ทอม เมทซ์เกอร์
เมทซ์เกอร์ในปี 1980
เกิด	โทมัส ลินตัน เมทซ์เกอร์ ( 9 เมษายน 1938 )9 เมษายน พ.ศ. 2481 เมืองวอร์ซอ รัฐอินเดียนาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	4 พฤศจิกายน 2020 (4 พฤศจิกายน 2020)(อายุ 82 ปี) เฮเมต รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เป็นที่รู้จักในด้าน	หัวหน้ากลุ่มต่อต้านชาวอารยันผิวขาว และผู้นำสูงสุดของกลุ่มคูคลักส์แคลนในทศวรรษ 1970
คู่สมรส	แคธลีน เมอร์ฟี ​ ​ ( สมรสปี  1963; เสียชีวิตปี 1992 )
เด็ก	6

โทมัส ลินตัน เมทซ์เกอร์ (9 เมษายน 1938 – 4 พฤศจิกายน 2020) เป็น ผู้สนับสนุน ลัทธิคนผิวขาว เหนือ กว่า ผู้นำ นีโอนาซีและสมาชิกกลุ่มคู คลักแคลนชาว อเมริกัน^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}เขาก่อตั้งWhite Aryan Resistance (WAR) ซึ่งเป็นองค์กรนีโอนาซีในปี 1983 เขาเป็นGrand Dragonของกลุ่มคูคลักแคลนในช่วงทศวรรษ 1970 เมทซ์เกอร์แสดงจุดยืนต่อต้านการอพยพเข้าสหรัฐอเมริกา อย่างรุนแรง และเป็นผู้สนับสนุนแนวคิดThird Positionเขาถูกจำคุกในลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียและโทรอนโตรัฐออนแทรีโอ และเป็นผู้ถูกฟ้องร้องและถูกสอบสวนโดยรัฐบาลหลายครั้ง เขา ลูกชายของเขา และ WAR ถูกตัดสินว่ามีความรับผิดชอบต่อความเสียหายรวม 12.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อันเป็นผลมาจากการฆาตกรรมมุลูเกตา เซราวอายุ 28 ปี นักศึกษาชาวเอธิโอเปีย โดยกลุ่มสกินเฮดในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนซึ่งเป็นสมาชิกของ WAR ^{[ 4 ]}

เมทซ์เกอร์เกิดและเติบโตในรัฐอินเดียนา^{[ 5 ]}เขารับราชการในกองทัพสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1964 จากนั้นจึงย้ายไปแคลิฟอร์เนียตอนใต้เพื่อทำงานในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์^{[ 5 ]}ในช่วงเวลาสั้นๆ เขาเป็นสมาชิกของกลุ่มฝ่ายขวาJohn Birch Societyและเข้าร่วม การประชุมรับประทานอาหารกลางวัน ต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่ได้รับการสนับสนุนจากDouglas Aircraft Corporation [ ^{5 ] อย่างไรก็ตาม}ในที่สุดเขาก็ออกจากกลุ่มเมื่อกลุ่มปฏิเสธมุมมอง ต่อต้านยิว ของเขา

ในปี พ.ศ. 2511 เมทซ์เกอร์ได้ย้ายไปอยู่ที่ฟอลล์บรูก รัฐแคลิฟอร์เนียและเขาสนับสนุนจอร์จ ซี. วอลเลซ ผู้สมัครอิสระ เพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี^{[ 5 ]}เมทซ์เกอร์หยุดจ่ายภาษีในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 และในปี พ.ศ. 2515 การประท้วงภาษีของเขาเกี่ยวกับสงครามเวียดนามได้ทำลายธุรกิจโทรทัศน์ที่กำลังเฟื่องฟูของเขา แต่ทำให้เขาได้รู้จักกับผู้ประท้วงภาษี คนอื่นๆ ซึ่งเขากล่าวว่าเป็น " พวกเหยียดผิวที่ไม่เชื่อในพระเจ้าพวกเหยียดผิวตามแนวคิดChristian Identity พวกนาซีและคนทุกประเภท" ^{[ 5 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2523 เมทซ์เกอร์เป็นบาทหลวงของคริสตจักร Christian Identity ^{[ 4 ] : 56} ต่อมาเขาผิดหวังกับ Christian Identity และกลายเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า^{[ 6 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 เมทซ์เกอร์เข้าร่วมกลุ่มอัศวินคูคลักแคลนซึ่งนำโดยเดวิด ดุ๊กและในที่สุดเขาก็กลายเป็นแกรนด์ดรากอนแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 7 ]}องค์กรคูคลักแคลนของเมทซ์เกอร์ยังมีกองกำลังรักษาความปลอดภัยซึ่งเกี่ยวข้องกับการปะทะกับคอมมิวนิสต์และผู้ประท้วงต่อต้านคูคลักแคลน^{[ 8 ] [ 9 ]}

