ลา โทมาตินา
| ลา โทมาตินา | |
|---|---|
| ชื่อทางการ | ลา โทมาตินา |
| สังเกต โดย | บูโญล , บาเลนเซีย , สเปน |
| วันที่ | วันพุธสุดท้ายของเดือนสิงหาคม |
| วันที่2025 | 27 สิงหาคม |
| วันที่2026 | 26 สิงหาคม |
| วันที่2027 | 25 สิงหาคม |
| วันที่2028 | 30 สิงหาคม |
| ระยะเวลา | 1 ชั่วโมง |
| ความถี่ | ประจำปี |
ลา โทมาตินา ( การออกเสียงภาษาสเปน: [ la tomaˈtina ] ) เป็นเทศกาลของชาวสเปนในเมืองบูญอลประเทศสเปน ที่ผู้เข้าร่วมจะขว้างมะเขือเทศใส่กัน กล่าวกันว่าเป็นสงครามอาหาร ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก[ 1 ] [ 2 ]จากจุดเริ่มต้นของเทศกาลที่เป็นสงครามอาหารระหว่างเพื่อนฝูงในช่วงทศวรรษ 1940 เทศกาลนี้ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยว ที่มีชื่อเสียง จนถึงปี 2013 ไม่มีการจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วม แต่ในปี 2013 เทศกาลนี้กลายเป็นงานที่ต้องซื้อตั๋วเข้าชม โดยจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมไม่เกิน 20,000 คน เพื่อไม่ให้เกินกำลังประชากรของเมืองบูญอลที่มีประมาณ 9,000 คน[ 3 ]
ประวัติศาสตร์


เทศกาลลาโทมาตินาเริ่มต้นขึ้นในวันพุธสุดท้ายของเดือนสิงหาคม ปี 1945 เมื่อกลุ่มคนหนุ่มสาวไปรวมตัวกันที่จัตุรัสกลางเมืองเพื่อชมขบวนแห่หุ่นยักษ์และหุ่นหัวโต ปรากฏว่าหัวโตของหุ่นตัวหนึ่งของผู้เข้าร่วมงานหลุดออกมาเนื่องจากความสนุกสนานในงาน ผู้เข้าร่วมงานคนนั้นจึงโกรธจัดและเริ่มทำร้ายทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางหน้า แม้กระทั่งแผงขายผักก็ตกเป็นเหยื่อของความโกรธแค้นของฝูงชน เมื่อผู้คนเริ่มปาผลมะเขือเทศใส่กัน จนกระทั่งเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเข้ามาห้ามปรามและยุติการต่อสู้ด้วยผลไม้
ในปีต่อมา กลุ่มวัยรุ่นบางกลุ่มวางแผนทะเลาะวิวาทกันล่วงหน้า และนำมะเขือเทศจากบ้านของตนเองมาด้วย แม้ว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจะเข้ามาระงับเหตุการณ์ แต่เหตุการณ์นี้ก็เริ่มต้นประเพณีประจำปีขึ้น ในปีต่อๆ มา ตัวอย่างของเด็กหนุ่มเหล่านั้นก็ถูกปฏิบัติตามโดยผู้คนนับพัน
เทศกาล La Tomatina ถูกสั่งห้ามในช่วงต้นทศวรรษ 1950 โดยฟรานซิสโก ฟรังโกเนื่องจากเทศกาลนี้ไม่มีความสำคัญทางศาสนา อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้หยุดผู้เข้าร่วม ซึ่งต่อมาถูกจับกุม ประชาชนประท้วงต่อต้านการห้าม และเทศกาลก็ได้รับอนุญาตอีกครั้งโดยมีผู้เข้าร่วมมากขึ้น เทศกาลนี้ถูกยกเลิกอีกครั้งจนกระทั่งปี 1957 เมื่อมีการจัดงานศพมะเขือเทศขึ้นเพื่อแสดงออกถึงการต่อต้าน: การเดินขบวนที่ชาวบ้านแบกโลงศพที่มีมะเขือเทศลูกใหญ่อยู่ข้างใน ขบวนแห่มีวงดนตรีบรรเลงเพลงมาร์ชงานศพ การประท้วงประสบความสำเร็จ และในที่สุดเทศกาล La Tomatina ก็ได้รับอนุญาตและกลายเป็นเทศกาลอย่างเป็นทางการ[ 4 ]
