อ่าน 4 นาที
เส้นด้ายบางๆ
The Slender Thread เป็น ภาพยนตร์ดราม่าอเมริกันปี 1965นำแสดงโดยแอนน์ แบนครอฟต์และซิดนีย์ ปัวติเยร์เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่กำกับโดยซิดนีย์ พอลแล็คผู้กำกับ โปรดิวเซอร์...
เส้นด้ายบางๆ
| เส้นด้ายบางๆ | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ปี 1965 | |
| กำกับโดย | ซิดนีย์ พอลแล็ค |
| เขียนโดย | สเตอร์ลิง ซิลลิแฟนท์ (ผู้เขียน) ชานา อเล็กซานเดอร์ (บทความ) เดวิด เรย์ฟีล (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน) |
| ผลิตโดย | สตีเฟน อเล็กซานเดอร์ |
| นำแสดงโดย | ซิดนีย์ ปัวติเยร์แอนน์ แบนครอฟต์ เทลลี ซาวาลาสสตีเวน ฮิลล์ |
| ภาพยนตร์ | ลอยัล กริกส์ |
| เรียบเรียงโดย | โทมัส สแตนฟอร์ด |
| เพลงโดย | ควินซี โจนส์ |
บริษัทผู้ผลิต | บริษัท เอเธน โปรดักชั่นส์ |
| จัดจำหน่ายโดย | พาราเมาท์ พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 98 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ(ค่าเช่า) [ 1 ] |
The Slender Thread เป็น ภาพยนตร์ดราม่าอเมริกันปี 1965นำแสดงโดยแอนน์ แบนครอฟต์และซิดนีย์ ปัวติเยร์เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่กำกับโดยซิดนีย์ พอลแล็คผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ และนักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ใน
ปัวติเยร์รับบทเป็นอลัน นักศึกษาที่มาเป็นอาสาสมัครที่คลินิกวิกฤตแห่งใหม่ในซีแอตเติล ซึ่งเป็น สายด่วนป้องกันการฆ่าตัวตายไม่นานหลังจากเริ่มปฏิบัติหน้าที่คนเดียวในกะกลางคืน อลันได้รับโทรศัพท์จากผู้หญิงคนหนึ่งชื่ออินกา (แบงครอฟต์) ที่บอกว่าเธอเพิ่งกินยาในปริมาณที่ทำให้เสียชีวิต และต้องการพูดคุยกับใครสักคนก่อนตาย เนื้อเรื่องติดตามความพยายามของอลัน จิตแพทย์ ( เทลลี ซาวาลาส ) และนักสืบ ( เอ็ด แอสเนอร์ ) ในการตามหาอินกาและมาร์ค ( สตีเวน ฮิลล์ ) สามีของเธอ ซึ่งอยู่บนเรือประมงท้องถิ่น ฉาก ย้อนอดีต ต่างๆ แสดงให้เห็นเหตุการณ์ที่นำไปสู่การที่อินกาพยายามฆ่าตัวตาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก บทความในนิตยสาร LifeโดยShana Alexanderเกี่ยวกับเหตุการณ์จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากหลังอยู่ที่ซีแอตเติลและมีฉากที่ถ่ายทำในสถานที่จริง รวมถึงฉากเปิดเรื่องที่เป็นภาพมุมสูงแบบติดตามของซีแอตเติลราวปี 1965
ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นในเรื่องการติดตามเส้นทางการโทรเพื่อตามหาอินกา (แบงครอฟต์) ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ตลอดทั้งเรื่อง การโทรถูกติดตามด้วยมือผ่านสวิตช์ศูนย์กลางโทรศัพท์แบบอิเล็กโทรแมคคานิกหลายแห่ง ซึ่งนำไปสู่โรงแรมที่อินกาพักอยู่ (ที่โรงแรมไฮแอทเฮาส์ ซึ่งถูกรื้อถอนไปแล้ว) ใกล้กับสนามบินนานาชาติซีแอตเติล-ทาโคมา
พล็อต
ช่วงเย็นวันหนึ่ง อลัน นิวเวลล์ ( ซิดนีย์ ปัวติเยร์ ) นักศึกษาจิตวิทยา รีบออกจากมหาวิทยาลัยเพื่อไปทำงานเป็นอาสาสมัครรับโทรศัพท์ที่คลินิกวิกฤตแห่งใหม่ในซีแอตเติล ขณะที่เขาขับรถผ่านสะพานบัลลาร์ดเขาไม่ได้สังเกตเห็นรถที่ขับอย่างไม่ปกติในเลนตรงข้ามโดยผู้หญิงคนหนึ่ง ( แอนน์ แบนครอฟต์ ) ซึ่งเขาจะได้พบกับเธอในภายหลัง
