เวลาโบกัน 24
| เวลาโบกัน 24 | |
| TAイムボカン 24 (ไทมูโบกัน นิจู ยอน) | |
|---|---|
| ประเภท | ตลก , นิยายวิทยาศาสตร์ |
| สร้างโดย | |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | ทาคายูกิ อินากากิ |
| ผลิตโดย |
|
| เขียนโดย | โยอิจิ คาโต้ |
| เพลงโดย | ฮิโตชิ มิโนวะ |
| สตูดิโอ | บริษัท ทัตสึโนโกะ โปรดักชั่น |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | NNS ( ytv , Nippon TV ) |
| เครือข่ายภาษาอังกฤษ | |
| การผลิตครั้งแรก | 1 ตุลาคม 2559 – 18 มีนาคม 2560 |
| ตอนต่างๆ | 24 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| ไทม์ โบกัน: การโต้กลับของเหล่าร้าย | |
| กำกับโดย | ทาคายูกิ อินากากิ |
| ผลิตโดย |
|
| เขียนโดย | โยอิจิ คาโต้ |
| เพลงโดย | ฮิโตชิ มิโนวะ |
| สตูดิโอ | บริษัท ทัตสึโนโกะ โปรดักชั่น |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | NNS (ytv, Nippon TV) |
| การผลิตครั้งแรก | 7 ตุลาคม 2560 – 24 มีนาคม 2561 |
| ตอนต่างๆ | 24 |
Time Bokan 24 (タイムボカン 24 , Taimubokan Nijū Yon )เป็น ซีรีส์ อนิเมะ ญี่ปุ่น ที่ร่วมผลิตโดย Yomiuri TVและ Tatsunoko Productionซึ่งเป็นการนำ ซีรีส์ Time Bokan ต้นฉบับ ที่ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559 มาสร้างใหม่ โดยมีทีมผู้เดินทางข้ามเวลาออกตามหา "ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง" ที่ไม่ได้เขียนไว้ในตำราเรียน ซีรีส์นี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง Tatsunoko และ Level-5 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ซีรีส์นี้ยังสามารถรับชมได้อย่างถูกกฎหมายผ่าน Crunchyrollในบางพื้นที่ทั่วโลกซีซั่นที่สองชื่อ Time Bokan: The Villains' Strike Back ( TAイムボカン 逆襲の三悪人, Taimubokan: Gyakushū no San-Akunin )เริ่มออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 [ 7 ] [ 8 ] ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2562เสียงพากย์ภาษาอังกฤษเริ่มออกอากาศในช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์กของฟิลิปปินส์และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 9 ]เสียงพากย์ทำการแก้ไข เช่น ทำให้กระโปรงของ Calen ทึบแสงและเรียบง่ายยิ่งขึ้น การแก้ไขเดียวกันนี้ยังใช้กับพากย์ภาษาเกาหลีด้วย
พล็อต
โตเกียวเป็นนักเรียนมัธยมต้นที่อาศัยอยู่ในยุคปัจจุบัน เขาได้รับคัดเลือกให้เป็นสมาชิกของสำนักงานบริหารกาลอวกาศแห่งศตวรรษที่ 24 ร่วมกับคาเลนคู่หูของเขา ภารกิจของพวกเขาคือการเปิดเผย "ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่ตำราเรียนไม่ได้กล่าวถึง แต่สิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญคือกลุ่มสามคนอาคุดามะที่ตั้งใจจะขัดขวางการเปิดเผยประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวของพวกเขาเอง
หล่อ
สำนักงานบริหารกาลอวกาศ
- โตเกียว( Tokio )
- ให้เสียงพากย์โดย: อากิฮิสะ วากายามะ
- ตัวเอกเป็นเด็กชายอายุ 14 ปี เรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ในปี 2016 ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากสำนักงานบริหารกาลอวกาศ หลังจากพบว่าเขาสามารถทนต่อปรากฏการณ์การเดินทางข้ามเวลาที่เรียกว่า "ไทม์โบกัน" ได้ เขามีนิสัยชอบทำลายกำแพงที่สี่เมื่อสถานการณ์รอบตัวดูแปลกประหลาดหรือเหลือเชื่อเกินไป
- คาเลน(カレン)
- ให้เสียงพากย์โดย: อากิริ คิโตะ
- ตัวเอกหญิงเป็นทหารผ่านศึกวัย 17 ปีจากสำนักงานบริหารกาลอวกาศที่กลายเป็นคู่หูของโตเกียว นอกจากการตามหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงแล้ว เธอยังเดินทางข้ามเวลาเพื่อตามหาคนรักที่หายไปในอดีตอีกด้วย
