โทมัส สโกวิโอ

Thomas Sgovio (7 ตุลาคม 1916 – 3 กรกฎาคม 1997) เป็นศิลปิน ชาวอเมริกัน อดีตคอมมิวนิสต์และอดีตนักโทษใน ค่าย กูลาก ของ สหภาพโซเวียต ในเมืองโคลีมาบิดาของเขาเป็น คอมมิวนิสต์ ชาวอิตาลีอเมริกันซึ่งถูกทางการสหรัฐฯ เนรเทศไปยังสหภาพโซเวียตเนื่องจากกิจกรรมทางการเมืองของเขา[ 1 ]
ชีวประวัติ
เขาเกิดที่เมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2459
สโกวิโอ ย้ายไปสหภาพโซเวียตเมื่ออายุ 19 ปีพร้อมกับโจเซฟ บิดาของเขา ซึ่ง "สหรัฐอเมริกาเนรเทศในฐานะผู้ปลุกปั่นคอมมิวนิสต์ในปี 1935" [ 2 ] เมื่อมาถึงสหภาพโซเวียต เขาได้สละหนังสือเดินทางสหรัฐฯ ของเขา[ 1 ]เขารู้สึกผิดหวังหลังจากอาศัยอยู่ในมอสโกเป็นเวลาสามปี พยายามขอหนังสือเดินทางคืนที่สถานทูตสหรัฐฯ ที่นั่น และถูก NKVD จับกุมเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 1938 ขณะที่เขาออกจากสถานทูต[ 1 ]หลังจากการจับกุม เขาถูกนำตัวไปที่เรือนจำลูบยานกา ในมอสโกก่อน และต่อมาถูกส่งตัวไปยังเรือนจำทากันกา [ 3 ] หลังจากการสอบสวนอย่างผิวเผินและเป็นไปตามขั้นตอน ซึ่งดูเหมือนว่าทางการโซเวียตจะสนใจแต่เพียงการที่เขาไปที่สถานทูตเท่านั้น เขาถูกตัดสินโดยคณะผู้พิพากษา NKVDสามคนให้ทำงานหนักในฐานะ "บุคคลที่เป็นอันตรายต่อสังคม" [ 1 ]หลายปีต่อมา สโกวิโอพยายามขอให้มีการทบทวนคดีของเขา อัยการที่ดำเนินการเกี่ยวกับคำร้องสรุปว่า "สโกวิโอไม่ได้ปฏิเสธว่าเขาได้ยื่นคำร้องที่สถานทูตอเมริกา ดังนั้นฉันเชื่อว่าไม่มีเหตุผลที่จะทบทวนคดีของสโกวิโอ" [ 1 ]
สโกวิโอถูกส่งตัวไป วลาดิโวสต็อกด้วยรถไฟนักโทษสโกวิโอเขียนว่า "รถไฟของเราออกจากมอสโกในเย็นวันที่ 24 มิถุนายน มันเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางไปทางตะวันออกซึ่งจะกินเวลาหนึ่งเดือน ฉันไม่มีวันลืมช่วงเวลานั้นได้เลย ชายเจ็ดสิบคน...เริ่มร้องไห้" [ 4 ] จากวลาดิโวสต็อกเขาถูกส่งตัวขึ้นเรือSS Indigirka ไปยังค่ายโคลิมา
ภายในค่าย อาชญากรอาชีพมักถูกกักขังไว้ร่วมกับและมีอำนาจเหนือผู้ต้องขังคนอื่นๆ รวมถึงผู้ต้องขังทางการเมืองด้วย[ 5 ] รอยสักประเภทต่างๆ เป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของอาชญากรอาชีพ และในฐานะศิลปินมืออาชีพ สโกวิโอจึงเข้ามามีส่วนร่วมในธุรกิจสักลาย ช่วงหนึ่ง สโกวิโอยังเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของยามอาวุโสในค่ายด้วย[ 6 ] ในอีกช่วงหนึ่ง เขาเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยตัดไม้[ 7 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสโกวิโอได้เรียนรู้เกี่ยวกับความขัดแย้งในมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อชิ้นส่วนเครื่องจักรที่ห่อด้วยหนังสือพิมพ์เก่าๆ มาถึงกูลากหลังจากถูกเบี่ยงเบนจาก โครงการ ให้ยืมและเช่าของ สหรัฐฯ กับสหภาพโซเวียต[ 8 ] เขาได้เห็นและต่อมาได้เขียนเกี่ยวกับความอดอยากและการเสียชีวิตของผู้ต้องขังในกูลากและเหยื่อของทางการโซเวียตจำนวนนับไม่ถ้วน[ 9 ]
สโกวิโอรอดชีวิตจากความยากลำบากนั้น หลังจากถูกจำคุกในค่ายแรงงานเป็นเวลา 16 ปี เขาได้รับการปล่อยตัว แต่ในตอนแรกต้องอยู่ในสหภาพโซเวียตต่อไป ซึ่งเขาถูกตีตราว่าเป็นอดีตนักโทษ[ 10 ] ในที่สุดเขาได้รับอนุญาตให้กลับไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1960 [ 11 ] เขาเล่าประสบการณ์และลักษณะที่ร้ายแรงของค่ายกักกันในบันทึกความทรงจำของเขาชื่อDear America! Why I Turned Against Communismซึ่งตีพิมพ์ในปี 1972 [ 12 ]
