ตัวแทนแห่งความรู้สึก

Q: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ตัวแทนแห่งความรู้สึก

The Sentimental Agent เป็นซีรีส์ละครโทรทัศน์ ภาค แยกจาก Man of the World ผลิตในสหราชอาณาจักรในปี 1963 โดย Associated Television และจัดจำหน่ายโดยITC Entertainment

Q: พล็อต

ซีรีส์เรื่องนี้มี คาร์ลอส ทอมป์สัน รับบท เป็นคาร์ลอส วาเรลา ชาวอาร์เจนตินา ตัวแทนนำเข้าส่งออกที่ประสบความสำเร็จซึ่งมีฐานอยู่ในลอนดอน

Q: รายชื่อตอน

ถ่ายทำในสถานที่จริงและที่ สตูดิโอเชปเปอร์ตัน

*ตัวแทนแห่งความรู้สึก*
ตัวแทนแห่งความรู้สึก
สร้างโดย	เลสลี่ แฮร์ริส
นำแสดงโดย	คาร์ลอส ทอมป์สัน จอห์น เทอร์เนอร์ เบิร์ต คว็อกเคลเมนซ์ เบตทานี
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	ไอวอร์ สเลนีย์
นักแต่งเพลง	ไอเวอร์ สเลนีย์เอ็ดวิน แอสต์ลีย์
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์	1
จำนวนตอน	13 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	เลสลี่ แฮร์ริส
โปรดิวเซอร์	แฮร์รี่ ไฟน์
ภาพยนตร์	เบรนแดน เจ. สแตฟฟอร์ด
ระยะเวลาการวิ่ง	49 นาที
บริษัทผู้ผลิต	รถเอวีที
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ไอทีวี
ปล่อย	28 กันยายน– 21 ธันวาคม 2506
ที่เกี่ยวข้อง
	ชายแห่งโลก

The Sentimental Agent เป็นซีรีส์ละครโทรทัศน์ ภาคแยกจาก Man of the Worldผลิตในสหราชอาณาจักรในปี 1963 โดย Associated Televisionและจัดจำหน่ายโดยITC Entertainment

ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมด 13 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมง เป็นภาพขาวดำ บางตอนได้รับการตัดต่อเป็นภาพยนตร์เรื่องOur Man in the Caribbean (1962) ^{[ 1 ]}

พล็อต

ซีรีส์เรื่องนี้มีคาร์ลอส ทอมป์สัน รับบท เป็นคาร์ลอส วาเรลา ชาวอาร์เจนตินา ตัวแทนนำเข้าส่งออกที่ประสบความสำเร็จซึ่งมีฐานอยู่ในลอนดอน

ปัจจุบันบริษัทของวาเรลาตั้งอยู่ในลอนดอน และพาเขาเข้าไปในสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและบางครั้งก็อันตราย เขาแต่งกายอย่างเรียบร้อย สูบซิการ์ และใช้ไหวพริบ ความเฉลียวฉลาด และเสน่ห์ของเขา ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับหญิงสาวที่ตกอยู่ในอันตราย โดยมีชิน คนรับใช้ชาวจีนผู้มีไหวพริบ และมิสคาร์เตอร์ เลขานุการผู้มีประสิทธิภาพสูงคอยช่วยเหลือ^{[ 2 ]}

ในตอนต่อๆ มา มีการแนะนำตัวละคร บิล แรนดัลล์ นักธุรกิจ ซึ่งต่อมากลายเป็นแฟนของมิสคาร์เตอร์ และเป็นพนักงานของวาเรลา

นักแสดงและตัวละคร

คาร์ลอส ทอมป์สัน รับบทเป็น คาร์ลอส วาเรลา
เบิร์ต คว็อก รับบทเป็น ชิน ซุง
จอห์น เทอร์เนอร์ รับบทเป็น บิล แรนดัลล์
Clemence Bettany ^{[ 3 ]}รับบทเป็น Miss Suzy Carter

คาร์ลอส ทอมป์สัน ไม่ได้ปรากฏตัวในตอนที่ 110, 111, 112 และปรากฏตัวเพียงสั้นๆ ในช่วงต้นและตอนท้ายของตอนที่ 113 เท่านั้น

นักแสดงรับเชิญ ได้แก่วอร์เรน มิตเชลล์ , ได อานา ริกก์ , อิโมเจน ฮัสซอลล์ , แพทริค ทรูตัน , แอนน์ เบลล์ , แครอล คลีฟแลนด์ , แอ นเน็ตต์ อังเดรและโดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์

