กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ทิม โดนาฮี

ทิโมธี ฟรานซิส โดนาฮี ( / ˈ d ɒ n ə ɡ i / DON -ə-ghee ; เกิด 7 มกราคม 1967) เป็นอดีตผู้ตัดสินบาสเกตบอล ชาวอเมริกัน ที่ทำงานในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นเวลา 13...

ทิม โดนาฮี

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ทิม โดนาฮี
โดนาฮี ในปี 2010
เกิด
ทิโมธี ฟรานซิส โดนาฮี
( 7 มกราคม 1967 )7 มกราคม พ.ศ. 2510
การศึกษามหาวิทยาลัยวิลลาโนวา ( ปริญญาตรี , ปี 1989)
คู่สมรส
คิมเบอร์ลี โดนาฮี
( สมรสปี  1995; หย่าร้างปี  2007 )
เด็ก4 [ 1 ]
อาชีพนักบาสเกตบอล
ตำแหน่งกรรมการผู้ตัดสินNBA
อาชีพผู้ตัดสินพ.ศ. 2537–2550

ทิโมธี ฟรานซิส โดนาฮี ( / ˈ d ɒ n ə ɡ i / DON -ə-ghee ; เกิด 7 มกราคม 1967) [ 2 ]เป็นอดีตผู้ตัดสินบาสเกตบอล ชาวอเมริกัน ที่ทำงานในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นเวลา 13 ฤดูกาลตั้งแต่ปี 1994ถึง2007จนกระทั่งเขาถูกจับได้ในคดีฉ้อโกงการพนัน [ 3 ] ในระหว่างอาชีพของเขาใน NBA โดนาฮีทำหน้าที่ตัดสินในเกมฤดูกาลปกติ 772 เกมและเกมเพลย์ออฟ 26 เกม[ 3 ]

โดนาฮีลาออกจากลีกเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 [ 4 ]หลังจากมีรายงานการสอบสวนโดยสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าเขาพนันในเกมที่เขาทำหน้าที่ตัดสินในช่วงสองฤดูกาลสุดท้าย และเขาตัดสินใจที่มีผลต่อแต้มต่อในเกมเหล่านั้น[ 5 ]ต่อมาโดนาฮีได้ยอมรับว่าพนันในเกมที่เขาทำหน้าที่ตัดสินในแต่ละฤดูกาลของปี2003–04 , 2004–05 , 2005–06และ2006–07 [ 6 ] เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2550 โดนาฮีได้สารภาพผิดในข้อหาของรัฐบาลกลางสองข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน เขาถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนในเรือนจำของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 [ 7 ]เขาถูกจำคุก 11 เดือนในค่ายเรือนจำของรัฐบาลกลางในเพนซาโคลา รัฐฟลอริดาและส่วนที่เหลือของโทษจำคุกอยู่ในบ้านพักฟื้น[ 8 ] [ 9 ]แต่ถูกส่งกลับเข้าเรือนจำในเดือนสิงหาคมเนื่องจากละเมิดเงื่อนไขการปล่อยตัว หลังจากพ้นโทษ เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

โดนาฮีเกิดในชานเมืองฮาเวอร์ทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย ใกล้ฟิลาเดลเฟีย เขาเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมคาร์ดินัล โอฮาราในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐเพนซิลเวเนีย[ 3 ]พร้อมกับกรรมการ NBA อีกสามคน ได้แก่โจอี้ ครอว์ ฟอร์ด ไมค์ คัลลาฮาน และเอ็ด มัลลอย[ 10 ]เจอร์รี โดนาฮี บิดาของเขา เป็นกรรมการในระดับสูงสุดของสมาคมบาสเกตบอลชาย NCAA มาเป็นเวลานาน[ 11 ]ในปี 1989 โดนาฮีสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวิลลาโนวาด้วยปริญญาด้านการขายและการตลาด[ 3 ] [ 8 ] ขณะอยู่ที่วิลลาโนวา เขาเล่นในทีมเบสบอลของโรงเรียน[ 1 ] [ 3 ]ตามข้อมูลของสมาคมผู้ตัดสินบาสเกตบอลแห่งชาติ โดนาฮีเข้าร่วมและได้รับเกียรติเป็น All-Catholic และ All-Delaware County ในกีฬาเบสบอลและ All-Delaware County ในกีฬาบาสเกตบอลในช่วงมัธยมปลาย[ 2 ]แต่จอร์จ เบนเน็ตต์ โค้ชเบสบอลของวิลลาโนวาในขณะนั้น โต้แย้งว่าโดนาฮีไม่ได้เล่นในทีมตัวจริง และไม่มีบันทึกใดบ่งชี้ว่าเขาได้รับเลือกให้เป็นทีม All-Catholic ในกีฬาเบสบอล หรือได้รับการเสนอชื่อให้เป็นทีม All-Delaware County ในกีฬาบาสเกตบอล[ 12 ]