ชะตากรรมของเขายังถูกเล่าขานในหนังสือThe ForsakenของTim Tzouliadis อีกด้วย [ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
- ผู้ถูกทอดทิ้ง: โศกนาฏกรรมของชาวอเมริกันในรัสเซียยุคสตาลิน
- วิญญาณของวิศวกรผู้ถูกประหาร
- จอห์น เอช. โนเบิล (1923–2007) ชาวอเมริกันผู้รอดชีวิตจากค่ายกูลาก
- อเล็กซานเดอร์ ดอลกุน (1926-1986) ผู้รอดชีวิตจากค่ายกักกันกูลากของโซเวียตที่กลับไปยังสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา
- โรเบิร์ต โรบินสัน (วิศวกร) (1907-1994) ช่างทำเครื่องมือชาวจาเมกาที่เกิดในจาเมกา แต่เริ่มต้นทำงานในอุตสาหกรรมยานยนต์ของสหรัฐอเมริกา ต่อมาใช้ชีวิตอยู่ในสหภาพโซเวียตเป็นเวลา 44 ปี
- วิคเตอร์ เฮอร์แมน (1915-1985) ชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ซึ่งในตอนแรกเป็นที่รู้จักในนาม 'ลินด์เบิร์กแห่งรัสเซีย' ต่อมาใช้เวลา 18 ปีในค่ายกูลากแห่งไซบีเรีย
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 Applebaum 2004 , หน้า139–140
- ↑คัลลิสัน, อลัน (9 พฤศจิกายน 1997). "เหยื่อที่หายสาบสูญปรากฏตัวจากการกวาดล้างของสตาลิน แฟ้มเก่าเผยให้เห็นว่าตำรวจลับสังหารชาวอเมริกัน" ร็อกกี้ เมาน์เทน นิวส์ สำนักข่าวเอพี หน้า 3A. Gale A67743108
- ↑ Rosenzweig, Roy , บรรณาธิการ (3 มิถุนายน 2008). "นักโทษ: โทมัส สโกวี" . กูลาก: หลายวัน หลายชีวิต . ศูนย์ประวัติศาสตร์และสื่อใหม่ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 สิงหาคม 2009.
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า160อ้างอิงจาก Sgovio, Dear America! , 1979, หน้า 129-135
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า261
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า250
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า326
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า400
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า310อ้างอิงจาก Sgovio, Dear America! , 1979, หน้า 160-162
- ↑ Applebaum 2004 , หน้า460
- ↑ซิลเวสเตอร์, คริสโตเฟอร์ (6 กันยายน 2008). "บทวิจารณ์: The Forsaken โดย ทิม ซูลิอาดิส"เดอะเดลีเทเลกราฟลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2008. สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2010 .
- ↑ Sgovio, Thomas (1979). Dear America! Why I turned against Communism . Kenmore, New York: Partners' Press. OCLC 6734588 .
- ↑ Tzouliadis, Tim (2008). ผู้ถูกทอดทิ้ง: โศกนาฏกรรมของชาวอเมริกันในรัสเซียของสตาลิน . นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 978-1-59420-168-4.
อ่านเพิ่มเติม
- แอปเปิลบอม, แอนน์ (11 พฤษภาคม 2547), กูลาก: ประวัติศาสตร์ , สำนักพิมพ์แบนแทมบุ๊คส์ เดลล์, หน้า 736, ISBN 1-4000-3409-4เก็บถาวรจาก ฉบับ ดั้งเดิม(ปกอ่อน)เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2550
- แอปเปิลบอม, แอนน์ (เมษายน 2546), กูลาก: ประวัติศาสตร์ (ปกแข็ง) , ดับเบิลเดย์, 677หน้า, ISBN 0-7679-0056-1บทนำออนไลน์
ลิงก์ภายนอก
- หน้าข้อมูลอ้างอิงตระกูล Sgovio
- แผนที่เส้นทางการขนส่งนักโทษของโทมัส สโกวิโอ