รายชื่อตอน

ถ่ายทำในสถานที่จริงและที่สตูดิโอเชปเปอร์ตัน

วันออกอากาศสำหรับATVลอนดอน ภูมิภาค ITV ^{[ 4 ]}มีวันและลำดับที่แตกต่างกัน

หมายเลขการผลิตเป็นไปตามลำดับการสั่งซื้อดีวีดีของเครือข่าย

เลขที่	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	วันที่วางจำหน่ายเดิม	รหัสผลิตภัณฑ์
1	"ออล แทท แจ๊ส"	ชาร์ลส์ เฟรนด์	จูเลียน บอนด์	28 กันยายน 2506 ( 28 กันยายน 1963 )	101
คาร์ลอส วาเรลา รับผิดชอบดูแลวงดนตรีแจ๊สชื่อ "The Arthur Rogers Jaz Quintet" ซึ่งบริษัทของเขาทำการขนส่งไปทัวร์ทั่วยุโรป จนกระทั่งพันตรีแฮโรลด์ เนลสัน จากหน่วย MI.5 แจ้งเขาว่าวงดนตรีนี้กำลังส่งข้อมูลให้กับสายลับ และเขาต้องการรู้ว่าทำอย่างไร นำแสดงโดย แอนโทนี บุสเชลล์ , ปีเตอร์ อาร์เนและแอนเนเก วิลส์
2	"ผู้รับผลประโยชน์"	จอห์น แพดดี้ คาร์สแตร์ส	จูเลียน บอนด์	5 ตุลาคม พ.ศ. 2506 ( 5 ตุลาคม 1963 )	102
เพื่อนร่วมรบชาวเกาหลีของวาเรลาส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือจากลิสบอนที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้า ซึ่งบ่งบอกถึงอันตราย เพื่อนของเขาถูกฆาตกรรม และวาเรลาเดินทางไปลิสบอนและพบว่าเขาได้รับผลประโยชน์จากกุญแจตู้นิรภัยที่บรรจุเอกสารวิจัยลับเกี่ยวกับการพัฒนาลำแสงเลเซอร์ใหม่ แต่แท้จริงแล้วไม่มีกุญแจ และผู้ที่เกี่ยวข้องพร้อมที่จะฆ่าเพื่อแย่งชิงเอกสารเหล่านั้น นำแสดงโดยไมเคิล ก็อดฟรีย์ , เดเร็ก ฟรานซิส , ลูบนา อาซิซ, ออเบรย์ มอร์ริส, บิล มิตเชลล์, โรเบิ ร์ตริเอตติและเดวิด เกรแฮม
3	"บริการจัดส่งด่วน"	ชาร์ลส์ เฟรนด์	ลินด์เซย์ ฮาร์ดี้	12 ตุลาคม พ.ศ. 2506 ( 12 ตุลาคม 1963 )	103
ขณะเดินทางไปทำธุรกิจในโปแลนด์ วาเรลาพบว่าตนเองถูกตำรวจคุกคาม จึงตัดสินใจนั่งรถไฟด่วนกลับเวียนนา เขาได้เป็นเพื่อนกับเด็กสาวคนหนึ่งชื่อแคทรีนา ซึ่งต้องการหลบหนีจากม่านเหล็กโดยใช้วาเรลาเป็นฉากบังหน้า แต่เธอเป็นสายลับหรือไม่ และเป็นสายลับฝ่ายไหน? และผู้โดยสารคนอื่นๆ ของพวกเขาเป็นใครบ้าง? นำแสดงโดย แอนน์ เบลล์ , แพทริค แม็กกีและโดนัลด์ มอร์ลีย์
4	"อย่าเล่นไพ่กับคนแปลกหน้าเด็ดขาด"	จอห์น แพดดี้ คาร์สแตร์ส	จูเลียน บอนด์	19 ตุลาคม พ.ศ. 2506 ( 19 ตุลาคม 1963 )	104
วาเรลาได้ยินมาว่าผู้โดยสารที่จองทริปล่องเรือผ่านบริษัทของเขาถูกโกงเงินเก็บทั้งหมดไปกับการเล่นไพ่บริดจ์ เขาจึงตัดสินใจขึ้นเรือที่มาร์เซย์เพื่อสั่งสอนพวกนักพนันเหล่านั้นบ้าง เขาพาบุตรสาวที่พ่อแม่ตกเป็นเหยื่อไปด้วย แต่ปัญหาคือเขาเล่นไพ่บริดจ์ไม่เป็น ชินจึงเข้ามาช่วยเหลือ นำแสดงโดย ซูซานนา ลีห์ , โดนัลด์ สจ๊วต , เบสซี เลิฟ , ฮิว จ์ แมคเดอร์มอตต์และแจ็ค เมลฟอร์ด
5	"ขอให้เหล่า圣徒คุ้มครองเรา"	ชาร์ลส์ เฟรนด์	แพทริค แคมป์เบลล์	26 ตุลาคม พ.ศ. 2506 ( 26 ตุลาคม 1963 )	105