- ปิโกโบะ(ピkonボー)
- ให้เสียงโดย: ริกาโกะ ไอคาวะ
- พิโคโบะเป็นหุ่นยนต์คู่หูของโตเกียวและคาเลน ความสามารถของเขาคือการเรียกหุ่นยนต์เสริมมาเพิ่มพลังให้กับยานพาหนะของพวกเขา ซึ่งก็คือเมคาบัตตัน ในระหว่างการต่อสู้กับกลุ่มอาคุดามะ ทริโอ พิโคโบะปรากฏตัวในซีซั่นแรก
- เปราลิโน(ペラリーノ)
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาเคชิ มาเอดะ
- นกแก้วเพื่อนคู่ใจของคาเลน มันมีนิสัยชอบเติม "-pera" ลงท้ายประโยค เปราลีโนปรากฏตัวในซีซั่นแรก
- O-3 (オースラー)
- ให้เสียงโดย: เคนจิโระ สึดะ
- O-3 คือหุ่นยนต์เพื่อนคู่หูตัวใหม่ในซีซั่นที่สอง O-3 มีนิสัยแปลกๆ แต่ก็มีอารมณ์ความรู้สึกแบบมนุษย์ และเขาก็หลงรักคาเลน แต่ O-3 ก็มีความลับบางอย่างซ่อนอยู่
- ผู้บัญชาการ(司令官)
- ให้เสียงโดย: ริวโนะสุเกะ วาตานุกิ
- ผู้บัญชาการสำนักงานบริหารกาลอวกาศ (JKK) ผู้สั่งการให้ปฏิบัติภารกิจไปยังโตเกียวและคาเลน บางครั้งเขาก็รู้สึกเศร้าเมื่อมีคนมาขัดจังหวะ ผู้บัญชาการปรากฏตัวเฉพาะในซีซั่นแรกเท่านั้น
- Dasanai-San (ださない)
- ให้เสียงพากย์โดย: เรียว สึกิซากิ
- ดาสานาอิซังเป็นวิศวกรและช่างซ่อมหุ่นยนต์รบ 24 ตัวใน JKK เขาอาจจะหยาบคายบ้าง แต่ชื่นชมหุ่นยนต์รบเหล่านี้และชอบที่จะปลดปล่อยพวกมันเมื่อพร้อมใช้งาน
- เดกินาอิ(でない)
- ให้เสียงโดย: ชินสุเกะ ซึกาวาระ
- เดคินายคือวิศวกรใน JKK เขามักจะทำสิ่งที่เขาชอบทำเป็นประจำ นั่นคือการสร้างพีระมิดด้วยหอคอย หรือไม่ก็เล่นไพ่ แต่พีระมิดเหล่านั้นมักจะพังลงมา
- มิเรย์(みれい)
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูโกะ มินางุจิ
- เธอคือผู้บัญชาการคนใหม่ในซีซั่นที่สอง มิเรอิสวยและอ่อนหวาน แต่เธอซ่อนความลับที่ปกปิดบุคลิกที่ก้าวร้าวเอาไว้ มีการยืนยันแล้วว่าเธอกำลังคบหากับบิมาโจ
ประวัติศาสตร์สวรรค์/อากุดามะ ทรีโอ
- บิมาโจ(ビマージョ)
ชื่อจริง : โยชิโกะ (ヨSHIECO)
- ให้เสียงพากย์โดย: เอริ คิตามูระ
- เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวในกลุ่มอาคุดามะสามคนที่มีนิสัยชอบสั่งการอีกสองคน เมื่อใดก็ตามที่พวกเขากำลังจะล้มเหลว เธอก็จะจินตนาการถึงตัวเองในโลกแฟนตาซีอันหรูหรา
- สึบุยัคกี้(ツブヤッキー)
- ให้เสียงพากย์โดย: ฮิโรอากิ ฮิราตะ
- ชายร่างเล็กผอมบาง ผู้เป็นช่างเทคนิคประจำกลุ่มอาคุดามะ รับผิดชอบการสร้างหุ่นยนต์รบของกลุ่ม เขาชอบทวีตข้อความเกี่ยวกับแทบทุกเรื่อง
- ซูซูกิ(スズッキー)
- ให้เสียงพากย์โดย: เคนตะ มิยาเกะ
- ชายร่างสูงกำยำ แขนแข็งแรง เขาเป็นเด็กฝึกงานของกลุ่มอาคุดามะทรีโอ
- โอยาดาร์มา(オヤダーマ)
- ให้เสียงโดย: โฮริ
- เจ้าของบริษัทฮิสทีเรียพาราไดซ์และนายจ้างของกลุ่มอาคุดามะ บริษัทของเขาเป็นแหล่งผลิตตำราประวัติศาสตร์หลักของโลกในศตวรรษที่ 24 ดังนั้นเขาจึงส่งกลุ่มอาคุดามะไปขัดขวางความพยายามของโตเกียวและคาเลนในการค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริง เพื่อหลีกเลี่ยงการแก้ไขเปลี่ยนแปลงที่ไม่จำเป็น
- ในตอนต่อๆ มา (โดยเฉพาะในซีซั่น 2) ได้มีการเปิดเผยว่าเป้าหมายของเขาคือการชักจูงให้ไดนาโมนด์เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์เพื่อผลประโยชน์ของตนเอง
ตอนต่างๆ
ไทม์ โบกัน 24 (2016–2017)
ในซีซั่นแรกนี้ เพลงเปิดคือ "Fantastic Time" (ตอนที่ 1–12) และ "OVER THE TOP" (ตอนที่ 13–24) ซึ่งทั้งสองเพลงเป็นผลงานของHey! Say! JUMPและเพลงปิดคือ "TRUE LOVE" (ตอนที่ 1–12) โดยAi Shinozakiและ "Gekiyaba ∞ Bokkaan!!" (ตอนที่ 13–24) โดย Moso Calibration [ 10 ]