บุคลิกภาพและพฤติกรรม

ดังที่พ่อของทอมมี่ มาร์ติโน เพื่อนสนิทตลอดชีวิตของโดนาฮีและผู้สมรู้ร่วมคิดในคดีฉ้อโกง NBA กล่าวถึงเขาว่า "ทิมมี่... (มี) อารมณ์ฉุนเฉียวง่ายและชอบแก้แค้นทุกอย่างที่เขาคิดว่าถูกกระทำผิด" [ 13 ] ข้อบกพร่องทางนิสัยของโดนาฮีส่งผลต่อการตัดสินใจในการสอบสวนคดีฉ้อโกงการพนัน NBA ของรัฐบาลกลาง[ 14 ]เขามีชื่อเสียงในเรื่องอารมณ์ฉุนเฉียวและ "อารมณ์ร้อน" มาตั้งแต่สมัยมัธยมปลายจนถึงช่วงที่เกิดเรื่องอื้อฉาว NBA ซึ่งเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางคนหนึ่งอธิบายว่าเขาเป็น "คนบ้าบิ่น" [ 15 ]เขาถูกจับกุมในข้อหาล่วงละเมิดพนักงานส่งจดหมาย[ 16 ]เขาถูกเพื่อนบ้านฟ้องร้องในข้อหาล่วงละเมิดและละเมิดความเป็นส่วนตัว (คดีถูกยกเลิก แต่โดนาฮีถูกระงับจากสโมสรของเขาเนื่องจากการกระทำของเขา) [ 16 ]เพื่อนบ้านอีกคนกล่าวว่า โดนาฮี "แย่มากจนคุณนึกภาพไม่ออก...เขามีปัญหาเรื่องบุคลิกภาพตั้งแต่แรกเริ่ม กับคน 99%" ที่โดนาฮีได้ติดต่อด้วย "เว้นแต่ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่เขาต้องการ...เขาจะกลายเป็นคนบ้าคลั่ง" [ 17 ]นายกเทศมนตรีของเมืองของเขากล่าวว่า โดนาฮีมี "บุคลิกเผด็จการมาก บุคลิกที่ก้าวร้าวมาก" [ 17 ]โดนาฮียอมรับว่าให้คนอื่นไปสอบ SAT แทนเขาตอนสมัครเข้ามหาวิทยาลัยวิลลาโนวา[ 18 ]และครูโรงเรียนมัธยมคนหนึ่งของโดนาฮีกล่าวว่า "ฉันสอนเขามาหนึ่งปี และฉันคิดว่าการบ้านทุกชิ้นที่เขาส่งให้ฉันนั้นลอกมา" [ 19 ]ภรรยาของโดนากี หลังจากยื่นฟ้องหย่าไม่นาน ได้ขอคำสั่งห้ามเข้าใกล้ เนื่องจากเขาถูกกล่าวหาว่าขู่จะ "ฟาดหัวเธอให้หลุดจากตัว" และเขา "โกรธจัด ควบคุมตัวเองไม่ได้ ด่าทอเธอต่อหน้าลูกๆ ทั้งสี่คน และข่มขู่" แม้ว่าเรื่องนี้จะถูกยกเลิกไปเมื่อเธอไม่มาศาล[ 20 ]

เมื่อชื่อของโดนากีถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในปี 2550 ในฐานะผู้ตัดสินที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว นักข่าวได้ติดต่ออดีตเพื่อนร่วมงาน เพื่อนร่วมทีม เพื่อนร่วมชั้น และคนรู้จักของเขาเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขาหนังสือพิมพ์ Delco Timesเขียนว่า: "เพื่อนร่วมทีม เพื่อนร่วมชั้น หรือคนรู้จักทุกคนที่ได้รับการติดต่อ...โดยหนังสือพิมพ์ Delco Daily Times ต่างเลือกที่จะไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโดนากี หรือไม่ก็ไม่รับโทรศัพท์...ในขณะที่มีบางคนที่เห็นอกเห็นใจโดนากีและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพนันของเขา แต่คนอื่นๆ อีกมากมายมองว่านี่คือความตกต่ำตามกรรม" [ 21 ]หนังสือพิมพ์New York Daily Newsเขียนว่า "หลายคนไม่ได้จดจำโดนากีด้วยความชื่นชอบ 'ฉันคิดว่าเขาเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่คิดว่าตัวเองฉลาดกว่าผู้ใหญ่เสมอ เขารู้สึกว่าเขาสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจชอบและรอดพ้นไปได้' คนหนึ่งกล่าวเสริมว่า 'เขาจะพูดกับคุณราวกับว่าเขาเป็นอัจฉริยะและคุณเป็นคนโง่'" [ 19 ]นักเขียนระดับชาติเขียนการประเมินที่คล้ายกัน รวมถึงYahoo! เอเดรียน วอจนาโรว์ สกี คอลัมนิสต์กีฬา NBA กล่าวว่า "แหล่งข่าวหลายแห่งระบุว่าเขาค่อนข้างไม่เป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมงานทั้งในอดีตและปัจจุบัน...ตั้งแต่รากฐานบาสเก็ตบอลในฟิลาเดลเฟียไปจนถึงเพื่อนร่วมงานใน NBA โดนาฮีไม่ได้รับการกล่าวถึงด้วยความรักใคร่มากนัก" [ 22 ]

อาชีพผู้ตัดสิน

ก่อนที่จะทำหน้าที่เป็นกรรมการใน NBA โดนาฮีใช้เวลา 5 ปีในการทำหน้าที่เป็นกรรมการในบาสเกตบอลระดับมัธยมปลาย ใน รัฐเพนซิลเวเนีย[ 2 ] และอีก 7 ฤดูกาลใน สมาคมบาสเกตบอลคอนติเนน ตัล (CBA) และเขายังเป็นหัวหน้ากรรมการในเกมออลสตาร์ CBA ปี 1993 อีกด้วย[ 23 ] ในปีต่อมา เขาได้เข้าร่วม NBA ซึ่งเขาทำงานอยู่ 13 ปี โดยทำหน้าที่เป็นกรรมการในเกมฤดูกาลปกติ 772 เกม และเกมเพลย์ออฟ 20 เกม[ 3 ]โดนาฮีเป็นผู้เข้าร่วมโครงการ Read to Achieve ของ NBA ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกิจกรรมที่โรงเรียน Universal Charter ในช่วงNBA Finals ปี 2002 [ 3 ] หมายเลขเสื้อของเขาคือ 21 [ 2 ]