กลุ่ม Klan สาขาของ Metzger แยกตัวออกจากองค์กรของ Duke ในปี 1980 เพื่อก่อตั้ง California Knights of the Ku Klux Klan ^{[ 10 ]}นอกจากนี้ ในปี 1979 เขายังรับGreg WithrowจากWhite Student Unionเข้ามาอยู่ภายใต้การดูแลของเขา ซึ่งต่อมากลายเป็น Aryan Youth Movement (AYM) สำหรับเยาวชนที่เกี่ยวข้องกับWhite Aryan Resistance ^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2528 เมทซ์เกอร์ได้เข้าร่วม การชุมนุม ของกลุ่ม Nation of Islamในซานดิเอโกซึ่งนำโดยหลุยส์ ฟาร์ราคาน^{[ 12 ]}ในระหว่างการชุมนุม เขาเปรียบเทียบอเมริกากับ "ซากศพที่เน่าเปื่อย" และยกย่องฟาร์ราคานที่ "เข้าใจ" ว่าชาวยิว "กำลังหากินจากซากศพ" และเรียกพวกเขาว่า "ปรสิต" ^{[ 13 ]}

ตามที่Stephen Atkinsผู้เขียนสารานุกรมลัทธิสุดโต่งฝ่ายขวาในประวัติศาสตร์อเมริกันสมัยใหม่กล่าวไว้อุดมการณ์ของ Metzger “แตกต่างจากผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวคนอื่นๆ โดยการปฏิเสธหลักการพื้นฐานของ ขบวนการ Christian Identityเพราะเขาถือว่าตัวเองเป็นผู้สนับสนุนตำแหน่งที่สามตำแหน่งที่สามเป็นรูปแบบหนึ่งของการเหยียดเชื้อชาติที่มุ่งเน้นการดึงดูดชนชั้นแรงงานผิวขาว และยังมี แนวคิด ต่อต้านทุนนิยม Metzger เชื่อว่าสหรัฐอเมริกาควรถูกแบ่งออกเป็นพื้นที่ที่กำหนดไว้สำหรับกลุ่มเชื้อชาติต่างๆยกเว้นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียซึ่งควรถูกขับไล่ออกจากสหรัฐอเมริกา” ^{[ 4 ]}ในปี 1988 Metzger ได้บันทึกข้อความนี้ไว้ใน WAR Hotline ของเขา:

"คุณได้ติดต่อสายด่วน WAR แล้ว ขบวนการต่อต้านอารยันผิวขาว คุณถามว่า WAR คืออะไร? เราเป็นขบวนการเหยียดผิวขาวอย่างเปิดเผย—พวกสกินเฮด เรายินดีต้อนรับคุณเข้าร่วมกับเรา รัฐบาลกลางคือศัตรูอันดับหนึ่งของเผ่าพันธุ์เรา คุณเคยได้ยินนักการเมืองคนไหนพูดสนับสนุนคนผิวขาวครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่? [...] คุณบอกว่ารัฐบาลใหญ่เกินไป เราไม่สามารถรวมตัวกันได้ พระเจ้าช่วย! หน่วยSSทำได้ในเยอรมนี และถ้าพวกเขาทำได้ในเยอรมนีในช่วงทศวรรษที่ 1930 เราก็ทำได้ที่นี่บนท้องถนนของอเมริกา เราจำเป็นต้องชำระล้างประเทศนี้จากเผ่าพันธุ์ที่ไม่ใช่คนผิวขาวทั้งหมดเพื่อความอยู่รอดของคนของเราเองและลูกหลานของเรา^{[ 4 ]} "

