ธอร์เรด ( ภาษาอังกฤษโบราณ: Þoreþ ; มีชีวิตอยู่ราวปี979–992 ) เป็นขุนนางแห่งยอร์ก ในศตวรรษที่ 10 ผู้ปกครองครึ่งใต้ของอาณาจักรนอ ร์ทธัมเบรียโบราณ ในนามของกษัตริย์แห่งอังกฤษเขาเป็นบุตรชายของกุนนาร์หรือออสแลคขุนนางทางเหนือหากเขาเป็นกุนนาร์ เขาอาจบรรลุนิติภาวะในช่วงทศวรรษ 960 เมื่อชายชื่อเดียวกันบุกโจมตีเวสต์มอร์แลนด์การปรากฏตัวอื่นๆ ในบันทึกก็ไม่แน่นอนเช่นกันจนกระทั่งถึงปี 979 ซึ่งเป็นจุดที่สามารถกำหนดช่วงเวลาที่ธอร์เรดดำรงตำแหน่งขุนนางได้อย่างแม่นยำ

แม้ว่านักประวัติศาสตร์จะมีความเห็นแตกต่างกันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับกษัตริย์เอ็ดการ์และเอ็ดเวิร์ดผู้พลีชีพแต่โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับกษัตริย์เอเธลเรดที่ 2 ธิดาของเขาเอลฟ์กิฟูแต่งงานกับเอเธลเรด ธอร์เรดดำรงตำแหน่งขุนนางในนอร์ทัมเบรียเป็นส่วนใหญ่ในรัชสมัยของเขา และหายไปจากบันทึกในปี 992 หลังจากที่เอเธลเรดแต่งตั้งเขาให้เป็นผู้นำกองทัพไปปราบปรามชาวไวกิง

ดูเหมือนว่า Thored จะมีเชื้อสายสแกนดิเนเวียอย่างน้อยบางส่วน ดังที่เห็นได้จากชื่อที่ใช้เรียกเขาใน บันทึก พงศาวดารแองโกล-แซกซอนในปี 992 ที่นี่ขุนนางแห่งแฮมป์เชอร์ถูกเรียกว่าด้วยชื่อภาษาอังกฤษว่า "ealdorman" ในขณะที่ Thored เองถูกเรียกด้วยคำสแกนดิเนเวียว่าeorl (เช่นEarl ) ^{[ 1 ]}

Two accounts of Thored's origins have been offered by modern historians. The first is that he was a son of Oslac, ealdorman of York from 966 until his exile in 975.^[2] This argument is partly based on the assertion by the Historia Eliensis, that Oslac had a son named Thorth (i.e. "Thored").^[3] The other suggestion, favoured by most historians, is that he was the son of a man named Gunnar.^[4] This Gunnar is known to have held land in the East and NorthRidings of Yorkshire.^[5]

If the latter suggestion is correct, then Thored's first appearance in history is the Anglo-Saxon Chroniclerecension D (EF)'s entry for 966, which recorded the accession of Oslac to the ealdormanry of southern Northumbria:

In this year, Thored, Gunnar's son, harried Westmoringa land, and, in this same year, Oslac succeeded to the office of ealdorman.^[6]

The Anglo-Saxon scholar Frank Stenton believed that this was an act of regional faction-fighting, rather than, as had been suggested by others, Thored carrying out the orders of King Edgar the Peaceable.^[7] This entry is, incidentally, the first mention of Westmoringa land, that is, Westmorland.^[7] Gunnar seems to have been ealdorman earlier in the decade, for in one charter (surviving only in a later cartulary) dated to 963 and three Abingdon charters dated to 965, an ealdorman (dux) called Gunnar is mentioned.^[8]

Thored may be the Thored who appears for the first time in charter attestations during the reign of King Edgar (959–75), his earliest possible appearance being in 964, witnessing a grant of land in Kent by King Edgar to St Peter's, Ghent. This is uncertain because the authenticity of this particular charter is unclear.^[9] A charter issued by Edgar in 966, granting land in Oxfordshire to a woman named Ælfgifu, has an illegible ealdorman witness signature beginning with Þ, which may be Thored.^[10]

O: Draped bust of Æthelred II left. +ÆĐELRED REX ANGLOR

R: Long cross. +EADǷOLD MO CÆNT

เหรียญเพนนี 'LonCross' ของพระเจ้าเอเธลเรดที่ 2ผลิตโดยช่างทำเหรียญชื่อ Eadwold แห่งแคนเทอร์เบอรีประมาณปี ค.ศ. 997–1003 เครื่องหมายกากบาทบนเหรียญช่วยให้การตัดเหรียญออกเป็นเหรียญครึ่งเพนนีหรือ เหรียญ ฟาร์ธิง (เหรียญหนึ่งในสี่เพนนี) ทำได้ง่ายขึ้น (หมายเหตุ: การสะกดชื่อEadƿoldในจารึก ใช้ตัวอักษรแองโกล-แซกซอนwynnแทนตัวอักษรw ในปัจจุบัน )