จากรายงานของ Javier Basilio ผู้ประกาศข่าวจากรายการโทรทัศน์สเปนชื่อInforme Semanalทำให้เทศกาลนี้เริ่มเป็นที่รู้จักไปทั่วสเปน นับตั้งแต่นั้นมา จำนวนผู้เข้าร่วมก็เพิ่มขึ้นทุกปี เช่นเดียวกับความตื่นเต้นเกี่ยวกับเทศกาล La Tomatina ในปี 2002 เทศกาล La Tomatina ของ Buñol ได้รับการประกาศให้เป็นเทศกาลท่องเที่ยวระดับนานาชาติโดยกระทรวงการท่องเที่ยว เนื่องจากความนิยมของเทศกาลนี้[ 5 ]
งานในปี 2020 ซึ่งจะเป็นงานครบรอบ 75 ปี ถูกยกเลิกในเดือนเมษายน 2020 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในสเปน [ 6 ] เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 งานในปี 2021 ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน[ 7 ]ในงานครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2025 ซึ่งเป็นงานครบรอบ 80 ปี มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 22,000 คน[ 8 ]
คำอธิบาย

กิจกรรมในช่วงหลายวันก่อนการต่อสู้ประกอบด้วยการแข่งขันปาเอลล่าใกล้จัตุรัสกลางเมือง การจุดพลุมะเขือเทศ และวงดนตรีต่างๆ รวมถึงขบวนพาเหรดรอบศูนย์กลางเมืองยุคกลาง ในเช้าวันพุธ กิจกรรมแรกก่อนการต่อสู้มะเขือเทศคือ "Palo Jabón" ซึ่งมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่เสายาวที่ทาด้วยน้ำมันและมีแฮมชิ้นหนึ่งอยู่ด้านบน เป้าหมายคือให้ผู้เข้าร่วมปีนเสาและทำให้แฮมตกลงมา ซึ่งต้องปีนป่ายกันเอง ในระหว่างนี้ ผู้ร่วมเฉลิมฉลองคนอื่นๆ จะร้องเพลงและเต้นรำเป็นวงกลม และผู้เข้าร่วมทุกคนจะถูกฉีดน้ำจากสายยาง เมื่อแฮมตกลงมา การต่อสู้มะเขือเทศก็จะเริ่มต้นขึ้น[ 9 ]
โดยปกติ การต่อสู้จะกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง หลังจากนั้นจัตุรัสกลางเมืองจะเต็มไปด้วยเศษมะเขือเทศ[ 10 ]จากนั้นรถดับเพลิงจะฉีดน้ำล้างถนน และผู้เข้าร่วมมักจะใช้สายยางที่ชาวบ้านจัดหาให้เพื่อล้างมะเขือเทศออกจากร่างกาย บางคนไปที่สระน้ำ Los Peñones เพื่อล้างตัว กรดซิตริกในมะเขือเทศช่วยในกระบวนการทำความสะอาด ส่งผลให้พื้นผิวบางส่วนของเมืองสะอาดขึ้นหลังจากล้างออกแล้ว มากกว่าก่อนเกิดเหตุการณ์[ 11 ] [ 12 ]
ตั้งแต่ปี 2013 การเข้าร่วมกิจกรรมถูกจำกัดไว้เฉพาะผู้ถือบัตรที่ชำระเงินจำนวน 20,000 คนเท่านั้น ในปี 2015 มีการประมาณการว่ามีการขว้างมะเขือเทศ เกือบ 145,000 กิโลกรัม (320,000 ปอนด์) [ 11 ]
สภาเมืองกำหนดรายการคำแนะนำสั้นๆ สำหรับความปลอดภัยของผู้เข้าร่วมและงานเทศกาล: [ 13 ]
- ห้ามโยนสิ่งอื่นใดนอกจากมะเขือเทศ
- อย่าฉีกเสื้อผ้า
- ควรบี้มะเขือเทศก่อนขว้างเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ
- รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากรถบรรทุก
- หยุดปา टमाटर หลังจากเสียงปืนเริ่มต้นนัดที่สอง
- ปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
- ควรขว้างมะเขือเทศเฉพาะเป้าหมายที่มองเห็นได้เท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายผู้อื่น
- ห้ามปามะเขือเทศใส่ตัวอาคารโดยตรง
- ขอให้สนุกสุดเหวี่ยง!
