ทอมมี่ มิลเลอร์
มิลเลอร์กับอิปสวิช ทาวน์ในปี 2007 | |||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | โทมัส วิลเลียม มิลเลอร์[ 1 ] | ||
| วันเกิด | 8 มกราคม พ.ศ. 2522 [ 1 ] | ||
| สถานที่เกิด | เหมืองถ่านหินช็อตตัน เคาน์ตีเดอแรม ประเทศอังกฤษ | ||
| ความสูง | 6 ฟุต 1 นิ้ว (1.85 ม.) [ 2 ] | ||
| ตำแหน่ง | กองกลาง[ 1 ] | ||
| ข้อมูลทีม | |||
ทีมปัจจุบัน | สเปนนีมัวร์ ทาวน์ (ผู้จัดการทีม) | ||
| อาชีพเยาวชน | |||
| พ.ศ. 2535–2537 | อิปสวิช ทาวน์ | ||
| พ.ศ. 2537–2540 | ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด | ||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| พ.ศ. 2540-2544 | ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด | 136 | (34) |
| พ.ศ. 2544–2548 | อิปสวิช ทาวน์ | 117 | (29) |
| พ.ศ. 2548–2550 | ซันเดอร์แลนด์ | 33 | (3) |
| 2006 | → เพรสตัน นอร์ท เอนด์ (ยืมตัว) | 7 | (0) |
| พ.ศ. 2550–2552 | อิปสวิช ทาวน์ | 69 | (10) |
| พ.ศ. 2552–2554 | เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ | 54 | (10) |
| 2011–2012 | ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ | 26 | (1) |
| 2012–2013 | เมืองสวินดอน | 34 | (1) |
| 2013–2014 | เบอรี | 28 | (0) |
| 2014–2015 | ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด | 15 | (0) |
| 2015 | เอฟซี ฮาลิแฟกซ์ ทาวน์ | 1 | (0) |
| 2019 | เมืองสเปนนีมัวร์ | 0 | (0) |
| ทั้งหมด | 520 | (88) | |
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||
| 2013 | สวินดอน ทาวน์ (ผู้ดูแลร่วม) | ||
| 2020–2021 | เมืองสเปนนีมัวร์ | ||
| 2026– | เมืองสเปนนีมัวร์ | ||
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||
โทมัส วิลเลียม มิลเลอร์ (เกิด 8 มกราคม 1979) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวอังกฤษ ที่เล่นในตำแหน่งกองกลางปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมสเปนนีมัวร์ทาวน์
ก่อนหน้านี้เขาเคยเล่นให้กับสโมสรฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด , อิปสวิช ทาวน์ , ซันเดอร์แลนด์ , เพรสตัน นอร์ท เอนด์ , เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ , ฮัดเดอ ร์สฟิลด์ ทาวน์ , สวินดอน ทาวน์ , เบอรีและเอฟซี ฮาลิแฟกซ์ทาวน์
อาชีพนักกีฬา
ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด
มิลเลอร์ เกิดที่ช็อตตัน คอลเลียรี เคาน์ตีเดอแรม[ 1 ]เขาอยู่ในระบบเยาวชนของอิปสวิช ทาวน์ตั้งแต่ยังเด็ก แต่ถูกปล่อยตัวเมื่ออายุ 15 ปี และไปเข้าร่วมฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด ซึ่งเขาได้เซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพครั้งแรก หลังจากลงเล่น 160 นัดและทำได้ 41 ประตูในดิวิชั่นสาม[ 3 ]เขาได้รับความสนใจจากหลายสโมสร จึงออกจากสโมสรในปี 2001 ก่อนที่จะเข้าร่วมอิปสวิช ทาวน์ มิลเลอร์เกือบจะได้เข้าร่วมทีมบรานน์ ของนอร์เวย์ เพื่อเล่นในแคมเปญแชมเปี้ยนส์ลีกด้วยสัญญายืมตัวสามเดือน[ 4 ]อย่างไรก็ตาม การย้ายไปบรานน์ของมิลเลอร์เป็นไปได้ยาก เนื่องจากกฎของสมาคมฟุตบอลอังกฤษระบุว่าผู้เล่นสามารถเข้าร่วมทีมนอกสหราชอาณาจักรได้อย่างน้อยสามเดือนเท่านั้น[ 5 ]
อิปสวิช ทาวน์
