ถ้ำเทียนถีซาน ( ภาษาจีน:天梯山石窟; พินอิน: Tiāntīshān shíkū ) เป็นกลุ่มวัดถ้ำพุทธศาสนาที่แกะสลักจากหิน ใน เขตเหลียงโจวเมือง อู๋ เหวยมณฑลกานซูทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ถ้ำเหล่า นี้ถูกขุดขึ้นจากหน้าผาทางตะวันออกของแม่น้ำหวงหยาง (黃羊河) ในเทือกเขาฉีเหลียนตั้งแต่สมัยราชวงศ์เหลียงเหนือการแกะสลัก การตกแต่ง และการดัดแปลงถ้ำในภายหลังยังคงดำเนินต่อไปตลอดสมัย ราชวงศ์ เว่ยเหนือและราชวงศ์ถังจนถึงราชวงศ์ชิง^{[ 1 ]}กลุ่มถ้ำนี้ถูกระบุว่าเป็นถ้ำเหลียงโจวที่เปิดขึ้นในสมัยของจูฉู่เมิ่งซุน "หนึ่งร้อยลี้ทางใต้ของเหลียงโจว " ตามที่บันทึกไว้ในพงศาวดารฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงของอาณาจักรทั้งสิบหกและฟาหยวนจูหลิน^{[ 1 ] [ 2 ]}ชื่อเทียนติซานประกอบด้วยอักษรจีน สามตัว (天梯山) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ภูเขาบันไดสู่สวรรค์" ^{[ 3 ]}

พระถังซู่ต้าวซวนในหนังสือJi shenzhou sanbao gantong lu ของเขา ระบุว่าการเปิดเทียนถีซานเกิด จากความศรัทธาของกษัตริย์ ซยงหนูแห่งเหลียงเหนือJuqu Mengxunที่มีต่อ "คุณงามความดี" ควบคู่ไปกับความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงความไม่เที่ยงแท้ของเมืองโดยการสร้างถ้ำจากภูเขา^{[ 4 ]}ตรงกันข้ามกับเรื่องราวในWei Shuที่กล่าวถึงพระสงฆ์และครูสอนพุทธศาสนาที่ย้ายไปทางตะวันออกหลังจากการพิชิตเหลียงเหนือโดยเว่ยเหนือและการถูกกดขี่ข่มเหงในเวลาต่อมา การวิเคราะห์โครงสร้าง ภาพสัญลักษณ์ และรูปแบบแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมในสถานที่ดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไป^{[ 2 ] [ 4 ]}มีการระบุถ้ำทั้งหมดสิบเก้าถ้ำในสามชั้น: ^{[ 2 ]}

เทียนติซานหายไปจากบันทึกทางประวัติศาสตร์หลังจากราชวงศ์ถัง^{[ 2 ]}ในขณะที่การตกแต่งและการปรับปรุงถ้ำยังคงดำเนินต่อไปจนถึงราชวงศ์ชิง ถ้ำห้าแห่งประสบกับความพังทลายในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา ซึ่งรุนแรงขึ้นจากแผ่นดินไหวในปี 1927 ^{[ 2 ]}แม้ว่าการสำรวจเบื้องต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1950 จะแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสถานที่แห่งนี้ แต่ในเดือนเมษายน 1959 รัฐบาลมณฑลกานซูได้อนุมัติการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำที่จะท่วมถ้ำสองในสามชั้นเมื่อเปิดใช้งานในเดือนพฤษภาคมของปีถัดไป^{[ 2 ]}ในช่วงเวลานั้น ทีมวิจัยจากสถาบันตุนหวงและพิพิธภัณฑ์มณฑลกานซูได้บันทึกสถานที่และขุดค้นถ้ำที่พังทลาย แม้ว่าบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรและภาพถ่ายสีทั้งหมดและภาพถ่ายขาวดำส่วนใหญ่จะสูญหายไปแล้ว รวมถึงสำเนาภาพเขียนฝาผนังส่วนใหญ่ด้วย^{[ 2 ]}ภาพวาดประมาณ50 ตารางเมตร (540 ตารางฟุต) ถูก แยกออกไปแม้ว่าสีจะ "ซีดจางลงหลังจาก 40 ปีของการผุกร่อนตามธรรมชาติ" และนอกจากรูปปั้นที่ใหญ่ที่สุดแล้ว รูปปั้นส่วนใหญ่ก็ถูกรื้อถอนและนำไปเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์^{[ 2 ]}ในปี 2544 เพื่อเป็นการยอมรับถึงความสำคัญ ของถ้ำเทียนถีซานในฐานะ ที่เป็นหนึ่งใน แหล่งถ้ำ พุทธศาสนา^ที่ เก่าแก่ที่สุด ในประเทศ ถ้ำเทียนถีซานจึงได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญที่ได้รับการคุ้มครองในระดับชาติโดยSACH [ ^{5 ]}  

• แหล่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสำคัญระดับชาติ (มณฑลกานซู)
• หลักการเพื่อการอนุรักษ์แหล่งมรดกในประเทศจีน
• การรื้อถอนภาพเขียนฝาผนัง
• ถ้ำโมเกา

• (ภาษาจีน) ถ้ำเทียนถีซาน ( สถาบันตุนหวง )
• (ภาษาจีน) ภาพถ่ายการแยกภาพวาดออกจากกัน

37°33′44″N 102°44′41″E / 37.562135°N 102.744635°E / 37.562135; 102.744635