บัลลังก์แห่งอาวุธ
จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์
วัสดุ	อาวุธรีไซเคิล
ขนาด	ความสูง: 101 ซม. ความกว้าง: 61 ซม.
สร้าง	ค.ศ. 2002
สถานที่	มาปูโต
ตำแหน่งปัจจุบัน	ห้องหมายเลข 25 ในพิพิธภัณฑ์อังกฤษ
การลงทะเบียน	2002.Af1.1

บัลลังก์แห่งอาวุธ ( ภาษาโปรตุเกส : Trono de Armas ) เป็นประติมากรรมที่สร้างโดย Cristóvão Canhavato ในปี 2002 โดยใช้อาวุธที่ไม่ได้ใช้งานแล้ว ปัจจุบันเป็นของพิพิธภัณฑ์บริติช^{[ 1 ]}และได้รับการยกย่องว่าเป็น "วัตถุที่สื่อความหมายได้ดีที่สุด" ของพิพิธภัณฑ์ และมีการจัดแสดงในหลากหลายรูปแบบ^{[ 2 ]}

บัลลังก์แห่งอาวุธถูกสร้างขึ้นโดย Cristóvão Estevão Canhavato ^{[ 3 ]}ซึ่งเกิดในปี 1966 ในเมืองZavalaทางตอนใต้ของโมซัมบิก^{[ 4 ]} Canhavato ทำงานภายใต้ชื่อ Kester ในฐานะส่วนหนึ่งของสหกรณ์ที่เรียกว่าAssociação Núcleo de Arteการศึกษาทางศิลปะของ Kester เกิดขึ้นที่กลุ่มศิลปิน แม้ว่าเขาจะมีความรู้ด้านการก่อสร้างทางวิศวกรรมอยู่แล้วก็ตาม กลุ่มศิลปินได้รับการสนับสนุนจากChristian Aidและกลุ่มคริสเตียนอีกกลุ่มหนึ่งที่นำโดยบิชอปDinis Sengulaneซึ่งเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่เรียกว่าTransformação de Armas em Enxadasหรือ "การเปลี่ยนอาวุธให้เป็นเครื่องมือ" ^{[ 1 ]}

บัลลังก์ได้รับการลงนามโดยศิลปิน แต่ตามที่ภัณฑารักษ์ได้ตั้งข้อสังเกต บัลลังก์ยังได้รับการ "ลงนาม" โดยปลวกซึ่งมักทำลายประติมากรรมไม้ของแอฟริกา^{[ 2 ]}เคสเตอร์ ศิลปิน ชี้ให้เห็นใบหน้ายิ้มแย้มที่เขารวมไว้ในงานของเขา แม้ว่าญาติของเขาจะได้รับบาดเจ็บจากอาวุธเช่นนี้ก็ตาม ที่ด้านบนของด้ามปืนไรเฟิล ด้านขวามือ มีใบหน้ามนุษย์ แต่ใบหน้านั้นเป็นเพียงสิ่งที่ศิลปิน "พบ" เท่านั้น รูและรอยต่างๆ เป็นร่องรอยของสายรัดที่เคยติดอยู่เมื่อเจ้าของพกพา สัญลักษณ์ที่เคสเตอร์สร้างขึ้นคือรูปทรงโกธิกที่ด้านหลังซึ่งตั้งใจจะสื่อถึงโบสถ์^{[ 2 ]}

องค์กร "Transforming Arms into Tools" ได้จัดหาอาวุธที่ปลดประจำการแล้วให้กับเคสเตอร์และกลุ่มของเขาเพื่อใช้ในการสร้างประติมากรรมชิ้นนี้และชิ้นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง^{[ 5 ]}ปืนส่วนใหญ่เป็นปืนไรเฟิลจู่โจมAK-47 ซึ่งผลิตใน โปรตุเกสยุโรปตะวันออก และเกาหลีเหนือปืนไรเฟิล H&K G3ที่ใช้ทำพนักพิงได้รับการออกแบบในเยอรมนีและผลิตในโปรตุเกส[ ^{6 ] ปืน}เหล่านี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วแอฟริกาตะวันตก การมีส่วนร่วมของรัสเซียในปืนไรเฟิล AK-47 อันเป็นสัญลักษณ์นั้นมีความสำคัญต่อการออกแบบ โดยยังคงมีรูปปืน AK-47 จอบ และหนังสือปรากฏอยู่บนธงชาติโมซัมบิก^{[ 7 ]}