การดำรงตำแหน่งผู้ว่าการของ Thored ในฐานะขุนนางตามการรับรองกฎบัตรนั้น ไม่สามารถระบุวันที่ได้อย่างแน่ชัดก่อนปี 979 ^{[ 11 ]}เขาได้ให้การรับรองกฎบัตรของกษัตริย์ในรัชสมัยของÆthelred II โดยฉบับ แรกใน ปี 979 ^{[ 12 ]}หกฉบับในปี 983 ^{[ 13 ]}หนึ่งฉบับในปี 984 ^{[ 14 ]}สามฉบับในปี 985 ^{[ 15 ]}หนึ่งฉบับในปี 988 ^{[ 16 ]}และปรากฏในการรับรองดังกล่าวเป็นครั้งสุดท้ายในปี 989 ^{[ 12 ]}เป็นไปได้ว่าการปรากฏตัวดังกล่าวอาจหมายถึง Thored มากกว่าหนึ่งคน แม้ว่านั่นจะไม่ใช่ทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปก็ตาม^{[ 17 ]}ผู้สืบทอดตำแหน่งก่อนหน้าเขาอย่างแน่นอนคือ Oslac ซึ่งถูกขับไล่ออกจากอังกฤษในปี 975 ^{[ 18 ]}นักประวัติศาสตร์ Richard Fletcher คิดว่าการล่มสลายของ Oslac อาจเป็นผลมาจากการต่อต้านการสืบทอดตำแหน่งของEdward the Martyr ซึ่งเป็นน้องชายต่างมารดาของ Æthelred II ^{[ 19 ]} สิ่งที่ทราบเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ Thored ดำรงตำแหน่งเป็นเอิร์ลดอร์แมนคือ เขาไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับOswald อา ร์คบิชอปแห่งยอร์ก (971–92) ในบันทึกที่เขียนโดย Oswald มีการระบุรายชื่อที่ดินกลุ่มหนึ่งที่เป็นของอาร์คบิชอปแห่งยอร์กและ Oswald บันทึกไว้ว่า "ข้าพเจ้าถือครองที่ดินทั้งหมดจนกระทั่ง Thored ขึ้นมามีอำนาจ จากนั้นเซนต์ปีเตอร์ [ซึ่งยอร์กอุทิศให้] ก็ถูกปล้น" ^{[ 20 ]}หนึ่งในที่ดินที่ถูกกล่าวหาว่าสูญเสียไปคือนิวบัลด์ซึ่งเป็นที่ดินที่กษัตริย์เอ็ดการ์มอบให้แก่ชายชื่อกุนนาร์ ทำให้โดโรธี ไวท์ ล็อก นักประวัติศาสตร์เชื่อ ว่าธอร์เรดอาจกำลังทวงคืนที่ดินที่ "ถูกแย่งชิงไปจากครอบครัวของเขาอย่างไม่ถูกต้อง" ^{[ 21 ]}

ความสัมพันธ์ของเขากับกษัตริย์เอ็ดการ์นั้นไม่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความไม่แน่นอนของบิดาของธอร์เรด เนื่องจากออสแล็กถูกเนรเทศออกจากอังกฤษในปี 975 ซึ่งเป็นปีที่เอ็ดการ์สิ้นพระชนม์^{[ 2 ]}ริชาร์ด เฟลตเชอร์ ผู้ซึ่งคิดว่าธอร์เรดเป็นบุตรชายของกุนนาร์ โต้แย้งว่าการบุกเวสต์มอร์แลนด์ของธอร์เรดเกิดจากความไม่พอใจที่สูญเสียตำแหน่งผู้ปกครองให้กับออสแล็ก และหลังจากนั้นเอ็ดการ์จึงยึดดินแดนต่างๆ เป็นการลงโทษ^{[ 5 ]} หลักฐานสำหรับเรื่องนี้คือ นิวบัลด์ ซึ่งเอ็ดการ์พระราชทานให้แก่กุนนาร์ราวปี 963 นั้น อาร์ชบิชอป ออสเคเทลได้ซื้อจากกษัตริย์ก่อนปี 971 ซึ่งหมายความว่ากษัตริย์ได้ยึดที่ดินนั้นมา^{[ 5 ]}

ความสัมพันธ์ของ Thored กับราชวงศ์อังกฤษภายใต้ Æthelred II ดูเหมือนจะราบรื่นÆlfgifuภรรยาคนแรกของกษัตริย์ Æthelred II น่าจะเป็นลูกสาวของ Thored ^{[ 22 ]}หลักฐานสนับสนุนเรื่องนี้คือ ในช่วงทศวรรษ 1150 Ailred แห่ง RievaulxในDe genealogia regum Anglorum ของเขา ได้เขียนไว้ว่า ภรรยาของ Æthelred II เป็นลูกสาวของขุนนาง ( comes ) ชื่อ Thored ( Thorth ) ^{[ 23 ]}นักประวัติศาสตร์ Pauline Stafford โต้แย้งว่าการแต่งงานครั้งนี้เป็นหลักฐานว่า Thored ได้รับการแต่งตั้งจากท้องถิ่น ไม่ใช่จากราชวงศ์ ให้ดำรงตำแหน่งขุนนางแห่งยอร์ก และการแต่งงานของ Æthelred II เป็นความพยายามที่จะเกี้ยวพาราสี Thored ^{[ 24 ]} Stafford ได้รับการสนับสนุนในข้อโต้แย้งนี้โดย Richard Fletcher ^{[ 25 ]}