ระหว่างเกมฤดูกาลปกติปี 2003 โดนาฮีเรียกฟาวล์ทางเทคนิคใส่ราชีด วอลเลซซึ่งขณะนั้นเล่นให้กับพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สเนื่องจากเขาขว้างลูกบอลใส่ผู้ตัดสินคนอื่นระหว่างเกม[ 24 ]วอลเลซเผชิญหน้ากับโดนาฮีหลังจบเกม ตะโกนด่าทอและตามคำบอกเล่าของโดนาฮี เขายังขู่โดนาฮีอีกด้วย วอลเลซถูกพักการแข่งขัน 7 เกม[ 24 ] [ 25 ]นี่เป็นการพักการแข่งขันที่ยาวนานที่สุดที่ลีกเคยออกให้สำหรับเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงหรือยาเสพติด[ 26 ]

ภาพถ่ายผู้ต้องหาของโดนาฮี - ปี 2009

โดนาฮีเป็นหนึ่งในกรรมการสามคนที่ทำหน้าที่ตัดสินการทะเลาะวิวาทระหว่าง Pacers กับ Pistonsที่The Palace of Auburn Hillsเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2004 ซึ่งจบลงด้วยการต่อสู้ระหว่าง ผู้เล่น PacersกับแฟนๆPistons [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

เรื่องอื้อฉาวการพนัน

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 เมอร์เรย์ ไวส์ คอลัมนิสต์ของนิวยอร์กโพสต์รายงานการสอบสวนของเอฟบีไอเกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่ากรรมการผู้ตัดสิน NBA คนหนึ่งพนันเกมและควบคุมแต้มต่อ [ 31 ] มีการเปิดเผยว่าโดนาฮี ซึ่งอ้างในช่วงการพิจารณาคดีว่าเขามีปัญหาการพนัน ได้วางเดิมพันเกมเป็นจำนวนเงินหลายหมื่นดอลลาร์ในช่วงฤดูกาล 2005–06และ2006–07และถูกกล่าวหาว่าได้รับการติดต่อจากผู้ร่วมงานระดับล่างของแก๊งมาเฟียให้ร่วมมือในแผนการพนัน[ 32 ]อย่างไรก็ตาม นักข่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ทำข่าวอาชญากรรมและมีแหล่งข่าวจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและ "ท้องถนน" ที่มีคุณภาพ ต่างก็ลดความสำคัญของการมีส่วนร่วมของแก๊งมาเฟียในเรื่องอื้อฉาวนี้ลงในไม่ช้า[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]ไมค์ มิสซาเนลลีจากรายการ The Stephen A. Smith Showแนะนำว่าโดนาฮีเป็นหนี้และพยายามชดใช้หนี้ด้วยการพนันเกม[ 36 ]

แม้ว่าลีกจะทุ่มเททรัพยากรจำนวนมากเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของเจ้าหน้าที่ แต่ก็เพิ่งมารู้เรื่องนี้เมื่อ FBI บังเอิญไปเจอโดนาฮีในระหว่างการสืบสวนคดีอาชญากรรมที่จัดตั้งขึ้นในวงกว้าง[ 37 ]เดวิด สเติร์นผู้บัญชาการ NBA กล่าวในแถลงการณ์ว่า "เราอยากจะรับรองกับแฟนๆ ของเราว่าเราจะไม่ละความพยายาม เวลา หรือบุคลากรใดๆ เพื่อช่วยเหลือในการสืบสวนนี้ เพื่อนำตัวบุคคลที่ทรยศต่อความไว้วางใจอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในวงการกีฬาอาชีพมาลงโทษ และเพื่อดำเนินการที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นอีก" [ 32 ]เขาเรียกเรื่องอื้อฉาวนี้ว่า "สัญญาณเตือนที่บอกว่าคุณไม่สามารถนิ่งเฉยได้" [ 38 ]

เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคมบ็อบบี้ รัชผู้แทนราษฎร จากรัฐอิลลินอยส์ประธานคณะอนุกรรมการการค้า พาณิชย์ และการคุ้มครองผู้บริโภคของคณะ กรรมการพลังงานและการพาณิชย์ ของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯได้ขอพบกับสเติร์นเกี่ยวกับเรื่องของโดนาฮี ในจดหมายถึงสเติร์น รัชระบุว่าเขาอาจจะเรียกประชุมไต่สวน "หากข้อเท็จจริงสมควรได้รับการตรวจสอบจากสาธารณะ" เขายังกล่าวอีกว่าเรื่องนี้อาจเป็น "หนึ่งในเรื่องอื้อฉาวที่สร้างความเสียหายมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬาอเมริกัน" [ 39 ]

