby: A Guide to the Cinema of HP Lovecraftแอนดรูว์ มิกิลิโอเรและจอห์น สไตรซิกเขียนว่า: " The Resurrectedเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากผลงานของเลิฟคราฟต์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ด้วยนักแสดงที่แข็งแกร่ง บทที่ดี การกำกับที่สร้างสรรค์ และเทคนิคพิเศษที่ยอดเยี่ยม ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวอันมืดมนเรื่องหนึ่งของเลิฟคราฟต์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ" ^{[ 10 ]}

• มิกิโอเร, แอนดรูว์; สไตรซิก, จอห์น (2006). ผู้แอบซุ่มในล็อบบี้: คู่มือภาพยนตร์ของเอช.พี . เลิฟคราฟต์ พอร์ตแลนด์, โอเรกอน: ไนท์เชดบุ๊คส์ISBN 978-1-892-38935-0.
• สมิธ, แดน จี. (2005). เอช.พี. เลิฟคราฟต์ในวัฒนธรรมสมัยนิยม: ผลงานและการดัดแปลงในรูปแบบภาพยนตร์ โทรทัศน์ การ์ตูน ดนตรี และเกมส์เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานีISBN 978-0-786-42091-9.

• ภาพยนตร์เรื่อง The Resurrectedบน IMDb