Thomas Henry Kuchel ( / ˈ k iː k əl / KEE -kəl ; 15 สิงหาคม 1910 – 21 พฤศจิกายน 1994) ^{[ 1 ]}เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันเขาเป็น รีพับ ลิกันสายกลาง ดำรงตำแหน่ง วุฒิสมาชิกสหรัฐฯจากรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1969 และเป็นหัวหน้าพรรคเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา^{[ 2 ]}ซึ่งเขาเป็นผู้ร่วมจัดการในสภาสำหรับพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964และพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965 ^{[ 3 ]} Kuchel ลงคะแนนเห็นชอบกับพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1957 [ ^{4 ] [ 5 ]} 1960 [ ^{6 ]}และ1964 ^{[ 7 ]}รวมถึง การแก้ไข ^{เพิ่มเติม}รัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ครั้งที่ 24 ^[ 8 ^{] พระราชบัญญัติ}สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965 ^{[ 9 ] [ 10 ] และ}การยืนยันการแต่งตั้งThurgood Marshallเข้าสู่ศาลฎีกาสหรัฐฯ [ ^{11 ]}ในขณะที่ Kuchel ไม่ได้ลงคะแนนเสียงในพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง^ปี 1968 ^{[ 12 ]}

คูเชลเกิดที่อนาไฮม์ออเรนจ์เคาน์ตีเป็นบุตรชายของเฮนรี คูเชล บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ และเลติเทีย เบลีย์^{[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]}คูเชลเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลตั้งแต่ยังเด็ก^{[ 2 ]}ขณะที่เขาเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมอนาไฮม์เขาเป็นประธานสภานักเรียน ผู้นำเชียร์ และเป็นสมาชิกของทีมโต้วาที ขณะอยู่ที่นั่น เขาได้โต้วาทีกับทีมจากโรงเรียนมัธยมวิทเทียร์และชนะการโต้วาทีของตัวเองกับคู่ต่อสู้ ซึ่งต่อมาเป็นคู่แข่งภายในพรรคเดียวกัน คือริชาร์ด นิกสัน

คูเชลสำเร็จการศึกษาจากทั้งมหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2475 ^{[ 2 ]}ซึ่งเขาเป็นสมาชิกของ สมาคมภราดรภาพ Phi Kappa Psiและคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนียก่อนที่เขาจะเข้าทำงานในรัฐบาล

คูเชลดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1941 ในวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1945 และดำรงตำแหน่งผู้ควบคุมการเงินของรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1953 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองคูเชลเป็นผู้บัญชาการระดับรองในกองทัพเรือสำรองของสหรัฐอเมริกา

ในปี 1953 คูเชลได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ โดยผู้ว่าการเอิร์ล วอร์เรนเพื่อเติมเต็มตำแหน่งว่างที่เกิดขึ้นหลังจากวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน ริชาร์ด นิกสันได้รับเลือกเป็นรองประธานาธิบดีคูเชลได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งที่เหลือของนิกสันในปี 1954 และดำรงตำแหน่งเต็ม วาระในปี 1956และ1962

ในฐานะวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ คูเชลพยายามหลีกเลี่ยงความขัดแย้งภายในพรรครีพับลิกันแห่งแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเกิดขึ้นในทศวรรษ 1950 ระหว่างรองประธานาธิบดีนิกสัน ผู้นำพรรครีพับลิกันในวุฒิสภาสหรัฐฯวิลเลียม เอฟ. โนว์แลนด์ซึ่งเป็นฝ่ายอนุรักษ์นิยม และผู้ว่าการรัฐรี พับลิ กัน กู๊ดวิน เจ. ไนท์ซึ่งเป็นฝ่ายเสรีนิยม คูเชลซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีแนวคิดสายกลาง ในที่สุดก็สนับสนุนโนว์แลนด์ในการรณรงค์เพื่อโค่นล้มไนท์ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี 1958 ไนท์ถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่และลงสมัครชิงที่นั่งวุฒิสภาของโนว์แลนด์ แต่ทั้งเขาและโนว์แลนด์ต่างก็พ่ายแพ้ในปีนั้น

ขณะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองเต็มวาระในปี 1962 คูเชลปฏิเสธที่จะสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐของนิกสันซึ่งเป็นคู่หูทางการเมืองในการแข่งขันที่ดุเดือดกับเอ็ดมันด์ จี. "แพท" บราวน์ ซีเนียร์ ผู้ดำรงตำแหน่งจาก พรรค เดโมแครต ^{[ 3 ]}การเลือกตั้งปี 1962 เอื้อประโยชน์แก่ผู้ดำรงตำแหน่ง เนื่องจากบราวน์เอาชนะนิกสันด้วยคะแนนเสียงที่ห่างกันอย่างสบายๆ และคูเชลก็ได้รับชัยชนะอย่างง่ายดาย จนถึงปัจจุบัน คูเชลเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสมาชิกคนสุดท้ายที่ชนะการเลือกตั้งในทุก 58 เขตของแคลิฟอร์เนียในการเลือกตั้งครั้งเดียว

อย่างไรก็ตาม คูเชลได้แตกหักกับโนว์แลนด์ในปี 1964 เมื่อโนว์แลนด์ขอให้เขาสนับสนุนแบร์รี โกลด์วอเตอร์สำหรับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี และคูเชลกลับสนับสนุน เนลสัน ร็อกกีเฟลเลอร์ซึ่งพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของรัฐแคลิฟอร์เนียให้กับโกลด์วอเตอร์อย่างฉิวเฉียด[ 3 ^{]ในระหว่าง}การรณรงค์หาเสียงให้กับร็อกกีเฟลเลอร์ คูเชลได้เตือนในโฆษณาหาเสียงว่าการควบคุมพรรครีพับลิกันในรัฐแคลิฟอร์เนียโดยกลุ่มฝ่ายขวาจะนำไปสู่การทำลายระบบสองพรรค^{[ 15 ]}

ขณะที่คูเชลกำลังหาเสียงต่อต้านโกลด์วอเตอร์ มีเอกสาร "ที่มุ่งร้าย" ฉบับหนึ่งเผยแพร่ ซึ่งอ้างว่าเป็นคำให้การที่ลงนามโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจลอสแอนเจลิส ระบุว่าในปี 1949 เขาได้จับกุมคูเชล เอกสารดังกล่าวระบุว่าการจับกุมนั้นเป็นเพราะคูเชลเมาสุรา ขณะที่กำลังมีเพศสัมพันธ์กับชายคนหนึ่ง ชายสี่คนถูกฟ้องร้องในข้อหาหมิ่นประมาทได้แก่ นอร์แมน เอช. เคร้าส์ เจ้าของบาร์และอดีตตำรวจลอสแอนเจลิส ซึ่งเคยจับกุมคนสองคนที่ทำงานในสำนักงานของคูเชลในข้อหาเมาสุราในปี 1950; แจ็ค ดี. เคลมมอนส์ จ่าตำรวจลอสแอนเจลิสจนกระทั่งลาออกสองสัปดาห์ก่อนถูกจับกุม; จอห์น เอฟ. เฟอร์กัส ผู้ประชาสัมพันธ์ของบริษัทเอเวอร์ชาร์ปซึ่งถูกตั้งข้อหาครอบครองอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาตและได้รับโทษจำคุกรอลงอาญาในปี 1947; และฟรานซิส เอ. คาเปลล์จากซาเรฟัธรัฐนิวเจอร์ซีย์ผู้จัดพิมพ์จดหมายข่าวฝ่ายขวา^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