ก่อนหน้านั้นในวันนั้น แหล่งข่าวของรัฐบาลกลางแจ้งกับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กเดลีนิวส์ว่าโดนาฮีจะมอบตัวต่อเอฟบีไอและสารภาพผิดในข้อหาการพนัน เดลีนิวส์ยังได้ทราบอีกว่าเจ้ามือรับแทงพนันในเรื่องอื้อฉาวนี้เป็นเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายสองคนของโดนาฮีที่แต่งเติมความสัมพันธ์กับแก๊งมาเฟีย เดลีนิวส์รายงานว่าตามคำขอของเพื่อน โดนาฮีได้ส่งข่าวเกี่ยวกับกลุ่มคนที่ทำงานในเกมที่พวกเขาวางแผนจะเดิมพัน[ 40 ]สำนักข่าวเอพีระบุว่าหนึ่งในนั้นคือเจมส์ บาติสตา อดีตเจ้าของบาร์กีฬาในเมืองฮาเวอร์ทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนียชานเมืองฟิลาเดลเฟีย ทนายความของบาติสตาบอกกับเอพีว่าลูกความของเขาคาดว่าจะถูกฟ้องร้อง[ 41 ] ต่อมาพบว่า Donaghy เป็นผู้เสริมแต่งเรื่องราวเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมขององค์กรอาชญากรรมในเรื่องอื้อฉาว และการเดิมพันสำหรับฤดูกาล NBA ปี 2003–04, 2004–05, 2005–06 และ 2006-07 เกือบทั้งหมดเป็นการเดิมพันในเกมที่ Donaghy เป็นผู้ตัดสิน[ 6 ] อันที่จริง นักวิจัยได้ตรวจสอบสังคมวิทยาของการเดิมพันโดยใช้บันทึกการเดิมพันอิเล็กทรอนิกส์และข้อมูลอัตราต่อรองการเดิมพัน และสรุปว่าไม่มีหลักฐานสนับสนุนข้ออ้างของ Donaghy ที่ว่าเขาเดิมพันเกือบเท่ากันในเกมที่เขาเป็นผู้ตัดสิน และมีหลักฐานมากมายที่แสดงว่าการเดิมพันนั้นอยู่ในเกมที่เขาเป็นผู้ตัดสิน (ซึ่งสนับสนุนข้อมูลที่ FBI ยื่นโดย Tommy Martino เพื่อนสนิทของ Donaghy และผู้สมรู้ร่วมคิดใน NBA และนักพนันมืออาชีพที่ให้ความร่วมมือ) [ 42 ]

ที่บ้านของเขาในแบรดเดนตัน โดนาฮีไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาในตอนแรก มีรายงานว่าเขาอ้างว่าเป็น "พ่อบ้าน" ให้กับนักข่าวที่มาเยี่ยม และเปิดสปริงเกอร์ฉีดน้ำใส่ช่างภาพอิสระของนิวยอร์กไทมส์เมื่อเขาเข้าใกล้มากเกินไป[ 40 ]คิมเบอร์ลี ภรรยาของเขาในขณะนั้น ได้ส่งบันทึกถึงนักข่าวโดยบอกพวกเขาว่าไม่ต้องเสียเวลาถามคำถามใดๆ[ 43 ]

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม โดนาฮีปรากฏตัวใน ศาลรัฐบาล กลางบรู๊คลินและสารภาพผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการฉ้อโกงทางโทรศัพท์และการส่งข้อมูลการพนันผ่านการค้าข้ามรัฐ โดนาฮีบอกกับผู้พิพากษาเขตสหรัฐฯแครอล อามอนว่าเขาใช้ภาษารหัสเพื่อบอกใบ้ให้บัตติสตาเกี่ยวกับสภาพร่างกายของผู้เล่นและความสัมพันธ์ระหว่างผู้เล่นกับกรรมการ ในการทำเช่นนั้น โดนาฮีได้เปิดเผยข้อมูลลับที่เขาได้รับในฐานะกรรมการ NBA โดนาฮีได้รับเงิน 2,000 ดอลลาร์ต่อการทายผลที่ถูกต้องในตอนแรก แต่การทายของเขานั้นแม่นยำมากจนบัตติสตาเพิ่มส่วนแบ่งของเขาเป็น 5,000 ดอลลาร์ โดยรวมแล้ว เขาได้รับเงิน 300,000 ดอลลาร์เพื่อส่งข้อมูลภายในให้กับเจ้ามือรับแทง[ 44 ]โทมัส มาร์ติโน เพื่อนสมัยมัธยมปลายอีกคนของโดนาฮี ทำหน้าที่เป็นคนกลาง โดนาฮียังอ้างว่าเขามีอาการติดการพนันอย่างรุนแรงซึ่งเขากำลังรับประทานยาแก้ซึมเศร้าอยู่[ 45 ] นักวิจัยอธิบายว่า "ภาษารหัส" ที่ Donaghy อ้างถึงนั้นมีความสำคัญเพราะมันสนับสนุนข้อโต้แย้งของผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา (ซึ่งแต่ละคนได้พูดคุยเกี่ยวกับรหัส) ว่าการเดิมพันนั้นอยู่ในเกมที่ Donaghy เป็นผู้ตัดสิน (เช่น ถ้า Donaghy โทรมาเลือกโดยใช้รหัส "Mom" สำหรับทีมเหย้า วิธีเดียวที่คนกลางของเขา Martino จะรู้ว่าควรเลือกทีมใดก็คือต้องรู้ว่าเกม/การจับคู่เป็นอย่างไร) [ 46 ]