| เลขที่ | ชื่อ | ที่ตั้ง | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | " คลีโอพัตราเป็นคู่หูตลกจริงๆ ที่รู้จักกันในชื่อคลีโอและภัทรา!" “คุเรโอปาโตระ วะ คุเรโอะ ถึง ปาโตระ ถึง อิอุ มันไซ คอนบิดัตตะ!” ( кレオパトラクレ夫とパトラという漫才CONビだった! ) | อียิปต์ 50 ปีก่อนคริสตกาล | 1 ตุลาคม 2559 | |
คาเลน นักเดินทางข้ามเวลา กำลังท่องไปในห้วงเวลาต่างๆ เพื่อหลบหนีจากกลุ่มอาคูดาร์มา ทรีโอ หลังจากถูกโจมตีโดยตรง เธอจึงต้องลงจอดฉุกเฉินในปี 2016 และได้พบกับเด็กชายชื่อโตเกียว กลุ่มอาคูดาร์มา ทรีโอตามมาติดๆ ดังนั้นเธอจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพาโตเกียวไปด้วยไปยังศตวรรษที่ 24 เพื่อหลบหนี ที่นั่น โตเกียวค้นพบว่าคาเลนทำงานให้กับ JKK องค์กรที่มีเจ้าหน้าที่เดินทางข้ามเวลาเพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริง จากนั้นโตเกียวก็พบว่าตัวเองกำลังเดินทางไปกับคาเลนไปยังอียิปต์โบราณเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับคลีโอพัตรา | ||||
| 2 | “ พี่น้องตระกูลไรท์เป็นลูกคนเดียวจริงๆ!” “ไรโตะ เคียวได วะ ฮิโทริโกดาตะ!” (ライト兄弟HAひとりっ子だった! ) | รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกาค.ศ. 1903 | 8 ตุลาคม 2559 | |
โตเกียวและคาเลนเดินทางไปยังนอร์ทแคโรไลนาในปี 1903 เพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเบื้องหลังพี่น้องไรท์ พี่น้องไรท์ที่พวกเขาพบที่นั่นไม่ได้ผลิตเครื่องบิน หรือแม้แต่จักรยาน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกัน เพียงแต่บังเอิญผลิต "ไฟ" สำหรับจักรยาน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนจะมีบางอย่างผิดปกติกับน้องชายคนเล็ก โอวิลล์ อากุดาร์มาต้องการรักษาประวัติศาสตร์ให้เป็นไปตามที่ปรากฏในตำราเรียน และพยายามให้ไรท์บินเครื่องบิน และดูเหมือนว่าสึบุยากิจะมีแผนการบางอย่างอยู่ | ||||
| 3 | " โมโมทาโร่จริงๆ แล้วเป็นโอเกอร์มากกว่าโอเกอร์จริงๆ!" “โมโมทาโร่ วะ โอนิ โยริ โม โอนิดัตตะ!” (桃太郎ฮะ鬼よりも鬼だった! ) | ญี่ปุ่นโบราณ | 15 ตุลาคม 2559 | |
โตเกียวและคาเลนเดินทางไปยังโอนิกาชิมะเพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงครั้งต่อไป พวกเขาพบกับยักษ์แดงตัวหนึ่งที่บอกพวกเขาว่าเขาถูกลงโทษโดยใครบางคนที่เหมือนยักษ์ยิ่งกว่ายักษ์จริงๆ และเริ่มร้องไห้ เขาพาพวกเขาไปยังเวทีที่มีเสียงเพลงดังกระหึ่ม และคนที่อยู่บนเวทีที่ได้รับความสนใจจากยักษ์เพศหญิงทั้งหมดก็คือโมโมทาโร่สุดหล่อ | ||||
| 4 | " ไดโนเสาร์เป็นสัตว์เลี้ยงของมนุษย์!" “เคียวริว วะ นิเง็น โนะ เพตโตดาตตะ!” (恐竜ฮะ人間のペットだった! ) | ยุคมีโซโซอิก | 22 ตุลาคม 2559 | |
คราวนี้ พวกเขาเดินทางไปยังยุคมีโซโซอิก พวกเขามาถึงป่าในยุคมีโซโซอิกและพบสัญญาณประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ทันทีที่พวกเขามาถึง ไดโนเสาร์ตัวหนึ่งก็โผล่ออกมา แต่มีริบบิ้นผูกอยู่ และพวกเขาก็ได้รู้ว่าไดโนเสาร์สามารถเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงได้ โตเกียวบอกว่าเขาอยากได้ทีเร็กซ์มาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง แต่แล้วเมคาบูตันก็ถูกจับตัวไป ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป พวกเขาคงไม่สามารถกลับไปยังยุคของตัวเองได้ | ||||
| 5 | "ทริคออร์ทรีตของวันฮาโลวีนจริงๆ แล้วคือทตโตริหรือชิมาเนะ !" “ฮะโรวิน โนะ โทริคุ โอโทริโตะ วะ ทตโตริ หรือ ชิมาเนดัตตะ!” (ハロウインのトラック・オア・TRIートHA鳥取or島根だった! ) | เนินทรายทตโตริประเทศญี่ปุ่นค.ศ. 1881 | 29 ตุลาคม 2559 | |