ในปี 1982 เมทซ์เกอร์ออกจากกลุ่มคลานเพื่อก่อตั้งกลุ่มใหม่ชื่อ สมาคมการเมืองอเมริกันผิวขาว (WAPA) ซึ่งเป็นกลุ่มที่อุทิศตนเพื่อส่งเสริมผู้สมัครรับเลือกตั้งที่ "สนับสนุนคนผิวขาว" หลังจากพ่ายแพ้ใน การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต เพื่อชิงตำแหน่งวุฒิสภาแคลิฟอร์เนียในปี 1982เมทซ์เกอร์ได้ละทิ้งเส้นทางการเลือกตั้งและจัดตั้ง WAPA ใหม่เป็น White American Resistance ในปี 1983 จากนั้นจึงจัดตั้งใหม่เป็น White Aryan Resistance เพื่อสะท้อนถึงจุดยืนที่ "ปฏิวัติ" มากขึ้น^{[ 14 ] [ 15 ]} ในช่วงเวลานี้ เมทซ์เกอร์ได้รับอิทธิพลจากจดหมายข่าว Siegeของเจมส์ เมสันแม้ว่าSiegeจะมีอิทธิพลอย่างมากเมื่อรวบรวมเป็นหนังสือในอีกหลายทศวรรษต่อมา แต่เมทซ์เกอร์เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ได้อ่านในรูปแบบวารสารดั้งเดิม เขาเขียนว่ามันมีอิทธิพลอย่างมากต่อเขา^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2528 เมทซ์เกอร์ได้เข้าร่วมการชุมนุมของกลุ่มเนชั่นออฟอิสลาม แม้ว่าเมทซ์เกอร์จะเหยียดผิวคนดำ อย่างเปิดเผย แต่เขากล่าวอ้างว่าทั้งสองกลุ่มมีจุดร่วมกันคือความปรารถนาที่จะแบ่งแยกทางเชื้อชาติและความเกลียดชังชาวยิว เมทซ์เกอร์และตัวแทนของเนชั่นออฟอิสลามอ้างว่าเมทซ์เกอร์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแผนการใช้ความรุนแรงของกลุ่มยิวดีเฟนส์ลีกซึ่งเป็นองค์กรหัวรุนแรงฝ่ายขวา เมทซ์เกอร์บริจาคเงิน 100 ดอลลาร์ให้กับเนชั่นออฟอิสลาม ซึ่งตัวแทนของเนชั่นออฟอิสลามกล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่าการให้เงิน 100 ดอลลาร์จะทำให้คุณสร้างพันธมิตรได้" ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

เมทซ์เกอร์ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์มากมาย นอกเหนือจากการเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์สาธารณะทางเคเบิล ของตนเอง ชื่อ Race and Reasonในตอนหนึ่งของรายการเคเบิลตอนแรกๆ ของเขา เมทซ์เกอร์ได้เชิญวงดนตรีโกธิคร็อกRadio Werewolfมาออกรายการ ซึ่งในระหว่างนั้นเมทซ์เกอร์ที่ดูงุนงงได้รับสมาชิกกิตติมศักดิ์ของวง^{[ 20 ]}ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 จอห์น ลูกชายของเขาได้ปรากฏตัวในรายการGeraldo Show ตอนหนึ่ง ซึ่ง เกิด การทะเลาะวิวาทขึ้นและ จมูกของ เจรัลโด ริเวราหัก^{[ 21 ]}เมทซ์เกอร์ยังปรากฏตัวในรายการHot Seatของวอลลี จอร์จ ร่วมกับ เออร์ฟ รูบินประธานของJewish Defense Leagueในการโต้วาทีที่ดุเดือดมาก การโต้วาทีจบลงเมื่อรูบินสาดน้ำใส่หน้าเมทซ์เกอร์ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเข้ามาแทรกแซงและ ตำรวจ อนาไฮม์ถูกเรียกตัวมา^{[ 22 ]}อาร์ต เบลล์สัมภาษณ์เมทซ์เกอร์ในรายการวิทยุช่วงกลางคืนของเขา และกล่าวถึงภรรยาชาวฟิลิปปินส์ของเขา โดยถามว่า "ผมแต่งงานกับผู้หญิงเอเชียผิวสีน้ำตาล แล้วนั่นทำให้ผมเป็นอะไร?" ซึ่งเมทซ์เกอร์ตอบว่า "ผมเป็นคนทรยศต่อเชื้อชาติของคุณ" ^{[ 23 ]}

