ทอมแอนด์เจอร์รี่สำหรับเด็ก
หรือรู้จักกันในชื่อ	รายการเด็กทอมแอนด์เจอร์รี่(ซีซั่น 1)
ประเภท	ตลกแบบสแลปสติกตลกเหนือจริง
อ้างอิงจาก	ทอมกับเจอร์รี่โดย  วิลเลียม ฮันนา โจเซฟ บาร์เบรา
เสียงของ	ชาร์ลี แอดเลอร์ วิลเลียมคัลลาเวย์ เทเรซา กันเซลแพทริค เฟรลีย์ ดิ๊กโกเทียร์ฟิล ฮาร์ทแมน ดอนเมสซิก แฟรงค์ เวลเกอร์แพทริค ซิมเมอร์แมน
นักแต่งเพลงประกอบ	ทอม วอร์รอลล์
นักแต่งเพลง	ทอม วอร์รอลแกรี่ ไลโอเนลลี (ซีซั่น 2–4)
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	4
จำนวนตอน	65 (195 ตอน) ( รายชื่อตอนต่างๆ )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	วิลเลียม ฮันนา โจเซฟ บาร์เบรา พอล ซาเบลลา (ซีซั่น 1)
ผู้ผลิต	ดอน จูร์วิช โจเซฟ บาร์เบรา (ฤดูกาลที่ 2–4)
บรรณาธิการ	กิล ไอเวอร์สันทิม ไอเวอร์สันแพท โฟลีย์ (ซีซั่น 1) ทอม เกลสัน (ซีซั่น 3–4)
ระยะเวลาการวิ่ง	22 นาที (7 นาทีต่อช่วง)
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท HB Production Co. [ a ] ​​Turner Entertainment Co.
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ฟ็อกซ์ ( ช่อง Fox Kids )
ปล่อย	8 กันยายน 2533  – 4 ธันวาคม 2536( 8 กันยายน 1990 )( 4 ธันวาคม 1993 )
ที่เกี่ยวข้อง
รายการตลกทอมแอนด์เจอร์รี่ (1980)<br />นิทานทอมแอนด์เจอร์รี่ (2006–08)<br />ดรูปี้ นักสืบมือฉมัง (1993)

Tom & Jerry Kids (เดิมชื่อ Tom & Jerry Kids Showในฤดูกาลแรก) เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ ของอเมริกา ที่ร่วมผลิตโดย HB Production Co.และ Turner Entertainment Co.โดยมีตัวละครหลัก คือ ทอมและเจอร์รี่ คู่หูแมวและหนู ในวัยเด็ก (ลูกแมววัยหัดเดินและหนูน้อย) ^{[ 1 ]}ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Foxเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1990 โดยออกอากาศเป็นรายการแรกของช่วงรายการสำหรับเด็ก Fox Kids [ ^{2 ] และ}เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ Tom and Jerry เรื่องที่สอง ที่ผลิตโดย Hanna-Barbera ต่อจาก The Tom & Jerry Showในปี 1975

ซีรีส์นี้ค่อนข้างคล้ายกับเวอร์ชัน "เก่า" ของภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิมซึ่งคล้ายคลึงกับการผลิตโดยผู้สร้างWilliam HannaและJoseph Barberaผู้ก่อตั้งHanna-Barberaและอดีตพนักงานสตูดิโอการ์ตูน MGM ^{[ 3 ]}

การ์ตูนทอมแอนด์เจอร์รี่สำหรับเด็กนั้นดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นคลาสสิกเรื่องทอมแอนด์เจอร์รี่แต่เปลี่ยนตัวละครหลักเป็นลูกแมวและหนูตัวเล็ก พวกเขายังคงเงียบเหมือนเดิม และต่างพยายามเอาชนะกันและกันอย่างชาญฉลาด เหมือนในเรื่องสั้นต้นฉบับ บางส่วนของเนื้อเรื่องและมุกตลกนำมาจากเรื่องทอมแอนด์เจอร์รี่เก่าๆ แต่ลดความรุนแรงลงเพื่อให้เหมาะกับผู้ชมอายุน้อย

