เด็กในปัจจุบัน
 ของแถมจาก Pillsbury ปี 1935 | |
| ประเภท | ละครน้ำเน่า |
|---|---|
| ระยะเวลาการวิ่ง | 15 นาที |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| สถานีบ้าน | เอ็นบีซี |
| นำแสดงโดย | เออร์นา ฟิลลิปส์ |
| ผู้ประกาศ | หลุยส์ โรเอ็น (1933–1937) |
| สร้างโดย | เออร์นา ฟิลลิปส์ |
| เขียนโดย | เออร์นา ฟิลลิปส์ , เวอร์จิเนีย คุก (บทสนทนา, ซีรีส์ที่สอง) |
| กำกับโดย | แอ็กเซล กรุนเบิร์ก (1943–1950) |
| ผลิตโดย | คาร์ล เวสเตอร์ (1943–1950) |
| ห้องบันทึกเสียง | ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ (1933–1937, 1943–1946), ฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย (1946–1950) |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | 11 กันยายน 1933 – 2 มิถุนายน 1950 |
| หมายเลขซีรีส์ | สอง |
| รูปแบบเสียง | โมโน |
| สนับสนุนโดย | พิลส์เบอรี (1933–1937), เจเนอรัล มิลส์ (1943–1950) |
Today's Childrenเป็นชื่อที่ใช้ร่วมกันของละครวิทยุอเมริกัน สองเรื่องที่มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกัน ซึ่งสร้างและเขียนบทโดย Irna Phillipsโดยเรื่องแรกเป็นซีรีส์ที่ออกอากาศทางเครือข่ายระดับชาติเรื่องแรกของเธอ
ชุดปี 1933–1938
ซีรีส์ต้นฉบับซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2476 ดำเนินเรื่องราวเกี่ยวกับตระกูลโมแรนขนาดใหญ่ นำโดยแม่ม่ายแมรี่ "แม่" โมแรน ซึ่งพากย์เสียงโดยฟิลลิปส์เอง แม่โมแรนมีลูกที่โตแล้วสามคน ได้แก่ เทอร์รี่ ฟรานเซส และไอรีน ซึ่งเธอจัดการกับปัญหาของพวกเขาโดยใช้สิ่งที่สื่อประชาสัมพันธ์เรียกว่า "ความเข้าใจที่อบอุ่นหัวใจและปรัชญาสามัญสำนึก" [ 1 ]
การสร้างซีรีส์นี้เป็นผลโดยตรงจากการที่ฟิลลิปส์ลาออกจากซีรีส์ บุกเบิกของเธอ ทาง WGN เรื่อง Painted Dreamsเมื่อสถานีปฏิเสธที่จะอนุญาตให้เธอนำรายการไปออกอากาศทางเครือข่ายอื่น ด้วยเหตุนี้ เธอจึงสร้างChildren ให้กับ WMAQซึ่งเป็นสถานีในเครือ NBC โดยเป็นการดัดแปลงจากซีรีส์ก่อนหน้าอย่างแนบเนียน ตัวละครแม่โมแรนมีพื้นฐานมาจากแม่โมนาฮาน แม่ยายของแฮร์รี่ กิลแมน ผู้จัดการสถานี WGN และเป็นยายของลูซี่ กิลแมน[ 2 ] ซีรีส์นี้จบลงในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2480 และถูกแทนที่ด้วยผลงานสร้างสรรค์อีกชิ้นหนึ่งของฟิลลิปส์ในปีใหม่ คือWoman in White [ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1937 บริษัท Pillsbury Flour Mills ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องหนึ่งในรูปแบบหนังสือ โดยอิงจากรายการวิทยุและใช้ชื่อเดียวกันว่า "เด็กยุคปัจจุบัน" (Today's Children) ลิขสิทธิ์เป็นของบริษัท National Broadcasting Company หนังสือเล่มนี้ไม่ได้ระบุชื่อผู้เขียน ภาพประกอบในหนังสือเป็นภาพวาดเส้นที่แสดงถึงเหตุการณ์ต่างๆ รวมถึงภาพถ่ายของตัวละครหลักในรายการ โดยระบุเพียงชื่อตัวละครเท่านั้น
