ยุค
หนังสือพิมพ์ The Ageเป็นหนังสือพิมพ์รายวันในเมืองเมลเบิร์นประเทศออสเตรเลีย ซึ่งตีพิมพ์มาตั้งแต่ปี 1854 เป็นเจ้าของและจัดพิมพ์โดย Nine Entertainment The Ageให้บริการหลักในรัฐวิกตอเรียแต่ก็มีวางจำหน่ายในรัฐแทสเมเนียเขตปกครองพิเศษออสเตรเลียและพื้นที่ชายแดนของรัฐเซาท์ออสเตรเลียและรัฐนิวเซาท์เวลส์ ตอนใต้ มีการจัดส่งทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และดิจิทัล หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีบทความบางส่วนร่วมกับหนังสือพิมพ์ในเครืออย่าง The Sydney Morning Herald
The Ageถือเป็นหนังสือพิมพ์บันทึกเหตุการณ์สำคัญของออสเตรเลีย[ 1 ]และเป็นที่รู้จักในด้านการรายงานเชิงสืบสวนสอบสวน โดยนักข่าวของหนังสือพิมพ์ได้รับรางวัล Walkley Awardsซึ่งเป็นรางวัลด้านวารสารศาสตร์ที่ทรงเกียรติที่สุดของออสเตรเลียมา แล้วหลายสิบรางวัล ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 หนังสือพิมพ์ The Ageมีผู้อ่านรายเดือน 5.4 ล้านคนณ เดือนกันยายนปี 2024 ตัวเลขนี้ลดลงเหลือ 4.55 ล้าน
ประวัติศาสตร์
พื้นฐาน
หนังสือพิมพ์ The Ageก่อตั้งโดยนักธุรกิจชาวเมลเบิร์นสามคน ได้แก่ สองพี่น้อง จอห์นและเฮนรี คุก (ซึ่งเดินทางมาจากนิวซีแลนด์ในช่วงทศวรรษ 1840) และวอลเตอร์ พาวเวลล์ ฉบับพิมพ์ครั้งแรกออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1854
ครอบครัวไซม์
กิจการนี้ไม่ประสบความสำเร็จในตอนแรก และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2499 ครอบครัวคุกได้ขายหนังสือพิมพ์ให้กับเอเบเนเซอร์ ไซม์นักธุรกิจชาวสกอตแลนด์ และเจมส์ แมคอีแวน ช่างเหล็กและผู้ก่อตั้งบริษัทแมคอีแวนส์ แอนด์ โค ในราคา 2,000 ปอนด์ในการประมูล ฉบับพิมพ์ครั้งแรกภายใต้เจ้าของใหม่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2499 นับตั้งแต่ก่อตั้ง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีแนวคิดเสรีนิยมอย่างชัดเจน โดยมีเป้าหมายเพื่อ "ขยายสิทธิของพลเมืองเสรีและพัฒนาสถาบันตัวแทนอย่างเต็มที่" และสนับสนุน "การขจัดข้อจำกัดทั้งหมดเกี่ยวกับเสรีภาพในการค้า เสรีภาพทางศาสนา และ—ในขอบเขตสูงสุดที่สอดคล้องกับศีลธรรมสาธารณะ—เสรีภาพในการกระทำส่วนบุคคล" [ 2 ]
เอเบเนเซอร์ ไซม์ ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรียไม่นานหลังจากซื้อหนังสือพิมพ์เดอะเอจ และเดวิด ไซม์ น้องชายของเขา ก็เข้ามามีอำนาจเหนือหนังสือพิมพ์ทั้งในด้านบรรณาธิการและการบริหารจัดการ เมื่อเอเบเนเซอร์เสียชีวิตในปี 1860 เดวิดจึงได้เป็นบรรณาธิการบริหาร ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1908 แม้ว่าจะมีบรรณาธิการคนอื่นๆ เข้ามาทำหน้าที่บรรณาธิการในแต่ละวันก็ตาม
ในปี ค.ศ. 1882 หนังสือพิมพ์ The Age ได้ตีพิมพ์ บทความชุดแปดตอนที่เขียนโดยจอร์จ อี. มอร์ริสัน นักข่าวและแพทย์ในอนาคต ซึ่งได้เดินทางไปนิวเฮบริ ดีส โดยปลอมตัวเป็นลูกเรือของเรือขนส่งทาสบ ริแกนไทน์ ชื่อ Laviniaขณะที่เรือลำนั้นกำลังขนส่งชาวคานากาภายในเดือนตุลาคม บทความชุดนี้ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารรายสัปดาห์คู่ขนานของThe Age คือ The Leaderด้วย บทความเรื่อง "การล่องเรือในเรือขนส่งทาสควีนส์แลนด์ โดยนักศึกษาแพทย์" เขียนด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ โดยแสดง "เพียงคำวิจารณ์ที่อ่อนโยนที่สุด" หกเดือนต่อมา มอร์ริสัน "แก้ไขการประเมินเดิมของเขา" โดยบรรยายรายละเอียดของ การปฏิบัติการ ลักลอบค้าทาส ของเรือใบ และประณามการค้าทาสในควีนส์แลนด์อย่างรุนแรง บทความ จดหมายถึงบรรณาธิการ และบทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ของเขา นำไปสู่การแทรกแซงของรัฐบาลที่ขยายวงกว้างขึ้น[ 3 ]