โดนากีได้ยอมรับอย่างชัดเจนว่าได้ส่งข้อมูลเกี่ยวกับเกมสองเกมในช่วงฤดูกาล 2006–07 อัยการยังกล่าวอีกว่าโดนากีเองก็เดิมพันในเกมด้วย โดนากีถูกปรับ 500,000 ดอลลาร์และถูกสั่งให้จ่ายเงินชดเชยอย่างน้อย 30,000 ดอลลาร์[ 47 ]เลสเตอร์ มันสัน นักวิเคราะห์ด้านกฎหมายของ ESPN เชื่อว่าบัตติสตาเป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักของ FBI เนื่องจากจำนวนเงินมหาศาลที่เขาเดิมพัน[ 48 ]

โดนากีได้รับการปล่อยตัวโดยมีหลักประกัน 250,000 ดอลลาร์ และรอการตัดสินโทษในวันที่ 25 มกราคม 2551 [ 49 ]ในวันที่ 19 มิถุนายน 2551 NBA ได้ยื่นคำร้องให้โดนากีชดใช้ค่าใช้จ่ายในการเดินทางทางอากาศและอาหาร ตั๋วเข้าชมเกมฟรี และค่าใช้จ่ายอื่นๆ รวมถึงรองเท้ามูลค่า 750 ดอลลาร์ ทนายความของโดนากีกล่าวว่านี่เป็นความพยายามของลีกที่จะแก้แค้นโดนากีสำหรับการประพฤติมิชอบของเขา[ 50 ]ผู้พิพากษาเลื่อนการตัดสินโทษออกไปเพื่อให้มีเวลามากขึ้นในการตัดสินใจว่าโดนากีและผู้สมรู้ร่วมคิดอีกสองคนควรจ่ายค่าชดเชยให้ NBA เท่าใดสำหรับบทบาทของพวกเขาในเรื่องอื้อฉาวการพนัน NBA อ้างว่าโดนากีเป็นหนี้ 1.4 ล้านดอลลาร์ รวมถึงค่าจ้างและสวัสดิการ 577,000 ดอลลาร์ในช่วงสี่ฤดูกาล บวกกับค่าธรรมเนียมทางกฎหมายจำนวนมากและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนภายใน ทนายความของเขาโต้แย้งว่าการลงโทษควรใช้กับเพียงฤดูกาลเดียว ซึ่งเป็นจุดยืนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลในเอกสารของศาล[ 51 ]

ตามรายงานของสำนักข่าวเอพี แอนดรูว์ โทมัส อดีตอัยการประจำเทศมณฑลแมริโคปา รัฐแอริโซนาได้สอบถาม NBA และ FBI ว่าโดนาฮีจงใจตัดสินผิดพลาด ในการแข่งขันเพลย์ออฟนอกบ้าน ของฟีนิกซ์ ซันส์ 2 นัดหรือ ไม่ การแข่งขันดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2550 กับลอสแอนเจลิส เลเกอร์สและวันที่ 12 พฤษภาคม 2550 กับซานอันโตนิโอ สเปอร์สในจดหมายถึงสเติร์นและโรเบิร์ต มุลเลอร์ ผู้อำนวยการ FBI โทมัสกล่าวว่าพฤติกรรมของโดนาฮีอาจละเมิดกฎหมายอาญาของรัฐแอริโซนา และอาจต้องถูกดำเนินคดีที่นั่น[ 52 ]

ข้อกล่าวหาต่อ NBA

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2551 ทนายความของโดนาฮีได้ยื่นเอกสารต่อศาล โดยกล่าวหาว่าเกมที่ 6 ของรอบชิงชนะเลิศสายตะวันตกปี 2545ระหว่างลอสแอนเจลิส เลเกอร์สและซาคราเมนโต คิงส์ถูกกรรมการสองคนล็อกผลไว้ เอกสารระบุว่าโดนาฮี "ได้เรียนรู้จากกรรมการ A ว่ากรรมการ A และ F ต้องการขยายซีรีส์เป็น 7 เกม ทิมรู้ว่ากรรมการ A และ F เป็น 'คนของบริษัท' ที่มักจะกระทำการเพื่อผลประโยชน์ของ NBA และในคืนนั้น การเพิ่มอีกเกมในซีรีส์เป็นผลประโยชน์ของ NBA" [ 53 ] เลเกอร์สชนะเกมที่ 6 โดยได้ยิงลูกโทษ มากกว่า คิงส์ถึง 18 ครั้งในไตรมาสที่สี่ และคว้าแชมป์NBA Finals ปี 2545ทีมต่างๆ ไม่ได้ถูกระบุชื่อ แต่รอบชิงชนะเลิศสายตะวันตกเป็นซีรีส์ 7 เกมเดียวในปีนั้น[ 54 ]เอกสารดังกล่าวอ้างว่าโดนาฮีบอกกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางว่า เพื่อเพิ่มเรตติ้งทางโทรทัศน์และยอดขายตั๋ว “ผู้บริหารระดับสูงของ NBA พยายามที่จะบิดเบือนผลการแข่งขันโดยใช้ผู้ตัดสิน” [ 53 ]นอกจากนี้ยังระบุว่าเจ้าหน้าที่ NBA จะบอกผู้ตัดสินไม่ให้เป่าฟาวล์ทางเทคนิคให้กับผู้เล่นบางคน และระบุว่าผู้ตัดสินคนหนึ่งถูกตำหนิเป็นการส่วนตัวโดยลีกสำหรับการไล่ผู้เล่นดาวเด่นออกจากสนามในควอเตอร์แรกของการแข่งขันในเดือนมกราคมปี 2000 [ 53 ]สเติร์นปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยเรียกโดนาฮีว่าเป็น “พยานที่ให้ความร่วมมือและให้การอย่างเต็มใจ” [ 54 ]เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางได้ตรวจสอบข้อกล่าวอ้างของโดนาฮีและไม่พบหลักฐานใด ๆ ที่สนับสนุนข้อกล่าวอ้างเหล่านั้น เกี่ยวกับเรื่องนี้ อัยการสหรัฐฯ เจฟฟรีย์ โกลด์เบิร์ก กล่าวต่อศาลว่า “เราไม่เคยมีจุดยืนว่าคุณโดนาฮีโกหกเรา แต่มีความแตกต่างระหว่างการพูดความจริงกับการเชื่อว่าคุณกำลังพูดความจริง และการค้นพบในภายหลังว่าข้อกล่าวหาจำนวนหนึ่งไม่มีมูลความจริง” [ 55 ]

