Tibor Reich ATI FSIA FRSA (1 ตุลาคม 1916 – 3 กุมภาพันธ์ 1996) เป็นนักออกแบบสิ่งทอ ชาวอังกฤษ บริษัทของเขา Tibor Ltd. ผลิตงานออกแบบที่ปรากฏในโครงการต่างๆ รวมถึงFestival of Britain , Concorde , HMY Britannia , Coventry Cathedral , Clarence HouseและQueen Elizabeth 2 Reich ได้รับ รางวัล Design Council Award ในปี 1957 และเหรียญรางวัลจากThe Textile Instituteในปี 1973 ^{[ 1 ]}

ไรช์เกิดที่บูดาเปสต์ในปี 1916 ในครอบครัวของนักอุตสาหกรรมสิ่งทอชาวยิวผู้มั่งคั่ง เขาได้รับการสนับสนุนจากบิดาให้วาดรูปตั้งแต่อายุยังน้อย ในปี 1933 เขาออกจากบูดาเปสต์ไปศึกษาการออกแบบสิ่งทอและสถาปัตยกรรมในเวียนนา[ ^{2 ] ซึ่ง}เขาได้รับอิทธิพลจากมรดกของWiener WerkstätteและBauhausเมื่อลัทธินาซีขึ้นครองอำนาจในปี 1937 ไรช์จึงอพยพไปอังกฤษเพื่อศึกษาสิ่งทอที่มหาวิทยาลัยลีดส์^{[ 3 ]}

ไรช์ได้รับผลการเรียนดีเยี่ยมใน การสอบของ สถาบันซิตี้แอนด์กิลด์สในสาขาการทอผ้าขนสัตว์และผ้าขนสัตว์ผสม เขาได้รับประกาศนียบัตรจากสถาบันอุตสาหกรรมสิ่งทอในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 หลังจากส่งวิทยานิพนธ์เรื่อง "การผลิตผ้าแปลกใหม่อย่างประหยัด" ^{[ 4 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษาจากลีดส์ ไรช์ไปทำงานให้กับทูทัลแห่งโบลตัน แต่ลาออกหลังจากทำงานได้หนึ่งปี

ในปี 1946 ไรช์ย้ายไปอยู่ที่สแตรตฟอร์ดอะพอนเอวอนและก่อตั้งบริษัท Tibor Ltd ในโรงงานเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 19 ที่คลิฟฟอร์ดแชมเบอร์สจากสตูดิโอของเขา เขาได้ก่อตั้งหน่วยทอผ้าขนาดเล็ก ซึ่งเขาออกแบบและผลิตผ้าชนิดพิเศษ ผ้าทอในช่วงแรกของเขาถูกซื้อไปใช้ในการตัดเย็บเสื้อผ้าชั้นสูง รวมถึงโดยเอ็ดเวิร์ด โมลินิวซ์ซึ่งใช้ผ้าเหล่านั้นสำหรับคอลเลกชันส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1946

ในปี พ.ศ. 2490 ไรช์ได้ส่งแบบผ้าทอมือสำหรับตกแต่งบ้านชุดแรกของเขาให้เจ้าหญิงเอลิซาเบธ เลือก ซึ่งแบบ ผ้านี้ได้รับเลือกให้เป็นของขวัญแต่งงานที่มอบโดยสำนักเลขาธิการขนสัตว์ระหว่างประเทศ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 ไรช์มีพนักงานมากกว่า 50 คนและได้รับคำสั่งซื้อมูลค่า 100,000 ดอลลาร์จาก Hambro House of Design ในนิวยอร์ก^{[ 6 ]}ในปี พ.ศ. 2494 เขาได้รับรางวัลประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากสถาบันนักตกแต่งแห่งอเมริกา

จนกระทั่งช่วงต้นทศวรรษ 1950 สิ่งทอของอังกฤษโดยเฉพาะผ้าสำหรับตกแต่งบ้าน แทบไม่ได้คำนึงถึงสี เนื้อสัมผัส และลวดลายสมัยใหม่ โดยส่วนใหญ่อาศัยลวดลายแบบดั้งเดิมและทอด้วยกระบวนการที่เรียบง่าย ด้วยแรงบันดาลใจจากBauhausและการฝึกฝนก่อนสงคราม ไรช์จึงทอเนื้อผ้าที่มีมิติลึกเพื่อให้ลวดลายบนพื้นผิวมีมิติที่สาม^{[ 7 ]}