ตอนของสไปค์และไทค์นั้นอิงจากตัวละครสไปค์และไทค์จากซีรีส์ทอมแอนด์เจอร์รี่ต้นฉบับ ที่แปลกคือ ในซีรีส์นี้สไปค์ยังคงเป็นผู้ใหญ่ และไทค์โตขึ้นเล็กน้อย สไปค์ยังคงรักลูกชายของเขา ไทค์ มากกว่าสิ่งใด และสนุกกับการใช้เวลาร่วมกับเขา นอกจากนี้ ไทค์ยังสามารถพูดได้ ซึ่งหมายความว่าเขาฉลาดขึ้นและมีไหวพริบมากขึ้น ความแข็งแกร่งของสไปค์ถูกใช้เพียงบางโอกาสเท่านั้น เนื่องจากตอนเหล่านี้ส่วนใหญ่เน้นไปที่ความรักที่มีต่อลูกชายและการสอนคุณค่าของครอบครัว นอกจากนี้ สไปค์และไทค์ยังมีสีเทาเหมือนกับการปรากฏตัวครั้งแรกในทอมแอนด์เจอร์รี่ตอนสั้นคลาสสิก โดยไทค์สวมปกเสื้อสีน้ำเงิน

ช่วง Droopy and Dripple นำเสนอตัวละครจากภาพยนตร์สั้นคลาสสิกของ Tex Averyที่นำแสดงโดยDroopy Droopy จะมีอาชีพที่แตกต่างกันไปในแต่ละตอน และลูกชายของเขา Dripple (เวอร์ชั่นตัวเล็กกว่าที่หน้าตาเหมือนกันเป๊ะ) จะติดตามเขาไปเป็นผู้ช่วยเสมอ ทั้งสองมักจะปะทะกับ McWolf หมาป่าวายร้ายที่ยังไม่มีชื่อจากภาพยนตร์สั้นของ Avery ซึ่งอิจฉาความสำเร็จของพวกเขาและจะใช้กลอุบายสกปรกทุกอย่างเพื่อเอาชนะ แต่สุดท้ายก็ล้มเหลว Miss Vavoom สาวสวย ( Redในภาพยนตร์สั้นของ Avery) ก็เป็นอีกหนึ่งต้นเหตุของความขัดแย้งระหว่างทั้งสอง เพราะทั้งคู่ต่างหลงรักเธอ และเธอหรือจูบจากเธอมักจะเป็นรางวัลของการแข่งขันบางอย่าง

ต่อมา ช่วง "สืบสวนสอบสวน" ของพวกเขาได้ถูกแยกย่อยออกไปเป็นรายการDroopy, Master Detective

สโลว์โป๊ก อันโตนิโอ เป็นญาติทางตะวันตกของเจอร์รี่ ถึงแม้เขาจะปรากฏตัวในตอนต่างๆ ของ "ทอมกับเจอร์รี่" แต่สโลว์โป๊ก อันโตนิโอ ก็เคยเป็นตัวเอกในการ์ตูนสองเรื่อง

คาลาบูส แคล เป็นแมวสีทองผู้กำจัดหนูและแมวป่า ที่มักจะช่วยทอมจับเจอร์รี่ ถึงแม้เขาจะปรากฏตัวในตอนต่างๆ ของทอมและเจอร์รี่ แต่ คาลาบูส แคล ก็เคยเป็นตัวเอกในภาพยนตร์การ์ตูนสั้นสองเรื่องด้วย

ไวลด์เมาส์เป็นหนูที่ดุร้ายซึ่งมักจะช่วยเหลือเจอร์รี่ในการขัดขวางทอม ถึงแม้จะปรากฏตัวในตอน "ทอมกับเจอร์รี่" แต่ไวลด์เมาส์ก็เคยเป็นตัวเอกในภาพยนตร์การ์ตูนสั้นสองเรื่องด้วย

ซีซั่นที่ 4 นำเสนอการดัดแปลงใหม่ของ ตอน Blast-Off Buzzardจากการ์ตูนCB Bearsที่ตัวละครพูดคุยกันได้จริง ๆ ในตอนเหล่านี้ Blast-Off Buzzard จะนำแก๊งนกแร้งนักบิดของเขาไล่จับ Crazylegs มีการสร้างเพียงสองตอนเท่านั้น