การตัดสินโทษ

เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 โดนาฮีถูก ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตตะวันออกของนิวยอร์กพิพากษาจำ คุก 15 เดือน [ 56 ]ในข้อหามีส่วนร่วมในคดีฉ้อโกงการพนัน โดนาฮีอาจต้องโทษจำคุกสูงสุดถึง 33 เดือน แต่ผู้พิพากษาแคโรล อามอน ลดโทษของเขาเหลือ 15 เดือน (จำคุก 15 เดือนสองครั้งพร้อมกัน ตามด้วยการปล่อยตัวภายใต้การดูแลเป็นเวลาสามปี) เพื่อแลกกับการให้ความร่วมมือ ผู้พิพากษาอามอนกล่าวว่าเธอถือว่าโดนาฮี "มีความผิดมากกว่า" ผู้สมรู้ร่วมคิดอีกสองคน และเสริมว่า "หากไม่มีนายโดนาฮี ก็จะไม่มีแผนการนี้" [ 57 ]ทนายความของเขาจอห์น ลอโรขอให้รอลงอาญา แต่คำขอถูกปฏิเสธ โดนาฮีขอโทษในศาลว่า "ผมทำให้ตัวเอง ครอบครัว และวิชาชีพต้องอับอาย" [ 7 ]บาติสตาและมาร์ติโนถูกพิพากษาจำคุกก่อนหน้านั้นในเดือนเดียวกัน โดยได้รับโทษจำคุก 15 เดือนและ 366 วัน ตามลำดับ[ 58 ]

ผลกระทบต่อ NBA

จากผลของ escándalo การพนัน สเติร์นได้แก้ไขแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้ตัดสิน NBA ในระหว่างการประชุมคณะกรรมการบริหารในปี 2007 แม้ว่าจะมีข้อตกลงแรงงานสำหรับผู้ตัดสินซึ่งจำกัดไม่ให้พวกเขามีส่วนร่วมในการพนันเกือบทุกรูปแบบ แต่ก็มีการเปิดเผยว่าผู้ตัดสิน NBA ประมาณครึ่งหนึ่งได้วางเดิมพันในคาสิโน แม้ว่าจะไม่ใช่กับ เว็บไซต์พนัน กีฬานอกจากนี้ ผู้ตัดสินทุกคนยังยอมรับว่ามีส่วนร่วมในการพนันในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง สเติร์นกล่าวว่า "การห้ามการพนันนั้นเด็ดขาด และในมุมมองของผม มันเด็ดขาดเกินไป รุนแรงเกินไป และไม่ได้มีการบังคับใช้อย่างดีนักตลอดหลายปีที่ผ่านมา" กฎการพนันได้รับการแก้ไขเพื่อให้ผู้ตัดสินสามารถมีส่วนร่วมในการพนันหลายรูปแบบ แต่ไม่ใช่การพนันกีฬา มีการเปลี่ยนแปลงกฎที่เกี่ยวข้องกับผู้ตัดสินอีกหลายประการ เช่น การประกาศผู้ตัดสินที่จะตัดสินเกมถูกย้ายจาก 90 นาทีก่อนเริ่มเกมไปเป็นเช้าวันแข่งขัน เพื่อลดความสำคัญของข้อมูลสำหรับนักพนัน ผู้ตัดสินได้รับการฝึกอบรมและการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการพนันมากขึ้นในระหว่างฤดูกาล มีการตรวจสอบประวัติอย่างละเอียดมากขึ้น ลีกประกาศเจตนารมณ์ที่จะวิเคราะห์ความสัมพันธ์ทางสถิติระหว่างเกม NBA และรูปแบบการพนันของผู้ตัดสินสำหรับเกมเหล่านั้น และการโต้ตอบระหว่างผู้ตัดสินและทีม NBA ก็ง่ายขึ้นและเป็นทางการมากขึ้น[ 59 ]