ไมเคิล ฟาร์กล่าวในปี พ.ศ. 2497 ว่าไรช์ได้เริ่มต้น 'ระยะใหม่ในการพัฒนาการออกแบบสมัยใหม่ของอังกฤษสำหรับสิ่งทอทอ' ^{[ 8 ]}เทอร์เรนซ์ คอนแรนกล่าวในปี พ.ศ. 2490 ว่า "ทิบอร์ ไรช์เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติในด้านสิ่งทอทอและพิมพ์ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อสัมผัสและการทอของผ้าที่จะพิมพ์นั้นได้รับการพิจารณาในการออกแบบของเขา' ^{[ 9 ]}

ไรช์ออกแบบพื้นผิวที่ลึกสำหรับเทศกาลแห่งบริเตน รวมถึงศาลาเทศกาลเซาท์แบงก์ คาเฟ่แฟร์เวย์ ห้องแถลงข่าว และโรงละครรอยัลเชกสเปียร์สแตรตฟอร์ดอะพอนเอวอน ซึ่งเขาได้ทำการตกแต่งและหุ้มเบาะอาคารทั้งหมด ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์รายใหญ่ได้ใช้ผ้าของ Tibor ในการหุ้มเบาะ รวมถึง^Ernest Race , Gordon Russell , Robin Day , Howard Keith, G PlanและErcol [ ^{10 ]}

ในปี 1952 ไรช์ได้จัดนิทรรศการเดี่ยวครั้งสำคัญครั้งแรกในชื่อ 'Deep Textures with Rayon' ที่ศูนย์ออกแบบอุตสาหกรรมเรยอน ซึ่งออกแบบโดยฮัลม์ แชดวิก ในปี 1954 ลิเบอร์ตี้และ สภาการออกแบบอุตสาหกรรม ได้จัดนิทรรศการเดี่ยวของผลงานของไรช์ในชื่อ 'Adventure with Colour' โดยมีเพอร์ซี โทมัส เป็นผู้เปิดงาน นิทรรศการนี้ได้เดินทางไปจัดแสดงทั่วสหราชอาณาจักรในภายหลัง

ในช่วงทศวรรษ 1950 ไรช์ได้รับมอบหมายให้ตกแต่งโครงการต่างๆ มากมาย ในปี 1954 ฮิวจ์ แคสสันและมิชา แบล็กเลือกใช้ผ้าของทิบอร์ในการตกแต่งเรือพระราชพิธีบริ แทนนียา และอาคารไทม์แอนด์ไลฟ์โครงการอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1950 ได้แก่ สนามบินลอนดอน ( ฮีทโธรว์ ) สภาศิลปะแห่งสหราชอาณาจักรโรงแรมเบิร์กลีย์และวอชิงตันสนามบินเรนฟรูว์มหาวิหารโคเวนทรีและศาลาอังกฤษในงานมหกรรมโลกปี 1958 ที่บรัสเซลส์ในปี 1953 ICIได้ว่าจ้างทิบอร์ให้ทอและออกแบบพรมสำหรับงานเฉลิมฉลองการขึ้นครองราชย์ (ซึ่งจัดแสดงในงานมิลานไตรเอนเนียล ครั้งที่ 10 ด้วย ) ^{[ 11 ]}และในปี 1958 แซนเดอร์สันได้ว่าจ้างให้ทอพรม 5 ผืนเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี

นอกจากนี้ ผ้าของ Tibor ยังได้รับการว่าจ้างจากBOAC , Conair, เครื่องบิน Hawker SiddeleyและเรือCunard รวมถึง RMS Empress of England  , RMS Queen Elizabeth  , RMS Ivernia และRMS Saxonia เขายังทำหน้าที่เป็นนักออกแบบให้กับ Quayle and Tranter ^{[ 12 ]} Wilton, Denby, Stockwell และBigelow and Sanfordประเทศสหรัฐอเมริกา Tibor ยังร่วมมือกับCourtauldsในการออกแบบผ้าหุ้มเบาะสำหรับรถยนต์ Vauxhall อีก ด้วย