ในปี 1891 ไซม์ซื้อกิจการจากทายาทของอีเบเนเซอร์และตระกูลแมคอีแวน และกลายเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว เขาพัฒนาหนังสือพิมพ์เดอะเอจให้กลายเป็นหนังสือพิมพ์ชั้นนำของรัฐวิกตอเรีย ในด้านยอดจำหน่าย หนังสือพิมพ์ฉบับนี้แซงหน้าคู่แข่งอย่างเดอะเฮรัลด์และเดอะอาร์กัส ได้อย่างรวดเร็ว และในปี 1890 มียอดขายถึง 100,000 ฉบับต่อวัน ทำให้เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก

ภายใต้การควบคุมของไซม์หนังสือพิมพ์เดอะเอจมีอิทธิพลทางการเมืองอย่างมหาศาลในรัฐวิกตอเรีย หนังสือพิมพ์สนับสนุนนักการเมืองเสรีนิยม เช่นเกรแฮม เบอร์รีจอร์จ ฮิกกินบอทแธมและจอร์จ เทอร์เนอร์และนักการเมืองเสรีนิยมชั้นนำคนอื่นๆ เช่นอัลเฟรด ดีคินและชาร์ลส์ เพียร์สันก็ได้พัฒนาอาชีพของตนในฐานะนักข่าวของเดอะเอจ เดิมทีไซม์เป็น ผู้สนับสนุน การค้าเสรีแต่เปลี่ยนมาเป็นผู้สนับสนุนการคุ้มครองทางการค้าเนื่องจากเชื่อว่ารัฐวิกตอเรียจำเป็นต้องพัฒนาอุตสาหกรรมการผลิตโดยอาศัย กำแพง ภาษีในช่วงทศวรรษ 1890 เดอะเอจเป็นผู้สนับสนุนหลักของการรวมประเทศออสเตรเลียและนโยบายออสเตรเลียขาว
หลังจากเดวิด ไซม์เสียชีวิต หนังสือพิมพ์ยังคงอยู่ในมือของลูกชายทั้งสามคนของเขา และเฮอร์เบิร์ต ลูกชายคนโตได้ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1939
พินัยกรรมของเดวิด ไซม์ ห้ามการขายหุ้นใดๆ ในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ในระหว่างที่บุตรชายของเขายังมีชีวิตอยู่ ซึ่งเป็นข้อตกลงที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องการควบคุมของครอบครัว แต่กลับมีผลกระทบโดยไม่ได้ตั้งใจคือทำให้หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ขาดแคลนเงินทุนเพื่อการลงทุนเป็นเวลา 40 ปี
ภายใต้การบริหารของเซอร์ เจฟฟรีย์ ไซม์ (ค.ศ. 1908–42) และบรรณาธิการของเขากอตต์ลีบ ชูลเลอร์และแฮโรลด์ แคมป์เบลล์ หนังสือพิมพ์ เดอะเอจไม่สามารถปรับตัวให้ทันสมัยได้ และค่อยๆ สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดให้กับเดอะอาร์กัสและหนังสือพิมพ์แท็บลอย ด์ เดอะซันนิวส์-พิคทอเรียลโดยมีเพียงส่วนโฆษณาแบบจำแนกประเภทเท่านั้นที่ทำให้หนังสือพิมพ์ยังคงทำกำไรได้ ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1940 ยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์ต่ำกว่าที่เคยเป็นในปี ค.ศ. 1900 และอิทธิพลทางการเมืองก็ลดลงเช่นกัน แม้ว่าจะยังคงมีแนวคิดเสรีนิยมมากกว่าเดอะอาร์กัสซึ่ง มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมสุดขั้ว แต่ก็สูญเสียเอกลักษณ์ทางการเมืองที่โดดเด่นไปมาก
นักประวัติศาสตร์ Sybil Nolan เขียนว่า: "บันทึกเกี่ยวกับThe Ageในช่วงปีเหล่านี้โดยทั่วไปชี้ให้เห็นว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นหนังสือพิมพ์ระดับรอง ล้าสมัยทั้งในด้านมุมมองและรูปลักษณ์ Walker อธิบายว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้หลับใหลอยู่ในอ้อมกอดของพรรคเสรีนิยม คำคุณศัพท์ที่นักข่าวคนอื่นๆ ใช้ ได้แก่ 'ขี้บ่น' 'งุ่มง่าม' และ 'น่าเบื่อ' หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่เพียงแต่ในเรื่องความอนุรักษ์นิยมที่เพิ่มมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความล้มเหลวในการก้าวทันนวัตกรรมในด้านรูปแบบและการเทคนิคบรรณาธิการที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในหนังสือพิมพ์อย่างThe Sun News-PictorialและThe Heraldด้วย" [ 4 ]
