โธการ์
โปสเตอร์ภาพยนตร์ในนิตยสาร Filmindia (ปี 1939)
กำกับโดย	เออาร์ คาร์ดาร์
เขียนโดย	ม. ซาดิก
ผลิตโดย	จันดูลัล ชาห์
นำแสดงโดย	มาธุรี กุมาร์ ชาร์ลี วาฮีดัน ไบ ราม มาราเธ
ภาพยนตร์	กอร์ธันไบ ปาเทล
เพลงโดย	กยัน ดัตต์
บริษัทผู้ผลิต	รันจิต มูฟวี่โทน
วันที่วางจำหน่าย	1939 ( 1939 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษา ฮินดีภาษาอูร์ดู

Thokarหรือที่รู้จักกันในชื่อ The Kickเป็นอินเดียภาษาฮิ นดี -อูร์ดูปี 1939กำกับโดย AR Kardarผลิตโดย Chandulal Shahสำหรับบริษัทผลิตภาพยนตร์ Ranjit Movietone ของเขา โดยมี Gyan Duttเป็น ^{ผู้ประพันธ์ดนตรี [ 1 ]}ผู้เขียนบทคือ M. Sadiq และผู้กำกับภาพคือ Gordhanbhi Patel ^{[ 2 ]}นักแสดงประกอบด้วย Kumar, Ishwarlal , Madhuri, Yakub , Noor Mohammed Charlie , Ram Marathe , Waheedan Bai และ Dixit ^{[ 3 ]}เรื่องราวเกี่ยวกับชาวบ้านตาบอดที่ถูกลอตเตอรี่ แต่ในที่สุดเขาก็รู้ว่าเงินไม่สามารถนำความสุขมาให้ได้ ^{[ 4 ]}

Thokar ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ "น่าสนใจที่สุด" ที่ Kardar สร้างให้กับ Ranjit Movietone อีกเรื่องหนึ่งคือPagal (1940) ^{[ 5 ]} Baburao Patelบรรณาธิการนิตยสารภาพยนตร์Filmindia เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นหนึ่งใน " ภาพยนตร์สังคมที่ดี" และ "ดีที่สุด" จาก Chandulal Shah ^{[ 6 ]}

โมฮันเป็นชาวบ้านยากจนตาบอดที่ดูแลราธาผู้ซึ่งหลงรักเขา คนจรจัดประจำหมู่บ้าน ราเมศ (ชาร์ลี) ขายสลากกินแบ่งรัฐบาลให้โมฮัน โมฮันประหลาดใจที่ถูกรางวัล แต่ราเมศต้องการส่วนแบ่ง ราเมศพาโมฮันไปในเมืองโดยตั้งใจจะพาไปรักษาตา ในเมือง ราเมศวางแผนชั่วร้ายให้โมฮันแต่งงานกับโสเภณีที่กำลังมีชู้กับราเมศ เมื่อโมฮันมองเห็นได้อีกครั้ง เขาพบว่าทรัพย์สินของเขาลดลง และพบว่าภรรยาของเขานอกใจ เขาจึงวางแผนแก้แค้นราเมศและภรรยา ในที่สุดโมฮันก็กลับไปยังหมู่บ้านและหาราธา

• อิชวาร์ลัล
• มาธุรี รับบทเป็น ราธา
• คูมาร์ รับบทเป็น โมฮัน
• ชาร์ลี รับบทเป็น ราเมศ
• ยาคุบ
• วาฮีดัน ไบ
• ดิกซิท
• ราม มาราเธ
• สุเรช
• เคเอ็น ซิงห์
• วาสตี

ชาร์ลีได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักแสดงตลกชาวอินเดียคนแรกที่มีเพลงประกอบภาพยนตร์" โดยเริ่มเทรนด์ด้วยเพลงจากภาพยนตร์เรื่อง Thokarชื่อ "Jab Se Mali Teri Khak" ^{[ 7 ]}เพลงนี้ประพันธ์ดนตรีโดยGyan Duttและแต่งเนื้อร้องโดยPyare Lal Santoshiนักร้องได้แก่ Waheedan Bai, Suresh, Ram Maratheและ Charlie ^{[ 8 ]}

• Thokar (1939)ที่ IMDb