• ชาร์ลี แอดเลอร์ – ดริปเปิล, ไลท์นิ่ง โบลต์ กระรอกซูเปอร์ฮีโร่, เครซี่เลกส์, แร็ป แรท (ในตอน "แร็ป แรท คือที่ที่มันอยู่"), แม่ของเออร์โฟ (ในตอน "เออร์โฟ กลับมา")
• วิลเลียม คัลลาเวย์ – สโลว์โปก อันโตนิโอ
• แพทริค เฟรลีย์ – ไคล์ เดอะ แคท, โยลเกอร์ (ในตอน "Super Droop and Dripple Boy Meet the Yolker"), ซีบรา (ในตอน "Love Me, Love My Zebra"), ไทโรน เดอะ ไทนี่ (ในตอน "Barbecue Bust-Up")
• เทเรซา แกนเซล – มิส วาวูม , นักสกี ("Downhill Droopy"), ร้อยโทลูซี่ (ใน "Mess Hall Mouser"), แมวลายขาว (ใน "Tom Thumped")
• ดิ๊ก โกเทียร์ – สไปค์
• ฟิล ฮาร์ทแมน – คาลาบูส แคล, พ่อค้าขายฮอทดอก (ใน "Pound Hound"), สารวัตรเลอ พาว (ใน "Pound Hound")
• ดอน เมสซิก – ดรูปี้ , แบตเมาส์ (ใน "แบตเมาส์"), ผู้บรรยาย (ใน "ภัยพิบัติแห่งท้องฟ้า")
• แฟรงค์ เวลเกอร์ – ทอม , เจอร์รี่ , แม็ควูล์ฟ, หนูป่า, เออร์โฟ, มอนซี่, แมวค้างคาว (ใน "หนูค้างคาว"), มด (ใน "นี่ไม่ใช่ปิกนิก"), มนุษย์ถ้ำ (ใน "เพื่อนยุคก่อนประวัติศาสตร์"), ชิโน ลูกแมว (ใน "เจ้าลูกแมวเป็นใคร"), ผู้บัญชาการ (ใน "ภัยพิบัติแห่งท้องฟ้า"), ตัวตลก (ใน "เมื่ออัศวินหนาว"), นักเรียนหนูตัวผู้ (ใน "โรงเรียนไล่ล่า"), หนูดาวอังคาร (ใน "หนูดาวอังคาร"), ผู้จัดการพิพิธภัณฑ์ (ใน "แมวเฝ้าบ้าน"), ผู้บรรยาย (ใน "หนูป่า 2"), หนูขาย (ใน "นินจา SOS"), สติงกี้ จูเนียร์ (ใน "นักธนูผู้ล้มเหลว", "ระเบียบในสนามวอลเลย์บอล"), ผู้จับเออร์โฟ (ใน "เออร์โฟกลับมา"), แม่นกนางนวล (ใน "ทอมผู้ถูกทิ้งร้าง"), ช้าง (ใน "ทอมผู้ถูกทิ้งร้าง"), แรด (ใน "ทอมผู้ถูกทิ้งร้าง"), นกกระจอกเทศ (ใน "ทอมผู้ถูกทิ้งร้าง"), สิงโต (ใน "ทอมผู้ถูกทิ้งร้าง") ทอม (ใน "Cast Away Tom"), กอริลลา (ใน "Cast Away Tom"), มนุษย์สายฟ้า (ใน "Maze Monster Zap Men")
• แพทริค ซิมเมอร์แมน – ไทค์

ซีรีส์นี้เป็นการร่วมผลิตระหว่างHanna-BarberaและTurner Entertainment Co.โดยเป็น ซีรีส์ Tom and Jerry เรื่องที่สองของ Hanna-Barbera ต่อจากThe Tom & Jerry Showในปี 1975 นี่เป็นซีรีส์ Tom and Jerry เรื่องแรกที่ผลิตโดย Turner Entertainment หลังจากที่พวกเขาซื้อ ลิขสิทธิ์ Tom and JerryจากMetro-Goldwyn-Mayerในปี 1986 บริษัทแม่Turner Broadcasting Systemจะซื้อสตูดิโอ Hanna-Barbera ในปลายปี 1991 โดยเริ่มตั้งแต่ซีซั่นที่สาม ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดที่สุดจากภาพยนตร์สั้นคลาสสิกคือรูปลักษณ์ (และอายุ) ของทั้งคู่ ภาพร่างโดยJerry Eisenbergแสดงให้เห็นว่า Tom มีแผนจะอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขา แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นให้เขาอาศัยอยู่กับเจ้าของที่เป็นมนุษย์^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} Tom & Jerry Kids เป็นหนึ่งใน รายการการ์ตูนวันเสาร์เช้าเรื่องสุดท้ายจาก Hanna-Barbera ก่อนที่จะเปลี่ยนไปเน้นการผลิตรายการสำหรับ Cartoon Network โดยเฉพาะ