ระหว่างการเลือกตั้งขั้นต้นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1966 คูเชลได้รับการกระตุ้นจากกลุ่มสายกลางให้ลงสมัครแข่งขันกับโรนัลด์ เรแกนนักแสดงสายอนุรักษ์นิยม โดยอ้างถึงความเป็นปรปักษ์ของขบวนการอนุรักษ์นิยมที่กำลังเติบโต คูเชลจึงตัดสินใจไม่ลงสมัคร แทนที่จะลงสมัคร เขากลับออกแถลงการณ์เชิงลบเกี่ยวกับกลุ่มอนุรักษ์นิยมว่า “ลัทธิการเมืองนีโอฟาสซิสต์หัวรุนแรงของฝ่ายขวาในพรรครีพับลิกัน ซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยส่วนผสมที่แปลกประหลาดของความเกลียดชังที่กัดกร่อนและความกลัวที่น่าสะอิดสะเอียน ซึ่งมุ่งมั่นอย่างไม่ยั้งคิดที่จะควบคุมพรรคของเราหรือทำลายมัน!” ในเดือนพฤษภาคม 1963 คูเชลโจมตีขบวนการฝ่ายขวาในวุฒิสภาในการกล่าวสุนทรพจน์ โดยอธิบายว่าพวกเขาไม่ใช่พวกอนุรักษ์นิยม แต่เป็น “พวกหัวรุนแรงตัวใหญ่” และขบวนการนี้ได้ทำลายหลักการอนุรักษ์นิยม^{[ 19 ] [ 20 ]}

คูเชลเป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน 13 คนที่ลงคะแนนเห็นชอบกับโครงการเมดิแคร์ ในปี 1981 เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นรีพับลิกันหัวก้าวหน้า ซึ่งเป็นรีพับลิกันประเภทที่ปกครองเพื่อคนส่วนใหญ่^{[ 21 ]}

คูเชลพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในปี 1968 ให้กับแม็กซ์ ราฟเฟอร์ตี้ ผู้กำกับดูแลการศึกษาของรัฐฝ่ายอนุรักษ์นิยม ซึ่งต่อมาราฟเฟอร์ตี้ก็พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปให้กับอลัน แครนสตันอดีตผู้ควบคุมการเงินของรัฐ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่คูเชลเคยดำรงอยู่ คูเชลกลับไปแคลิฟอร์เนียและย้ายไปอยู่ที่เบเวอร์ลีฮิลส์ซึ่งเขาประกอบวิชาชีพกฎหมายจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1981 ^{[ 2 ]}

ศาลฎีกาแต่งตั้งให้เขาเป็นตัวแทนของผู้ถูกฟ้องในคดีUnited States v. 12 200-ft. Reels of Film ^{[ 22 ]}

เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2537 ที่เบเวอร์ลีฮิลส์^{[ 1 ] [ 3 ] [ 14 ]}

รัฐมนตรีว่าการกระทรวง กลาโหม อดีตหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวและผู้อำนวยการซีไอเอ ลี ออน พาเน็ตตาเริ่มต้นเส้นทางการเมืองในฐานะผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติของคูเชล พาเน็ตตาจะยกย่องคูเชลว่าเป็น "แบบอย่างที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2553 สภาเมืองเบเวอร์ลีฮิลส์ได้แสดงความเคารพต่อวุฒิสมาชิกคูเชล เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีวันเกิดของท่าน เบ็ตตี คูเชล ภรรยาม่ายของท่าน และคาเรน คูเชล บุตรสาวของท่าน ได้รับประกาศเกียรติคุณจากวิลเลียม วอร์เรน ไบร อัน สมาชิกสภาในขณะนั้นและปัจจุบันเป็นนายกเทศมนตรี ซึ่งเป็นหลานชายของผู้ว่าการเอิร์ล วอร์เรนในการประชุมสภาครั้งนั้น

• " การเชิดชูเกียรติข้าราชการผู้ซื่อสัตย์: วุฒิสมาชิก โทมัส คูเชล " บันทึกการประชุมรัฐสภา 11 ตุลาคม 2545

• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา"โทมัส คูเชล (รหัส: K000335)"สารบบ ชีวประวัติของ รัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• บทสัมภาษณ์ประวัติศาสตร์ปากเปล่ากับโทมัส คูเชล จากหอสมุดลินดอน เบนส์ จอห์นสัน
• การสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ของวุฒิสมาชิกคูเชลเกี่ยวกับนาฬิกา Longines Chronoscopeในปี 1955 สามารถรับชมได้ ทาง YouTube
• เข้าร่วม California Thomas H. Kuchel