บรอลินลงเล่นนัดแรกในลีกระดับผู้ใหญ่ให้กับนาสวิเกนส์ ไอเค ในปี 1984 ขณะอายุ 14 ปี ในเกมกับคิลาฟอร์ส และเขาลงเล่นให้กับสโมสรในดิวิชั่นสี่นี้ไปทั้งหมด 36 นัด ต่อมาGIF ซุนด์สวัลล์ได้เห็นฝีเท้าของบรอลินและเสนอสัญญาให้เขาได้เรียนต่อพร้อมกับพัฒนาอาชีพนักฟุตบอล ในปี 1986 บรอลินเข้าเรียนที่โฟตบอลล์จิมนาซีเอต ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนฟุตบอลในซุนด์สวัลล์หลังจากนั้นเขาได้เซ็นสัญญากับ GIF ซุนด์สวัลล์ และลงเล่นในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกในปี 1987 ในเกมกับไอเอฟ เอลฟ์สบอร์ก

หลังจากเล่นให้กับซุนด์สวัลล์เป็นเวลาสามฤดูกาล บรอลินย้ายไปอยู่กับไอเอฟเค นอร์เชอปิงซึ่งเขาทำได้ 7 ประตูจาก 9 เกมในฤดูกาลฤดูใบไม้ผลิของออลสเวนสกันปี 1990

บรอลินย้ายไปร่วมทีมปาร์มา สโมสร จากอิตาลี ในปี 1990 หลังจากที่ทีมเลื่อนชั้นกลับสู่เซเรียอาได้ ไม่นาน เขาสร้างความร่วมมือที่ได้ผลดีกับอเลสซานโดร เมลี อย่างรวดเร็ว ทั้งสองทำประตูรวมกันได้ 20 ประตู โดยเมลีทำไป 13 ประตู และบรอลินทำไป 7 ประตู ปาร์มาจบฤดูกาลแรกในเซเรียอาด้วยอันดับที่ 5 ร่วม ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ทีมได้ไปเล่นในยุโรป

ในฤดูกาล 1991–92 บรอลินลงเล่นในทุกแมตช์ของปาร์มาในเซเรียอาทั้ง 34 นัด และยิงได้ 4 ประตู ปาร์มาจบฤดูกาลในอันดับที่ 6 และคว้าแชมป์โคปปาอิตาเลีย [ ^{6 ] บ}รอลินยิงประตูสำคัญ 2 ประตูในการแข่งขันโคปปาอิตาเลีย โดยประตูแรกเป็นการเสมอกับฟิออเรนตินา 1-1 และประตูที่สองเป็นการชนะซามพ์โดเรีย 1-0 ในรอบรองชนะเลิศ ปาร์มาเอาชนะยูเวนตุสด้วยผลรวม 2-1 ในรอบชิงชนะเลิศ คว้าแชมป์แรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร

ในฤดูกาล 1992–93หลังจากที่ปาร์มาคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพได้ สำเร็จ สโมสรได้ซื้อตัว ฟาวสติ นโน อัสปริลลา ชาวโคลอมเบีย และเซอร์จิโอ แบร์ ติ ชาวอาร์เจนตินา เข้ามาร่วมทีม อย่างไรก็ตาม การเพิ่มผู้เล่นต่างชาติสองคนนี้ หมายความว่าตำแหน่งของผู้เล่นต่างชาติอีกสามคนของปาร์มา ได้แก่เคลาดิโอ ทาฟฟาเรล , จอร์จส์ กรุนและโบรลิน ไม่แน่นอน เนื่องจากสโมสรสามารถส่งผู้เล่นต่างชาติลงสนามได้เพียงสามคนเท่านั้นก่อนที่อัสปริลลาจะมาถึง โบรลินเล่นในตำแหน่งกองหน้าคู่กับอเลสซานโดร เมลลี เพื่อนร่วมทีมกองหน้า แต่ เนวิโอ สกาลา โค้ชของปาร์มา กลับให้โอกาสอัสปริลลาลงเล่นแทนโบรลินเกือบตลอดทั้งฤดูกาล เมื่ออัสปริลลาลงเล่น หมายเลข 11 ของโบรลินก็จะตกเป็นของอัสปริลลา โดยโบรลินจะสวมเสื้อหมายเลข 8 หรือ 9 แทน บรอลินช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ยูโรเปียน คัพ วินเนอร์ส คัพโดยเอาชนะรอยัล อันท์เวิร์ป 3-1 ในรอบชิงชนะเลิศที่สนามเวมบลีย์