ในปี 1942 ออสวาลด์ บุตรชายคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของเดวิด ไซม์ ได้เข้ามารับช่วงบริหารหนังสือพิมพ์ และเริ่มปรับปรุงรูปลักษณ์และมาตรฐานการรายงานข่าวให้ทันสมัยขึ้น โดยนำโฆษณาประเภทประกาศขายสินค้าออกจากหน้าแรก และนำภาพถ่ายมาใช้ ซึ่งช้ากว่าหนังสือพิมพ์อื่นๆ มาก
ในปี 1948 หลังจากตระหนักว่าหนังสือพิมพ์ต้องการเงินทุนจากภายนอก ออสวาลด์จึงโน้มน้าวศาลให้ยกเลิกพินัยกรรมของบิดา และนำบริษัท เดวิด ไซม์ แอนด์ โค เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ โดยขายหุ้นมูลค่า 400,000 ปอนด์ การขายครั้งนี้ทำให้สามารถอัปเกรดเครื่องจักรการผลิตที่ล้าสมัยของหนังสือพิมพ์ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างมาก และยังช่วยป้องกันการพยายามเข้าครอบครองกิจการของตระกูลแฟร์แฟ็กซ์ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ซิดนีย์ มอร์นิง เฮรัลด์ ได้อีกด้วย
โอกาสใหม่นี้ช่วยให้หนังสือพิมพ์ The Ageฟื้นตัวในเชิงพาณิชย์ และในปี 1957 ก็ได้รับแรงหนุนอย่างมากเมื่อThe Argusซึ่งประสบปัญหาขาดทุนมานานถึงยี่สิบปี ได้ยุติการตีพิมพ์ลง
1960–1999

ออสวาลด์ ไซม์ เกษียณอายุในปี 1964 และรานัลด์ แมคโดนัลด์ หลานชายของเขา ได้รับแต่งตั้งเป็นกรรมการผู้จัดการเมื่ออายุ 26 ปี และอีกสองปีต่อมา เขาได้แต่งตั้งเกรแฮม เพอร์กินเป็นบรรณาธิการ เพื่อให้แน่ใจว่าเพอร์กินซึ่งอายุ 36 ปี จะปราศจากอิทธิพลของคณะกรรมการ แมคโดนัลด์จึงรับบทบาทเป็นบรรณาธิการบริหาร ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1970 ทั้งสองได้เปลี่ยนแปลงรูปแบบของหนังสือพิมพ์อย่างสิ้นเชิง และเปลี่ยนแนวทางการบรรณาธิการจากเสรีนิยมแบบอนุรักษ์นิยมไปสู่ "เสรีนิยมฝ่ายซ้าย" รูปแบบใหม่ ซึ่งโดดเด่นด้วยการให้ความสำคัญกับประเด็นต่างๆ เช่น เชื้อชาติ เพศ คนพิการ และสิ่งแวดล้อม รวมถึงการต่อต้านนโยบาย "ออสเตรเลียขาว" และโทษประหารชีวิต
นอกจากนี้ หนังสือพิมพ์ยังให้การสนับสนุนพรรคแรงงานออสเตรเลีย มากขึ้น หลังจากที่มักจะสนับสนุนพรรคร่วมรัฐบาล มาหลายปี เฮนรี โบลต์ นายกรัฐมนตรีจาก พรรคเสรีนิยมของรัฐวิกตอเรียเรียกหนังสือพิมพ์ The Ageว่า "หนังสือพิมพ์ฝ่ายซ้าย" ซึ่งเป็นมุมมองที่ฝ่ายอนุรักษ์นิยมยึดถือมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ไมเคิล กาเวนดา อดีตบรรณาธิการ เขียนไว้ในหนังสือAmerican Notebook ของเขา ว่า "จุดยืนเริ่มต้นของนักข่าวส่วนใหญ่ในThe Ageอยู่ทางฝ่ายซ้ายทางการเมือง" [ 5 ]ในปี 1966 ผู้ถือหุ้นตระกูล Syme ได้ร่วมมือกับ Fairfax เพื่อสร้างหุ้นส่วนการลงคะแนนเสียง 50/50 ซึ่งรับประกันความเป็นอิสระด้านบรรณาธิการและป้องกันการเข้าครอบครองกิจการจากเจ้าของหนังสือพิมพ์ในออสเตรเลียและต่างประเทศ สิ่งนี้คงอยู่เป็นเวลา 17 ปี จนกระทั่ง Fairfax ซื้อหุ้นส่วนใหญ่ในปี 1972
ช่วง เวลาที่เพอร์กินดำรงตำแหน่งบรรณาธิการตรงกับช่วง ที่ กอฟฟ์ วิทแลมทำการปฏิรูปพรรคแรงงาน และหนังสือพิมพ์เดอะเอจกลายเป็นผู้สนับสนุนหลักของรัฐบาลวิทแลม ซึ่งขึ้นมามีอำนาจในปี 1972อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับตำนานที่เล่าขานกันในภายหลังเดอะเอจไม่ได้เป็นผู้สนับสนุนวิทแลมอย่างไม่มีเงื่อนไข และมีบทบาทสำคัญในการเปิดโปงคดีฉ้อโกงเงินกู้ซึ่งเป็นหนึ่งในเรื่องอื้อฉาวที่นำไปสู่การล่มสลายของรัฐบาลวิทแลม หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นหนึ่งในหลายฉบับที่เรียกร้องให้วิทแลมลาออกในวันที่ 15 ตุลาคม 1975 บทบรรณาธิการในวันนั้นชื่อ "ไปเดี๋ยวนี้ ไปอย่างมีเกียรติ" เริ่มต้นด้วยประโยคว่า "เราจะพูดตรงๆ ชัดเจน และทันที รัฐบาลวิทแลมหมดวาระแล้ว" นั่นจะเป็นบทบรรณาธิการสุดท้ายของเพอร์กิน เพราะเขาเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น