คราวนี้เป็นเรื่องจริงเกี่ยวกับวันฮาโลวีน แต่สถานที่ที่พวกเขาไปถึงคือทะเลทรายทตโตริในปีที่ 4 ของยุคเมจิ โตเกียวและคาเลนได้พบกับเจ้าภาพ ฟุคุซาวะซัง ซึ่งพวกเขาคิดว่าเคยเห็นมาก่อน ปรากฏว่าผู้คนมักสับสนระหว่างทตโตริและชิมาเนะบ่อยครั้ง ดังนั้นเขาจึงจัดตอบคำถามเกี่ยวกับสองจังหวัดนี้ ซึ่งจะเริ่มในวันที่ 31 ตุลาคม อากุดาร์มาไม่ยอมให้ประวัติศาสตร์เล่นคำแบบนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าร่วมตอบคำถามด้วย | ||||
| 6 | “ ฮาจิโกะ แห่งชิบูย่า จริงๆ แล้วเป็นผึ้ง!” “ชิบูย่า โนะ ฮาจิโกะ วะ ฮาจิดัตตะ!” (渋谷のハチ公HA蜂だった! ) | สถานีชิบูย่าโตเกียวประเทศญี่ปุ่นค.ศ. 1933 | 5 พฤศจิกายน 2559 | |
โตเกียวและคาเลนเดินทางมาถึงสถานีชิบูย่าในปีโชวะที่ 8 เพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเกี่ยวกับฮาจิโกะ ทันทีที่มาถึง พวกเขาก็พบสุนัขตัวหนึ่งรออยู่ด้านนอกสถานี พวกเขาคิดว่าน่าจะเป็นฮาจิโกะจึงเดินเข้าไปหา ทันใดนั้น พวกเขาก็ได้รับสัญญาณประวัติศาสตร์ที่แท้จริง แต่กลับหาฮาจิโกะไม่เจอ ในที่สุดพวกเขาก็พบว่าไม่ใช่สุนัข แต่เป็นผึ้งฮาจิโกะ อากุดาร์มาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งเพื่อขัดขวางการค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของพวกเขา | ||||
| 7 | "สิ่งที่โคลัมบัสค้นพบไม่ใช่ทวีปใหม่ แต่เป็นการออกกำลังกายแบบใหม่ที่เรียกว่ายิมนาสติก!" “โครอนบุสุ กะ ฮักเค็น ชิตะ โนะ วะ ชินไตริกุ เดวานากุ ชินไตโซดาตตะ!” ( colalonブスが発見したのな新大陸でฮะなく新体操だった! ) | ปาลอส เด ลา ฟรอนเตรา , อันดาลูเซีย, สเปน , ค.ศ. 1498 | 12 พฤศจิกายน 2559 | |
โตเกียวและคาเลนเดินทางกลับไปยังสเปนในปี 1492 เพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเกี่ยวกับโคลัมบัสและการเดินทางของเขาเพื่อค้นหาทวีปใหม่ แต่เมื่อพวกเขาพบเขา พวกก็ตระหนักว่าเขาไม่ได้สนใจทวีปใหม่ แต่กำลังพยายามค้นหากิจกรรมใหม่ๆ ต่อไปต่างหาก | ||||
| 8 | " Seton Animal Chronicles จริงๆ แล้วคือ Donut Chronicles!" “ชิตง โนะ โดบุทสึกิ วะ โดนัตสึ คิดัตตะ!” (シートンの動物記HAドーナツ記だった! ) | นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกาค.ศ. 1898 | 19 พฤศจิกายน 2559 | |
โตเกียวและคาเลนเดินทางมาถึงนิวยอร์กในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อค้นหาประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเกี่ยวกับบันทึกเรื่องราวสัตว์ของเซตัน แต่เมื่อพวกเขามาถึง พวกเขากลับพบว่าเซตันไม่ได้พยายามบันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์ แต่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับโดนัทต่างหาก | ||||
| 9 | คำพูดที่โด่งดังของ กาการิน คือ " โลกคือ ______"! "Gagārin no meigen wa `chikyū wa ○○datta!'" (ガガーリンの名言HA「地球HA〇〇だった!」 ) | Baikonur Cosmodrome สหภาพโซเวียต ( คาซัคสถาน ) คริ สตศักราช 1961 | 26 พฤศจิกายน 2559 | |
เพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับกาการิน ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงจากการกล่าวว่าโลกเป็นสีฟ้า โตเกียวและคาเลนจึงเดินทางย้อนเวลากลับไปยังสหภาพโซเวียตในปี 1961 พวกเขาพบกับนักบินอวกาศฝึกหัดกลุ่มหนึ่ง และพบว่าอากูดาร์มาอยู่ที่นั่นแล้ว กาการินเข้ามาขวางกั้น โดยกล่าวว่าการต่อสู้ใต้ท้องฟ้าสีฟ้าไม่ใช่เรื่องที่ถูกต้อง แต่ดูเหมือนเขาจะสนใจโตเกียวเป็นอย่างมาก คราวนี้พวกเขาดูเหมือนจะหาเบาะแสความจริงได้ยาก จึงมุ่งหน้าไปยังอวกาศพร้อมกับกาการิน | ||||
| 10 | " การต่อสู้แย่งชิงที่ดินระหว่าง ยุค รัฐที่สู้รบกันนั้นเป็นการต่อสู้ _____ จริงๆ!" “เซนโงคุ จิได โนะ คูนิโทริกัสเซ็น วะ ○○ กัสเซนดัตตะ!” (戦合戦だった! ) | จังหวัดโอวาริประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1560 | 3 ธันวาคม 2559 | |
