ทิม แบร์โรว์
ลอร์ดแบร์โรว์ | |
|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2026 | |
| สมาชิกสภาขุนนาง | |
| ได้รับบรรดาศักดิ์ตลอดชีพเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2568 | |
| ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติสหราชอาณาจักร | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 14 กันยายน 2022 ถึง8 พฤศจิกายน 2024 | |
| นายกรัฐมนตรี | |
| นำหน้าโดย | สตีเฟน เลิฟโกรฟ |
| ประสบความสำเร็จโดย | โจนาธาน พาวเวลล์ |
| ปลัดกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ และผู้อำนวยการฝ่ายการเมือง คนที่สอง | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2020 ถึง6 กันยายน 2022 | |
| นายกรัฐมนตรี | บอริส จอห์นสัน |
| นำหน้าโดย | ริชาร์ด มัวร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | คริสเตียน เทอร์เนอร์ |
| เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหภาพยุโรป | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2563 ถึง21 มกราคม 2564 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 |
| นายกรัฐมนตรี | บอริส จอห์นสัน |
| รอง | คาทรีนา วิลเลียมส์ |
| นำหน้าโดย | สำนักงานที่จัดตั้งขึ้น |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลินด์เซย์ ครัวส์เดล-แอปเปิลบี |
| ผู้แทนถาวรของสหราชอาณาจักรประจำสหภาพยุโรป | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม 2560 ถึง31 มกราคม 2563 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 |
| นายกรัฐมนตรี | |
| รอง | คาทรีนา วิลเลียมส์ |
| นำหน้าโดย | อีวาน โรเจอร์ส |
| ประสบความสำเร็จโดย | สำนักงานถูกยุบ |
| เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำรัสเซีย | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2554 ถึง1 มกราคม 2559 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 |
| นายกรัฐมนตรี | เดวิด คาเมรอน |
| นำหน้าโดย | แอนน์ พริงเกิล |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลอรี บริสโตว์ |
| เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำยูเครน | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2549 ถึงวันที่ 28 มีนาคม 2551 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 |
| นายกรัฐมนตรี | |
| นำหน้าโดย | โรเบิร์ต บริงค์ลีย์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลีห์ เทอร์เนอร์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 15 กุมภาพันธ์ 1964 ) 15 กุมภาพันธ์ 1964 |
| งานสังสรรค์ | ไม่มี ( สมาชิกอิสระ ) |
| การศึกษา | |
| วิทยาลัยแบรเซโนส มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด | |
ทิโมธี เอิร์ล แบร์โรว์ บารอนแบร์โรว์ (เกิด 15 กุมภาพันธ์ 1964) เป็นนักการทูตชาวอังกฤษ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้แทนถาวรของสหราชอาณาจักรประจำสหภาพยุโรปตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2020 และดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหภาพยุโรปตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2021 เขายังดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติตั้งแต่ปี 2022 ถึง 2024 [ 1 ]เขาเป็นสมาชิกของสภาขุนนางตั้งแต่ปี 2025
บาร์โรว์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนถาวรในเดือนมกราคม 2017 หลังจากการลาออกของอีวาน โรเจอร์ส ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า และมีบทบาทสำคัญในการเจรจา Brexit ของสหราชอาณาจักรเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการใช้มาตรา 50 ของสนธิสัญญาสหภาพยุโรป อย่างเป็นทางการ ในนามของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2017 เมื่อสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปในวันที่ 31 มกราคม 2020 บาร์โรว์จึงดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตของสหราชอาณาจักรประจำสหภาพยุโรป