หลังการตัดสิน

ในค่ายกักกันของรัฐบาลกลางในเพนซาโคลา รัฐฟลอริดาโดนาฮีเริ่มเขียนบันทึกความทรงจำของเขาชื่อBlowing the Whistle: The Culture of Fraud in the NBAหนังสือเล่มนี้จะครอบคลุมอาชีพ NBA ของเขา อธิบายถึงการติดต่อกับ "โลกใต้ดิน" ในช่วงที่เกิดเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการพนัน และอธิบายว่าเขาจะตัดสินทีมที่ชนะในเกมที่เขาเป็นผู้ตัดสินได้อย่างไร โดนาฮียังสัญญาว่าจะ "พูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้เล่น โค้ช และผู้ตัดสิน" [ 8 ] หนังสือเล่มนี้มีกำหนดจะตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม 2009 อย่างไรก็ตาม สำนักพิมพ์Triumph Books ของโดนาฮี ได้ยกเลิกการตีพิมพ์เนื่องจากความกังวลเรื่องความรับผิดชอบ แพท เบอร์แดน ผู้ประสานงานของโดนาฮีกับ Triumph กล่าวว่าหนังสือถูกยกเลิกหลังจากที่ NBA ขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมาย ซึ่ง NBA ปฏิเสธ[ 60 ]โดนาฮีพบสำนักพิมพ์ใหม่คือ VTi-Group ที่ยินดีจะวางจำหน่ายหนังสือเล่มนี้ ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นPersonal Foul: A First-Person Account of the Scandal That Rocked the NBA หนังสือเล่มนี้วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 [ 61 ] [ 62 ] ข้อกล่าวอ้างสำคัญหลายประการที่โดนาฮีกล่าวในหนังสือและในการปรากฏตัวที่เกี่ยวข้องได้รับการหักล้างด้วยหลักฐานแล้ว ข้อเท็จจริงเท็จหลักบางประการที่ถูกหักล้างนั้นเกี่ยวข้องกับรายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับ NBA (เช่น ผลการแข่งขัน สถิติผู้เล่นที่เกี่ยวข้อง) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวเอง (เช่น ต้นกำเนิดของเรื่องอื้อฉาว ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมขององค์กรอาชญากรรมและการข่มขู่ เกมใดบ้างที่มีการพนัน สังคมวิทยาของการพนัน เรื่องอื้อฉาวจบลงอย่างไร) รวมถึงประเด็นสำคัญอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนของ FBI การดำเนินคดีของรัฐบาล และการประเมินการกระทำของเขาโดยผู้พิพากษาที่ตัดสินลงโทษ[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] ในปี 2020 เฮนรี แอ็บบอตต์ นักข่าวสายกีฬาชื่อดังและผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวการพนัน NBA บ่อยครั้ง กล่าวว่า "ผมไม่เคยเจอใครที่โกหกมากเท่า (โดนาฮี) มาก่อนเลย เขาเต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ" [ 69 ]

โดนาฮีอ้างว่าระหว่างถูกจำคุก เขาถูกทำร้ายและถูกข่มขู่ เขายังอ้างอีกว่าในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ชายคนหนึ่งที่อ้างว่าเป็นสมาชิกของมาเฟียแห่งนิวยอร์กได้ทำร้ายโดนาฮีด้วยแท่งต่อลูกกลิ้งทาสี ส่งผลให้เขาได้รับบาดเจ็บที่เข่าและขาซึ่งต้องเข้ารับการผ่าตัด[ 8 ] [ 9 ]ฟิลิป สกาลา อดีตเจ้าหน้าที่พิเศษของเอฟบีไอและเพื่อนร่วมงานของเขาเยาะเย้ยความคิดที่ว่านักเลงทำร้ายโดนาฮีในคุก สกาลากล่าวว่า "ถ้าองค์กรอาชญากรรมต้องการทำร้ายโดนาฮี เขาคงไม่อยู่ในวันนี้" [ 70 ]

โดนาฮีได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำหลังจากรับโทษจำคุก 11 เดือน และมีกำหนดจะรับโทษต่อในบ้านพักฟื้นใกล้เมืองแทมปา รัฐฟลอริดาซึ่งเขาจะต้องเข้ารับการรักษาอาการติดการพนันตามคำสั่งศาล[ 8 ] [ 9 ]เขาถูกจับกุมและถูกคุมขังในเรือนจำของเคาน์ตีในช่วงปลายเดือนสิงหาคม หลังจากถูกจับได้ว่าอยู่ในสถานออกกำลังกายโดยไม่ได้รับอนุญาต ในขณะที่เขาควรจะอยู่ที่ทำงาน ทนายความและอดีตภรรยาของเขายืนยันว่าโดนาฮีไม่ควรถูกควบคุมตัว เนื่องจากเขาได้รับอนุญาตให้ไปที่ศูนย์เพื่อฟื้นฟูอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า[ 71 ] [ 72 ]

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 โดนาฮีได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในเคาน์ตีเฮอร์นันโดหลังจากรับโทษจำคุกครบกำหนด[ 73 ]

Donaghy ฟ้องร้อง VTi-Group ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ที่ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขา เนื่องจากไม่จ่ายเงินให้เขา ในเดือนมิถุนายน 2012 คณะลูกขุนพบว่า VTi มีความผิดฐานละเมิดสัญญา [ 74 ] Donaghyได้รับเงินรางวัล 1.3 ล้านดอลลาร์

เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2557 โดนาฮีอ้างว่าสำนักงานลีกจะผลักดันให้กรรมการล็อกผลการแข่งขันเพลย์ออฟเพื่อให้บรู๊คลินเน็ตส์เอาชนะโตรอนโตแรปเตอร์สเพื่อที่พวกเขาจะได้ผ่านเข้ารอบสองและเผชิญหน้ากับไมอามีฮีทเพราะมันจะดีต่อเรตติ้ง[ 75 ]ซึ่งก็เป็นเช่นนั้น[ 76 ]เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2557 เน็ตส์ได้กำจัดแรปเตอร์สหลังจากชนะเกมที่เจ็ดของซีรีส์ด้วยคะแนนเดียว