ด้านหน้าของเก้าอี้มี ปืนไรเฟิล AKM ที่ผลิตในเกาหลีเหนือและปืนกลมือ PPSh-43หนึ่งกระบอกและอาวุธที่ใช้ทำเก้าอี้นั้นผลิตในโปแลนด์และเชโกสโลวาเกีย^{[ 6 ]}

อาวุธในโมซัมบิกเกิดขึ้นจากสงครามกลางเมืองที่ได้รับเงินทุนจากแอฟริกาใต้และโรดีเซีย และเกี่ยวข้องกับผู้อพยพจากระบอบการแบ่งแยกสีผิวของพวกเขา^{[ 8 ]}มีผู้เสียชีวิตหนึ่งล้านคน และสงครามสิ้นสุดลงเมื่อสหภาพโซเวียตล่มสลายและเงินทุนหมดลง^{[ 2 ]}โคฟี อันนันกล่าวเมื่อมีการหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้ว่า "เราไม่ได้ผลิตอาวุธ บางครั้งเราไม่มีเงินแม้แต่จะซื้ออาวุธด้วยซ้ำ เราจะหาอาวุธเหล่านี้มาฆ่ากันได้อย่างไร" ^{[ 6 ]}

บัลลังก์นี้ถูกซื้อโดยพิพิธภัณฑ์อังกฤษในปี 2545 โดยมี Julia Fairrie จาก Christian Aid เป็นผู้ไกล่เกลี่ย^{[ 1 ]}ประติมากรรมนี้ถูกนำมายังอังกฤษโดย Christian Aid ในฐานะส่วนหนึ่งของนิทรรศการชื่อ "Swords into Ploughshares. Transforming Arms into Art" ซึ่งจัดโดย Julia Fairrie ในปี 2548 พิพิธภัณฑ์ได้ว่าจ้างกลุ่มศิลปินกลุ่มเดียวกันในมาปูโต ให้สร้างงานศิลปะอีกชิ้นหนึ่ง ผลงานที่ได้ชื่อว่า " Tree of Life " และจัดแสดงในพื้นที่หลักของพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2548 ^{[ 8 ]}

สมาคมศิลปะแห่งชาติในมาปูโตเป็นกลุ่มศิลปินมาตั้งแต่ทศวรรษ 1930 และแม้จะสิ้นสุดจักรวรรดิและเกิดสงครามกลางเมือง สมาคมนี้ก็ยังคงให้การสนับสนุนศิลปินเช่นเคยให้กับมาปูโตและจิตรกรMalangatana Ngwenyaในช่วงทศวรรษ 1950 ^{[ 4 ]}

สัญลักษณ์ของการรีไซเคิลอาวุธที่ปลดประจำการจากทั่วโลกนั้นชัดเจนในตัวเอง อย่างไรก็ตาม ยังมีความหมายเพิ่มเติมเนื่องจากเก้าอี้สามารถเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจในแอฟริกาได้^{[ 8 ]}ตัวอย่างเก้าอี้ของหัวหน้าเผ่าจากกานาในศตวรรษที่ 19 แสดงไว้เพื่อเปรียบเทียบ

บัลลังก์แห่งอาวุธถูกส่งไปจัดแสดงโดยพิพิธภัณฑ์บริติช และได้จัดแสดงในโรงเรียน ศูนย์การค้า พิพิธภัณฑ์ โบสถ์ พื้นที่ชุมชน และเรือนจำทั่วสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังได้เดินทางไปจัดแสดงในระดับนานาชาติ รวมถึงไอร์แลนด์เหนือ เวลส์ สก็อตแลนด์ และอังกฤษ บัลลังก์นี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "วัตถุที่ทรงคุณค่าที่สุด" ของพิพิธภัณฑ์ และอาจถูกนำมาจัดแสดงในรูปแบบที่หลากหลายกว่าสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ^{[ 2 ]}

ประติมากรรมนี้ได้รับการคัดเลือกให้จัดแสดงใน รายการวิทยุชุดA History of the World in 100 Objects ซึ่งเริ่มต้นในปี 2010 โดยเป็นการร่วมมือกันระหว่าง BBCและพิพิธภัณฑ์อังกฤษ^{[ 2 ]}