| 11 | " ปืนที่ได้รับการแนะนำครั้งแรกในญี่ปุ่น จริงๆ แล้ว ______ ได้รับการแนะนำครั้งแรกในญี่ปุ่น!" “เทปโป เดนไร วะ ○○ เด็นไรดะตะ!” (鉄砲伝来ฮะ〇〇伝来だった! ) | เกาะทาเนงาชิมะจังหวัดคาโกชิมะ ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1543 | 10 ธันวาคม 2559 | |
| 12 | " โจนออฟอาร์คเป็นคนแรก ______!" “จันนุ ดารุกุ วะ โชได ○○ทัตตะ!” (ジャンヌ・ダルクHA初代〇〇だった! ) | เมืองออร์เลอ็องส์ทางตอนกลางของฝรั่งเศส ค.ศ. 1429 | 17 ธันวาคม 2559 | |
| 13 | " จริงๆแล้ว ซานตาคลอสคือ ______!" “ซานตาคุโรสุ วะ ○○ทัทตะ!” (サンタкロースฮะ〇〇だった! ) | กรีนแลนด์, ค.ศ. 2016 | 24 ธันวาคม 2559 | |
| 14 | "นินจาฮัตโตริ ฮันโซจริงๆ แล้วเป็น ______!" “นินจา ฮัตโตริ ฮันโซ วะ ○○ดาตตะ!” (忍者 服部半蔵HA〇〇だった! ) | จังหวัดซูรูกะ (จังหวัดชิซูโอกะ) ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1585 | 7 มกราคม 2560 | |
| 15 | " พีธากอรัสเป็นอัจฉริยะของ ______ จริงๆ!" “ปิตาโกราสึ วะ ○○ โนะ เทนไซดะตะ!” (ピTAゴラスฮะ〇〇の天才だった! ) | โครโตเน ทางตอนใต้ของอิตาลี (กรีกโบราณ) 500 ปีก่อนคริสตกาล | วันที่ 14 มกราคม 2560 | |
| 16 | " กาลิเลโอ กาลิเลอีจริงๆ แล้วเป็น ______!" “การิ เรโอะ การิ เรย์ วะ ○○ทัตตะ!” (ガリレオ・ガラレイฮะ〇〇だった! ) | เมืองปิซา ประเทศอิตาลี ค.ศ. 1589 | 21 มกราคม 2560 | |
| 17 | "สิ่งที่ซันโซ โฮชิมุ่งมั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดในโลก ______!" “ซันโซ โฮชิ กา เมซาชิตะ โนะ วะ เซไคอิจิ โนะ ○○ดัตตะ!” (三蔵法師が目指したのな世界一の〇〇だった! ) | จีน สมัยราชวงศ์ถังค.ศ. 629 | 28 มกราคม 2560 | |
| 18 | " เส้น Nazcaอยู่ __________!" “นาสุกะโนะจิโจเอะ วะ ○○ทัทตะ!” (ナスカの地上絵HA〇〇だった! ) | เปรู อเมริกาใต้ ยุคอารยธรรมนาซกา | 4 กุมภาพันธ์ 2560 | |
| 19 | " มุราซากิ ชิกิบุจริงๆ แล้วเป็น _____!" “มุราซากิ ชิกิบุ วะ○○ดาตต้า!” (紫式部HA〇〇だった! ) | เฮอันเคียว (เกียวโต) ญี่ปุ่น ค.ศ. 1008 | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2560 | |
| 20 | " จริงๆ แล้วกลุ่ม ชินเซ็นกุมิเป็นกลุ่ม _____!" “ชินเซ็นคุมิ วะ ฮิโตะ ○○ ชูทันทันตะ!” (新撰組HA人〇〇集団だった! ) | เกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ปี ค.ศ. 1864 | 18 กุมภาพันธ์ 2560 | |
| 21 | " แวร์ซายส์จริงๆ แล้วคือ ________ เซ็นเตอร์!" “เวรุไซยุ คิวเด็น วะ ○○ เซ็นทาทัตต์!” (ヴェルサイユ宮殿HA〇〇センTAーだった! ) | พระราชวังแวร์ซายส์ ปารีส ฝรั่งเศส ศตวรรษที่ 18 | 25 กุมภาพันธ์ 2560 | |
โตเกียวและคาเลนเดินทางไปปารีสและพบกับอาร์ชดัชชีมารี อองตัวเน็ต | ||||
| 22 | " การลงจอดบนดวงจันทร์ของอเมริกาเป็นฉาก!" “อเมริกา โนะ เก็ตสึเม็ง ชาคุริคุ วะ ยะระเศทัตตา!” (アメラセだった!! ) | ฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1969 | 4 มีนาคม 2560 | |
| 23 | " จริงๆ แล้ว ไนติงเกลคือ ________ ในชุดขาว!" “ไนชิงเอรุ วะ ฮากุย โนะ ○○ทัตตะ!” (ナイチンゲールฮะ白衣の〇〇だった! ) | ฟลอเรนซ์แกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีอิตาลี 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1820 | วันที่ 11 มีนาคม 2560 | |
| 24 | "อัจฉริยะดาวินชีคือตอนสุดท้าย!" “เทนไซ ดา วู~อินจิ กา ไซชูไคดาตตะ!” (天才ダ・ヴジンチが最終回だった! ) | วินชี, สาธารณรัฐฟลอเรนซ์ , อิตาลี, คริสต์ศตวรรษที่ 15 | 18 มีนาคม 2560 | |
การแก้แค้นของเหล่าร้าย (2017–2018)
ในซีซั่นที่สอง เพลงเปิดคือ DESTINY (ตอนที่ 1–12) โดยKinKi Kidsและ "WANTED GIRL" (ตอนที่ 13–24) โดยTrySailส่วนเพลงปิดคือ 20xx (ตอนที่ 1–12) โดยYumemiru Adolescenceและ "Topaz Love" (ตอนที่ 13–24) โดย KinKi Kids