บาร์โรว์เป็นข้าราชการในกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ (FCO) มาตั้งแต่ปี 1986 เขาเคยประจำการในลอนดอนเคียฟมอสโกและบรัสเซลส์ก่อนได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำยูเครนในปี 2006 ในปี 2008 เขาได้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำสหภาพยุโรปตะวันตกและผู้แทนสหราชอาณาจักรในคณะกรรมการการเมืองและความมั่นคงตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2016 เขาทำหน้าที่เป็นเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำรัสเซียก่อนจะกลับมาลอนดอนในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองของกระทรวงการต่างประเทศ เครือจักรภพ และการพัฒนา
การศึกษาและชีวิตส่วนตัว
แบร์โรว์เกิดในปี 1964 และเข้าเรียนที่โรงเรียนอาร์โนลด์ลอดจ์ในเมืองลีมิงตันสปา มณฑลวอ ร์วิกเชอร์ก่อนที่จะเข้าเรียน ที่ โรงเรียนวอร์วิกจากนั้นเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเบรเซโนส มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดโดยเรียนวิชาภาษาอังกฤษ [ 2 ] [ 3 ] แบร์โรว์แต่งงานกับอลิสันนีวัตต์ส ( ปัจจุบันคือเลดี้แบร์โรว์) และพวกเขามีลูกชายสองคนและลูกสาวสองคน[ 4 ]
อาชีพ
ช่วงต้นอาชีพทางการทูต (1986–2000)
Barrow เข้าร่วมกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ (FCO) ในปี 1986 และทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ประจำแผนกยุโรปตะวันตกตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1988 และที่สหประชาชาติในนิวยอร์กจากนั้นเขาเข้ารับ การฝึกอบรม ภาษารัสเซียเป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่จะเข้าร่วมงานนิทรรศการวันอังกฤษในเคียฟเมืองหลวงของยูเครนในปี 1989 ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1993 เขาเป็นเลขานุการคนที่สองที่สถานทูตอังกฤษในมอสโกและจากนั้นกลับไปลอนดอนซึ่งเขาเป็นหัวหน้าแผนกรัสเซียในกระทรวงการต่างประเทศเป็นเวลาหนึ่งปี ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1996 เขาเป็นเลขานุการส่วนตัวของรัฐมนตรีช่วยว่าการ กระทรวงการต่างประเทศ จากนั้น Barrow ได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการคนแรกของผู้แทนสหราชอาณาจักรประจำสหภาพยุโรป โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1998 ก่อนที่จะกลับไปลอนดอนอีกครั้งในฐานะเลขานุการส่วนตัวของRobin Cookรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ[ 4 ] [ 5 ]
ลอนดอน บรัสเซลส์ เคียฟ และมอสโก (ปี 2000–2017)
ในปี 2000 แบร์โรว์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าแผนกต่างประเทศและความมั่นคงร่วมที่กระทรวงการต่างประเทศ และในปี 2003 ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการสำนักยุโรป - ฝ่ายต่างประเทศ รวมถึงในช่วงที่สหราชอาณาจักรดำรงตำแหน่งประธานสภาสหภาพยุโรปในปี 2005 เขายังมีส่วนร่วมในการเจรจาเกี่ยวกับสนธิสัญญาลิสบอนในช่วงเวลานั้นด้วย[ 6 ]แบร์โรว์ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองที่กระทรวงการต่างประเทศตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2006 ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตของสมเด็จพระราชินีนาถประจำยูเครนในปี 2006 เขาเข้ารับตำแหน่งในเดือนกรกฎาคมของปีนั้นและดำรงตำแหน่งจนถึงปี 2008 เมื่อเขากลับไปยังบรัสเซลส์ในฐานะผู้แทนสหราชอาณาจักรประจำคณะกรรมการการเมืองและความมั่นคงและเอกอัครราชทูตประจำสหภาพยุโรปตะวันตก[ 4 ] [ 5 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 มีการประกาศแต่งตั้งแบร์โรว์เป็นเอกอัครราชทูตของสมเด็จพระราชินีนาถประจำสหพันธรัฐรัสเซียเพื่อสืบทอด ตำแหน่งต่อจาก แอนน์ พริงเกิลในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น[ 4 ] [ 7 ]ไม่นานหลังจากที่เขาเดินทางมาถึง เขาได้ดูแลการเยือนรัสเซีย ของ เดวิด คาเมรอนนายกรัฐมนตรีซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายที่กว้างขึ้นที่คาเมรอนนำมาใช้เพื่อ "ปรับความสัมพันธ์ใหม่" กับรัสเซียภายหลังเหตุการณ์ วางยาพิษอเล็กซานเดอร์ ลิตวิเนนโก [ 6 ] ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 เขาถูกเรียกตัวไปยังกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียเกี่ยวกับการขว้างปาหินใส่สถานทูตรัสเซียในลอนดอนโดยนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามที่ประท้วงการมีส่วนร่วมของรัสเซียในสงครามกลางเมืองซีเรีย[ 8 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 หลังจากการลอบสังหาร บอริส เนมต์ซอฟนักการเมืองฝ่ายค้าน บาร์โร ว์ได้ต้อนรับอดีตนายกรัฐมนตรีจอห์น เมเจอร์เขายังเข้าร่วมงานศพของเนมต์ซอฟพร้อมกับเมเจอร์ และร่วมกับเอกอัครราชทูตตะวันตกคนอื่นๆ วางดอกไม้เพื่อไว้อาลัยให้เขาใกล้จัตุรัสแดง Politico รายงานว่าเขาเป็นเอกอัครราชทูตที่ "ไม่ค่อยแสดงออก" ซึ่งทำให้เขาสามารถหลีกเลี่ยงการถูกใส่ร้ายป้ายสีที่มุ่งเป้าไปที่นักการทูตตะวันตกคนอื่นๆ ได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ได้บดบังความสำเร็จที่สำคัญบางประการที่เขาทำได้ในระหว่างดำรงตำแหน่ง ซึ่งเต็มไปด้วยการแทรกแซงทางทหารของรัสเซียในยูเครนและซีเรียและการปราบปรามผู้เห็นต่างโดยวลาดิมีร์ ปูตินอเล็กเซย์ ปุชคอฟผู้เป็นประธาน คณะกรรมการกิจการต่างประเทศ ของสภาดูมาในระหว่างที่บาร์โรว์ดำรงตำแหน่ง แสดงความคิดเห็นว่า "เขาสร้างความประทับใจในฐานะมืออาชีพตัวจริงที่สามารถสนับสนุนจุดยืนของรัฐบาลของตนเอง ในขณะเดียวกันก็พยายามค้นหาและทำความเข้าใจจุดยืนของรัสเซีย" [ 8 ]
หลังจากออกจากตำแหน่งในมอสโก บาร์โรว์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองชั่วคราวที่กระทรวงการต่างประเทศในลอนดอน โดยรับช่วงต่อจากไซมอน แกสส์ [ 9 ] บทบาทนี้รวมถึงการดูแลองค์กรระหว่างประเทศ นโยบายพหุภาคี ยุโรปตะวันออก ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ แอฟริกา เอเชียใต้ และอัฟกานิสถาน[ 5 ]
ผู้แทนถาวรประจำสหภาพยุโรป (2017–2020)
เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2017 อีวาน โรเจอร์ส ลาออกจากตำแหน่งผู้แทนถาวรของสหราชอาณาจักรประจำสหภาพยุโรปโดยอ้างถึงความไม่พอใจต่อกลยุทธ์การเจรจาของรัฐบาลในการ ถอนตัวออก จากสหภาพยุโรปตามแผน[ 10 ]ในวันถัดมา บาร์โรว์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน โฆษกของดาวน์นิงสตรีทกล่าวว่า บาร์โรว์เป็น "นักเจรจาที่เชี่ยวชาญและแข็งแกร่ง มีประสบการณ์มากมายในการรักษาผลประโยชน์ของสหราชอาณาจักรในบรัสเซลส์" [ 9 ]ชาร์ลส์ ครอว์ฟอร์ดผู้ซึ่งเคยทำงานร่วมกับบาร์โรว์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แสดงความคิดเห็นว่าเขา "เข้าใจบรัสเซลส์และสหภาพยุโรป แต่เขาไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับกระบวนการอันน่าสยดสยองของมัน" [ 11 ]หนังสือพิมพ์ไฟแนนเชียลไทมส์รายงานว่า การแต่งตั้งบาร์โรว์ถูกคัดค้านโดยโอลิเวอร์ ร็อบบินส์เลขาธิการถาวรของกระทรวงการออกจากสหภาพยุโรปซึ่งต้องการควบคุมการเจรจากับสหภาพยุโรปด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม กระทรวงการต่างประเทศได้คัดค้านเขา[ 12 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 บาร์โรว์ได้แต่งตั้งข้าราชการระดับสูงสองคนเข้าร่วมทีมของเขาในกรุงบรัสเซลส์ ได้แก่แคทรีนา วิลเลียมส์ผู้อำนวยการใหญ่กระทรวงธุรกิจ พลังงาน และยุทธศาสตร์อุตสาหกรรมซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้แทนถาวร และไซมอน เคสเลขานุการส่วนตัวหลักของนายกรัฐมนตรีซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าฝ่ายความร่วมมือระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป[ 13 ]ในวันที่ 20 มีนาคม บาร์โรว์ได้ไปให้การต่อหน้าคณะกรรมการตรวจสอบของยุโรปเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปก่อนการใช้มาตรา 50ในระหว่างการพิจารณาคดี เขาเตือนว่าอาจเป็นไปไม่ได้ที่จะออกจากสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องจ่ายเงินใดๆ ตามที่ ส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยมบางคนเสนอแนะ และว่า "ความเห็นทางกฎหมายอื่นๆ" เสนอ "การตีความที่แตกต่างออกไป" [ 14 ] [ 15 ]