Donaghy ปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีเรื่องDirty Games – The dark side of sportsที่ ออกฉายในปี 2016 [ 77 ]

ก่อนเกมที่ 5 ของรอบชิงชนะเลิศ NBA ปี 2017โดนาฮีอ้างว่ากรรมการจะได้รับคำสั่งให้ยืดเวลาการแข่งขันออกไปเนื่องจากเหตุผลทางการเงิน[ 78 ]อย่างไรก็ตาม การแข่งขันจบลงในเกมที่ 5 โดยโกลเดนสเตท วอร์ริเออร์สเอาชนะคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส 4–1

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2019 ภาพยนตร์เรื่องInside Gameได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ คำอธิบายภาพยนตร์อย่างเป็นทางการเน้นไปที่มุมมองของ Donaghy เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวการพนันใน NBA [ 79 ] [ 80 ]ในระหว่างการโปรโมตภาพยนตร์ Martino ยอมรับว่าเขาและ Donaghy ได้ตกลงกันไว้หลายปีก่อนที่จะโกหกเกี่ยวกับคำขู่ที่ Donaghy อ้างว่าได้ยินจากผู้สมรู้ร่วมคิดคนที่สาม ซึ่งก็คือนักพนันมืออาชีพ Jimmy Battista [ 81 ]

มวยปล้ำอาชีพ

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2021 โดนาฮีได้เปิดตัวในฐานะกรรมการมวยปล้ำอาชีพให้กับเมเจอร์ลีกเรสต์ลิง (MLW) โดยช่วยให้ริชาร์ด ฮอลลิเดย์เอาชนะซาวิโอ เวกาในการแข่งขันชิงแชมป์IWA Caribbean Heavyweight Championshipเขามีบทบาทเป็น "กรรมการฝ่ายอธรรม" โดยมีการอ้างอิงถึงเรื่องอื้อฉาวการพนันหลายครั้งในเนื้อเรื่อง[ 82 ]

ชีวิตส่วนตัว

โดนาฮีแต่งงานกับคิมเบอร์ลีภรรยาของเขาในปี 1995 พวกเขามีลูกสาวสี่คน ในเดือนกันยายนปี 2007 ไม่นานหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว คิมได้ยื่นฟ้องหย่า[ 83 ]โดนาฮีเป็นชาวคาทอลิก[ 84 ]

โดนาฮีถูกจับกุมเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2017 ในข้อหาทำร้ายร่างกายผู้อื่น เขาได้รับการปล่อยตัวโดยวางเงินประกัน 5,000 ดอลลาร์ และได้รับการนัดหมายขึ้นศาลในวันที่ 19 มกราคม 2018 โดนาฮีกำลังตามหาลูกสาววัย 19 ปีของเขา ซึ่งเขาเชื่อว่ากำลังเสพยาอยู่ที่บ้านเพื่อน ทั้งสองทะเลาะกัน โดนาฮีบอกเจ้าของบ้านว่าเขาจะใช้ค้อนตีถ้าเขาเข้ามาใกล้กว่านี้ ทนายความของโดนาฮีกล่าวว่าเขา "แค่พยายามจะเป็นพ่อที่ดี" [ 85 ]

  • ทิม โดนาฮี อดีตผู้ตัดสิน ร่วมสมคบคิดในการล็อกผลการแข่งขัน NBA อย่างไร
  • ทิม โดนาฮี มีเรื่องจะพูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกรรมการที่เอาเปรียบซันส์ ซาร์เวอร์ เลบรอน และคนอื่นๆ

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tim_Donaghy&oldid=1359305153 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทิม โดนาฮี

ทิโมธี ฟรานซิส โดนาฮี ( / ˈ d ɒ n ə ɡ i / DON -ə-ghee ; เกิด 7 มกราคม 1967) เป็นอดีตผู้ตัดสินบาสเกตบอล ชาวอเมริกัน ที่ทำงานในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นเวลา 13...

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

โดนาฮีเกิดในชานเมือง ฮาเวอร์ทาวน์ รัฐเพนซิลเว เนีย ใกล้ฟิลาเดลเฟีย เขาเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมคาร์ดินัล โอฮารา ใน เมืองสปริงฟิลด์ รัฐเพนซิลเวเนีย [ 3 ] พร้อมกับกรรมการ NBA อีกสามคน ได้แก่ โจอี้ ครอว์ ฟอร์ด ไมค์ คัลลาฮาน และเอ็ด มัลลอย [ 10 ] เจอร์รี โดนาฮี...

บุคลิกภาพและพฤติกรรม

ดังที่พ่อของทอมมี่ มาร์ติโน เพื่อนสนิทตลอดชีวิตของโดนาฮีและผู้สมรู้ร่วมคิดในคดีฉ้อโกง NBA กล่าวถึงเขาว่า "ทิมมี่...

อาชีพผู้ตัดสิน

ก่อนที่จะทำหน้าที่เป็นกรรมการใน NBA โดนาฮีใช้เวลา 5 ปีในการทำหน้าที่เป็นกรรมการในบาสเกตบอลระดับมัธยมปลาย ใน รัฐเพนซิลเวเนีย [ 2 ] และอีก 7 ฤดูกาลใน สมาคมบาสเกตบอลคอนติเนน ตัล (CBA) และเขายังเป็นหัวหน้ากรรมการในเกมออลสตาร์ CBA ปี 1993 อีกด้วย [ 23 ] ในปีต่อมา...