ในปี 1952 ไรช์ได้ออกแบบเครื่องปั้นดินเผาในสตูดิโอของตนเองในชื่อ Tigo-Ware เพื่อให้เข้ากับผ้าที่มีลวดลายลึกที่เขาใช้ เดิมทีเขาเริ่มผลิตเครื่องปั้นดินเผาจากโรงเก็บของหลังบ้านพักตากอากาศของเขา แต่ความต้องการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจนเกินกำลังการผลิต ในปี 1954 จึงได้ย้ายการผลิตไปยังเมืองเดนบีสภาการออกแบบอุตสาหกรรมได้คัดเลือกชิ้นงาน Tigo มากกว่า 14 ชิ้นไปไว้ในบทวิจารณ์การออกแบบ ซึ่งเป็นบันทึกภาพประกอบของการออกแบบของอังกฤษ

โดยรวมแล้ว มีสไตล์ที่ดูหรูหรา โดดเด่นด้วยอารมณ์ขันที่แฝงอยู่^{[ 13 ]}ชิ้นงานมีตั้งแต่แบบใช้งานได้จริงไปจนถึงแบบประติมากรรม เส้นโค้งที่แสดงออกนั้นถูกขูดด้วยเทคนิคสแครฟฟิโตเพื่อเผยให้เห็นเนื้อดินเผาสีขาวด้านล่าง^{[ 14 ]} ชิ้นงาน มักได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะพื้นบ้านของฮังการี และนำมาตีความใหม่ในสไตล์สมัยใหม่ยุค 1950 ^{[ 15 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 ไรช์เริ่มทดลองสร้างลวดลายจากภาพถ่าย แทนที่จะใช้พู่กันเลียนแบบธรรมชาติ ขณะที่เขากำลังดูภาพถ่ายของภรรยา เขาได้สังเกตเห็นลวดลายของแสงและเงาบนส่วนหนึ่งของกำแพงหินเก่า ในห้องมืดของเขา เขาจึงเริ่มกลั่นกรองลวดลายจากกำแพงและพัฒนาเทคนิคที่จดสิทธิบัตรของเขาที่เรียกว่า 'โฟเท็กซ์เจอร์' กระบวนการนี้สร้างลวดลายโดยการถ่ายภาพวัตถุหรือลักษณะทางธรรมชาติ ทำภาพพิมพ์บวกและภาพพิมพ์ลบจากภาพถ่าย แล้วนำมาจัดเรียงใหม่เพื่อสร้างเป็นลวดลาย

ในปี พ.ศ. 2490 ผ้า Fotextur รุ่น Flamingo ได้รับ รางวัล จากสภาการออกแบบอุตสาหกรรมซึ่งพระราชทานโดยเจ้าชายฟิลิปในปีแรกของการจัดงาน^{[ 16 ]}ไมเคิล ฟาร์ เขียนบทความในDesignโดยเรียกผ้านี้ว่า 'ปฏิวัติวงการ' และระบุว่า 'นายไรช์ได้ค้นพบวิธีใหม่ในการมองธรรมชาติ' ^{[ 17 ]}สำนักข่าว Patheยังได้นำเสนอข่าวเกี่ยวกับ Fotextur อีกด้วย^{[ 18 ]}

Fotextur ถูกนำมาใช้กับสิ่งทอ พรม กระเบื้อง กระเป๋า และเครื่องปั้นดินเผา^{[ 19 ]}

Haymarket Colotomic ซึ่งเปิดตัวที่ Design Centre เป็นวิวัฒนาการของกระบวนการ Fotextur โดยมีลายพิมพ์ชื่อ Atomic ซึ่งได้รูปแบบมาจากภาพถ่ายแรกๆ ที่เคยถ่ายจากการทดลองแยกอะตอม^{[ 20 ]}