ในฤดูกาลถัดมา สโมสรได้เซ็นสัญญากับสองนักเตะอย่างจานฟรังโก โซลาและมัสซิโม คริปปาด้วยค่าตัวรวม 9 ล้านปอนด์ จากนาโปลี ที่กำลังประสบปัญหาทางการเงิน ทำให้ตำแหน่งของโบรลินในทีมยิ่งไม่แน่นอนมากขึ้น โค้ชสกาลา ซึ่งเห็นประโยชน์ของการให้โบรลินเล่นในตำแหน่งกองกลางในฤดูกาลก่อน จึงตัดสินใจให้โบรลินเล่นในตำแหน่งที่ลึกกว่าสามฤดูกาลแรกของเขาที่สโมสร เขาได้รับเสื้อหมายเลข 7 ของเมลิ และเล่นในแผงกองกลางสามคน โดยมีกาเบรียล ปินอยู่ทางขวา คริปปาอยู่ทางซ้าย และอัสปริลลาและโซลาเป็นกองหน้า เมื่อทีมตามหลังอยู่ 1 ประตู หรือต้องการกำลังเสริมในแดนหน้า เมลิจะลงมาเป็นตัวสำรองแทนปิน และโซลาจะถอยลงไปเล่นในแดนกลาง ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่โค้ชใช้ในฤดูกาล1993–94

สโมสรเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ ฤดูกาล 1993–94หลังจากเอาชนะอาแจ็กซ์และเบนฟิการะหว่างทางไปโคเปนเฮเกนซึ่งพวกเขาได้เล่นกับอาร์เซนอล จากอังกฤษ แม้ว่าโบรลินจะเกือบทำประตูได้ในช่วง 15 นาทีแรกและยิงชนเสาด้วยซ้ำ แต่ปาร์มาก็แพ้ไป 1–0 ^{[ 7 ]}

บรอลินปฏิเสธข้อเสนอจากสามสโมสรในอิตาลี ก่อนจะย้ายมาร่วมทีมลีดส์ ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 1995 และเซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปีครึ่งในวันที่ 17 พฤศจิกายน โดยผู้จัดการ ทีม ฮาวาร์ด วิลกินสัน มองว่าบรอลินเป็นคู่หูที่ลงตัวสำหรับ โทนี่ เยโบอาห์ผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสร

หนึ่งวันหลังจากเซ็นสัญญากับสโมสร บรอลินได้ลงเล่นพรีเมียร์ลีกนัดแรกในเกมที่เซนต์เจมส์พาร์คกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดโดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 82 แทนมาร์ค ฟอร์ดซึ่งทีมแพ้ไป 2-1 สี่วันต่อมา บรอลินได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกให้กับสโมสร และมีส่วนช่วยให้ทีมชนะแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 2-1 ในศึกคาราบาวคัพแฟนบอลต่างพากันตั้งฉายาให้บรอลินว่า "นักฆ่าหน้าเด็ก"

บรอลินทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ในเกมกับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม^{[ 8 ]}ซึ่งเป็นเกมที่ทีมแพ้ไป 6–2 ประตูนั้นค่อนข้างโชคดี เพราะกองหลังของเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์พยายามเคลียร์บอล แต่กลับไปโดนไหล่เขาหลังจากที่เขาล้มลง ทำให้เขาทำประตูได้ เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอในช่วงสั้นๆ โดยลงเล่นในเกมที่ชนะโบลตัน วันเดอเรอร์ส 2–0 เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ซึ่งเขาทำประตูที่สองให้กับสโมสรได้ ในวันที่ 13 มกราคม บรอลินทำสองประตูในเกมที่ลีดส์ซึ่งเหลือผู้เล่นเพียง 10 คน โดยไม่มีเยโบอาห์และไบรอัน ดีนเอาชนะเวสต์แฮม ยูไนเต็ด 2–0 ที่เอลแลนด์ โร้ด