| เลขที่ | ชื่อ | ที่ตั้ง | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | “อะไรคือความเชื่อมโยงที่น่าประหลาดใจระหว่างนักประดิษฐ์อัจฉริยะเอดิสันกับญี่ปุ่น!” “เท็นไซ ฮัทสึเมอิ กะ เอจิซอน ถึง นิฮง โนะ บิคุริโดกกิรินะ คังเคอิ โตะ วะ!?” (天才発明家 エジソンと日本のビックラドッキリな関係と!? ) | รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 | 7 ตุลาคม 2560 | |
| 2 | “งานที่น่าประหลาดใจสุดๆ ที่ เบ๊บ รูธเทพแห่งเบสบอลพยายามทำคืออะไร!” “ยาคิว โนะ คามิ เบบุ รูสึ กะ ยะโระ ถึง ชิเตะ อิตะ บิคุริโดกคิรินะ ชิโกโตะ โตะ วะ!?” (野球の神 ベーブ・ルースがやろうとしていたビックラドッキリな仕事とと!? ) | นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา 15 ตุลาคม ค.ศ. 1923 | 14 ตุลาคม 2560 | |
| 3 | “ทหารรับจ้างแห่งบาคุมัตสึ ซากาโมโตะ เรียวมะเป็นคนแรกที่ทำในญี่ปุ่นมีเรื่องน่าประหลาดใจอะไรเช่นนี้!” “บาคุมัตสึ โนะ ฟุอุนจิ ซากาโมโตะ เรียวมะ กะ นิฮอน เด ฮาจิเมะเตะ อิตตะ บิคุริโดกคิรินะ โคโตะ โตะ วะ!?” (幕末の風雲児 坂本龍馬が日本で初めて行ったビッドッキリなこととと!? ) | บ่อน้ำพุร้อนชิโอบิตาชิ จังหวัดคาโกชิมะ ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1866 | 21 ตุลาคม 2560 | |
| 4 | “ผู้แต่งเชอร์ล็อก โฮล์มส์อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์หมกมุ่นอยู่กับเรื่องอะไรที่น่าประหลาดใจสุดๆ!” "Hōmuzu o unda Konan Doiru ga Muchū ni natte ita bikkuridokkirina koto to wa!?" (ホームズを生んだkonナン・ドイルが夢中になっていたビックラドッキリなこととな!? ) | ลอนดอน ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 | 28 ตุลาคม 2560 | |
| 5 | “อาหารอะไรที่น่าประหลาดใจที่นักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่นัตสึเมะ โซเซกิหมกมุ่นอยู่กับมัน!” “บุงโก นัตสึเมะ โซเซกิ กะ มากุดะตะ บิคุริโดกกิรินะ ทาเบโมโนะ โตะ วะ!?” (文豪 夏目漱石が夢中だったビックラドッキラなスべ物とな!? ) | กินซ่า โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ปีที่ 38 แห่งยุคเมจิ / ค.ศ. 1905 | 4 พฤศจิกายน 2560 | |
| 6 | “อะไรจะเซอร์ไพรส์ขนาดนั้นถึงขนาดกลายเป็นนางเอกดังระดับโลกอย่างเงือกน้อย ได้เนี่ ย?! “เซไก-เทกินะ ฮิโรอิน นิงเงียว ฮิเมะ นิ อานาตะ โม นาเรรุ บิกกุริโดกกิรินะ โฮโฮ โต วะ!?” (世界的なヒロイン 人魚姫にあなたもなれRUビックラドッキリな方法とな!? ) | เดนมาร์ก ศตวรรษที่ 19 | วันที่ 11 พฤศจิกายน 2560 | |
| 7 | “โชกุนชอบออมเงิน! อะไรคือวิธีการออมเงินสุดเซอร์ไพรส์ของโทคุกาวะ อิเอยาสึ !” “โชกุน วะ โชคิน สุกี้!? โทกุกาวะ อิเอยาสึ โนะ บิคุริโดกคิรินะ เซซึยากุ-จุสึ โตะ วะ!?” (将軍HA貯金好き!? 徳川home康のビックラドッキリな節約術とな!? ) | ปราสาทเอโดะ ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1605 | 18 พฤศจิกายน 2560 | |
| 8 | "วิธีที่ยังสามารถใช้ได้ในปัจจุบัน! สูตรความงามสุดเซอร์ไพรส์ของYang Guifei คืออะไร!" “อิมาเดโมะ มาเนะ เดคิรุ! Yōkihi no bikkuridokkirina biyō-hō to wa!?” (今でもマネでない!楊貴妃のビックラドッキラな美容法とな!? ) | ฉางอาน ( ซีอาน ) สมัยราชวงศ์ถัง ประเทศจีน ค.ศ. 745 | 25 พฤศจิกายน 2560 | |
เหล่าตัวร้ายทั้งสามคน รวมถึงโตเกียวและคาเลน เดินทางกลับไปพบกับโยกิฮิ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อหยางกุ้ยเฟย | ||||
| 9 | “ ความสัมพันธ์ที่น่าแปลกใจของมิโตะ โคมง กับผู้ประกาศข่าว NTV มิอุระ อาซามิ คืออะไร !” “มิโตะ โคมง ถึง นิฮง เทเรบิ มิอุระ-อานะ โนะ บิคุริโดกกิรินะ คังเคอิ โตะ วะ!?” (水戸黄門と日本テレビ水卜アナのビックラドッキリな関係とな!? ) | แคว้นมิโตะ (จังหวัดอิบารากิ) ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1697 ยูกาวาระ จังหวัดคานากาวะ ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 2017 | 2 ธันวาคม 2560 | |