ในปี 1994 ฟ็อกซ์ได้ยกเลิกการออกอากาศซีรีส์นี้และยุติการฉายทางช่องFox Kidsในวันที่ 4 กันยายน 1994 แต่ในไม่ช้าก็เริ่มออกอากาศซ้ำทางช่อง Cartoon Network (ซึ่งเทอร์เนอร์เปิดตัวเพื่อแสดงคลังแอนิเมชั่นขนาดใหญ่ของตน รวมถึงทอมกับเจอร์รี่ ต้นฉบับ ) ในปี 1995 และจบลงในปี 2007 เมื่อรายการถูกถอดออกจากตารางออกอากาศของ Cartoon Network และย้ายไปที่ช่องBoomerang ซึ่งเป็นช่องในเครือเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มันได้กลับมาออกอากาศทาง Cartoon Network อีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน 2023 ในช่วงการออกอากาศมาราธอนที่ประกอบด้วยรายการทอมกับเจอร์รี่อื่นๆ ในภูมิภาค MENA เวอร์ชันภาษาอาหรับของรายการนี้ออกอากาศทางช่องSpacetoonตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม 2000 ถึง 31 ธันวาคม 2004

ในปี 1991 มีการนำ 12 ตอนมาใส่ในเทป VHS สองชุดในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะผลิตออกมาเพียงไม่กี่ล้านชุดก็ตาม มีการวางจำหน่ายเทป VHS จำนวน 11 ชุดในสหราชอาณาจักร ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ในเยอรมนีโดย Kinowelt Home Entertainment เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2008 ซึ่งเป็นการวางจำหน่าย DVD อย่างเป็นทางการครั้งแรก^{[ 7 ]}ในปี 2010 ตอนFlippin' Fidoได้ถูกรวมอยู่ในชุด DVD Deluxe Anniversary Collection โดยมีการนำชื่อเรื่องเปิดและปิดดั้งเดิมกลับมาใช้ใหม่ ซึ่งแตกต่างจากเวอร์ชันที่ออกอากาศทางทีวี

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2556 Warner Home Videoได้วางจำหน่ายซีซั่นแรกของรายการในรูปแบบ DVD เป็นครั้งแรก ส่วนอีก 3 ซีซั่นที่เหลือยังไม่มีการวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ในสหราชอาณาจักร ซีซั่นแรกวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD 2 แผ่นแยกกันเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2556 ภายใต้ชื่อBaby Tom และ Jerryซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุด Big Faces ของ WB เช่นเดียวกับการวางจำหน่ายซีซั่นแรกในสหรัฐอเมริกาBaby Tom ^{[ 8 ]}ประกอบด้วยตอนแรกเจ็ดตอน ตอนละครึ่งชั่วโมง ในขณะที่Baby Jerry ^{[ 9 ]}ประกอบด้วยตอนที่เหลืออีก 6 ตอน

รายการนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Daytime Emmy ในปี 1992 ในสาขาการกำกับดนตรีและการประพันธ์ดนตรีดีเด่น

ในเม็กซิโก สำนักพิมพ์ Editorial Vid ได้จัดทำหนังสือการ์ตูนเรื่องTom & Jerry Kidsในปี 1990 โดยทอมและเจอร์รี่ (เวอร์ชันดั้งเดิมที่โตกว่า) มีหนังสือการ์ตูนเป็นของตัวเอง และ หนังสือการ์ตูน Tom & Jerry Kidsก็เป็นภาคต่อของหนังสือการ์ตูน Tom and Jerry อีกด้วย

• รายชื่อผลงานที่ผลิตโดย Hanna-Barbera Productions
• รายการทอมแอนด์เจอร์รี่ (1975)
• รายชื่อตอนของ Tom & Jerry Kids
• รายชื่อตัวละครในทอมแอนด์เจอร์รี่สำหรับเด็ก

• Tom & Jerry Kidsที่ IMDb