หลังความพ่ายแพ้ต่อลิเวอร์พูล 5-0 เมื่อวันที่ 20 มกราคม บรอลินและวิลกินสันมีปากเสียงกันเกี่ยวกับความสามารถในการป้องกันของนักเตะ โดยวิลกินสันกล่าวหาว่าบรอลินไม่ได้ช่วยทีมอย่างเต็มที่ เขาลงเล่นในเกมที่แพ้น็อตติงแฮมฟอเรสต์ 2-1 เมื่อวันที่ 31 มกราคม แต่ถูกดรอปในเกมลีกกับแอสตันวิลลาแม้ว่าวิลกินสันจะขาดนักเตะตัวจริงถึง 9 คนเนื่องจากการถูกลงโทษ การบาดเจ็บ และการรับใช้ทีมชาติ^{[ 9 ]}จากนั้นบรอลินก็ถูกระบุว่า "บาดเจ็บ" และพลาดการแข่งขัน 3 นัดถัดมา เขากลับมาลงเล่นให้กับทีมอีกครั้งในเกมที่ลีดส์เอาชนะเบอร์มิงแฮมซิตี้ 3-0 เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ในรอบรองชนะเลิศเลกที่สองของลีกคัพ เพื่อผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศไปพบกับแอสตันวิลลา^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1996 บรอลินต้องขอโทษวิลกินสันหลังจากเรื่องตลกวันเอพริ ลฟูลส์กลับกลายเป็นเรื่องใหญ่ ^{[ 10 ]}เขาบอกกับโทรทัศน์สวีเดนว่าเขาจะเล่นให้จบฤดูกาลด้วยการยืมตัวไปเล่นกับสโมสรเก่าอย่าง IFK Norrköping เป็นเรื่องตลก แต่คำพูดนั้นกลับถูกสื่อต่างประเทศนำไปรายงานซ้ำว่าเป็นเรื่องจริง^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม เขาเดินทางกลับมาในวันที่ 3 เมษายน และลงเล่นในแมตช์กับเซาแธมป์ตันอาร์เซนอล และน็อตติงแฮมฟอเรสต์ เขาลงเล่นนัดสุดท้ายของฤดูกาลที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ในวันที่ 14 เมษายน โดยเป็นผู้จ่าย บอลให้ แกรี่ แม็คอัลลิ สเตอร์ทำ ประตูได้ในเกมที่แพ้เชลซี 4-1 แต่ถูกดรอปในนัดถัดไปกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม สโมสรประกาศว่าบรอลินเดินทางกลับบ้านที่สวีเดนเพื่อเข้ารับการผ่าตัดเพื่อเอาเนื้อเยื่อแผลเป็นออกจากข้อเท้าที่มีปัญหา และไม่พร้อมลงเล่นในสองนัดสุดท้ายของลีดส์ในลีก อย่างไรก็ตาม อนาคตของบรอลินที่ลีดส์นั้นอยู่ในความไม่แน่นอนอยู่แล้ว

ในปี 2012 บรอลินอ้างในนิตยสารOffside ของสวีเดน ว่าผลงานที่ย่ำแย่ของเขาในเกมกับลิเวอร์พูลที่ทำให้เขาถูกดรอปนั้น เป็นการประท้วงวิลกินสันที่ให้เขาเล่นในตำแหน่งปีกนอก ทำให้เขา "วิ่งขึ้นลงทางด้านขวาเหมือนคนโง่" แทนที่จะเป็นบทบาทเพลย์เมกเกอร์ที่อยู่ตรงกลาง ซึ่งเขาเชื่อว่าเขาได้รับการเซ็นสัญญามาเพื่อเล่นในตำแหน่งนั้น^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1997 สตีฟ คอปเปลผู้จัดการทีมคริสตัล พาเลซ ที่กำลังประสบปัญหา ได้เสนอให้โบรลินมาทดสอบฝีเท้าเป็นเวลาสองสัปดาห์ พาเลซกำลังลงเล่นเกมกระชับมิตรในสวีเดน และคอปเปลหวังว่าจะปิดดีลการทดสอบฝีเท้าให้เสร็จสิ้นในระหว่างนั้น ในขณะนั้น โบรลินกำลังฝึกซ้อมอยู่กับฮัมมาร์บี ไอเอฟในสตอกโฮล์ม

การทดสอบฝีเท้าเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 5 มกราคม 1998 เนื่องจากทีมขาดแคลนผู้เล่น คอปเปลล์จึงขอให้โบรลินลงเล่นให้กับสโมสรในเกมลีก โบรลินได้รับการลงทะเบียนเป็นผู้เล่นของสโมสรและได้รับเสื้อหมายเลข 12 เขาลงเล่นในเกมลีกในบ้านกับเอฟเวอร์ตันในวันที่ 10 มกราคม และยิงประตูได้ในนาทีที่ 72 แต่ผู้ตัดสินตัดสินว่าล้ำหน้า สโมสรแพ้ 3-1 แต่โบรลินซึ่งการทดสอบฝีเท้าสิ้นสุดลงในวันที่ 16 มกราคม ได้รับสัญญาจนถึงสิ้นฤดูกาล

