นิตยสารสตอร์มทรูปเปอร์
 ฉบับเดือนกันยายน-ตุลาคม พ.ศ. 2507 | |
| บรรณาธิการ | จอห์น แพทเลอร์ |
|---|---|
| หมวดหมู่ |
|
| ความถี่ | ไตรมาส |
| สำนักพิมพ์ | พรรคนาซีอเมริกัน |
| ฉบับแรก | พ.ศ. 2505 |
| ฉบับสุดท้าย | 1968 |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ตั้งอยู่ | อาร์ลิงตันเคาน์ตี้ รัฐเวอร์จิเนีย |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ISSN | 0585-3834 |
| โอซีแอลซี | 32019468 |
นิตยสารสตอร์มทรูปเปอร์ (หรือเรียกอีกอย่างว่าเดอะสตอร์มทรูปเปอร์ ) เป็นสิ่งพิมพ์รายไตรมาสอย่างเป็นทางการของพรรคนาซีอเมริกันซึ่งเป็นกลุ่มนีโอนาซีที่ก่อตั้งโดยจอร์จ ลินคอล์น ร็อคเวลล์นิตยสารนี้ตีพิมพ์ในเคาน์ตีอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา ระหว่างปี 1962 ถึง 1968 เนื้อหาประกอบด้วยภาพประกอบ บทบรรณาธิการจากร็อคเวลล์ และบทสรุปกิจกรรมของสหภาพสังคมนิยมแห่งชาติโลกวารสารนี้เป็นวารสารที่สืบทอดมาจากวารสารก่อนหน้าของพรรคนาซีอเมริกัน คือวารสารสังคมนิยมแห่งชาติ (National Socialist Bulletin ) มันเป็นหนึ่งในวารสารหลายฉบับที่พรรคนาซีอเมริกันจัดทำขึ้น โดยวารสารอื่นๆ มุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้อ่านที่มีความซับซ้อนกว่า แต่เดอะสตอร์มทรูปเปอร์เป็นวารสารทั่วไปและมีเนื้อหาที่หวือหวามากกว่ามาก
พรรคนี้มีบรรณาธิการหลายคนตลอดช่วงอายุการดำเนินงาน แต่ในช่วงหลายปีนั้น บรรณาธิการคือจอห์น แพทเลอร์ สมาชิกของพรรค ANP จนกระทั่งเขาถูกขับออกจากกลุ่มในเดือนมีนาคม ปี 1967 ในเดือนสิงหาคม ปี 1967 แพทเลอร์ได้ลอบสังหารร็อคเวลล์หลังจากนั้น การตีพิมพ์นิตยสารก็หยุดลงในปี 1968 และถูกแทนที่ด้วยวารสารอีกฉบับหนึ่งที่มีชื่อว่า White Power ในฐานะสื่ออย่างเป็นทางการของพรรค
พื้นหลัง
นิตยสาร Stormtrooperจัดทำโดยพรรคนาซีอเมริกัน (ANP) ซึ่งเป็น กลุ่ม นีโอนาซีที่ดำเนินงานจากเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย พรรค ANP ก่อตั้งโดยจอร์จ ลินคอล์น ร็อคเวลล์ในปี 1959 พรรคนี้เปลี่ยนชื่อเป็นพรรคสังคมนิยมแห่งชาติคนผิวขาวในช่วงต้นปี 1967 [ 1 ] [ 2 ] นิตยสาร Stormtrooperเปิดตัวเพื่อแทนที่สิ่งพิมพ์ก่อนหน้าของพรรค คือ นิตยสารNational Socialist Bulletinซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม ปี 1960 นิตยสารดังกล่าวตีพิมพ์ 8 ฉบับก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยStormtrooper [ 2 ] นิตยสาร Bulletin เป็นสิ่งพิมพ์ขนาดเล็กกว่า มีฉบับละ 15 หน้า พร้อมภาพถ่ายขาวดำ[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
นิตยสาร Stormtrooperก่อตั้งขึ้นโดยพรรคนาซีอเมริกันในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 [ 2 ]วารสารที่ออกโดยพรรค รวมถึงStormtrooperเป็นส่วนสำคัญในการระดมทุนให้กับพรรค และเป็นสื่อกลางระหว่างสมาชิกและผู้เห็นอกเห็นใจ[ 2 ]พรรคส่งนิตยสารและสื่ออื่นๆ ให้กับสมาชิกและองค์กรในเครือ ซึ่งนำไปขายเพื่อรับเงินสนับสนุน[ 3 ]และขายการสมัครสมาชิกเป็นสินค้าอย่างหนึ่งที่พวกเขาเสนอขาย[ 4 ] หลังจากการฆ่าตัวตายในปี พ.ศ. 2508 ของ แดน บูร์รอสอดีตสมาชิก ANP ซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นชาวยิว ร็อคเวลล์ได้เขียนคำไว้อาลัยให้เขาในนิตยสาร[ 2 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 โรงพิมพ์สำหรับนิตยสารได้ถูกจัดตั้งขึ้นในเทศมณฑลสปอตส์ซิลเวเนีย รัฐเวอร์จิเนียในโรงเลี้ยงไก่เก่า[ 5 ]