ในประเทศอื่นๆ

เทศกาล La Tomatina Buñol ได้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการเฉลิมฉลองที่คล้ายคลึงกันในส่วนอื่นๆ ของโลก:
- ตั้งแต่ปี 1982 เมืองทวินเลคส์ รัฐโคโลราโดได้จัดการแข่งขันปา टमाटर ที่เรียกว่า " สงครามมะเขือเทศโคโลราโด-เท็กซัส " ซึ่งเป็นการ แข่งขันระหว่าง ชาวเท็กซัสและชาวโคโลราโด โดยชาวโคโลราโดจะพยายามยึด หุ่นจำลองป้อมอะลาโม ที่ทำ จากฟางของชาวเท็กซัสซึ่งส่วนใหญ่ก็ประสบความสำเร็จ
- ตั้งแต่ปี 2004 เมืองสุตามัชชาน ของโคลอมเบีย ได้จัดงานที่คล้ายกันในวันที่ 15 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่เก็บเกี่ยวผลมะเขือเทศส่วนเกิน[ 14 ]
- ในคอสตาริกา เมือง San José de Trojas ใน เขต San Pedroของตำบล Sarchí ( จังหวัด Alajuela ) เฉลิมฉลอง Tomatina ในงาน Tomato Fair ในท้องถิ่น[ 15 ]
- ในเมืองตงกวนทางตอนใต้ของมณฑลกวางตุ้งในประเทศจีน มีการจัดการแข่งขันปามะเขือเทศในวันที่ 19 ตุลาคม โดยใช้มะเขือเทศมากถึง 15 ตัน[ 15 ]
- เมืองรีโน รัฐเนวาดาในสหรัฐอเมริกา ยังมีการจัดงานปาผลมะเขือเทศประจำปีเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ซึ่งเริ่มต้นในปี 2009 งานนี้ดูเหมือนจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม และจัดโดยสมาคมมะเร็งแห่งอเมริกาผู้จัดงานตั้งชื่อเทศกาลนี้ว่า La Tomatina และให้เครดิตเต็มๆ แก่เทศกาลของสเปนสำหรับแนวคิดนี้[ 14 ]
- ในรัฐกรณาฏกะ ของอินเดีย รัฐบาลกรณาฏกะสั่งห้ามการจัดงานโทมาตินาในเมืองบังกาลอร์และไมซอร์หลังจากที่ผู้จัดงานเอกชนพยายามจัดงานดังกล่าว นายกรัฐมนตรีDV Sadananda Gowdaกล่าวว่า "ในนามของเทศกาล 'ลาโทมาตินา' ไม่ควรอนุญาตให้มีการทิ้งมะเขือเทศโดยเปล่าประโยชน์" แผนการที่คล้ายกันในเดลีถูกยกเลิกหลังจากได้รับการตอบรับเชิงลบจากประชาชน[ 16 ]
- เกาะฟันตาเซียเมืองปัตนาได้จัด งาน La tomatina Holi ที่คล้ายกัน ในวันที่ 26 มีนาคม 2013 ที่สวนน้ำฟันตาเซียในเมืองปัตนาประเทศอินเดีย[ 17 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- เทศกาลนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่สำหรับเพลง " Ik Junoon (Paint it red) " จากภาพยนตร์บอลลีวูด เรื่อง Zindagi Na Milegi Dobara ปี 2011 [ 18 ] [ 19 ]
- ฉากเปิดเรื่องของภาพยนตร์เรื่องWe Need to Talk About Kevinแสดงให้เห็นตัวละครอีวาไปชมเทศกาลลาโทมาตินา
- ภาพยนตร์เรื่อง Spanish Masalaมีฉากที่แสดงถึงเทศกาล La Tomatina
- เกมTekken 6 ปี 2007 มีฉากหนึ่งชื่อ "Fiesta del Tomate" ซึ่งตั้งชื่อตามเทศกาลมะเขือเทศ (Tomatina)
- ภาพยนตร์เพลงอังกฤษเรื่อง Walking on Sunshine ปี 2014 มีฉากปามะเขือเทศใน หมู่บ้าน อาปูเลียถ่ายทำที่เมืองนาร์โดประเทศอิตาลี[ 20 ]
- ตอน "Al Rojo Vivo" ของซีรีส์แอนิเมชั่นมิกกี้เมาส์ ปี 2013 นำเสนอมิกกี้เมาส์ที่บังเอิญไปเจอเทศกาล La Tomatina [ 21 ]
- ภาพยนตร์เรื่องHeads of State จาก Amazon-MGM ปี 2025 มีฉากเปิดเรื่องเป็นเพลง La Tomatina
ดูเพิ่มเติม
เทศกาลที่คล้ายคลึงกัน
- เทศกาลคาร์นิวัลแห่งอีฟเรอาการปาส้มในอิตาลี
- เทศกาลไวน์ฮาโรการประลองไวน์ในสเปน
- สงกรานต์ซึ่งเป็นเทศกาลที่มีการเล่นสาดน้ำกันในประเทศไทย
กิจกรรมต่างๆ ในสเปน
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ La Tomatina
- Ayuntamiento de Buñol - La Tomatina (in Spanish) Archived 25 March 2026 at the Wayback Machine
39°25′10″N 0°47′26″W/39.41944°N 0.79056°W