ในเกมที่สามของเขา บรอลินได้เผชิญหน้ากับสโมสรเก่าอย่างลีดส์ ยูไนเต็ด บรอลินยังมีน้ำหนักเกินอยู่ แต่ก็สามารถคว้าตำแหน่งตัวจริงในทีมได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปห้านาที เขาต้องออกจากสนามเนื่องจากการปะทะกับบรูโน่ ริเบโร่ซึ่งทำให้เขามึนงงและต้องเย็บแผลที่ศีรษะ ในขณะที่เขากำลังรับการรักษา ลีดส์ก็ทำประตูได้ บรอลินซึ่งมุ่งมั่นที่จะเอาชนะทีมเก่าของเขา กลับมาลงสนามอีกครั้งในอีกหกนาทีต่อมา แต่พาเลซก็ไม่สามารถเอาชนะลีดส์ได้

บรอลินลงเล่นให้พาเลซอีก 12 นัด ส่วนใหญ่ในตำแหน่งกองหน้า เนื่องจาก สโมสร ในลอนดอนขาดแคลนผู้เล่นในแดนหน้า เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1998 สโมสรแพ้เชลซี 6-2 คริสตัล พาเลซถูกซื้อกิจการโดยมาร์ค โกลด์เบิร์กซึ่งตัดสินใจว่าสตีฟ คอปเปลล์ควรลงจากตำแหน่งผู้จัดการทีม และอัททิลิโอ ลอมบาร์โด ผู้เล่นของทีม จะเข้ามารับตำแหน่งผู้เล่นและผู้จัดการทีมแทน แม้จะมีรายงานอย่างกว้างขวางว่าบรอลินจะเป็นผู้ช่วยโค้ช แต่โกลด์เบิร์ก ประธานสโมสรพาเลซยืนยันว่า บรอลินซึ่งพูดภาษา อิตาลีและอังกฤษ ได้อย่างคล่องแคล่ว เป็นเพียงล่ามของลอมบาร์โดเท่านั้น

เกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายของโบรลินเกิดขึ้นในเกมที่แพ้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 3-0 เมื่อวันที่ 27 เมษายน 1998 เขาถูกเปลี่ยนตัวออกโดยเจมี่ ฟูลาร์ตันในนาทีที่ 68 โบรลินไม่สามารถเรียกฟอร์มหรือความฟิตกลับคืนมาได้ โดยไม่สามารถทำประตูได้เลยในการลงเล่น 15 นัด^{[ 14 ]}พาเลซตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก และในวันที่ 14 พฤษภาคม 1998 เขาถูกปล่อยตัวจากสโมสรในลอนดอนและกลับไปสวีเดนเพื่อคิดถึงอนาคตของเขา

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1998 บรอลินประกาศเลิกเล่นฟุตบอล และลงสนามครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 1998 ในช่วง 15 นาทีสุดท้ายให้กับฮูดิกสวัลส์ เอบีเค ในเกมที่พบกับคิรูนา เอฟเอฟในตำแหน่งผู้รักษาประตู

เมื่ออายุ 20 ปี หลังจากเล่นในลีกออลสเวนสกันให้กับGIF Sundsvallมาสามปี บรอลินย้ายไปอยู่กับ IFK Norrköping และในเกมแรกของเขาให้กับสโมสรในเกมกระชับมิตรช่วงปรีซีซั่นกับIFK Eskilstunaเขาทำแฮตทริกได้ อย่างไรก็ตาม แฮตทริกของเขาในเกมประเดิมสนามในลีกที่ชนะIFK Göteborg 6-0 ที่สนาม Idrottsparken ใน Norrköping ต่างหากที่ดึงดูดความสนใจและทำให้โค้ชทีมชาติสวีเดนอย่างOlle Nordin ตระหนัก ถึงพรสวรรค์ของบรอลิน สวีเดนเพิ่งผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1978และกำลังมองหากองหน้าที่จะนำทีม หลังจากทำได้เพียง 9 ประตูจาก 6 นัดในรอบคัดเลือก