วาเรลาได้รับมอบหมายงานสุดแปลก คือการขนส่งปราสาทชายแดนโบราณของไอร์แลนด์ไปยังรัฐเท็กซัส พวก ผู้ผลิต เครื่องปั้นดินเผาเถื่อน ในท้องถิ่น ไม่ชอบใจนัก แต่ทางลับที่ถูกปิดกั้นไว้ระหว่างสาธารณรัฐไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ ของปราสาทแห่ง นี้ เป็นหนทางที่จะลักลอบนำนักเขียนชาวไอริชที่ถูกเนรเทศ ซึ่งวาเรลาได้เป็นเพื่อนด้วย กลับเข้าสู่สหราชอาณาจักร นำแสดงโดยไบรอัน ฟีแลน , แครอ ล คลี ฟแลนด์ , ก็อดฟรี ควิกลีย์ และเควิน ฟลัด
6	"พบกับลูกชายของฉัน เฮนรี่^{[ 5 ]} "	จอห์น แพดดี้ คาร์สแตร์ส	ลินด์เซย์ ฮาร์ดี้	2 พฤศจิกายน 2506	108
เฮนรี ลูกชายของลูกค้าคนหนึ่งของเวเรลา เป็นเด็กอัจฉริยะ เมื่อเขาซื้อหนังสือหายากเล่มหนึ่งที่มีแผนการบินลับสุดยอดที่ถูกขโมยซ่อนอยู่ข้างใน พวกโจรก็ต้องการหนังสือเล่มนั้นและติดตามเฮนรีไปในระหว่างทางไปสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีมิสคาร์เตอร์และบิล แรนดัลล์ ซึ่งทำงานให้กับพ่อของเด็กชายเป็นผู้คุ้มกัน นำแสดงโดยจอห์น เทอร์เนอร์ , จอห์น ฟิลลิปส์ , กลินน์ เอ็ดเวิร์ดส์ , เดอร์เรน เนสบิตต์และวลาเดค เชย์บาล
7	"ความหวานและแสงสว่างเล็กน้อย^{[ 6 ]} "	แฮโรลด์ เฟรนช์	ประตูทิวดอร์	9 พฤศจิกายน 2506	107
เมื่อได้รับแจ้งว่าตัวแทนธุรกิจของเขาบนเกาะแห่งหนึ่งในกรีซเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ วาเรลาจึงสืบสวนการเสียชีวิตและการสูญเสียธุรกิจ และพบว่าเกาะและหัวหน้าโจรบนเกาะตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของแก๊งสเตอร์ที่ถูกเนรเทศมาจากชิคาโก นำแสดงโดย แพทริค อัลเลน , ซีน่า มาร์แชลล์ , แพทริค นิวเวลล์, มาร์ตินมิลเลอร์และไอลีน เวย์
8	"สุดยอดแห่งแฟชั่น"	ชาร์ลส์ เฟรนด์	ปีเตอร์และเบ็ตตี้ แลมบ์ดา	16 พฤศจิกายน 2506	110
วาเรลาอยู่ต่างประเทศขณะที่มิสคาร์เตอร์ต้องรับมือกับปัญหาผ้าห่มม้าจำนวน 30,000 ผืนที่ไม่ต้องการ บิล แรนดัลมาเยี่ยมเธอเพื่อทานอาหารเย็นและเข้ามาแทนที่ โดยได้รับความช่วยเหลือจากนางแบบชื่อดัง ทำให้เขาเข้าสู่โลกแห่งแฟชั่นที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดและงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึงของเจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ นำแสดงโดยซู ลอยด์ , เดนนิส ไพรซ์ , วอร์เรน มิตเชลล์และแอนตัน ร็อดเจอร์ส
9	"พล็อตเรื่องที่น่าสนใจมาก"	แฮร์รี่ บูธ	ไบรอัน เคลเมนส์	23 พฤศจิกายน 2506	109
เมื่อมิจฉาชีพขายที่ดินไร้ค่าในบาฮามาส โดยให้บริษัทเมอร์คิวรี อินเตอร์เนชั่นแนลจัดหาบ้านสำเร็จรูปให้ ผู้เสียหายจึงร้องเรียน และวาเรลาจึงเดินทางไปยังบาฮามาสเพื่อแก้ไขปัญหา นำแสดงโดยวิลเลียม เมอร์วิน , พอล แม็กซ์เวล ล์ , ไดอานา ริกก์ , เดวิด ฮีลีและโดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์
10	"โรงเรียนฝึกอบรมมารยาท"	แฮร์รี่ ไฟน์	ปีเตอร์และเบ็ตตี้ แลมบ์ดา	30 พฤศจิกายน 2506	111
