ฯพณฯ ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด ทอด เดวิด บราวน์
บิชอปแห่งออเรนจ์
สังฆมณฑล	ส้ม
ได้รับการแต่งตั้ง	30 มิถุนายน 2541
ติดตั้งแล้ว	3 กันยายน 2541
เกษียณแล้ว	21 กันยายน 2555
ผู้มาก่อน	นอร์แมน ฟรานซิส แมคฟาร์แลนด์
ผู้สืบทอด	เควิน แวนน์
โพสต์ก่อนหน้า	บิชอปแห่งบอยซี (ค.ศ. 1989–1998)
คำสั่งซื้อ
การบวช	1 พฤษภาคม 2506 โดย  อลอยเซียส โจเซฟ วิลลิงเกอร์
การอุทิศ	3 เมษายน 1989 โดย  William Levada , Sylvester William TreinenและThaddeus Anthony Shubsda
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 15 พฤศจิกายน 1936 )15 พฤศจิกายน 2479 ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	15 ตุลาคม 2566 (15 ตุลาคม 2023)(อายุ 86 ปี) ออเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	วิทยาลัยเซนต์จอห์นมหาวิทยาลัยปอนติฟิคัลเกรกอเรียนมหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโก
ภาษิต	ขอพระเยซูเจ้าเสด็จมา

สไตล์ของทอด เดวิด บราวน์
รูปแบบการอ้างอิง	ท่านผู้ทรงเกียรติ ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด
สไตล์การพูด	ท่านผู้มีเกียรติ
รูปแบบทางศาสนา	บิชอป

ทอด เดวิด บราวน์ (15 พฤศจิกายน 1936 – 15 ตุลาคม 2023) เป็นพระสังฆราช ชาวอเมริกัน แห่งคริสตจักรโรมันคาทอลิกท่านดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งสังฆมณฑลบอยซีในไอดาโฮตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1998 และเป็นบิชอปแห่งสังฆมณฑลออเรนจ์ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2012 ^{[ 1 ]}

บราวน์ เกิดและเติบโตในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือเขาศึกษาในแคลิฟอร์เนียและโรมก่อนที่จะได้รับการบวชเป็นบาทหลวงในปี 1963 ในฐานะบาทหลวง บราวน์ดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งในสังฆมณฑลมอนเทอเรย์-เฟรสโนในปี 1988 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ทรงแต่งตั้งบราวน์เป็นบิชอปแห่งบอยซี และเขาได้รับการอภิเษกในเดือนเมษายน 1989 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปองค์ที่สามแห่งออเรนจ์ในปี 1998 และดำรงตำแหน่งนั้นจนกระทั่งถึงอายุเกษียณภาคบังคับสำหรับบิชอปในปี 2012

บราวน์เป็นที่รู้จักจากการเจรจาข้อตกลงทางกฎหมายมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศในสังฆมณฑลออเรนจ์ และจากการซื้อวิหารคริสตัลให้กับสังฆมณฑล

ทอด บราวน์ เกิดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 ในซานฟรานซิสโกโดยมีบิดาชื่อ จอร์จ ดับเบิลยู และมารดาชื่อ เอ็ดนา แอนน์ (นามสกุลเดิม ดันน์) บราวน์ ทอด บราวน์ มีน้องชายชื่อ แดเนียล บรรพบุรุษของเขามีเชื้อสายเดนมาร์กไอริช อังกฤษ และอะโซเรส^{[ 2 ] [ 3 ]}