สิบแปดวันต่อมา ในวันที่ 25 เมษายน บรอลินลงสนามพบกับเวลส์ที่สนามราซุนดา สเตเดียมและห้านาทีหลังจากดีน ซอนเดอร์สทำประตูให้ทีมเยือนขึ้นนำ บรอลินก็ประกาศศักดาบนเวทีระดับนานาชาติด้วยการยิงสองประตูในหกนาที ทำให้สวีเดนขึ้นนำ 2-1 สวีเดนชนะ 4-2 ในคืนนั้น และบรอลินก็ทำประตูได้อีกสองประตูในนัดถัดไปกับฟินแลนด์ในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ซึ่งสวีเดนชนะ 6-0 ต่อมา บรอลินได้รับเลือกให้เป็นกองหน้าของสวีเดนในฟุตบอลโลก 1990ที่อิตาลี อย่างไรก็ตาม สวีเดนไม่สามารถชนะแม้แต่แมตช์เดียวในทัวร์นาเมนต์นั้น แต่หลังจากทำประตูได้ในเกมกับบราซิล บรอลินก็ถูกปาร์มาเซ็นสัญญาด้วยค่าตัว 1.2  ล้านปอนด์ (จากผู้ซื้อทั้งหมด 12 ราย) และยังได้รับรางวัลกุลด์โบเลน ครั้งแรก ในฐานะนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของสวีเดน อีกด้วย ^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในศึกยูโร 1992บรอลินเป็นผู้ทำประตูสูงสุดร่วม (สามประตู) กับผู้เล่นอีกสามคน ( เฮนริก ลาร์เซน , เดนนิส เบิร์กแคมป์และคาร์ล-ไฮนซ์ รีดเล ) ประตูที่เขายิงใส่ทีมชาติอังกฤษช่วยยกระดับชื่อเสียงของเขาเป็นอย่างมาก

โบรลินไปแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1994ด้วยสภาพร่างกายที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขา ขณะอายุ 24 ปี อย่างไรก็ตาม แม้จะมีผู้เล่นมากความสามารถหลายคน แต่เจ้ามือรับแทงก็ไม่ได้คาดการณ์ว่าสวีเดนจะไปได้ไกลในฟุตบอลโลกที่สหรัฐอเมริกา^{[ 17 ]}พวกเขาเสมอกับแคเมรูนในเกมเปิดสนาม สถานการณ์ดีขึ้นในเกมถัดไปของสวีเดนกับรัสเซียโดยโบรลินเล่นอยู่ด้านหลังมาร์ติน ดาห์ลินและเคนเน็ต แอนเดอร์สัน ผู้สูงใหญ่ และสวีเดนก็ชนะ 3–1

ในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มนัดสุดท้าย สวีเดนเสมอกับบราซิลซึ่งเป็นทีมเต็งของทัวร์นาเมนต์ด้วยสกอร์ 1-1 หลังจากที่โบรลินส่งบอลให้เคนเน็ต แอนเดอร์สันทำประตูให้สวีเดน และผ่านเข้ารอบสอง^{[ 18 ]}

โบรลินทำประตูให้สวีเดนได้ 3 ประตูในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1994 ซึ่งสวีเดนจบอันดับที่ 3 ในการแข่งขัน^{[ 19 ]}ผลงานของโบรลินทำให้เขาได้รับเลือกให้ติดทีมรวมดาราฟุตบอลโลก^{[ 20 ]}ในรอบก่อนรองชนะเลิศกับโรมาเนียเขาทำประตูที่โด่งดังที่สุดประตูหนึ่งของเขา: เมื่อสวีเดนได้ลูกฟรีคิก ทุกคนคาดหวังว่าสเตฟาน ชวาร์ซจะยิง แต่ชวาร์ซกลับกระโดดข้ามบอล และฮาคาน มิลด์ส่งบอลผ่านกำแพงไปให้โบรลิน ซึ่งทำประตูได้สำเร็จ เขาได้รับ รางวัล กุลด์โบเลน เป็นครั้งที่สอง ในปี 1994 ^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1994 ในการแข่งขันรอบคัดเลือก ยูโร 1996 ที่ สนามราซุนดา สเตเดียมในสตอกโฮล์ม บรอลินได้รับบาดเจ็บเท้าหัก หนึ่งสัปดาห์หลังจากหายจากอาการบาดเจ็บ เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1995 บรอลินลงเล่นให้สวีเดนพบกับไอซ์แลนด์และยิงจุดโทษได้ แต่ก็ไม่สามารถช่วยทีมคว้าชัยชนะที่สำคัญในรอบคัดเลือกได้