มิอุระ อาซามิ พิธีกรจาก Nihon TV ร่วมเดินทางไปกับทั้งสามคน ขณะที่อาคุดามะได้พบกับไดเมียว มิโตะ โคมอน | ||||
| 10 | "สมบัติสุดเซอร์ไพรส์ที่คูไคพบทั่วญี่ปุ่นคืออะไร!" “คุไค กะ ซากาชิอะเตะตะ นิฮงคาคุจิ โนะ บิคุริโดกกิรินะ โอทาการะ โตะ วะ!?” (空ที่ผ่านมา | เฮอันเคียว (เกียวโต) ประเทศญี่ปุ่น คริสต์ศตวรรษที่ 9 | 9 ธันวาคม 2560 | |
ตัวละครได้พบกับพระภิกษุแห่งอักษรคันจิ | ||||
| 11 | “ วิธีนอนหลับฝันดีของนโปเลียน ที่คาดกันว่านอนหลับเพียง 3 ชั่วโมงนั้นน่าประหลาดใจมาก คืออะไร !” “3-จิกัน ชิกา เนไน ทู อิอุ นโปรอน โม บิกกุริโดกกิรินา อันมิน-โฮ โต วะ!?” ( 3時間しか寝ないというナポレオンもビックラドッキリな安眠法とな!? ) | เทือกเขาแอลป์, ช่องเขาเกรตเซนต์เบอร์นาร์ด, สวิตเซอร์แลนด์, ค.ศ. 1800 ปารีส, ฝรั่งเศส, ค.ศ. 1804 | วันที่ 16 ธันวาคม 2560 | |
โตเกียวและคาเลนแข่งขันกับทรีโอ อาคุดามะ เพื่อค้นหารูปแบบการนอนหลับที่แตกต่างและสะดวกสบายยิ่งขึ้น และช่วยเหลือจักรพรรดินโปเลียน | ||||
| 12 | "ผู้ประกาศข่าวฟุคุซาวะปรากฏตัวอีกครั้ง! เทพีเสรีภาพแบบทดสอบ!" "ฟุคุซาวะ อานะ มาตะ เคนซัง! จิยูโนะเมะกามิ อุรุโทราคุอิซุ!" (福澤アナまた見参!自由の女神ウルトラкイズ! ) | นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1886 | 23 ธันวาคม 2560 | |
โตเกียวและคาเลนแข่งขันกับทรีโอ อาคุดามะ ในการประกวดเกี่ยวกับสิ่งน่าสนใจของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ โดยมีฟุคุซาวะ อากิระ (อาร์เธอร์ ฟุคุซาวะ) เป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์ | ||||
| 13 | “อะไรคือเหตุผลที่น่าแปลกใจสุด ๆ ที่ศิลปินภาพอุกิโยะชื่อดังชาวญี่ปุ่นคัตสึชิกะ โฮคุไซเคลื่อนไหว 93 ครั้ง!” "Nihon ga sekai ni hokoru ukiyoe-shi katsushika hokusai ga 93-kai mo hikkoshita bikkuridokkirina riyū to wa!?" ( ญี่ปุ่น | อาซากุสะ เอโดะ (โตเกียว) ญี่ปุ่น ค.ศ. 1831 | 6 มกราคม 2561 | |
| 14 | " ฮิรากะ เก็นไนนักประดิษฐ์ชื่อดัง ประโยคเด็ดอะไรที่น่าประหลาดใจมากคิดว่าทุกวันนี้เรายังใช้อยู่หรือเปล่า!" “ฮัตสึเมอิกะ ฮิรากะ เก็นไน กา คังเคเอตะ อิมะ เดโม มินนา กา ชิทเทรุ บิกกุริโดกกิรินะ คยัตชิโคปี ทู วะ!?” (発明家平賀源内が考えた、今でもみんなが知ってrootビッビッドッキリなキャッチECOピーとな!? ) | เอโดะ (โตเกียว) ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1776 | วันที่ 13 มกราคม 2561 | |
| 15 | "เทพแห่งการศึกษาตำนานที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับการเป็นอัจฉริยะของ Sugawara no Michizane คืออะไร?" “กาคุมอน โนะ คามิซามะ สึกะวะระโนะมิจิซาเนะ โนะ บิคุริโดกคิรินะ เทนไซ เดนเซทสึ โตะ วะ!?” (学問の神様 菅原道真のビックラドッキリな天才伝説とは!? ) | เฮอันเคียว (เกียวโต) ญี่ปุ่น ค.ศ. 900 | 20 มกราคม 2561 | |
| 16 | "อะไรคือเหตุผลที่ทำให้เบโธเฟนดูน่ากลัวมากในภาพเหมือนของเขาจนน่าประหลาดใจ?!" “เบโตวู~เอน โนะ โชโซ-กา กะ โควาอิ คาโอ นิ นัตเต อิรุ บิกกุริโดกกิรินะ ริยู โต วะ!?” (ベートーヴェンの肖本画が怖い顔になっていたビックラドッキリな理由とな!? ) | เวียนนา จักรวรรดิออสเตรีย (ออสเตรีย) ค.ศ. 1819 | 27 มกราคม 2561 | |
| 17 | "อะไรคือเหตุผลที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่งที่หนึ่งในผู้เล่นคนสำคัญของการฟื้นฟูเมจิไซโง ทาคาโมริมีสุนัข?" “เมจิอิชิน โนะ ทาเตยาคุฉะ ไซโก ทาคาโมริ กา อินุ โอ สึเรเตะ อิตะ บิคุริโดกคิรินะ ริยู โตะ วะ!?” (明治維新の立役者 西郷隆盛が犬を連れていたビッビッドッキリな理由とな!? ) | เกียวโต ประเทศญี่ปุ่น 7 มีนาคม ค.ศ. 1866 โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1870 | 3 กุมภาพันธ์ 2561 | |