พรรคนี้มีบรรณาธิการหลายคนตลอดช่วงชีวิต[ 1 ]บรรณาธิการคนแรกคือจอห์น แพทเลอร์ซึ่งเข้ารับตำแหน่งในช่วงต้นปี 1964 [ 2 ] [ 1 ] [ 4 ] [ 6 ]แพทเลอร์ถูกไล่ออกจาก ANP ในเดือนมีนาคม 1967 เนื่องจากข้อพิพาทภายในและพฤติกรรมของเขา ซึ่งรวมถึงการที่เขาไม่สามารถผลิตนิตยสารฉบับใหม่ได้ทันเวลา[ 2 ] [ 4 ]เขาเขียนบทบรรณาธิการชิ้นสุดท้ายให้กับนิตยสาร ซึ่งเป็นบทความเกี่ยวกับเบนิโต มุสโซลินีที่สะท้อนถึงชีวิตของเขาเองด้วย ในช่วงต้นปี 1967 [ 2 ]หลังจากแพทเลอร์ บรรณาธิการคนต่อมาคือ แฟรงค์ ดราเกอร์[ 1 ]
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2510 ร็อคเวลล์ถูก แพทเลอร์ลอบสังหาร[ 6 ]ฉบับเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2510 ระบุว่าแมตต์ โคห์ลเข้ามารับตำแหน่งต่อจากร็อคเวลล์ และเล่าถึงคำไว้อาลัยของเขาที่มีต่อร็อคเวลล์[ 7 ]นิตยสารหยุดตีพิมพ์ในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2511 โดยฉบับสุดท้ายมีราล์ฟ เพอร์รี ฟอร์บส์และโรเบิร์ต อัลลิสัน ลอยด์เป็นบรรณาธิการ[ 1 ]นิตยสารสตอร์มทรูปเปอร์ หยุดตีพิมพ์และถูกแทนที่ด้วยวารสารอื่นที่มีชื่อว่า ไวท์พาวเวอร์ซึ่งเป็นสื่ออย่างเป็นทางการของพรรค[ 4 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 พรรคสังคมนิยมแห่งชาติออสเตรเลียได้ตีพิมพ์นิตยสารที่มีชื่อเดียวกัน โดยอิงจากฉบับอเมริกัน ฉบับออสเตรเลียมีรูปแบบที่หยาบกว่าและจัดทำอย่างไม่เป็นมืออาชีพเท่า แต่มีเนื้อหา รูปแบบ และส่วนต่างๆ ที่คล้ายคลึงกัน นิตยสารนี้ออกวางจำหน่ายทั้งหมด 8 ฉบับจนถึงปี 1972 [ 3 ] [ 8 ]
รูปแบบและเนื้อหา
นิตยสารฉบับนี้มีสำนักงานใหญ่และตีพิมพ์ในเมืองอาร์ลิงตัน[ 1 ]ออกวางจำหน่ายเป็นรายไตรมาส[ 1 ] [ 9 ]นิตยสารประกอบด้วยงานศิลปะและภาพประกอบ รวมถึงงานศิลปะของร็อคเวลล์และแพทเลอร์[ 4 ] [ 6 ]และภาพถ่ายที่ถ่ายโดยสมาชิก ANP [ 2 ]นิตยสาร Stormtrooperเป็นหนึ่งในสิ่งพิมพ์โฆษณาชวนเชื่อหลายฉบับของพรรคนาซีอเมริกัน และมีจุดประสงค์เพื่อการบริโภคทั้งโดยสมาชิกพรรคและผู้อ่านที่ไม่ใช่สมาชิกพรรคและผู้เห็นอกเห็นใจ[ 7 ] [ 10 ]นอกเหนือจากStormtrooperและนิตยสารฉบับก่อนหน้าอย่างBulletinแล้ว ANP ยังตีพิมพ์The Rockwell Reportเริ่มตั้งแต่ปี 1961; Reportแตกต่างจาก Bulletin ตรงที่เป็นนิตยสารขนาดเต็ม[ 2 ] [ 10 ] Report ตีพิมพ์ควบคู่ไปกับStormtrooper [ 10 ] นอกจาก นี้ ยังมีNational Socialist Worldแต่มีเป้าหมายที่กลุ่มผู้เหยียดผิวที่มี "ความซับซ้อน" มากกว่า[ 7 ] [ 10 ]วารสาร ANP ที่แตกต่างกันทั้งหมดได้รับการออกแบบมาเพื่อกำหนดเป้าหมายกลุ่มผู้ชมชนชั้นที่แตกต่างกัน โดย Rockwell ตั้งเป้าที่จะครอบคลุมประชากรกลุ่มเหยียดผิวผิวขาวทุกชนชั้น The Reportมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านชนชั้นกลางStormtrooperเป็นวารสารที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มประชากรทั่วไปและฐานราก[ 2 ] [ 10 ] Rockwell เขียนว่า: [ 10 ]