หลังจากการเสียชีวิตของเพอร์กินส์หนังสือพิมพ์เดอะเอจก็กลับมามีจุดยืนเสรีนิยมสายกลางมากขึ้น แม้ว่าจะวิพากษ์วิจารณ์การปลดวิทแลมในปลายปีนั้น แต่ก็สนับสนุนรัฐบาลเสรีนิยมของมัลคอล์ม เฟรเซอร์ ในช่วงแรก อย่างไรก็ตาม หลังจากปี 1980 หนังสือพิมพ์ก็เริ่มวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้น และเป็นผู้สนับสนุนหลักของ รัฐบาลปฏิรูปของบ็อบ ฮอว์ก หลังปี 1983 แต่ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา อิทธิพลทางการเมืองของ เดอะเอจเช่นเดียวกับ หนังสือพิมพ์ รายใหญ่ฉบับ อื่นๆ มาจากความคิดเห็นที่แสดงออกโดยนักข่าว นักเขียนการ์ตูน นักเขียนบทความ และนักเขียนรับเชิญ มากกว่าสิ่งที่เขียนในคอลัมน์บทบรรณาธิการ (ซึ่งมีคนอ่านค่อนข้างน้อย) เดอะเอจมีนักเขียนการ์ตูนบทบรรณาธิการชั้นนำอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเลส แทนเนอร์ บรูซ เพ็ตตี้รอนแทนเบิร์กและไมเคิล ลอยนิก
ในปี 1983 แฟร์แฟ็กซ์ได้ซื้อหุ้นที่เหลือในบริษัทเดวิด ไซม์ แอนด์ โค ซึ่งต่อมากลายเป็นบริษัทในเครือของจอห์น แฟร์แฟ็กซ์ แอนด์ โค[ 6 ]แมคโดนัลด์ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสมาชิกบางคนในตระกูลไซม์ (ซึ่งอย่างไรก็ตามก็ยอมรับข้อเสนออันใจกว้างของแฟร์แฟ็กซ์สำหรับหุ้นของพวกเขา) แต่เขาแย้งว่าเดอะเอจเป็นพันธมิตรที่เหมาะสมสำหรับหนังสือพิมพ์หลักของแฟร์แฟ็กซ์อย่างเดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์เขาเชื่อว่าทรัพยากรที่มากกว่าของกลุ่มแฟร์แฟ็กซ์จะทำให้เดอะเอจยังคงสามารถแข่งขันได้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 คู่แข่งรายใหม่ได้ปรากฏขึ้นในหนังสือพิมพ์รายวันระดับชาติของรูเพิร์ต เมอร์ด็อกอย่างเดอะออสเตรเลียนซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 1964 ในปี 1999 บริษัทเดวิด ไซม์ แอนด์ โค กลายเป็นบริษัทเดอะเอจ จำกัด ซึ่งเป็นการยุติความเชื่อมโยงกับตระกูลไซม์ในที่สุด


หนังสือพิมพ์ The Ageตีพิมพ์จากสำนักงานในถนนคอลลินส์จนถึงปี 1969 จากนั้นจึงย้ายไปที่ 250 ถนนสเปนเซอร์ (จึงเป็นที่มาของชื่อเล่น "สภาโซเวียตแห่งถนนสเปนเซอร์" ที่นักวิจารณ์บางคนชื่นชอบ)
ปี 2000 – ปัจจุบัน
ในปี 2003 หนังสือพิมพ์ The Ageได้เปิดศูนย์การพิมพ์แห่งใหม่ที่ทัลลามารีน ต่อมาในปี 2009 สำนักงานใหญ่ได้ย้ายอีกครั้งไปยังถนนคอลลินส์ ตรงข้ามสถานีเซาเทิร์นครอส หลังจากที่ไนน์ เอนเตอร์เทนเมนต์เข้าซื้อกิจการ สำนักงานใหญ่ก็ได้ย้ายไปยังอาคารเลขที่ 717 ถนนบอร์กซึ่งเป็นของบริษัทดังกล่าว
ในปี 2547 ไมเคิล กาเวนดา บรรณาธิการ ได้รับการแต่งตั้งให้แอนดรูว์ จาสปาน นักข่าวชาวอังกฤษ เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งบรรณาธิการ และต่อมาพอล รามาดจ์ ก็ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนในปี 2551 [ 7 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ฝ่ายบรรณาธิการ ของ The Ageได้โต้แย้งว่าพลเมืองชาวออสเตรเลียเดวิด ฮิกส์ควรได้รับการปล่อยตัวในฐานะนักโทษจากอ่าวกวนตานาโมโดยระบุว่าฮิกส์ไม่ใช่วีรบุรุษและ "อาจจะหลงผิดและอันตรายอย่างยิ่ง" แต่กรณีการปล่อยตัวเขานั้นยุติธรรม เนื่องจากเขาถูกคุมขังโดยไม่มีการตั้งข้อหาหรือการพิจารณาคดี[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ในปี 2552 หนังสือพิมพ์The Ageได้สั่งพักงานคอลัมนิสต์Michael Backmanหลังจากที่คอลัมน์หนึ่งของเขาประณามนักท่องเที่ยวชาวอิสราเอลว่าโลภและประพฤติตัวไม่ดี ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่าเขาต่อต้านชาวยิว สภาสื่อมวลชนได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อThe Ageเกี่ยวกับการจัดการข้อร้องเรียนต่อ Backman แต่คำร้องเรียนดังกล่าวถูกยกเลิก[ 11 ]