มันมีความโดดเด่นในด้านการใช้สี ในปี 1953 ไรช์ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าแนวคิดก่อนยุคแพนโทนเกี่ยวกับการจัดทำแผนภูมิสีอย่างเป็นระบบที่เรียกว่าคอลลิงโก อะตอมมิกมีทั้งหมดสิบสี่ชุดสี โดยแต่ละชุดสีประกอบด้วยสีโทนเดียวสี่ โทน ^{[ 21 ]}มีกลุ่มสีหลักสามกลุ่ม และแต่ละโทนภายในแต่ละกลุ่มสีจะตัดกันและทำงานร่วมกันได้ ชุดสีนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้ผู้บริโภคสามารถผสมชุดสีต่างๆ ในที่เดียวกันได้ ในบทความสามหน้าสำหรับ นิตยสาร ดีไซน์สตีเฟน การ์เร็ตต์กล่าวว่า 'ด้วยการเลือกชุดสีอย่างระมัดระวัง จะทำให้ได้เอฟเฟกต์สีโดยรวมที่ต้องการอย่างแน่นอน' ^{[ 22 ]}

หลังจากฝึกฝนด้านสถาปัตยกรรมในเวียนนาก่อนสงคราม ในปี 1956 ไรช์ได้เริ่มลงมือสร้างบ้านของตัวเอง โดยอาศัยแนวคิดของเบาเฮาส์เกี่ยวกับฟังก์ชันการใช้งานและการเคลื่อนไหว บ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นทั้งห้องทดลองและโชว์รูม ซึ่งมีการทดสอบและแสดงสิ่งทอ เฟอร์นิเจอร์ วัสดุปูพื้นและผนัง งานทาสี และแสงสว่าง ทั้งในแง่ของการใช้งานจริงและความสวยงาม^{[ 23 ]}

บ้านในช่วงทศวรรษ 1950 ประกอบด้วยโครงสร้างคอนกรีต เหล็ก และอะตอม สวนในร่ม และประตูบานเลื่อน นอกจากนี้ยังมีเตาผิงโมเสกแบบตั้งพื้นซึ่งถูกขนานนามว่า 'หัวหอมเพลิง' ^{[ 24 ]}ห้องนอนเล็กๆ สำหรับลูกๆ ของเขา และตู้เก็บเอกสารแช่เย็นสำหรับห้องครัว (ได้รับแรงบันดาลใจจากห้องครัวแฟรงก์เฟิร์ต ) แนวคิดเหล่านี้จำนวนมากถูกนำไปใช้ในอุตสาหกรรมในภายหลัง ความคิดเห็นเกี่ยวกับบ้านในปี 1957 ได้แก่ "การใช้เตาผิงแบบเปิดของอังกฤษอย่างสร้างสรรค์ครั้งแรกในบ้านสมัยใหม่ สถาปนิกสามารถต่อยอดจากตรงนี้ได้" โดยJacob Bronowskiซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับNorman Hartnellที่กล่าวว่า "น่าเกลียดน่ากลัวโดยปราศจากความงาม มุมมองใดๆ ผ่านหน้าต่างที่สร้างขึ้นอย่างหยาบกระด้างนั้นจะน่าพึงพอใจกว่าห้องที่น่าเกลียดน่ากลัวด้านหลัง" ^{[ 25 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 บริษัท Tibor Ltd ได้รับมอบหมายให้ออกแบบชุดผ้าหุ้มเบาะและผ้าม่านชุดแรกสำหรับเครื่องบิน Concorde ของอังกฤษและฝรั่งเศส ผ้าหุ้มเบาะ Jacquard ห้าแบบในสีธรรมชาติและสีทองถูกนำมาใช้เป็นผ้าผ้าม่านพร้อมกับพรมสองแบบ^{[ 26 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 ผ้าของ Tibor ยังถูกนำไปใช้บนเรือ QE2 และในสถานทูต พระราชวัง โรงแรม บ้านเลขที่10และ11 ถนนดาวนิงอาคารกระทรวงการค้าปราสาทวินด์เซอร์และศูนย์เชกสเปียร์ Tibor ผลิตผ้ามากกว่าหกไมล์สำหรับโรงแรม Piccadilly ในแมนเชสเตอร์^{[ 27 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 ไรช์ได้รับมอบหมายให้สร้างผลงานสำหรับสถาบันสำคัญของอังกฤษ ผลงานเหล่านี้มักอยู่ในรูปแบบของพรมทอสีสันสดใสที่เปล่งประกาย และรวมถึงการออกแบบสำหรับมหาวิหารโคเวนทรีมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ พรมทอยาว 100 เมตรสำหรับคณะกรรมการการค้าเวสต์มินสเตอร์และโรงภาพยนตร์อะคาเดมีทิบอร์มีโชว์รูมอยู่ที่ถนนโอลด์เบอร์ลิงตันและถนนสโลนและจัดจำหน่ายไปทั่วโลกตั้งแต่สหรัฐอเมริกาไปจนถึงญี่ปุ่น ในช่วงทศวรรษ 1960 บริษัท ทิบอร์ จำกัด มีพนักงานออกแบบมากกว่า 60 คน และเป็นสตูดิโอออกแบบสิ่งทอเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร^{[ 28 ]}ผ้าของทิบอร์ผลิตในโรงงานมากกว่าแปดแห่งทั่วประเทศ รวมถึงโรงงานเกรกส์ ควอรี แบงค์ ซึ่งเป็นเจ้าของร่วมของบริษัท ทิบอร์ จำกัด