ในที่สุดกลุ่มดังกล่าวก็ล้มละลายอันเป็นผลมาจากคดีแพ่งที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมในการฆาตกรรม Mulugeta Serawใน ปี 1988 ชายชาวเอธิโอเปียที่ย้ายมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าเรียนในวิทยาลัยชุมชน ในปี 1988 กลุ่ม สกินเฮดหัวขาวที่สังกัด WAR ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่า Seraw และถูกส่งเข้าคุก Kenneth Mieske กล่าวว่าเขาและอีกสองคนฆ่า Mulugeta "เพราะเชื้อชาติของเขา" ^{[ 24 ]} Metzger ประกาศว่าพวกเขาทำ " หน้าที่พลเมือง " โดยการฆ่า Mulugeta ^{[ 25 ]} Morris DeesและSouthern Poverty Law Centerยื่นฟ้องคดีแพ่งต่อเขา โดยโต้แย้งว่า WAR มีอิทธิพลต่อฆาตกรของ Seraw โดยการสนับสนุนให้กลุ่ม East Side White Pride ของพวกเขาก่อความรุนแรง^{[ 26 ] [ 27 ]}

การพิจารณาคดีของเมทซ์เกอร์จัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 การตัดสินใจของเขาที่จะเป็นตัวแทนตัวเองกลายเป็นที่มาของการเยาะเย้ยจากสาธารณชนอย่างมากเนื่องจากความไม่ชำนาญด้านกฎหมายที่เขาแสดงออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขายอมรับตัวเลือกสำหรับผู้พิพากษาคนใหม่ในช่วงเริ่มต้นของการพิจารณาคดี แทนที่ผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งชั่วคราวซึ่งเขาคิดว่าเป็นชาวยิว หลังจากที่เขาตัดสินใจแล้ว เขาจึงได้รู้ว่าผู้พิพากษาคนใหม่แอนเซอร์ แอล. แฮกเกอร์ตี้เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน^{[ 28 ] [ 29 ]}

ในการพิจารณาคดี เดฟ มาซเซลลา รองประธานระดับชาติของ WAR ได้ให้การเป็นพยานเกี่ยวกับวิธีที่เมทซ์เกอร์สั่งให้สมาชิก WAR ก่อความรุนแรงต่อชนกลุ่มน้อยทอมและจอห์น เมทซ์เกอร์ บุตรชายของเขา ถูกตัดสินว่ามีความรับผิดทางแพ่งภายใต้หลักความรับผิดแทนซึ่งบุคคลหนึ่งอาจต้องรับผิดต่อการ กระทำ ละเมิดที่กระทำโดยผู้ใต้บังคับบัญชาหรือบุคคลอื่นที่รับคำสั่ง คณะลูกขุนได้ตัดสินคดีแพ่งครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโอเรกอนในขณะนั้น คือ 12.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเมทซ์เกอร์และ WAR ^{[ 30 ]}บ้านของเมทซ์เกอร์ถูกยึด และกำไรส่วนใหญ่ของ WAR ถูกนำไปชำระหนี้ตามคำพิพากษา^{[ 31 ]}