ในปี 2014 หนังสือพิมพ์ The Ageได้นำภาพถ่ายของชายผู้บริสุทธิ์ Abu Bakar Alam มาไว้บนหน้าแรก โดยระบุตัวเขาผิดพลาดว่าเป็นผู้ก่อเหตุแทงกันที่ Endeavour Hills ในปี 2014ส่วนหนึ่งของการประนีประนอม หนังสือพิมพ์ได้บริจาคเงิน 20,000 ดอลลาร์เพื่อสร้างมัสยิดในDoveton ที่ อยู่ใกล้เคียง [ 12 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 หนังสือพิมพ์ The Ageได้เปลี่ยนจากรูปแบบบรอดชีทแบบดั้งเดิมไปเป็น รูปแบบ แท็บลอยด์ ขนาดเล็ก (หรือแบบกะทัดรัด ) พร้อมกับหนังสือพิมพ์The Sydney Morning Heraldซึ่ง เป็นหนังสือพิมพ์ในเครือ Fairfax เช่นกัน [ 13 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 มาร์ค ฟอร์บส์ บรรณาธิการบริหาร ถูกพักงานจากตำแหน่งชั่วคราวเพื่อรอผลการสอบสวนเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ และอเล็กซ์ ลาเวลล์ เข้ามาดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารแทนเป็นเวลา 4 ปี[ 14 ] [ 15 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 มีการประกาศว่าเกย์ อัลคอร์นอดีตผู้สื่อข่าวประจำวอชิงตันของหนังสือพิมพ์ The Ageจะได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการ ซึ่งถือเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ในประวัติศาสตร์ของหนังสือพิมพ์[ 16 ]อัลคอร์นลาออกจากตำแหน่งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 และแพทริก เอลลิเก็ตต์ เข้ามารับตำแหน่งต่อในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 [ 17 ]
การรายงานเชิงสืบสวน
หนังสือพิมพ์ The Ageมีชื่อเสียงในด้านการรายงานข่าวเชิงสืบสวนสอบสวนมาโดยตลอด ในปี พ.ศ. 2527 หนังสือพิมพ์ได้รายงานเรื่องที่ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อคดี "เทป The Age" ซึ่งเปิดเผยบันทึกเสียงที่ตำรวจบันทึกไว้เกี่ยวกับการทุจริตที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นระหว่างบุคคลในองค์กรอาชญากรรม นักการเมือง และเจ้าหน้าที่ของรัฐ และจุดประกายให้เกิดคณะกรรมการสอบสวนของStewart Royal Commission [ 18 ]
การรายงานข่าวอย่างกว้างขวางของหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการกระทำผิดในภาคการธนาคารของออสเตรเลียทำให้รัฐบาลเทิร์นบูล ประกาศตั้งคณะกรรมการสอบสวนพิเศษ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมบริการทางการเงิน[ 19 ]และนักข่าวของ The Age อย่าง Adele Fergusonได้รับรางวัลGold Walkley [ 20 ]
เรื่องราวชุดหนึ่งในหนังสือพิมพ์ The Ageระหว่างปี 2009 ถึง 2015 เกี่ยวกับการทุจริตที่ถูกกล่าวหาซึ่งเกี่ยวข้องกับบริษัทในเครือของธนาคารกลางออสเตรเลียธนาคารกลางสำรอง (Reserve Bank ) นำไปสู่การดำเนินคดีครั้งแรกของออสเตรเลียกับบริษัทและนักธุรกิจในข้อหาติดสินบนต่างประเทศ[ 21 ] [ 22 ]
การรายงานข่าวเรื่องอื้อฉาวการติดสินบนระหว่างประเทศของ Unaoil โดย The Ageนำไปสู่การสอบสวนโดยหน่วยงานต่อต้านการทุจริตในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ทั่วทั้งยุโรปและออสเตรเลีย และนักธุรกิจหลายรายยอมรับสารภาพว่าจ่ายสินบนใน 9 ประเทศตลอดระยะเวลา 17 ปี[ 23 ]
การสำรวจความคิดเห็น "แก้ไข"
การสำรวจความคิดเห็นทางการเมือง Resolve Political Monitor (RPM) ดำเนินการโดย Resolve Strategic ในนามของSMHและThe Ageโดยมีการเก็บรวบรวมข้อมูลรายเดือนจากกลุ่มตัวอย่างระดับชาติ และเผยแพร่ผลลัพธ์ในหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับ ข้อมูลถูกรวบรวมผ่านการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์แบบสุ่ม 400 ครั้ง และการสัมภาษณ์ออนไลน์ 600 ครั้ง โดยมีอัตราความคลาดเคลื่อนโดยประมาณ 2.2% [ 24 ]ดำเนินการโดย Jim Reed การสำรวจเริ่มขึ้นในปี 2021 [ 25 ] [ 26 ]การสำรวจนี้มักถูกอ้างอิงโดยสื่ออื่นๆ เช่นThe Conversationพร้อมกับการสำรวจอื่นๆ เช่นNewspollและRoy Morgan polls [ 27 ]