วันที่เสียชีวิตของธอร์เรดนั้นไม่แน่นอน แต่การปรากฏตัวทางประวัติศาสตร์ครั้งสุดท้ายของเขาปรากฏในพงศาวดารแองโกล-แซกซอนฉบับ C (D, E) ในปี 992 ซึ่งรายงานการเสียชีวิตของอาร์คบิชอปออสวาลด์และการส่งกองทัพไปปราบปรามกองเรือสแกนดิเนเวียที่รุกราน

ในปีนั้นเอง อาร์คบิชอปออสวาลด์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้จากโลกนี้ไปสู่สวรรค์ และเอลเดอร์แมนเอเธลไวน์ [แห่งอีสต์แองเกลีย] ก็เสียชีวิตในปีเดียวกันนั้น จากนั้นกษัตริย์และที่ปรึกษาทั้งหมดของพระองค์ได้มีพระราชดำรัสว่าให้รวบรวมเรือทั้งหมดที่สามารถใช้งานได้ไว้ที่ลอนดอน และกษัตริย์ได้มอบหมายให้เอลเดอร์แมนเอลฟริก (แห่งแฮมป์เชอร์) เอิร์ลธอร์ด และบิชอปเอลฟ์สแตน [ แห่งลอนดอนหรือโรเชสเตอร์ ] และบิชอปเอสควิก [แห่งดอร์เชสเตอร์] นำทัพไปพยายามดักจับกองทัพเดนมาร์กในทะเล จากนั้นเอลเดอร์แมนเอลฟริกได้ส่งคนไปเตือนศัตรู และในคืนก่อนวันที่จะมีการรบ เขาก็หนีออกจากกองทัพไปในเวลากลางคืน ซึ่งเป็นความอัปยศอดสูของเขาเอง และศัตรูก็หนีรอดไปได้ ยกเว้นลูกเรือของเรือลำหนึ่งที่ถูกสังหาร จากนั้นกองทัพเดนมาร์กก็พบกับเรือจากอีสต์แองเกลียและจากลอนดอน และพวกเขาก็ทำการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ที่นั่นและยึดเรือซึ่งมีขุนนางอยู่บนเรือพร้อมอาวุธครบครัน^{[ 26 ]}

ชาวสแกนดิเนเวียที่นำโดยÓláfr Tryggvasonได้บุกโจมตีชายฝั่งของอังกฤษตั้งแต่ปีที่แล้ว เมื่อพวกเขาได้สังหารEaldorman Brihtnothแห่งEssexในยุทธการที่ Maldon ^{[ 27 ]}

นักประวัติศาสตร์คิดว่าธอร์เรดอาจถูกฆ่าตายในการต่อสู้กับชาวสแกนดิเนเวียเหล่านี้ หรือไม่ก็รอดชีวิต แต่เสื่อมเสียชื่อเสียงเนื่องจากความพ่ายแพ้หรือการทรยศ^{[ 28 ]}เฟลตเชอร์คาดการณ์ว่าธอร์เรดถูกปลดออกจากตำแหน่งและถูกแทนที่โดยเอลฟ์เฮล์มแห่งเมอร์เซียอันเป็นผลมาจากความล้มเหลวของเขาในการต่อสู้กับชาวสแกนดิเนเวีย^{[ 29 ]}นักประวัติศาสตร์อีกคนหนึ่งวิลเลียม คาเปลเชื่อว่าธอร์เรดถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะเชื้อสายสแกนดิเนเวียของเขา ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งที่อ้างอิงจาก คำกล่าวอ้าง ของWorcester Chronicleที่เพิ่มเข้าไปในข้อความที่ยืมมาจากAnglo-Saxon Chronicleว่าฟราเอนา ก็อดไวน์ และฟรายเธกิสต์หนีจากการต่อสู้กับชาวเดนมาร์กในปีถัดมาเพราะ "พวกเขามีเชื้อสายเดนมาร์กทางฝั่งพ่อ" ^{[ 30 ]}

ชายชื่อเอเธลสแตนซึ่งเสียชีวิตในยุทธการริงเมียร์ ในปี 1010 " อาธุมของกษัตริย์" น่าจะเป็นบุตรชายของธอร์เร ด ^{[ 31 ]}คำว่าอาธุมหมายถึง "ลูกเขย" หรือ "พี่เขย" ดังนั้นเอเธลสแตนผู้นี้อาจเป็นหลานชายของธอร์เรดโดยผ่านคนกลางที่ไม่รู้จัก^{[ 32 ]}ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากธอร์เรดโดยตรงคือเอลฟ์เฮล์ม ซึ่งปรากฏเป็นพยานในเอกสารสิทธิ์ในฐานะผู้ปกครองตั้งแต่ปี 994 ^{[ 33 ]}

• ดู Thored 7 ในProsopography of Anglo-Saxon England ; ดูเพิ่มเติมที่Thored 4 , Thored 5 , Thored 6