หนังหมูสามลูก
"Three Little Pigskins"เป็นภาพยนตร์สั้น ปี 1934 กำกับโดยเรย์มอนด์ แมคแคร์รีและนำแสดงโดยคณะตลกสแลป สติกชาวอเมริกัน เดอะ ทรี สตูจส์ (โม ฮาวาร์ด ,แลร์รี ไฟน์และเจอร์รี ฮาวาร์ด ) เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่ในซีรีส์ที่ออกฉายโดยโคลัมเบีย พิคเจอร์สซึ่งนำแสดงโดยนักแสดงตลกกลุ่มนี้ โดยพวกเขาได้สร้างภาพยนตร์สั้นรวม 190 เรื่องให้กับสตูดิโอระหว่างปี 1934 ถึง 1959
พล็อต
เดอะ สตูจส์ ได้รับการว่าจ้างจากวิทยาลัยแห่งหนึ่งให้โปรโมตทีม ฟุตบอลของวิทยาลัยโดยการปลอมตัวเป็นนักฟุตบอล ในขณะเดียวกัน โจ สแต็กส์ เจ้าของทีมฟุตบอลอาชีพ กำลังต้องการผู้เล่นใหม่สามคนสำหรับเกมต่อไป แฟนสาวของโจได้พบกับเดอะ สตูจส์ และเข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาคือ "เดอะ ทรี ฮอร์สเมน" ที่มีชื่อเสียง (ซึ่งเป็นการล้อเลียน " โฟร์ ฮอร์สเมน " แห่งมหาวิทยาลัยนอเทรอดาม) เดอะ สตูจส์ จึงกลับไปที่บ้านของเธอและได้พบกับเพื่อนอีกสองคนของหญิงสาว
หลังจากเหตุการณ์วุ่นวายที่ทุกคนถูกสาดด้วยน้ำโซดา พวกเขาก็ตัดสินใจเล่นเกมปิดตาหาของปิดตาขณะที่สามหนุ่มสตูจส์ที่ถูกปิดตาไล่ตามสาวๆ โจและลูกน้องอีกสองคนก็เดินเข้ามา พวกเขาทำร้ายร่างกายสามหนุ่มสตูจส์จนกระทั่งหญิงสาวคนหนึ่งอธิบายว่าคนแปลกหน้าทั้งสามคนคือ "สามจตุรอาชาผู้โด่งดัง" โจจึงเสนอเงินให้พวกเขาเพื่อเล่นเกมกับเขา
เมื่อถูกเกณฑ์เข้าทีมของโจ ความไร้ฝีมือของพวกสตูจในสนามฟุตบอลส่งผลให้การเปิดตัวของพวกเขาล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง โจและพรรคพวกเชื่อว่าการเล่นที่แย่ของพวกสตูจเป็นการก่อวินาศกรรมโดยเจตนา จึงใช้ความรุนแรงเพื่อแก้แค้น โดยใช้ปืนไล่ล่าสามคนนั้น
หล่อ
ได้รับเครดิต
- โม ฮาวาร์ด รับบทเป็น โม
- แลร์รี่ ไฟน์ รับบทเป็น แลร์รี่
- เคอร์ลีย์ ฮาวาร์ด รับบทเป็น เคอร์ลีย์
- ลูซิลล์ บอลล์ รับบทเป็น เดซี่ ซิมส์
- เกอร์ตี กรีน รับบทเป็น ลูลู แบงค์ส
- ฟิลลิส เครน รับบทเป็น มอลลี่ เกรย์[ 1 ]
ไม่ระบุเครดิต
- วอลเตอร์ ลอง รับบทเป็น โจ สแต็กส์
- โจเซฟ ยัง รับบทเป็น พีท
- มิลตัน ดักลาส รับบทเป็นลูกสมุน
- ลินตัน เบรนต์เป็นชายคนแรกที่โมขอทาน
- จิมมี่ ฟิลลิปส์ รับบทเป็นชายคนที่สองที่โมขอทานด้วย
- แลร์รี่ วีท รับบทเป็นชายคนที่สามที่ถูกโมขอทาน
- บ็อบบี้ เบิร์นส์ในบทบาทชายขอทานโดยแลร์รี่
- จอห์นนี่ คาสเซียร์รับบทเป็นชายที่ถูกเคอร์ลี่ขอทาน
- แฮร์รี่ โบเวนในบทบาทผู้ประชาสัมพันธ์เขื่อนโบลเดอร์
- ดัตช์ เฮนเดรียน ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน
- วิลเลียม เจ. เออร์วิงคือช่างภาพคนแรก
- Charles Dorety เป็นช่างภาพคนที่สอง[ 1 ]
การผลิต
ภาพยนตร์ เรื่อง Three Little Pigskinsถ่ายทำระหว่างวันที่ 25–30 ตุลาคม พ.ศ. 2477 [ 2 ]ชื่อเรื่องเป็นการเล่นคำหลายความหมาย มาจากThe Three Little Pigsและ pigskin เป็นคำพ้องความหมายของฟุตบอล นับเป็นหนึ่งในผลงานการแสดงครั้งแรกๆ ของลูซิลล์ บอลล์ซึ่งในขณะนั้นมีผมสีบลอนด์แพลตตินัม โดยเธอรับบทเป็นตัวประกอบหญิงผู้คัดเลือก และโด่งดังในอีกหลายปีต่อมาจากการแสดงตลกแบบกายภาพ ของเธอเอง เมื่อนึกถึงภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ บอลล์ (ซึ่งดูเหมือนจะหมายถึงฉากฉีดน้ำโซดา) กล่าวว่า "สิ่งเดียวที่ฉันเรียนรู้จาก The Three Stooges คือวิธีหลบ ฉันยังเปียกอยู่เลย!" [ 3 ]