สำนักงานใหญ่
สำนักงานใหญ่เดิม ของ The Ageซึ่งสร้างขึ้นโดยเฉพาะและมีชื่อว่า Media House ตั้งอยู่ที่ 655 Collins Street หลังจากที่ Nine เข้าซื้อกิจการThe Ageก็ย้ายไปอยู่ที่ 717 Bourke Street เพื่ออยู่ร่วมกับเจ้าของใหม่[ 28 ]
หัวเรื่อง
ส่วนหัวของหนังสือพิมพ์The Ageได้รับการปรับปรุงหลายครั้งนับตั้งแต่ปี 1854 การปรับปรุงการออกแบบครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2002 ส่วนหัวปัจจุบันมีลักษณะเป็นตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักร ในรูปแบบที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์ และคำว่า "The Age" ใน แบบอักษร Electraตัวหนา ตราแผ่นดินมีคำขวัญภาษาฝรั่งเศสว่าDieu et mon droit ( แปลว่า' พระเจ้าและสิทธิของฉัน' ) ตามคำกล่าวของ Bill Farr ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ ของ The Ageว่า "ไม่มีใครรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกตราแผ่นดิน แต่ผมเดาว่าในเวลานั้นเราเป็นอาณานิคม และการที่ได้เชื่อมโยงกับจักรวรรดิจะเป็นสิ่งที่ดี" ส่วนหัวดั้งเดิมในปี 1854 มีตราประจำอาณานิคมวิกตอเรีย ในปี 1856 ตรานั้นถูกลบออก และในปี 1861 ได้มีการนำตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักรมาใช้ ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในปี 1967 โดยมีการเปลี่ยนแปลงโล่และเครื่องประดับ และสวมมงกุฎให้สิงโต ในปี พ.ศ. 2514 ได้มีการนำแบบอักษรตัวหนามาใช้ และตราสัญลักษณ์มีลักษณะโค้งมนและประดับประดาน้อยลง ในปี พ.ศ. 2540 ส่วนหัวของหนังสือพิมพ์ถูกจัดเรียงซ้อนกันและบรรจุอยู่ในกรอบสีฟ้า (โดยมีโลโก้เป็นสีขาว) ในปี พ.ศ. 2545 ควบคู่ไปกับการปรับปรุงหนังสือพิมพ์โดยรวม ส่วนหัวของหนังสือพิมพ์ได้รับการออกแบบใหม่ในรูปแบบปัจจุบัน[ 29 ]
ผู้อ่าน
ข้อมูล ณ เดือนมีนาคมพ.ศ. 2563 หนังสือพิมพ์ The Ageมีผู้อ่านรายเดือน 5.4 ล้านคน[ 30 ]ณ เดือนกันยายนพ.ศ. 2567 ซึ่งลดลงเหลือ 4.55 ล้าน[ 31 ]
รางวัล
วอล์คลีย์
นักข่าว ของ The Ageได้รับรางวัล Walkley Awards มากมาย ซึ่งเป็นรางวัลด้านวารสารศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของออสเตรเลีย[ 32 ] [ 33 ]รวมถึง:
- 2016: Adele Ferguson, Gold Walkleyสำหรับการรายงานของเธอเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในภาคการธนาคารของออสเตรเลีย[ 19 ] [ 20 ]
- 2017 Michael Bachelard รองบรรณาธิการ Gold Walkley สำหรับ รายงาน ของ The Ageเกี่ยวกับการปลดปล่อยโมซุลหลังจากการพ่ายแพ้ของกลุ่มรัฐอิสลาม[ 34 ]
รางวัลอื่นๆ
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เดวิด สวอน บรรณาธิการด้านเทคโนโลยีของSMHและThe Ageได้รับรางวัล Gold Lizzie ประจำปี 2566 สาขานักข่าวดีเด่นแห่งปีจากงาน IT Journalism Awards นอกจากนี้เขายังได้รับรางวัลนักข่าวเทคโนโลยีดีเด่นและนักข่าวโทรคมนาคมดีเด่น และได้รับการยกย่องอย่างสูงในหมวดประเด็นเทคโนโลยีดีเด่น[ 35 ] [ 36 ]ร่วมกับThe Age SMH ยังได้รับรางวัลการรายงานข่าวเทคโนโลยีสำหรับผู้บริโภคดีเด่น และได้รับการยกย่องอย่างสูงในหมวดการรายงานข่าวดีเด่น[ 37 ]
รายชื่อนักข่าว
นักข่าวปัจจุบัน
ด้านล่างนี้คือรายชื่อ นักข่าวปัจจุบันของหนังสือพิมพ์ The Age
| ชื่อ | บทบาท | บทบาทอื่นๆ | เริ่มต้นปีที่ไนน์/แฟร์แฟ็กซ์ |
|---|---|---|---|
| เอ็มม่า เบรเฮนี | บรรณาธิการร่วมของThe Age Good Food Guide 2024 [ 38 ] | ||