วาเลราอยู่ที่นิวยอร์กเมื่อเด็กสาวคนหนึ่งหายตัวไปจากโรงเรียนสอนมารยาทสตรีชั้นสูงที่เขาดำรงตำแหน่งกรรมการโรงเรียน บิล แรนดัลล์ ซึ่งพักอยู่ที่สำนักงานของวาเลราในลอนดอน เข้ามาสืบสวนตามคำขอของครูใหญ่ นำแสดงโดย แอนเน็ตต์ อังเดร , ซูซาน คลาร์ก , เฮเลน เชอร์รีและแอนดรูว์ เรย์
11	"คัมภีร์อิสลาม"	จอห์น แพดดี้ คาร์สแตร์ส	แจ็ค เดวีส์	7 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ( 7 ธันวาคม 1963 )	106
วาเรลาเกิดความสนใจเมื่อศาสตราจารย์สองท่านมาขอให้เขาถ่ายภาพวัตถุโบราณที่บรรจุอยู่ในหีบสมบัติล้ำค่า ซึ่งอาจมีความสำคัญมากกว่าคัมภีร์ทะเลเดดซีนั่นหมายถึงการที่เขาต้องเข้าไปในอาณาจักรเล็กๆ แห่งหนึ่งโดยได้รับความช่วยเหลือจากบุตรชายของชีคผู้มีรสนิยมสูง นำแสดงโดยวิลเลียม ซิลเว สเตอร์ , แพทริค ทรอว์ตัน , แฟรงค์ ธอร์นตัน , อลัน กิฟฟอร์ ด , คลิฟฟอร์ด เอลคินและเทเรนซ์ บรู๊ค
12	"ไม่ครอบคลุมอย่างเต็มที่"	ชาร์ลส์ เฟรนด์	เลสลี่ แฮร์ริส และ โรเจอร์ อีสต์	14 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ( 14 ธันวาคม 1963 )	112
วาเลราไม่อยู่ และบิล แรนดัลล์ ซึ่งตอนนี้ทำงานให้กับเมอร์คิวรี อินเตอร์เนชั่นแนล เดินทางไปเบรุตเพื่อพาหญิงสาวคนหนึ่งกลับลอนดอน แต่เธอมีของสะสมโบราณและเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสล้ำค่าที่ลักลอบนำเข้ามาจากบ้านเกิด การขนส่งสินค้าต้องใช้เบี้ยประกันภัยจำนวนมากซึ่งหญิงสาวไม่มี แรนดัลล์จึงตกลงให้เมอร์คิวรี อินเตอร์เนชั่นแนลจ่ายเบี้ยประกันภัยให้ แต่สินค้ากลับสูญหายในทะเล นำแสดงโดยคีธ แบ็กซ์เตอร์ , อิโมเจน ฮัสซอลล์ , เรจินัลด์ เบ็ควิธ , ไซริล แชปส์และชาร์ลส์ ลอยด์-แพ็ค
13	"กล่องกลเม็ด"	แฮโรลด์ เฟรนช์	เอียน สจ๊วต แบล็ก	21 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ( 21 ธันวาคม 1963 )	113
เงินบริจาค 11 ล้านปอนด์ (เทียบเท่าดอลลาร์สำหรับยุโรป) สำหรับคนยากจนในปาลาเบรียถูกปฏิเสธ เว้นแต่คณะกรรมการห้าคนจะได้รับสินบนตามที่คาดไว้ แต่ผู้ตรวจสอบของรัฐบาลกำลังสืบสวนการทุจริต วาเรลาอยู่ระหว่างการล่องเรือ ดังนั้นบิล แรนดัลและชินจึงเดินทางไปปาลาเบรียเพื่อจ่ายสินบนลับหลังผู้ตรวจสอบ นำแสดงโดยเฟอร์ดี เมย์น , แกรี เรย์มอนด์ , วอลเตอร์ โกเทลล์ , จอร์จ ปาสเตล ล์ , ซีน่า มาร์แชลล์และโรเบิร์ต ริเอตติ

ดนตรี

เพลงประกอบซีรีส์ "Carlos' Theme" แต่งโดยIvor Slaneyซึ่งเป็นผู้กำกับดนตรีประกอบฉากด้วย โดยใช้ดนตรีประกอบบางส่วนของEdwin Astley ^{[ 7 ]}

Slaney ปล่อยเพลง "Carlos' Theme" เป็นซิงเกิลในเดือนกันยายน พ.ศ. 2506 ^{[ 8 ]}บนค่ายเพลง HMV เช่นเดียวกับJohnny Keatingในเดือนมกราคม พ.ศ. 2507 ^{[ 9 ]}บนค่ายเพลง Piccadilly แต่ทั้งสองเวอร์ชันก็ไม่สามารถขึ้นชาร์ตได้

วางจำหน่ายดีวีดี

ทางเครือข่ายได้วางจำหน่ายตอนทั้ง 13 ตอนในรูปแบบดีวีดีเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 ^{[ 10 ]}

ลิงก์ภายนอก

ตัวแทนความรู้สึกที่IMDb

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]