หลังจากได้รับการศึกษาขั้นต้นในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ทอด บราวน์ เข้าเรียนที่ Ryan Preparatory Seminary ในเมืองเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนียจากนั้นเขาเข้าเรียนที่St. John's Seminaryในเมืองคามาริลโล รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิต บราวน์ศึกษาต่อที่กรุงโรม ณวิทยาลัย Pontifical North American Collegeและมหาวิทยาลัย Pontifical Gregorian Universityโดยได้รับปริญญาศาสนศาสตร์บัณฑิต นอกจากนี้ บราวน์ยังได้รับปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิตสาขาศาสนศาสตร์และศึกษาพระคัมภีร์จากมหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโก^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2506 บราวน์ได้รับการบวชเป็นบาทหลวงโดยบิชอปอโลอิเซียส โจเซฟ วิลลิงเกอร์ณมหาวิหารเซนต์จอห์นในเมืองเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย สำหรับสังฆมณฑลมอนเทอเรย์-เฟรสโน^{[ 4 ]}ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่เป็นบาทหลวง บราวน์ดำรง ตำแหน่งเป็น ผู้ช่วย บาทหลวง ประจำเขต อธิการ ประธานคณะกรรมการ การนมัสการพระเจ้าประธานและสมาชิกสภาบาทหลวงและคณะกรรมการบำเหน็จบำนาญบาทหลวง และสมาชิกคณะกรรมการการศึกษาของสังฆมณฑล เขายังดำรงตำแหน่งอธิการบดีผู้ไกล่เกลี่ย และอธิการใหญ่ของมอนเทอเรย์ด้วย^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2531 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ทรงแต่งตั้งบราวน์เป็นบิชอปองค์ที่ 6 แห่งบอยซี เขาได้รับการอภิเษกที่ศาลาของมหาวิทยาลัยรัฐบอยซีเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2532 โดยอาร์ชบิชอปวิลเลียม เลวาดาโดยมีบิชอปซิลเวสเตอร์ ไทรเนนและบิชอปธัดเดอุส ชูบส์ดาเป็นบิชอปผู้ร่วมอภิเษก^{[ 4 ]}บราวน์ยึดถือคติพจน์ ประจำตำแหน่งบิชอปของเขา ว่า "ขอพระเยซูเจ้าเสด็จมา" ( วิวรณ์ 22:20 ) ^{[ 3 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 บราวน์เปิดเผยว่าบาทหลวงเจมส์ อี. วอร์สลีย์ ซึ่งเป็นบาทหลวงประจำโบสถ์ Our Lady of the Rosary ในเมืองแคลด์เวลล์ รัฐไอดาโฮได้ลาออกจากตำแหน่งในโบสถ์นั้นโดยสมัครใจ ในปี พ.ศ. 2535 ทีเจ ฮอปเปอร์ สมาชิกของโบสถ์ได้กล่าวหาว่าวอร์สลีย์ล่วงละเมิดทางเพศเขาเป็นเวลากว่าห้าปี การล่วงละเมิดเริ่มขึ้นในการเดินทางไปตั้งแคมป์ในปี พ.ศ. 2518 ใกล้กับเมืองไอดาโฮซิตี รัฐไอดาโฮหลังจากที่ฮิกส์กล่าวหา สังฆมณฑลจึงย้ายวอร์สลีย์ไปที่โบสถ์ Our Lady ^{[ 5 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2536 บราวน์และสังฆมณฑลถูกฟ้องร้องโดยพี่น้องสองคนซึ่งกล่าวหาว่าลุค เมอนิเยร์ บาทหลวงที่ปฏิบัติหน้าที่ในสังฆมณฑล ล่วงละเมิดทางเพศ เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในทศวรรษ พ.ศ. 2513 ขณะที่เด็กชายทั้งสองยังเป็นผู้เยาว์ เมอนิเยร์เคยถูกเจ้าหน้าที่ของสังฆมณฑลจับได้ขณะกำลังกระทำการล่วงละเมิดทางเพศเด็กชายคนอื่นมาก่อน และกำลังเข้ารับการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับพฤติกรรมรักเด็กในศาล ทีมกฎหมายของสังฆมณฑลได้โต้แย้งอย่างประสบความสำเร็จว่า เนื่องจากเมอนิเยร์อยู่ภายใต้การดูแลของสังฆมณฑลในแคนาดา สังฆมณฑลบอยซีจึงไม่รับผิดชอบต่อการกระทำของเขา^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2541 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ทรงแต่งตั้งบราวน์เป็นบิชอปองค์ที่สามของออเรนจ์^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2547 บราวน์ประกาศข้อตกลงทางกฎหมายมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้กับเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศ 87 รายในสังฆมณฑล ในขณะนั้น ถือเป็นข้อตกลงชดเชยค่าเสียหายจากการล่วงละเมิดทางเพศที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของคริสตจักรคาทอลิก บราวน์มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเจรจาข้อตกลง^{[ 7 ]}เขาได้ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้:

ข้าพเจ้าขอใช้โอกาสนี้เพื่อขออภัยอย่างจริงใจอีกครั้งในนามของสังฆมณฑลออเรนจ์และตัวข้าพเจ้าเอง พร้อมทั้งขออภัยและหวังอย่างยิ่งในเรื่องการคืนดีและการเยียวยา^{[ 7 ]}