| เอลเลน เฟรเซอร์ | บรรณาธิการร่วมของ The Age Good Food Guide 2024 [ 38 ] | ||
| นิค แมคเคนซี | นักข่าวสืบสวนสอบสวน | ||
| เบชา โรเดลล์ | นักวิจารณ์ร้านอาหารนิรนามของThe AgeและGood Weekend [ 39 ] | ||
| พอล ซัคคาล | นักข่าวการเมืองรัฐบาลกลาง | บทบาทเดียวกันที่SMH | |
| ลิซ่า วิเซนติน | นักข่าวการเมืองรัฐบาลกลาง | บทบาทเดียวกันที่SMH |
การถ่ายภาพ
แม้ว่าฮิวจ์ บูลล์จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นช่างภาพประจำเต็มเวลาคนแรกของหนังสือพิมพ์ตั้งแต่ปี 1927 [ 40 ] แต่ การใช้ภาพถ่ายบนหน้าแรกเป็นเรื่องปกติก็เกิดขึ้นค่อนข้างช้าในประวัติศาสตร์ของเดอะเอจ[ 41 ]แต่ภาพถ่ายเหล่านั้นก็กลายเป็นส่วนสำคัญของเอกลักษณ์ของหนังสือพิมพ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การนำของบรรณาธิการเกรแฮม เพอร์กินและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา[ 42 ]โดยมีเครดิตภาพสำหรับช่างภาพประจำ และภาพของพวกเขามักจะไม่ถูกตัดแต่ง และถูกนำไปลงในหลายคอลัมน์
เจย์ ทาวน์ ช่างภาพของหนังสือพิมพ์คู่แข่งอย่างHerald Sunได้แยกแยะ "สไตล์ของสำนักพิมพ์" ไว้ว่า "มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างภาพถ่าย แบบ Herald Sun ที่จัดฉากอย่างประณีต เน้นรายละเอียด และสีสันสดใส กับภาพถ่ายแบบหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ที่สวยงาม—ซึ่งในสมัยที่ The Age เป็นหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ที่ยอดเยี่ยมและสามารถนำเสนอผลงานของช่างภาพได้อย่างแท้จริง" [ 43 ]ความแตกต่างนี้เริ่มลดลงในปี 1983 เนื่องจากการรวมช่างภาพจากสิ่งพิมพ์ทั้งหมดของ Fairfax เข้าด้วยกัน และการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของหนังสือพิมพ์จากขนาดใหญ่เป็น 'ขนาดกะทัดรัด' ในปี 2007 ก่อนที่จะเปลี่ยนไปเผยแพร่ทางออนไลน์และมีการสมัครสมาชิก ในปี 2014 Fairfax Media ได้ลดจำนวนช่างภาพลงถึง 75 เปอร์เซ็นต์[ 44 ]
ในยุครุ่งเรือง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในอาชีพของช่างภาพข่าวและนักข่าวภาพชาวออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงหลายคน ซึ่งหลายคนเริ่มต้นจากการเป็นนักเรียนฝึกหัด[ 45 ] [ 46 ]ซึ่งรวมถึง:
- ฮิวจ์ บูลล์
- ไบรอัน ชาร์ลตัน
- จอห์น แลมบ์
- รอน โลวิตต์
- บิล แมคออลีย์
- ฟิโอน่า แมคดักกอล
- จัสติน แม็กมานัส
- ไซมอน โอ'ดไวเออร์
- บรูซ โพสต์เล
- ไมเคิล เรย์เนอร์
- แซนดี้ เชลเทมา
- เจสัน เซาท์
- เพนนี สตีเฟนส์
กรรมสิทธิ์
ในปี พ.ศ. 2515 John Fairfax Holdingsได้ซื้อหุ้นส่วนใหญ่ของ David Syme [ 47 ]และในปี พ.ศ. 2526 ได้ซื้อหุ้นที่เหลือทั้งหมด[ 48 ]
เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2561 บริษัท Nine Entertainment Co. และFairfax Mediaซึ่งเป็นบริษัทแม่ของThe Ageได้ประกาศว่าทั้งสองบริษัทตกลงเงื่อนไขการควบรวมกิจการกันเพื่อเป็นบริษัทสื่อที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย ผู้ถือหุ้นของ Nine จะถือหุ้น 51.1 เปอร์เซ็นต์ของบริษัทที่ควบรวมกัน และผู้ถือหุ้นของ Fairfax จะถือหุ้น 48.9 เปอร์เซ็นต์[ 49 ]
การพิมพ์
หนังสือพิมพ์ The Ageตีพิมพ์จากสำนักงานในถนนคอลลินส์จนถึงปี 1969 เมื่อหนังสือพิมพ์ย้ายไปที่ 250 ถนนสเปนเซอร์ในเดือนกรกฎาคม 2003 ศูนย์การพิมพ์ The Age Print Centre มูลค่า 220 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งมี 5 ชั้น ได้เปิดทำการที่ทัลลามารีน[ 50 ]ศูนย์แห่งนี้ผลิตสิ่งพิมพ์หลากหลายประเภทสำหรับทั้งลูกค้าของแฟร์แฟ็กซ์และลูกค้าเชิงพาณิชย์ ในบรรดาสิ่งพิมพ์รายวันที่ตีพิมพ์ที่นี่ ได้แก่The Age , Australian Financial ReviewและBendigo Advertiserอาคารดังกล่าวถูกขายในปี 2014 และการพิมพ์จะถูกโอนไปยัง "โรงพิมพ์ระดับภูมิภาค" [ 51 ]