ตัวละคร
ของแถมโฆษณาของ Pillsbury ในปี 1935 อธิบายตัวละครไว้ดังนี้
- แมรี่ "แม่" โมแรน : "แม่ม่ายของเทอร์รี่ ฟรานเซส และไอรีน ครอบครัวชาวอเมริกันทั่วไปในปัจจุบัน หัวใจของเธอใหญ่โตจนความรักและความเมตตาได้แผ่ไปถึงคนอื่นๆ ทุกคนที่เธอเรียกว่า "ครอบครัวของเด็กๆ ในปัจจุบัน" ปรัชญาแบบเก่าๆ ที่เงียบสงบของเธอได้นำความสงบสุขและความเข้าใจมาสู่สมาชิกทุกคนในครอบครัวในยามยากลำบาก เพราะปรัชญาของเธอมั่นคงและยั่งยืนดุจภูเขานิรันดร์ นั่นคือ ความรักในครอบครัว ความรักในบ้าน และความรักต่อเพื่อนมนุษย์"
- ฟรานเซส โมแรน : "ฟรานเซส ลูกสาวคนโต อายุ 25 ปี สูง และผมบลอนด์มาก เธอเป็นศิลปินเชิงพาณิชย์ที่มีความทะเยอทะยาน มีพรสวรรค์ และประสบความสำเร็จ เธอเป็นตัวอย่างของหญิงสาวนักธุรกิจยุคใหม่ โดยปกติแล้วเธอเป็นคนปฏิบัติและสุขุมรอบคอบ แต่บางครั้งเธอก็ปล่อยให้อารมณ์นำพาเธอไปสู่ความยากลำบาก แต่เธอก็มีวิธีที่จะกลับมาสู่ความสมดุลได้เสมอ"
- ไอรีน โมแรน : "ไอรีนเป็นลูกคนสุดท้องของแม่โมแรน และอาจเป็นลูกคนโปรดที่แม่แอบรักมากที่สุด เธอตัวเล็ก ผิวคล้ำ และดูเรียบง่าย ในวัยยี่สิบ เธอประสบความสำเร็จในวงการศิลปะด้วยเสียงร้องที่ไพเราะ แต่ในวันนี้ เธอไม่แน่ใจนักว่าความทะเยอทะยานแรกของเธอ—การมีอาชีพการงาน—นั้นคุ้มค่ามากกว่าความรัก ครอบครัว และบ้านหรือไม่"
- เทอร์รี โมแรน : "เทอร์รี ลูกชายคนโตของแม่โมแรน อายุสามสิบสามปี สูง และผิวคล้ำเหมือนไอรีน น้องสาวของเขา เขาเคยมีทั้งช่วงเวลาที่ดีและไม่ดี แต่ตอนนี้เขาประสบความสำเร็จในฐานะผู้บริหารของบริษัทโฆษณาแห่งหนึ่ง เขาเป็นพ่อและสามีที่ทุ่มเท ความรักอันลึกซึ้งที่เขามีต่อลูซี่และบ็อบบี้ตัวน้อย และต่อดอโรธี ภรรยาของเขา มักถูกซ่อนไว้ด้วยท่าทีที่ไม่แสดงออกของเขา"
- ดอท : "ในตัวของโดโรธี เราพบเห็นตัวอย่างของแม่วัยสาวในยุคปัจจุบัน ที่เผชิญกับปัญหาใหม่และปัญหาเก่าๆ ของการเป็นภรรยาและแม่ด้วยสติปัญญาและจิตวิญญาณที่ทันสมัย เธอถูกบังคับให้ต้องอยู่ใกล้ชิดกับครอบครัวของสามีเนื่องจากความจำเป็นทางเศรษฐกิจ แต่เธอก็รับมือกับสถานการณ์นั้นด้วยความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจอย่างหาได้ยาก"