"เราได้ออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมบางอย่างเพื่อดึงดูดลูกค้าเฉพาะกลุ่ม ได้แก่ สตอร์มทรูปเปอร์ 'แก้มหมู' รายงานร็อคเวลล์ 'สเต็กเดลมอนิโก' และตอนนี้ 'เชอร์รี่จูบิลี' ที่คุณถืออยู่ในมือโลกแห่งลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ "
วิลเลียม เอช. ชมัลทซ์อธิบายว่า เช่นเดียวกับเอกสารอื่นๆ ของ ANP สิ่งพิมพ์นี้มีลักษณะเฉพาะตัวที่พัฒนาขึ้นในปี 1963 โดยมี "ลักษณะที่โดดเด่นและฉูดฉาด พร้อมด้วยรูปแบบที่สะดุดตาและพาดหัวข่าวที่ยั่วยุ" ซึ่งแตกต่างจากสิ่งพิมพ์อื่นๆ ตรงที่ได้รับการออกแบบอย่างตั้งใจให้สะดุดตาและน่าตกใจเพื่อดึงดูดความสนใจ ซึ่งร็อคเวลล์เชื่อว่าจำเป็นต่อการได้รับการสนับสนุนจากคนทั่วไป[ 2 ]เมื่อเทียบกับวารสารอื่นๆ ของ ANP แล้ว สิ่งพิมพ์นี้มีความตื่นเต้นเร้าใจมากกว่ามาก ชมัลทซ์เขียนว่า "เต็มไปด้วยภาพถ่าย อารมณ์ขันเหยียดเชื้อชาติ การ์ตูน คำอธิบายเกี่ยวกับความรุนแรง คำดูถูก และสโลแกนอำนาจคนขาว ทั้งหมดนี้ออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจของชาวอเมริกันที่ไร้รสนิยม" [ 2 ]เนื้อหาบางส่วนที่เขียนโดยร็อคเวลล์ปรากฏอยู่ในทั้งReportและThe Stormtrooper [ 2 ]
นิตยสารฉบับนี้ครอบคลุมเหตุการณ์และกิจกรรมของ ANP และมีหลายส่วน[ 2 ] [ 6 ]ส่วนหนึ่งคือ "รายงานการต่อสู้" ซึ่งมีภาพถ่ายการประท้วงและการกระทำของกลุ่มนีโอนาซีบนท้องถนนทั่วสหรัฐอเมริกา[ 2 ]ในส่วน "รู้จักเจ้าหน้าที่พรรคของคุณ" มีเรื่องราวเกี่ยวกับสมาชิกพรรค ในขณะที่ส่วน "หนุ่มหล่อแห่งภราดรภาพ" มีเรื่องเล่าเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับคนที่ไม่ใช่คนผิวขาว อีกส่วนหนึ่งมีชื่อว่า "จากโต๊ะทำงานของผู้บัญชาการ" ซึ่งรวมถึงบทบรรณาธิการจากร็อคเวลล์[ 9 ]งานเขียนของร็อคเวลล์ในส่วนนี้มักสนับสนุนแนวคิดที่รุนแรง เช่น ส่วนหนึ่งที่เขาเขียนในฉบับปี 1967 ชื่อ "เมื่อพวกเขาเผาธงชาติของเรา...ถึงเวลาใช้ความรุนแรงแล้ว" ซึ่งเขาเรียกร้องให้ใช้ความรุนแรงเพื่อปกป้องอเมริกาจาก "พวกทรยศแดงสกปรกที่แสร้งทำเป็นคนรัก 'สันติภาพ'" [ 9 ]
อีกส่วนหนึ่งอุทิศให้กับการสรุปกิจกรรมระหว่างประเทศของพวกนีโอนาซีและกิจกรรมของสหภาพสังคมนิยมแห่งชาติโลกและกลุ่มที่เกี่ยวข้อง นีโอนาซีจากประเทศอื่นๆ เช่นโคลิน จอร์แดนหรือบรูโน ลุดท์ เค นีโอนาซีชาวอังกฤษ ได้รับการยกย่องในนิตยสาร[ 2 ] [ 3 ]นิตยสารยังเสนอขายวัสดุของนาซีและนีโอนาซี รวมถึงใบปลิว ปลอกแขน บันทึกเสียง หนังสือเล่มเล็ก และพิธีสารของผู้อาวุโสแห่งไซออน[ 6 ]นอกจากนี้ยังมีปริศนาอักษรไขว้ ของนีโอ นาซี[ 2 ] การ์ตูนเรื่องหนึ่งที่เปิดตัวในนิตยสาร คือซูเปอร์ฮีโร่เหยียดผิว "ไวท์แมน" ซึ่งเป็นการล้อเลียนซูเปอร์แมนแต่มีสวัสติกะแทนตัว S บนหน้าอก ชื่อจริงของไวท์แมนคือ "ลู คอร์" ซึ่งเป็นตัวอักษรที่สลับกันได้ของร็อคเวลล์ ไวท์แมนต่อสู้กับวายร้ายเช่น "ซูเปอร์คูน" ที่สร้างโดย "ไมตี้มอตซา " [ 11 ]