เมื่ออลันมาถึงคลินิก ดร.โจ โคเบิร์น ( เทลลี ซาวาลาส ) ซึ่งกำลังจะออกไป ได้ให้เบอร์โทรศัพท์ของเขาไว้ใช้เฉพาะในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น แมเรียน เลขานุการ ( อินดัส อาร์เธอร์ ) ก็เตรียมกาแฟก่อนจะออกไปเช่นกัน ตอนนี้อลันอยู่คนเดียว เขาเตรียมตัวสำหรับค่ำคืนที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น โดยเตรียมตัวอ่านหนังสือไปพร้อมๆ กับรับโทรศัพท์ สายเดียวที่เขาได้รับคือเสียงบ่นพึมพำจากช่างตัดผมที่เมาเหล้า
จากนั้นอลันได้รับโทรศัพท์จากหญิงคนหนึ่งที่อ้างว่าเธอกินยาบาร์บิทูเรต ในปริมาณมาก เพื่อฆ่าตัวตาย และต้องการพูดคุยกับใครสักคนก่อนตาย เมื่อรู้ว่าเธอเอาจริง อลันจึงแสร้งทำเป็นไปชงกาแฟแล้ววางสาย เขาโทรไปที่บริษัทโทรศัพท์เพื่อติดตามหมายเลขโทรศัพท์และให้ตำรวจนำตัวดร.โคเบิร์นกลับมาที่คลินิก จากนั้นอลันก็กลับไปคุยโทรศัพท์กับหญิงคนนั้นอีกครั้ง
ในที่สุด ดร.โคเบิร์นก็กลับมา และโทรศัพท์ก็เปิดลำโพง แมเรียนก็กลับมาช่วยเช่นกัน และพวกเขาก็ได้รับการช่วยเหลือจากช่างเทคนิคทางการแพทย์ที่คอยติดตามอาการของหญิงคนนั้นไปพร้อมๆ กับการฟังการสนทนา ในเวลาเดียวกัน นักสืบริดลีย์ ( เอ็ดเวิร์ด แอสเนอร์ ) ที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ ก็เข้าร่วมกับตำรวจในการค้นหาหญิงคนนั้น ซึ่งอลันได้รู้ชื่อของเธอในภายหลังว่าคือ อินกา (หญิงคนเดียวกับที่เห็นขับรถอย่างประมาทในตอนต้นเรื่อง) ผ่านภาพย้อนหลัง อินกาเริ่มจำเหตุการณ์ที่นำไปสู่สถานการณ์ที่สิ้นหวังของเธอได้
ก่อนหน้านี้ไม่นาน มาร์ค ( สตีเวน ฮิลล์ ) สามีของอินกา ซึ่งเป็นชาวประมง ได้รู้โดยบังเอิญว่าเขาไม่ใช่พ่อแท้ๆ ของคริส (เกร็ก จาร์วิส) ลูกชายวัยสิบสองปีของพวกเขา ซึ่งอินกาไม่เคยกล้าบอกมาร์คมาก่อน มาร์คเสียใจมาก การออกไปเที่ยวกลางคืนอย่างสนุกสนานและการพยายามฆ่าตัวตายของอินกาในเวลาต่อมา ไม่ได้ช่วยให้เขาให้อภัยเธอได้เลย
ขณะที่อลันยังคงคุยกับอินกาภายใต้การดูแลของดร.โคเบิร์น บริษัทโทรศัพท์ก็ติดตามการโทรโดยใช้เทคโนโลยีในยุคนั้น ในขณะเดียวกัน ริดลีย์ก็พบรถของอินกาที่ถูกทิ้งไว้ ในขณะที่ตำรวจยังคงค้นหาเธออย่างสุดความสามารถ
ในที่สุดก็สืบหาที่มาของสายโทรศัพท์ได้จากโรงแรมแห่งหนึ่งใกล้สนามบิน ซึ่งริดลีย์และตำรวจได้ค้นหาอินกาอย่างเร่งรีบ ขณะเดียวกันที่คลินิก อลันและทีมก็โล่งใจที่ได้ยินเสียงตำรวจเข้ามาในห้องและพบว่าอินกายังมีชีวิตอยู่ ในขณะนั้นเอง มาร์คซึ่งออกไปสำรวจอยู่ก็เข้ามาในคลินิกพร้อมกับตำรวจ เขาขอบคุณอลันสำหรับความช่วยเหลือ ก่อนที่จะถูกตำรวจพาตัวไปอยู่กับอินกาที่โรงพยาบาล
ดร.โคเบิร์นก็เดินทางไปโรงพยาบาลพร้อมกับผู้ช่วยแพทย์ ปล่อยให้อลันและมาเรียนอยู่ที่คลินิก อลันรู้สึกโล่งใจและเหนื่อยล้า จึงส่งเสียงเชียร์อย่างมีชัยก่อนจะกลับไปทำงานต่อจนครบกะ
หล่อ
- ซิดนีย์ ปัวติเยร์ – อลัน นิวเวลล์
- แอนน์ แบนครอฟต์ – อิงกา ไดสัน
- เทลลี ซาวาลาส – ดร. โจ โคเบิร์น
- สตีเวน ฮิลล์ – มาร์ค ไดสัน
- เอ็ดเวิร์ด แอสเนอร์ – เดต. จัดด์ ริดลีย์
- อินดัส อาร์เธอร์ – มาเรียน
- พอล นิวแลน – จ่าแฮร์รี่ วอร์ด
- แดบเนย์ โคลแมน – ชาร์ลี
- เอช.เอ็น. วินันต์ – คุณหมอมอร์ริส
- โรเบิร์ต ฮอย – เจ้าหน้าที่ตำรวจ สตีฟ ปีเตอร์ส
- เกร็ก จาร์วิส – คริส ไดสัน
การผลิต
เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2508 มีการประกาศในDaily Varietyว่าParamount Picturesได้รับสิทธิ์ในการผลิตภาพยนตร์เรื่อง "Voice in the Wind" ซึ่งมีบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย Stirling Silliphant บทภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจาก บทความในนิตยสาร Lifeเรื่อง "Decision to Die" ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 โดยเล่าเรื่องราวชีวิตจริงของหญิงคนหนึ่งในซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน ที่พยายามฆ่าตัวตาย เดิมทีบทภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพัฒนาเป็นบทสรุป 100 หน้าสำหรับMetro-Goldwyn-Mayer (MGM) แต่ถูกปฏิเสธจากสตูดิโอเนื่องจากความเห็นที่แตกต่างกันทางด้านความคิดสร้างสรรค์ ต่อมา Howard W. Koch ประธานฝ่ายผลิตของ Paramount ได้ซื้อบทสรุปนี้และชักชวนSidney Poitierให้มารับบทนำ เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2508 Daily Varietyได้เปิดเผยว่าชื่อภาพยนตร์ได้เปลี่ยนเป็นCall Me Back! [ 2 ]
ซิดนีย์ พอลแล็คซึ่งกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา ได้รับเลือกให้กำกับโครงการนี้ โดยก่อนหน้านี้เขาเคยกำกับและแสดงในรายการโทรทัศน์ต่างๆ มาแล้ว ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2508 เอลิซาเบธ แอชลีย์ได้รับการคัดเลือกให้รับบท "อินกา ไดสัน" ในตอนแรก แต่ต่อมาบุคคลที่สามได้แจ้งให้เธอทราบว่าเธอถูกแทนที่ด้วยแอนน์ แบนครอฟต์โดยไม่มีการแจ้งอย่างเป็นทางการ มีการกล่าวอ้างว่า แอชลีย์ปฏิเสธโอกาสที่มีมูลค่าสูงถึง 100,000 ดอลลาร์ เนื่องจากความมุ่งมั่นของเธอต่อโครงการนี้ ทำให้เกิดข้อพิพาททางกฎหมายกับสตูดิโอ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2508 คดีความได้ยุติลงนอกศาล[ 2 ]
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2508 พาราเมาท์เปลี่ยนชื่อภาพยนตร์เป็นThe Slender Threadหลังจากตกลงที่จะสละสิทธิ์ในชื่อ "Call Me Back" เพื่ออำนวยความสะดวกในการเจรจาสำหรับโครงการภาพยนตร์ที่สร้างจาก บทโทรทัศน์ ของ NBC ในปี พ.ศ. 2503 ที่มีชื่อเดียวกัน การถ่ายทำเกิดขึ้นที่สตูดิโอพาราเมาท์ในฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย รวมถึงสถานที่ถ่ายทำในซีแอตเติล ฉากของปัวติเยร์ถ่ายทำบนเวทีเสียง ในขณะที่แบนครอฟต์อ่านบทของเธอจากนอกเวทีหรือผ่านเครื่องรับในห้องแต่งตัวของเธอที่ต่อสายโทรศัพท์ไว้ การผลิตมีค่าใช้จ่ายประมาณ 12,000 ดอลลาร์ต่อวันในระหว่างการถ่ายทำนอกสถานที่ การถ่ายทำเสร็จสิ้นในปลายเดือนมิถุนายนหรือต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2508 [ 2 ]
ภาพยนตร์ เรื่อง The Slender Threadมีกำหนดฉายรอบพิเศษที่โรงภาพยนตร์ Stanley Warnerในเบเวอร์ลีฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2508 เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับ การพิจารณา ชิงรางวัลออสการ์ จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเข้าฉายในนิวยอร์กซิตี้ในวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2508 และเข้าฉายทั่วไปในช่วงต้นปี พ.ศ. 2509 [ 2 ]
รางวัล
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 2 รางวัล : [ 3 ]
- รางวัลการออกแบบฉากและกำกับศิลป์ยอดเยี่ยม (ขาวดำ) ( ฮาล เปเรย์รา , แจ็ค ป็อปลิน , โรเบิร์ต อาร์. เบนตันและโจเซฟ คิช )
- รางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (ขาวดำ ) ( เอดิธ เฮด )
แผนกต้อนรับ
ในขณะนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบและทำรายได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศเมื่อเข้าฉาย[ 4 ]อย่างไรก็ตาม บทวิจารณ์ล่าสุดให้คะแนนที่น่าพอใจถึง 83% [ 5 ]
ดนตรีประกอบและเพลงประกอบ
| เส้นด้ายบางๆ | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | พ.ศ. 2509 | |||
| บันทึกแล้ว | พ.ศ. 2508 | |||
| ประเภท | ดนตรีประกอบภาพยนตร์ | |||
| ความยาว | 24:47 น . | |||
| ฉลาก | เมอร์คิวรีMG 21070/SR 61070 | |||
| โปรดิวเซอร์ | ควินซี โจนส์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของควินซี โจนส์ | ||||
| ||||
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ได้รับการประพันธ์ เรียบเรียง และอำนวยเพลงโดยQuincy Jonesและอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการเผยแพร่โดย ค่าย Mercuryในปี 1966 [ 7 ] [ 8 ]
แผนกต้อนรับ
The Vinyl Factoryกล่าวว่า "ซาวด์แทร็กนี้มีความยาวเพียง 26 นาที อาจจะสั้น แต่คุณภาพไม่ด้อยกว่าเลย เต็มไปด้วยจังหวะแจ๊สที่นุ่มนวล บรรยากาศสนุกสนาน และการเรียบเรียงดนตรีที่งดงาม ถือเป็นการรวบรวมพรสวรรค์ที่โจนส์ได้รับมาจากการเป็นนักเรียนดนตรีแจ๊สในปารีสในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ได้เป็นอย่างดี" [ 9 ]
รายชื่อเพลง
ผลงานทั้งหมดประพันธ์โดย ควินซี โจนส์
- "Preludium (Main Title Part II)" − 2:27
- "เพลงธีมหลัก (Main Title Part I)" − 2:02
- "Threadbare (Main Title Part III)" − 2:14
- "ผลที่ตามมา" − 2:43
- "น้ำตาลของสุนัขจิ้งจอก" − 3:27
- "ฟาร์มตลก" − 1:31
- "เพลงประกอบภาพยนตร์สำหรับอินกา" − 2:30
- "โรคจิต" − 3:06
- "ไม่มีที่ไป" − 3:08
- "บิ๊กเซอร์" − 2:15
บุคลากร
- วงออร์เคสตราที่ไม่ระบุชื่อ เรียบเรียงและอำนวยเพลงโดย Quincy Jones รวมถึง[ 10 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง The Slender Threadบน IMDb
- รีวิว "The Slender Thread"จาก Rotten Tomatoes
- บทวิจารณ์จากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ ปี 1965 โดย เอ.เอช. ไวเลอร์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เส้นด้ายบางๆ
The Slender Thread เป็น ภาพยนตร์ดราม่าอเมริกันปี 1965นำแสดงโดยแอนน์ แบนครอฟต์และซิดนีย์ ปัวติเยร์เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่กำกับโดยซิดนีย์ พอลแล็คผู้กำกับ โปรดิวเซอร์...
พล็อต
ช่วงเย็นวันหนึ่ง อลัน นิวเวลล์ ( ซิดนีย์ ปัวติเยร์ ) นักศึกษาจิตวิทยา รีบออกจากมหาวิทยาลัยเพื่อไปทำงานเป็นอาสาสมัครรับโทรศัพท์ที่คลินิกวิกฤตแห่งใหม่ในซีแอตเติล ขณะที่เขาขับรถผ่าน สะพานบัลลาร์ด...
หล่อ
ซิดนีย์ ปัวติเยร์ – อลัน นิวเวลล์ แอนน์ แบนครอฟต์ – อิงกา ไดสัน เทลลี ซาวาลาส – ดร. โจ โคเบิร์น สตีเวน ฮิลล์ – มาร์ค ไดสัน เอ็ดเวิร์ด แอสเนอร์ – เดต. จัดด์ ริดลีย์ อินดัส อาร์เธอร์ – มาเรียน พอล นิวแลน – จ่าแฮร์รี่ วอร์ด แดบเนย์ โคลแมน – ชาร์ลี เอช.เอ็น.
การผลิต
เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2508 มีการประกาศใน Daily Variety ว่า Paramount Pictures ได้รับสิทธิ์ในการผลิตภาพยนตร์เรื่อง "Voice in the Wind" ซึ่งมีบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย Stirling Silliphant บทภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจาก บทความในนิตยสาร Life เรื่อง "Decision to Die"...