หลังจากการพิจารณาคดี บ้านของเมทซ์เกอร์ถูกโอนไปยังกองมรดกของเซราวในราคา 121,500 ดอลลาร์ ในขณะที่เมทซ์เกอร์ได้รับอนุญาตให้เก็บไว้ 45,000 ดอลลาร์ภายใต้กฎหมายโฮมสเตดของ แคลิฟอร์เนีย ^{[ 32 ]}ศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้และสมาคมต่อต้านการหมิ่นประมาทได้จัดหาเงิน 45,000 ดอลลาร์ที่จำเป็นเพื่อจ่ายให้เมทซ์เกอร์สำหรับบ้านหลังนี้^{[ 32 ]}เมทซ์เกอร์ได้รับการเตือนว่าความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นในบ้านจะนำไปสู่การฟ้องร้อง และถึงแม้เขาจะทิ้งบ้านไว้ในสภาพ "ยุ่งเหยิง" โดยมีหน้าต่างแตก แต่ก็ไม่มีความเสียหายร้ายแรง^{[ 32 ]}จากผลของการขายบ้าน เขาจึงถูกบังคับให้ย้ายไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์^{[ 32 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 เมทซ์เกอร์ตกลงที่จะหยุดขายเสื้อยืดรูปบาร์ต ซิมป์สันใน ชุด นาซีที่มีคำว่า "Pure Nazi Dude" และ "Total Nazi Dude" ^{[ 33 ]}ในปี พ.ศ. 2534 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเผากากบาทในปี พ.ศ. 2526 และถูกตัดสินจำคุก 6 เดือนและ ทำงาน บริการชุมชน 300 ชั่วโมง โดยทำงานร่วมกับชนกลุ่มน้อย สแตนลีย์ วิเทค ผู้นำพรรคนีโอนาซีท้องถิ่นขนาดเล็ก และแบรด เคลลี ก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดเช่นกัน^{[ 34 ]}เมทซ์เกอร์ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำหลังจาก 45 วันเพื่อไปอยู่กับภรรยาที่ป่วยหนัก^{[ 7 ] [ 35 ]}ในปี พ.ศ. 2535 เมทซ์เกอร์และจอห์น ลูกชายของเขาละเมิดคำสั่งศาลห้ามออกจากประเทศและเข้าแคนาดาเพื่อพูดคุยกับกลุ่มHeritage Frontไม่นานหลังจากนั้น เขาถูกจับกุมฐานละเมิดกฎหมายคนเข้าเมืองของแคนาดาโดยเข้าประเทศเพื่อ "ส่งเสริมความเกลียดชังทางเชื้อชาติ " ^{[ 36 ]}เมทซ์เกอร์และจอห์นลูกชายของเขาถูกจำคุกเป็นเวลาห้าวันฐานละเมิดกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของแคนาดา เนื่องจากเขาทำเช่นนั้น "เพื่อส่งเสริมความเกลียดชังทางเชื้อชาติ" ^{[ 7 ]}

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 เมทซ์เกอร์สนับสนุนวิธีการปฏิบัติการแบบ"หมาป่าเดียวดาย" ^{[ 37 ]}เมทซ์เกอร์และอเล็กซ์ เคอร์ติส นักเคลื่อนไหวผู้สนับสนุนลัทธิคนผิวขาวเหนือกว่า ซึ่งเป็นลูกศิษย์ของเมทซ์เกอร์ มักได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บัญญัติศัพท์คำว่า "การก่อการร้ายแบบหมาป่าเดียวดาย" ซึ่งทั้งคู่ต่างสนับสนุน^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}ในขณะนั้น กลุ่มขวาจัดสุดโต่งถูกแทรกซึมอย่างหนักจากบุคคลภายนอก ทำให้กิจกรรมของพวกเขาถูกขัดขวาง กลุ่มใดก็ตามที่เสนอแนะการกระทำที่รุนแรงมักตกเป็นเป้าหมายของการฟ้องร้องในข้อหาความรับผิดชอบโดยอ้อมในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ใดๆ ขึ้นเนื่องจากการยุยงให้เกิดการกระทำที่รุนแรง^{[ 40 ]}ต่อมาเมทซ์เกอร์ปรากฏตัวในศาลเพื่อสนับสนุนเคอร์ติส^{[ 41 ]}

ในปี พ.ศ. 2546 เมทซ์เกอร์ปรากฏตัวในสารคดีเรื่องLouis and the Nazis ซึ่งสร้างโดย หลุยส์ เทรูซ์^{[ 42 ] [ 43 ]}

เมทซ์เกอร์ย้ายไปอยู่ที่วอร์ซอ รัฐอินเดียนาในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ในปี 2004 เขาเป็นหัวข้อในบทความออนไลน์จากวารสารในซานดิเอโก ซึ่งกล่าวถึงความรักในการร้องคาราโอเกะ การเคลื่อนไหวของนักกิจกรรมผิวขาวที่น้อยนิด และความรู้สึกงุนงงต่อสถานการณ์การปฏิวัติของคนผิวขาวที่เขาหวังไว้ เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2009 เจ้าหน้าที่ของสำนักงานแอลกอฮอล์ ยาสูบ และอาวุธปืนได้บุกค้นบ้านของเมทซ์เกอร์ ไม่มีการจับกุมใดๆ และไม่มีการเปิดเผยข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พบภายในบ้านของเขา เมทซ์เกอร์ได้รับอนุญาตให้ออกจากสถานที่ระหว่างการค้นหา และระบุว่าสมุดที่อยู่แผ่นซีดีเทป และคอมพิวเตอร์ถูกยึดในการบุกค้น^{[ 44 ] [ 45 ]}เหตุการณ์นี้เชื่อมโยงกับพี่น้องสองคนที่ถูกจับกุมในข้อหาโจมตีด้วยระเบิดไปรษณีย์ที่ทำให้ผู้อำนวยการด้านความหลากหลายได้รับบาดเจ็บในรัฐแอริโซนา^{[ 7 ]}