ในการสัมภาษณ์กับOrange County Register ในปี 2007 สก็อตต์ ฮิกส์ระบุว่าในปี 1965 บราวน์ซึ่งเป็นบาทหลวงในขณะนั้น ได้ล่วงละเมิดทางเพศเขาหลายครั้งเมื่อฮิกส์อายุ 12 ปีที่โบสถ์ Our Lady of Perpetual Help ในเบเคอร์สฟิลด์ รัฐแคลิฟอร์เนียสังฆมณฑลเฟรสโนได้ตรวจสอบข้อกล่าวหาของฮิกส์ในปี 1997 และพบว่าไม่มีหลักฐานที่น่าเชื่อถือ แฟ้มคดีถูกส่งต่อให้ ผู้ตรวจสอบ ของเคอร์นเคาน์ตี้ในปี 2002 ซึ่งไม่ได้ดำเนินการใดๆ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2550 ผู้พิพากษา Gail Andler ได้เปิด การพิจารณาคดี หมิ่นศาลต่อ Brown เกี่ยวกับ Monsignor John Urell เจ้าหน้าที่สังฆมณฑลผู้รับผิดชอบในการจัดการข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศ Brown ได้ส่ง Urell ไปยังศูนย์บำบัดสำหรับพระสงฆ์ในแคนาดา แม้ว่า Urell ยังคงให้การเป็นพยานในศาลในคดีล่วงละเมิดทางเพศอยู่ก็ตาม^{[ 9 ]} Brown ให้การปฏิเสธว่าไม่ผิด^{[ 10 ]}ต่อมาคำสั่งหมิ่นศาลถูกยกเลิกตามเงื่อนไขของการประนีประนอมคดีมูลค่า 7 ล้านดอลลาร์ เหยื่อที่เป็นผู้หญิงเป็นผู้เยาว์ที่โรงเรียนมัธยม Mater Deiในซานตาอานา รัฐแคลิฟอร์เนีย และโรงเรียนมัธยม Santa Margaritaใน Rancho Santa Margarita รัฐแคลิฟอร์เนีย พวกเธอถูกล่วงละเมิดที่นั่นโดยคนงานฆราวาส^{[ 11 ] [ 12 ]}

ภายในสภาบิชอปคาทอลิกแห่งสหรัฐอเมริกา (USCCB) บราวน์ดำรงตำแหน่งประธานคณะอนุกรรมการว่าด้วยการสนทนาระหว่างศาสนาของ BCEIA และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการว่าด้วยการสนทนาระหว่างบิชอปออร์โธดอกซ์และโรมันคาทอลิก และสภาสันตะปาปาว่าด้วยการสนทนาระหว่างศาสนา นอกจากนี้เขายังเป็นประธานคณะกรรมการฆราวาสและคณะกรรมการว่าด้วยเอกภาพนิยมและกิจการระหว่างศาสนาอีกด้วย

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 สังฆมณฑลได้ซื้อวิหารคริสตัลในเมืองการ์เดนโกรฟ รัฐแคลิฟอร์เนียจากศาลล้มละลายของโรเบิร์ต ชูลเลอร์ มินิสทรีส์ใน บทความของหนังสือพิมพ์ ลอสแอนเจลิสไทมส์บราวน์กล่าวว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักบวชคาทอลิกจากประเทศอื่น ๆ มักต้องการมาเยี่ยมชมวิหารแห่งนี้ บทความยังกล่าวถึงว่าจำนวนประชากรของสังฆมณฑลเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงที่บราวน์ดำรงตำแหน่ง ทำให้มีความต้องการสถานที่เพิ่มมากขึ้น สถานที่แห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นวิหารคริสต์ และได้รับการสถาปนาให้เป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลในปี พ.ศ. 2562 ^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2555 สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ทรงยอมรับการลาออกจากตำแหน่งของบราวน์ในฐานะบิชอปแห่งออเรนจ์เนื่องจากบราวน์มีอายุครบ 75 ปี^{[ 4 ]} บิชอป เควิน แวนน์บิชอปแห่งสังฆมณฑลฟอร์ตเวิร์ธได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน^{[ 14 ]}

ทอด บราวน์ เสียชีวิตที่ออเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ขณะอายุ 86 ปี^{[ 4 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