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 1996 บรอลินถูกตัดออกจากทีมชาติสวีเดนโดยทอมมี สเวนส์สันในเกมกระชับมิตรกับไอร์แลนด์เหนือที่เบลฟาสต์โดยมีคำกล่าวอ้างว่า "ตอนนี้บรอลินยังไม่ฟิตเต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ และยากที่จะบอกได้ว่าเขาจะฟิตเมื่อไหร่" บรอลินให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว TT ของสวีเดนว่า นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเขาและทีมชาติ "ตอนนี้ผมต้องการพักฟื้นเพื่อให้กลับมาฟิตสมบูรณ์และสามารถสร้างประโยชน์ให้กับทีมชาติได้"

ในที่สุด สวีเดนก็ไม่ผ่านเข้ารอบยูโร 1996 บรอลินไม่เคยได้เล่นให้ทีมชาติอีกเลย แต่ในช่วงห้าปีสุดท้าย เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติชุดใหญ่ถึง 47 ครั้ง และทำประตูได้ถึง 27 ประตู ซึ่งเป็นผลงานที่น่าประทับใจ

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่สวีเดนทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่โบรลินทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูที่โทมัส โบรลินทำได้ในระดับนานาชาติ

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	25 เมษายน 2533	ราซุนดา , สตอกโฮล์ม, สวีเดน	เวลส์	1–0	4–2	เป็นกันเอง
2				2–0
3	27 พฤษภาคม 2533	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	ฟินแลนด์	3–0	6–0	เป็นกันเอง
4				4–0
5	10 มิถุนายน 2533	สตาดิโอ เดลเล อัลปิ , ตูริน , อิตาลี	บราซิล	1–2	1–2	ฟุตบอลโลก 1990
6	5 มิถุนายน 2534	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	โคลอมเบีย	1–0	2–2	เป็นกันเอง
7	5 มิถุนายน 2534	อุลเลวี , โกเธนเบิร์ก , สวีเดน	สหภาพโซเวียต	1–0	2–3	การแข่งขันสแกนเนีย 100
8				2–2
9	15 มิถุนายน 2534	Idrottsparken , นอร์เชอปิง , สวีเดน	เดนมาร์ก	4–0	4–0	การแข่งขันสแกนเนีย 100
10	8 สิงหาคม 2534	อูลเลวาล สตาดิโอน , ออสโล , นอร์เวย์	นอร์เวย์	1–1	2–1	เป็นกันเอง
11	14 มิถุนายน 2535	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	เดนมาร์ก	1–0	1–0	ยูฟ่า ยูโร 1992
12	17 มิถุนายน 2535	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	อังกฤษ	2–1	2–1	ยูฟ่า ยูโร 1992
13	21 มิถุนายน 2535	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	เยอรมนี	1–2	2–3	ยูฟ่า ยูโร 1992
14	2 มิถุนายน 2536	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	อิสราเอล	1–0	5–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1994
15				2–0
16				4–0
17	20 เมษายน 2537	สนามแข่งม้า เร็กซ์แฮมเวลส์	เวลส์	2–0	2–0	เป็นกันเอง
18	5 มิถุนายน 2537	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	นอร์เวย์	1–0	2–0	เป็นกันเอง
19				2–0
20	24 มิถุนายน 2537	ปอนทิแอค ซิลเวอร์โดม , ปอนทิแอค , สหรัฐอเมริกา	รัสเซีย	1–1	3–1	ฟุตบอลโลก 1994
21	10 กรกฎาคม 2537	สนามกีฬาสแตนฟอร์ดเมืองพาโลอัลโตสหรัฐอเมริกา	โรมาเนีย	1–0	2–2	ฟุตบอลโลก 1994
22	16 กรกฎาคม 2537	สนามโรสโบว์ลเมืองพาซาดีนาสหรัฐอเมริกา	บัลแกเรีย	1–0	4–0	ฟุตบอลโลก 1994
23	17 สิงหาคม 2537	เอราวาลเลน , โอเรโบร , สวีเดน	ลิทัวเนีย	1–0	4–2	เป็นกันเอง
24				2–0
25	16 พฤศจิกายน 2537	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	ฮังการี	1–0	2–0	รอบคัดเลือกยูโร 1996 ของยูฟ่า
26	1 มิถุนายน 2538	ราซุนดา, สตอกโฮล์ม, สวีเดน	ไอซ์แลนด์	1–1	1–1	รอบคัดเลือกยูโร 1996 ของยูฟ่า
27	16 สิงหาคม 2538	Idrottsparken, นอร์เชอปิง, สวีเดน	สหรัฐอเมริกา	1–0	1–0	เป็นกันเอง