เมทซ์เกอร์ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินให้กับครอบครัวของมูลูเกตาไปตลอดชีวิต^{[ 46 ]}เมทซ์เกอร์จัดรายการวิทยุออนไลน์ และในปี 2018 เขาไม่ได้อาศัยอยู่ในอินเดียนาอีกต่อไปแล้ว โดยย้ายกลับไปแคลิฟอร์เนีย^{[ 47 ]}

เมทซ์เกอร์เปลี่ยนพรรคการเมืองหลายครั้งและบางครั้งก็สร้างพรรคของตัวเองขึ้นมา ในปี 1980 เขาได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 40,000 เสียงในเขตเลือกตั้งแถบซานดิเอโก^{[ 48 ]}ซึ่งทำให้พรรคเดโมแครตปฏิเสธการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาและดำเนินการที่ไม่ปกติโดยการสนับสนุนคู่แข่งของเขาคือแคลร์ เบอร์เกเนอร์ จากพรรครีพับลิ กัน^{[ 49 ]}เมทซ์เกอร์แพ้เบอร์เกเนอร์ด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 200,000 เสียงในเขตเลือกตั้งที่มีผู้ลงคะแนนเสียงจากพรรครีพับลิกันจำนวนมาก

ในปี พ.ศ. 2525 เขาแสวงหาการเสนอชื่อ เป็นวุฒิสมาชิกของพรรคเดโมแครตโดยลงแข่งขันกับเจอร์รี บราวน์ ผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น และกอร์ วิดัล นักเขียน โดยได้รับคะแนนเสียงเพียง 76,000 เสียง (2.8% ของคะแนนเสียงทั้งหมด) ในการเลือกตั้งขั้นต้น^{[ 50 ]}

ในปี 2010 เมทซ์เกอร์ได้ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์Warsaw Times-Unionเพื่อประกาศเจตนารมณ์ที่จะท้าทายมาร์ค ซูเดอร์ ผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ จาก พรรครีพับลิกัน เขตเลือกตั้งที่ 3 ของรัฐอินเดียนา ในฐานะผู้สมัคร อิสระ “ผมจะไปวอชิงตันและเข้าสู่สภาคองเกรส และต่อสู้กันทุกวัน” เมทซ์เกอร์กล่าวกับสถานีข่าวท้องถิ่น^{[ 51 ]}เมทซ์เกอร์ไม่ได้รับเลือกเข้าสู่การเลือกตั้ง ซึ่งในที่สุดมาร์ลิน สตัทซ์แมน จากพรรครีพับลิ กัน เป็นผู้ชนะ

เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ด้วยโรคพาร์กินสัน^{[ 52 ] [ 53 ]}

• มอร์ริส ดีส์ . ความเกลียดชังบนศาล: คดีต่อต้านนีโอนาซีที่อันตรายที่สุดของอเมริกา . วิลลาร์ด (23 กุมภาพันธ์ 1993) ISBN 0-679-40614-X(280 หน้า)
• เอลินอร์ แลงเกอร์. ฮิตเลอร์น้อยร้อยคน: การตายของชายผิวดำ การพิจารณาคดีของคนเหยียดผิวผิวขาว และการ崛起ของขบวนการนีโอนาซีในอเมริกา.นิวยอร์ก: เฮนรี โฮลต์, 2003. ISBN 0-8050-5098-1

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ กลุ่มต่อต้านชาวอารยันผิวขาว – WAR
• คลิปวิดีโอจากการสัมภาษณ์เมทซ์เกอร์ ในปี 2014 โดย โม อาซูมังผู้กำกับและผู้สร้างภาพยนตร์ลูกครึ่ง สำหรับสารคดีเรื่อง The Aryan ของเธอ
• Tom Metzger ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2007 ในWayback Machineในรายชื่อ"40 คนที่น่าจับตามอง" ของSouthern Poverty Law Center
• คริสโตเฟอร์ ฮิตเชนส์สัมภาษณ์ จอห์น เมทซ์เกอร์ ในสตูดิโอ (และทอม เมทซ์เกอร์ ทางโทรศัพท์) ในปี 1991: วิดีโอตอนที่หนึ่งตอนที่สองและตอนที่สาม