บาร์โรว์มีหน้าที่รับผิดชอบในการส่งมอบจดหมายของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับการใช้มาตรา 50 ของสนธิสัญญาสหภาพยุโรปในบรัสเซลส์เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2017 ให้แก่โดนัลด์ ทัสก์ประธานสภายุโรป[ 16 ] [ 17 ]
เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2018 บาร์โรว์ได้เดินทางไป ร่วม การประชุมสุดยอด สภายุโรปที่กรุงบรัสเซลส์พร้อมกับนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ แห่งสหราชอาณาจักร [ 18 ]หลังจากการประชุมสภา บาร์โรว์ได้เขียนจดหมายถึงเลขาธิการสภาและคณะกรรมาธิการแห่งสหภาพยุโรปในนามของสหราชอาณาจักร จดหมายของเขาระบุว่าสหราชอาณาจักรไม่มีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับอธิปไตยเหนือยิบรอลตาร์ รวมถึงน่านน้ำอาณาเขตของอังกฤษในยิบรอลตาร์ และอธิปไตยของยิบรอลตาร์จะไม่ถูกโอนย้ายโดยขัดต่อความประสงค์ที่แสดงออกตามระบอบประชาธิปไตยของพลเมือง[ 19 ]
เอกอัครราชทูตสหภาพยุโรป (2563–2564)
หลังจากสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2020 ตำแหน่งของแบร์โรว์เปลี่ยนไปเป็นเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหภาพยุโรป โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ และ ลินด์เซย์ ครัวส์เดล-แอปเปิลบีจะมาดำรงตำแหน่งต่อจากเขาในปี 2021 [ 20 ]
เอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกา
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรประจำสหรัฐอเมริกาแต่หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 2024การแต่งตั้งของเขาถูกยกเลิกโดยรัฐบาลพรรคแรงงานชุดใหม่[ 21 ]
สภาขุนนาง
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2568 มีการประกาศว่าเขาจะได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ขุนนางตลอดชีพและจะดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาขุนนางในฐานะสมาชิกอิสระ [ 22 ] เขาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนแบร์โรว์แห่งเพนริธในมณฑลคัมเบรียเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 [ 23 ] [ 24 ]เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสภาขุนนางเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 [ 25 ]
เกียรตินิยม

แบร์โรว์ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2537 [ 26 ]และต่อมาในปีเดียวกันนั้น ได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรีย (LVO) [ 27 ]ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์วันคล้ายวันประสูติ พ.ศ. 2549เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสหายแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ( CMG) [ 28 ]และในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2558ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นอัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดียวกัน (KCMG) สำหรับ "การบริการด้านนโยบายต่างประเทศของอังกฤษและผลประโยชน์ในรัสเซีย" [ 29 ]หลังจากงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์วันคล้ายวันประสูติ พ.ศ. 2563แบร์โรว์ได้รับการเลื่อนขั้นอีกครั้งเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (GCMG) สำหรับ "การบริการด้านนโยบายต่างประเทศของอังกฤษ" [ 30 ]