| 18 | " Kasuga no Tsuboneเป็นลูกสาวของผู้ทรยศ! อะไรคือเหตุผลที่ทำให้เธอปีนขึ้นไปบน Ooku ได้อย่างน่าประหลาดใจ?" “คะสุกะโนทสึโบน วะ อุรากิริโมโนะ โนะ มุซุเมดะตะ! Ōoku no chōten ni noboritsumeta bikkuridokkirina riyū to wa!?” (春日局HA裏切り者の娘だった! 大奥の頂点にのぼりつめたビッドッキリな理由とな!? ) | ปราสาทเอโดะ เมืองเอโดะ (โตเกียว) ประเทศญี่ปุ่น ต้นศตวรรษที่ 17 | 10 กุมภาพันธ์ 2561 | |
ตัวร้ายทั้งสามเดินทางย้อนเวลากลับไปยังปราสาทเอโดะในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 และได้พบกับคาสึกะ โนะ สึโบเนะ | ||||
| 19 | “อิโมโตะคือบุคคลในประวัติศาสตร์! ปัญหาที่น่าแปลกใจสุด ๆ ของนักล่าอสูรอิโมโตะ อายาโกะเจอคืออะไร!” “อิโมโตะ กา อิจิน!? ชินจู ฮันตาอิโมะโตะอายะโกะ โนะ บิคุริโดกกิรินะ นายามิ โตะ วะ!?” (イモトが偉人!?珍獣ハンターイモロヤkonのビックラドッキラな悩みとな!? ) | ป่าฝนอเมซอน ประเทศบราซิล ปี 2028 | 17 กุมภาพันธ์ 2561 | |
| 20 | " Alexander Graham Bellประดิษฐ์โทรศัพท์! การต่อสู้ที่น่าแปลกใจอะไรนำไปสู่การสร้างมันขึ้นมา!" "Denwa o hatsumei shita Gurahamu beru! Denwa no tanjō o meguru bikkuridokkirina arasoi to wa!?" (電話を発明したグラハム・ベル! 電話の誕生をめぐrunビッドッキラハム・ベル! 電話の誕生をめぐrunビッドッキリな争いとな!? ) | บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา 10 มีนาคม ค.ศ. 1876 | 24 กุมภาพันธ์ 2561 | |
| 21 | " มัตสึโอะ บาโชเคยเป็นนินจา! อะไรคือความจริงที่น่าประหลาดใจเบื้องหลัง "การเดินทางสู่ถนนแคบสู่ภายใน?!"" "มัตสึโอะ บาโช วะ นินจาดาตตะ!? Oku no hoso-dō no bikkuridokkirina tabi no shinsō to wa!?" (松尾芭蕉HAニンジャだった!? おくのほそ道のビックラドッキリな旅の真相とな!? ) | ฟูคากาวะ เอโดะ (โตเกียว) ญี่ปุ่น คริสตศักราช 1689 | 3 มีนาคม 2561 | |
| 22 | " คุกอัลคาทราซที่ หลีกเลี่ยงไม่ได้ ! มีการใช้แผนการที่น่าประหลาดใจและไร้สาระอะไรเพื่อป้องกันการหลบหนี!" “ดัตสึโกกุ ฟุคาโนะนะ อารุคาโทระซุ เคอิมุโชะ! ดัทสึโกกุ ซา เซไน เชื่องโนะโชโชโช โมไน บิคุริโดกคิรินะ ซากุเซ็นโตะวะ!?” (脱獄不可能なアルカトラズ刑務所! 脱獄させないための超しょーもないビックラドッキラな作戦とな!? ) | เรือนจำอัลคาแทรซ อ่าวซานฟรานซิสโก ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1960 | 10 มีนาคม 2561 | |
| 23 | "ผู้เล่นคนสำคัญของสงครามเก็นเป! อะไรคือเหตุผลที่ทำให้มินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะสามารถเอาชนะเบงเคอิ ได้ มีเหตุผลอะไรที่น่าประหลาดใจมาก !" “เก็นเปกัสเซน เดอ คัตสึยาคุ! มินาโมโตะโนะโยชิสึเนะ กา เบงเค นิ อุจิคัตตะ บิคุริโดกคิรินะ ริยุ โตะ วะ!?” (源平合戦で活躍! 源義経が弁慶に打ち勝ったビッドッキリな理由とな!? ) | เกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 1169 | 17 มีนาคม 2561 | |
เหล่าตัวร้ายทั้งสามเดินทางไปยังเกียวโตในปี 1169 และได้เห็นมูซาชิโบะ เบงเคอิพ่ายแพ้ให้กับมินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ | ||||
| 24 | "อันดับที่เจ้าชายโชโตกุคิดขึ้นมา: ระบบอันดับโบคังทั้งสิบสอง! แล้วบิมาโจจะเป็นยังไงล่ะ!" “Ano Shōtoku taishi ga kimeru kakudzuke ranku “bo kan'ijūnikai”! Soshite bimājo no yukue wa!?" (あの聖徳太子が決める格付けランキング『ボ冠位十二階』!そしてビマージョの行方HA!? ) | ภูมิภาคอาสึกะ ประเทศญี่ปุ่น ค.ศ. 607 | 24 มีนาคม 2561 | |
เหล่าตัวร้ายทั้งสามเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นในยุคอาสึกะ ปี 607 และได้พบกับเจ้าชายโชโตคุ | ||||
ลิงก์ภายนอก
- หน้าการผลิต Tatsunoko: TB24 , TBTVSB
- หน้าเว็บ Yoriuri TV: Time Bokan 24 , Time Bokan: การแก้แค้นของเหล่าร้าย(ภาษาญี่ปุ่น)
- Time Bokan 24 (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
- Time Bokan: The Villains Strike Back (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network