ไรช์และเชกสเปียร์ได้พบกันหลายครั้ง หลังจากย้ายมาอยู่ที่สแตรตฟอร์ดอะพอนเอวอนและคลิฟฟอร์ดมิลล์ในปี 1952 ไรช์ได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของการมีส่วนร่วมของสแตรตฟอร์ดในเทศกาลบริเตน เพื่อตกแต่งและหุ้มเบาะโรงละครอนุสรณ์เชกสเปียร์แห่งใหม่ (RSC) เขาตั้งชื่อผ้าตามตัวละครของเชกสเปียร์ ได้แก่ซิมเบลีนโอเบรอนแม็คเบธและโพรสเปโร^{[ 29 ]}

ในปี พ.ศ. 2507 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปีของเชกสเปียร์ ไรช์ได้รับมอบหมายจากสภาเชกสเปียร์ให้ออกแบบและพิมพ์พรมทอที่ระลึก เขายังรับผิดชอบในการออกแบบและทอผ้าและพรมทอสำหรับศูนย์เชกสเปียร์แห่งใหม่ ซึ่งเปิดโดยดยุคแห่งเอดินบะระ พรมทอที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ 'ยุคแห่งกษัตริย์' ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในคอลเลกชันของV&A ^{[ 30 ]}

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อลูกชายสองคนของเขา และเปิดโดยลอร์ดมอนทากูแห่งโบลิเยอในปี 1963 ^{[ 31 ]}ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เทียตซาเป็นคอลเลกชันรถจำลองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การขนส่งโคเวนทรีและมีจำนวนรวมกว่า 30,000 คัน^{[ 32 ]}ในปี 1984 คอลเลกชันทั้งหมดได้ถูกนำเสนอในรายการBlue Peter ของ BBC

Tibor Reich เสียชีวิตในปี 1996 เมื่ออายุ 79 ปี ที่Stratford-upon-Avonเขามีภรรยาชื่อ Freda Caplan ซึ่งเป็นนักเปียโนคอนเสิร์ตและเป็นศิษย์ของFrederic Lamond ^{[ 33 ]}และลูกๆ อีกสี่คน

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 ลูกสาวของไรช์ปรากฏตัวในรายการ Antiques Roadshow ของ BBC พร้อมกับผลงานเซรามิกสองชิ้นของเขา ชิ้นหนึ่งสร้างขึ้นในสตูดิโอเดิมของเขาในสแตรตฟอร์ด และอีกชิ้นหนึ่งผลิตโดยบริษัท Denby Pottery Company ^{[ 34 ]}

ผลงานของ Tibor Reich อยู่ในคลังเอกสารของ:

• พิพิธภัณฑ์ V&A ลอนดอน
• หอศิลป์วิทเวิร์ธ เมืองแมนเชสเตอร์
• พิพิธภัณฑ์เกฟฟรีย์ ลอนดอน
• พิพิธภัณฑ์พาวเวอร์เฮาส์ ซิดนีย์
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสตอกโฮล์ม
• VADS, หอจดหมายเหตุการออกแบบ มหาวิทยาลัยไบรตัน
• ศูนย์เชกสเปียร์ สแตรตฟอร์ดอะพอนเอวอน