เกมนี้มีฉากอยู่ที่สนามกีฬากิลมอร์ฉากหนึ่งมีป้ายโฆษณาของ Gilmore Oil พร้อมสัญลักษณ์สิงโตที่เป็นเครื่องหมายการค้า แม้ว่าจะมีการแข่งขันฟุตบอล แต่บนกระดานคะแนนกลับแสดงรายชื่อทีมเบสบอลในชีวิตจริง ได้แก่Detroit TigersและChicago Cubsทีมฟุตบอลที่ The Stooges เล่นด้วยคือทีมของมหาวิทยาลัย Loyola Marymount [ 3 ]
ฉากจบที่วางแผนไว้คือเหล่า Stooges จะเล่าเรื่องนี้ให้ลูกชายฟังในอีกหลายปีต่อมา ไม่ทราบว่าฉากนี้เคยถ่ายทำหรือไม่ แต่ภาพถ่ายประชาสัมพันธ์แสดงให้เห็นเหล่า Stooges แต่ละคนจับคู่กับลูกชายวัยเยาว์ที่แต่งตัวให้เหมือนพ่อ[ 3 ]
การบาดเจ็บ
โม ฮาวาร์ดเคยเรียก ภาพยนตร์ เรื่อง Three Little Pigskinsว่า "หนังแอ็คชั่นสุดมันส์ที่เต็มไปด้วยเสียงปืนและรอยฟกช้ำ" เพราะเป็นครั้งแรกที่เดอะ สตูจส์ ปฏิเสธที่จะแสดงฉากผาดโผนด้วยตัวเอง ในภาพยนตร์ ระหว่างการแข่งขัน พวกเขาถูกช่างภาพข้างสนามขอให้ถ่ายรูป จากนั้นนักฟุตบอลก็เข้าแท็กเกิลพวกเขา ทีมที่ร่วมแสดงเป็นนักฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยจริงๆ และเดอะ สตูจส์ ซึ่งตัวเล็กกว่าคนอื่นๆ กลัวว่าจะได้รับบาดเจ็บลาร์รี ไฟน์ ซึ่งตัวเล็กที่สุดในสามคน บอกกับผู้กำกับเรย์มอนด์ แมคแคร์รีว่า "ดูสิ เราทำฉากนี้ไม่ได้ เราไม่ใช่สตันท์แมน และถ้าหนึ่งในนั้นล้มทับเรา เราจะถ่ายทำหนังต่อไม่ได้ เราไม่เคยใช้สตันท์แมนมาก่อน แต่ตอนนี้เราจำเป็นต้องใช้แล้ว" [ 4 ]ข้อเท็จจริงที่ว่าทั้งเคอร์ลี่และแลร์รี่ได้รับบาดเจ็บเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ขณะถ่ายทำโครงการนี้ โดยเคอร์ลี่ขาหักขณะขี่ลิฟต์ส่งอาหารและแลร์รี่ฟันหักเนื่องจากการชกที่ผิดจังหวะ ทำให้ทั้งสามคนตัดสินใจที่จะไม่เข้าร่วมฉากนี้
แมคแคร์รี่รับรองกับเดอะสตูจส์ว่าปลอดภัย โดยกล่าวว่า "ฟังนะพวก พวกคุณรู้วิธีล้มอยู่แล้ว พวกคุณล้มมามากพอแล้ว การหาตัวแสดงแทนให้พวกคุณต้องใช้เวลาหลายชั่วโมง นอกจากนี้ เราไม่มีเงินจ้างพวกเขาด้วยซ้ำ ไม่ต้องห่วง พวกคุณจะไม่ได้รับบาดเจ็บหรอก" โม ฮาวาร์ดเห็นด้วยกับแมคแคร์รี่อย่างประชดประชัน โดยกล่าวว่า "คุณพูดถูกแล้ว เราจะไม่ได้รับบาดเจ็บ เราไม่ได้เล่นฉากนั้น" [ 4 ]
ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงหลังจากการแลกเปลี่ยน สตูดิโอพบสตันท์ดับเบิลสามคนที่แต่งหน้าให้ดูเหมือนเดอะสตูจส์ แมคแคร์รี่ตะโกนว่า "แอคชั่น" และความวุ่นวายก็เกิดขึ้น สตันท์ดับเบิลสองคนและช่างภาพทั้งสองคนได้รับบาดเจ็บสาหัส แขนขาหัก สตันท์แมนคนเดียวที่ไม่ได้รับบาดเจ็บคือสตันท์แมนของเคอร์ลี่ เนื่องจากเขาใส่แผ่นรองเพื่อให้ดูเหมือนเดอะสตูจส์ร่างท้วม โม ฮาวาร์ดกล่าวในอัตชีวประวัติของเขาในภายหลังว่า "แมคแคร์รี่พูดไม่ออกและนั่งอยู่บนเก้าอี้ผู้กำกับโดยเอามือปิดหน้า" [ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง Three Little PigskinsบนIMDb