- ลูซี่ : "'รู้ไหม' คือลักษณะเฉพาะของลูซี่ตัวน้อย ผู้ที่รับหน้าที่เป็นผู้ส่งข่าวสารระหว่างบ้านต่างๆ ในรายการ 'Today's Children' เด็กหญิงผู้ร่าเริงแต่ฉลาดคนนี้ ซึ่งเพิ่งฉลองวันเกิดครบรอบสิบขวบไปเมื่อเร็วๆ นี้ เป็นแหล่งแห่งความสุข ความสนุกสนาน และความรักใคร่ของทุกคนในครอบครัวมาโดยตลอด"
- ดิ๊ก เครน : "ริชาร์ด เครน น้องชายของบ็อบ อายุ 22 ปี ผิวคล้ำ และใจร้อน เขาเป็นตัวอย่างของเด็กหนุ่มจากฟาร์มที่เคยสัมผัสทั้งชีวิตในมหาวิทยาลัยและในเมือง จึงรู้สึกว่าตัวเองไม่สามารถยอมรับอนาคตในฟาร์มได้ แม้ว่าเส้นสายทางธุรกิจจะช่วยเขามาได้จนถึงเมื่อไม่นานมานี้ก็ตาม เขาปรารถนาและทะเยอทะยานที่จะก้าวหน้าในชีวิต"
- บ็อบ เครน : "อุดมคติที่โดดเด่นของโรเบิร์ต เครน อาจมาจากวัยเด็กที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในฟาร์ม ภูมิหลังครอบครัวที่ดีของเขา ประกอบกับการได้สัมผัสกับธรรมชาติตั้งแต่ยังเด็ก ทำให้เขามีอุดมคติสูงส่ง มีความเข้าใจและความอดทนอย่างกว้างขวาง ในวัยสามสิบปี เขาเป็นทนายความหนุ่มที่ประสบความสำเร็จ และมีส่วนร่วมในทางการเมืองเพื่อการปฏิรูปมากขึ้นเรื่อยๆ"
- เคย์ : "นางโรเบิร์ต เครน (แคทเธอรีน นอร์ตัน) หญิงสาวผมดำสวยสะดุดตาวัย 28 ปี บางครั้งก็ใจกว้างกับผู้อื่นอย่างสุดหัวใจ แต่บางครั้งก็เห็นแก่ตัวอย่างสิ้นเชิงเมื่อปรารถนาความสุขของตนเอง ก่อนแต่งงานเธอเป็นนักธุรกิจหญิงที่ประสบความสำเร็จ แต่รู้สึกว่าได้บรรลุความฝันสูงสุดแล้วเมื่อได้เป็นภรรยาและแม่บ้าน"
ชุดปี 1943–1950
หกปีหลังจากซีรีส์ต้นฉบับจบลง ฟิลลิปส์ได้สร้างซีรีส์ใหม่ ชื่อ Today's Childrenซึ่งเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2486 ทางสถานีวิทยุ NBC โดยมีความเกี่ยวข้องกับซีรีส์ต้นฉบับเพียงแค่รูปแบบละครโดยทั่วไปและฉากในถนนเฮสเตอร์ของชิคาโก ซีรีส์ใหม่นี้ติดตามครอบครัวของมาม่าและปาปาชูลทซ์ ซึ่งรับบทโดยเวอร์จิเนีย เพย์นและเมอร์เรย์ ฟอร์บส์[ 2 ]
เดิมที ซีรีส์นี้เป็นหนึ่งในสามซีรีส์ที่สร้างโดยฟิลลิปส์ ซึ่งประกอบกันเป็นรายการGeneral Mills Hourโดยมีตัวละครและเนื้อเรื่องที่เชื่อมโยงกันระหว่างChildren , The Guiding LightและWoman In Whiteแม้ว่าฟิลลิปส์จะมีบทบาทสำคัญในการวางโครงเรื่องของซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่ แต่บทสนทนานั้นเขียนโดยเวอร์จิเนีย คุก เวอร์ชันที่สองของToday's Childrenจบลงเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2493 [ 2 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- อัลบั้มภาพครอบครัวของเด็กๆ ในปัจจุบัน