บรรณาธิการ
| ลำดับ | บรรณาธิการ | ปีที่แต่งตั้ง | ปีสิ้นสุดลงแล้ว | จำนวนปีในฐานะบรรณาธิการ | เจ้าของ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ทีแอล ไบรท์ | 1854 | 1856 | 1–2ปี |
|
| 2 | เดวิด แบลร์ | ||||
| 3 | เอเบเนเซอร์ ไซม์ | 1856 | 1860 | 3–4ปี |
|
| 4 | จอร์จ สมิธ | 1860 | 1867 | 6–7ปี | เดวิด ไซม์ |
| 5 | เจมส์ แฮร์ริสัน | 1867 | 1872 | 4–5ปี | |
| 6 | อาร์เธอร์ วินด์เซอร์ | 1872 | ปี ค.ศ. 1900 | อายุ 27-28ปี | |
| 7 | ก็อตต์ลีบ ชูลเลอร์ | ปี ค.ศ. 1900 | 1908 | อายุ 25-26ปี | |
| 1908 | 1926 | เซอร์ เจฟฟรีย์ ไซม์ | |||
| 8 | ลีโอนาร์ด บิกส์ | 1926 | 1939 | 12–13ปี | |
| 9 | แฮโรลด์ แคมป์เบลล์ | 1939 | 1942 | 2–3ปี | |
| 1942 | 1959 |
| |||
| 10 | คีธ ซินแคลร์ | 1959 | พ.ศ. 2509 | 6–7ปี | |
| 11 | เกรแฮม เพอร์กิน | พ.ศ. 2509 | พ.ศ. 2515 | 8–9ปี | เดวิด ไซม์ แอนด์ โค. |
| พ.ศ. 2515 | พ.ศ. 2518 | จอห์น แฟร์แฟ็กซ์ แอนด์ ซันส์ | |||
| 12 | เลส คาร์ลียง | พ.ศ. 2518 | พ.ศ. 2519 | 0–1ปี | |
| 13 | เกร็ก เทย์เลอร์ | พ.ศ. 2519 | พ.ศ. 2522 | 2–3ปี | |
| 14 | ไมเคิล เดวี | พ.ศ. 2522 | 1981 | 1–2ปี | |
| 15 | เครตัน เบิร์นส์ | 1981 | พ.ศ. 2530 | 7–8ปี | |
| พ.ศ. 2530 | 1989 | ||||
| 16 | ไมค์ สมิธ | 1989 | 1990 | 2–3ปี | |
| 1990 | 1992 |
| |||
| 17 | อลัน โคห์เลอร์ | 1992 | พ.ศ. 2538 | 2–3ปี | |
| 18 | บรูซ กัทรี | พ.ศ. 2538 | พ.ศ. 2539 | 1–2ปี | |
| พ.ศ. 2539 | 1997 | จอห์น แฟร์แฟ็กซ์ โฮลดิ้งส์ | |||
| 19 | ไมเคิล กาเวนดา | 1997 | 2004 | 6–7ปี | |
| 20 | แอนดรูว์ จาสปาน | 2004 | 2007 | 3–4ปี | |
| 2007 | 2008 | แฟร์แฟ็กซ์ มีเดีย | |||
| 21 | พอล รามาดจ์ | 2008 | 2012 | 3–4ปี | |
| 22 | แอนดรูว์ โฮลเดน | 2012 | 2016 | 3–4ปี | |
| 23 | มาร์ค ฟอร์บส์ | 2016 | 2016 | 0ปี | |
| 24 | อเล็กซ์ ลาเวลล์ | 2016 | 2020 | 3–4ปี |
|
| 25 | เกย์ อัลคอร์น | 2020 | 2022 | 1–2ปี | บริษัท ไนน์ เอนเตอร์เทนเมนต์ จำกัด |
| 26 | แพทริค เอลลิเก็ตต์ | 2023 | ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน | 2–3ปี |
การรับรอง
| การเลือกตั้ง | การรับรอง | |
|---|---|---|
| 2010 | แรงงาน | |
| 2013 | แรงงาน | |
| 2016 | พันธมิตร | |
| 2019 | แรงงาน | |
| 2022 | แรงงาน | |
| 2025 | แรงงาน | |
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Don Hauser, The Printers of the Streets and Lanes of Melbourne (1837–1975) Nondescript Press, Melbourne 2006.
- เมอร์ริล, จอห์น ซี. และ ฮาโรลด์ เอ. ฟิชเชอร์. หนังสือพิมพ์รายวันยอดเยี่ยมของโลก: ประวัติหนังสือพิมพ์ห้าสิบฉบับ (1980) หน้า 44–50
- ซี.อี. เซเยอร์ส, เดวิด ไซม์ , เชสเชอร์ 1965
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- about.theage.com.au – เว็บไซต์องค์กรของหนังสือพิมพ์ The Age
- inside.theage.com.au – ศูนย์รวมข้อมูลของหนังสือพิมพ์ The Age
- เซอร์ เจฟฟรีย์ ไซม์ (Sir Geoffrey Syme) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2008 ที่Wayback Machine "เซอร์ เจฟฟรีย์ ไซม์ นักข่าวและบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์The Ageตั้งแต่ปี 1908 ถึง 1942"
- หนังสือพิมพ์ The Ageจากคลังข่าวของ Googleไฟล์ PDF จำนวน 32,807 ฉบับ ตั้งแต่ปี 1854 ถึง 1989
- หนังสือพิมพ์ The Age (เมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย : 1854–1954) ที่Trove