มิลเลอร์เซ็นสัญญากลับมาเล่นให้ อิปสวิช อีกครั้งเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2544 โดยผู้จัดการทีมจอร์จ เบอร์ลีย์ด้วยค่าตัว 750,000 ปอนด์ ในฤดูกาลแรกของเขาที่อิปสวิช ทาวน์ เขาลงเล่นในลีกเพียง 8 นัด และทีมของเขาอยู่อันดับที่ 18 ซึ่งส่งผลให้ตกชั้นไปเล่นในฟุตบอลลีกดิวิชั่น 1 [ 6 ] เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2544 เขาได้ลงเล่นในรายการยูโรเปียนคัพเป็นครั้งแรกในยูฟ่าคัพโดยพบกับทีมเฮลซิงบอร์ก จากสวีเดน และชนะไปด้วยสกอร์ 3-1 [ 6 ]เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2544 มิลเลอร์ได้ลงเล่นในลีกเป็นครั้งแรกให้กับสโมสรในเกมที่เสมอกับ มิด เดิลสโบร ห์ 0-0 หลังจากลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 75 แทนซิกซ์โต เปราลตา[ 6 ]ในฤดูกาลถัดมา สโมสรได้เล่นในยูฟ่าคัพอีกครั้งเนื่องจากการจัดอันดับ UEFA Respect Fair Playโดยมิลเลอร์มีส่วนร่วมในรอบแรกกับสเมเดเรโวและชนะด้วยผลรวม 2-1 [ 7 ]
จากนั้นเขาใช้เวลาสี่ปีที่อิปสวิช ทำประตูได้ 15 ประตูจากการลงเล่น 50 นัดใน ฤดูกาล 2004–05และช่วยให้ทีมได้เข้ารอบเพลย์ออฟแชมเปี้ยนชิพ แต่ไม่สำเร็จ [ 8 ]หลังจากฤดูกาลสุดท้าย อิปสวิชทาวน์ได้เสนอสัญญาฉบับใหม่ให้มิลเลอร์เป็นเวลาสองปี แต่เขาปฏิเสธเนื่องจากสัญญาของเขากำลังจะหมดอายุ ซึ่งดึงดูดความสนใจจากสโมสรในพรีเมียร์ลีกและแชมเปี้ยนชิพ[ 9 ]
ซันเดอร์แลนด์
มิลเลอร์ย้ายไปซันเดอร์แลนด์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 ด้วยสัญญา 2 ปี[ 10 ]เอาชนะสโมสรเซลติก ของสกอตแลนด์ และลีดส์ยูไนเต็ดที่แย่งตัวเขาอยู่[ 11 ]เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2548 เขาลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสรในเกมที่แพ้ชาร์ลตันแอธเลติก 3-1 [ 12 ]เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2548 เขาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีกและให้กับซันเดอร์แลนด์ในเกมที่ชนะมิดเดิลสโบโรห์ 2-0 [ 12 ]ทำให้พวกเขาคว้าชัยชนะครั้งแรกในพรีเมียร์ลีกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 [ 13 ]เกมถัดมาในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2548 มิลเลอร์ทำประตูที่สองของเขาในเกมที่เสมอกับเวสต์แฮมยูไนเต็ด 1-1 [ 12 ]มิลเลอร์ใช้เวลาเจ็ดเดือนจึงทำประตูได้ในเกมที่แพ้พอร์ทสมัธ 2-1 เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2549 [ 12 ]อย่างไรก็ตาม เขาประสบปัญหาเมื่อพวกเขากลับไปเล่นในแชมเปี้ยนชิพหลังจากเพียงฤดูกาลเดียว โดยจบอันดับสุดท้ายด้วยคะแนนต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 15 คะแนน ในฤดูกาลแรกของเขา มิลเลอร์ลงเล่น 29 เกมในพรีเมียร์ลีกและเล่นในตำแหน่งกองกลาง[ 12 ]
เขาเริ่มต้นฤดูกาลด้วยสามเกมแรกภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่ไนออล ควินน์ [ 14 ]แต่หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นรอย คีน เขาก็พบ ว่าตัวเองถูกมองข้ามและอยู่ในลำดับการเลือกตัวที่ทำให้เขาถูกยืมตัวไปเล่นที่เพรสตัน นอร์ท เอนด์ [ 15 ] เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2006 มิลเลอร์ได้ลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสรในเกมที่เสมอกับโคเวนทรี ซิตี้ 1-1 [ 14 ]เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2006 มิลเลอร์ได้ลงเล่นกับสโมสรต้นสังกัดของเขาในเกมที่ชนะ 1-0 แม้ว่าจะถูกยืมตัวมาก็ตาม[ 14 ]เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2007 มิลเลอร์ได้ลงเล่นนัดสุดท้ายให้กับสโมสรในเกมที่ชนะบาร์นสลีย์ 2-0 [ 14 ]เขาถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุด ฤดูกาล 2006-07เนื่องจากซันเดอร์แลนด์ได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกอีกครั้งหลังจากอยู่แชมเปี้ยนชิพหนึ่งฤดูกาล[ 16 ]
กลับสู่เมืองอิปสวิช
หลังจากถูกปล่อยตัว มิลเลอร์มีข่าวเชื่อมโยงกับทีมในแชมเปี้ยนชิพอย่างสโต๊คโคเวนทรีและ เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ ทีมในลีกวัน อย่าง น็อตติงแฮม ฟอเร สต์ และลีดส์ ยูไนเต็ดรวมถึงทีมในสปลิต พรีเมียร์ลีกอย่างฮาร์ทส์ นอกจากนี้ ทีมจากโรมาเนียอย่าง สเตอัว บูคาเรสต์ก็สนใจที่จะเซ็นสัญญากับเขา โดยมีรายงานว่าเขาอาจจะเจรจาย้ายทีม[ 17 ]อย่างไรก็ตาม มิลเลอร์ปฏิเสธการย้ายไปสเตอัว บูคาเรสต์เพื่อที่จะอยู่ต่อในอังกฤษ[ 18 ]
เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2550 มิลเลอร์เริ่มต้นช่วงเวลาที่สามของเขากับอิปสวิช ทาวน์โดยเซ็นสัญญาสองปีกับสโมสรในแชมเปี้ยนชิพ[ 19 ]อิปสวิช ทาวน์เคยมีข่าวเชื่อมโยงกับการเซ็นสัญญายืมตัวเขาเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2549 แต่เขาเลือกที่จะไปร่วมทีมเพรสตันแทน[ 20 ]เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2550 มิลเลอร์ได้ลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสรเป็นครั้งที่สองในเกมที่ชนะเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ 4-1 [ 21 ]ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2550-2551 เขาทำประตูได้ไม่มากนัก แต่ในช่วงท้ายฤดูกาลเขาทำได้ถึงสามประตูจากหกประตูสุดท้าย และจบฤดูกาลด้วยจำนวนประตูรวมห้าประตู[ 21 ]
มิลเลอร์ถูกปล่อยตัวออกจากอิปสวิชเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 พร้อมกับผู้เล่นอีกเจ็ดคน[ 22 ] [ 23 ]
เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์
หลังจากเซ็นสัญญากับมิลเลอร์ให้กับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์[ 24 ]ผู้จัดการทีมไบรอัน ลอว์สแสดงความคิดเห็นว่า "ผมได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเราต้องการเพิ่มประสบการณ์ให้กับทีมของเรา และทอมมี่ก็เหมาะสมกับตำแหน่งนี้อย่างแน่นอน เขายังมีความสามารถที่จะใช้ประโยชน์จากประสบการณ์นั้นและมีแรงผลักดันอย่างมากที่จะประสบความสำเร็จ ผมยินดีต้อนรับเขาสู่สโมสร" มิลเลอร์เซ็นสัญญาสองปี[ 25 ]ก่อนหน้านี้ในเดือนธันวาคม 2001 เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ เคยติดต่อขอซื้อตัวมิล เลอร์ แต่ถูกอิปสวิช ทาวน์ ปฏิเสธ เนื่องจากผู้จัดการทีม โจ รอยล์ ต้องการเก็บมิลเลอร์ไว้ [ 26 ]เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2009 มิลเลอร์ได้ลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสรในเกมที่เสมอกับปีเตอร์โบโรห์ ยูไนเต็ด 1-1 [ 27 ]เขาทำประตูแรกได้ในเกมที่เสมอกับเพรสตัน นอร์ท เอนด์ 2-2 ที่ดีปเดล [ 27 ] ต่อมาในฤดูกาลนั้น ไบรอัน ลอว์ส ออกจากสโมสรหลังจากถูกไล่ออกและไปคุมทีมเบิร์นลีย์ในพรีเมียร์ลีก และอลัน เออร์ไวน์ เข้ามารับตำแหน่ง ต่อ นอกจากนี้ เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ ยังตกชั้นในเกมสุดท้ายของฤดูกาลหลังจากเสมอกับคริสตัล พาเล ซ 2-2
เมื่อต้นฤดูกาล 2010–11 มิลเลอร์เปลี่ยนหมายเลขเสื้อจาก 6 เป็น 8 เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของ PFA ในลีกวันประจำเดือนตุลาคม 2010 โดยเอาชนะเพื่อนร่วมทีมอย่างนิกกี้ วีเวอร์ในการคว้ารางวัลนี้[ 28 ]
เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2554 เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ ได้ยกเลิกสัญญากับมิลเลอร์ หลังจากถูกปล่อยตัว มิลเลอร์ได้โต้กลับแกรี่ เม็กสัน ผู้สืบทอดตำแหน่งของเออร์ไวน์ ที่บังคับให้เขาออกจากสโมสร และอ้างว่าเม็กสันได้ให้สัญญาว่าจะให้สัญญาฉบับใหม่กับมิลเลอร์ แต่เม็กสันเปลี่ยนใจ[ 29 ]
ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์
มิลเลอร์เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม[ 30 ]ก่อนที่จะเข้าร่วมฮัด เด อร์สฟิลด์ทาวน์ มิลเลอร์มีข่าวเชื่อมโยงกับการเข้าร่วมทีมเกตส์เฮดในคอนเฟอเรนซ์เนชั่นแนล[ 31 ]เขาประเดิมสนามให้กับเทอร์เรียร์สในฐานะตัวสำรองในเกมที่เสมอกับเบอร์รี่ 1-1 ที่สนามกัลฟาร์มสเตเดียมเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2011 [ 32 ]
เขาทำประตูแรกให้กับทีมเทอร์เรียร์สได้ในเกมฟุตบอลลีกโทรฟี่ที่เสมอกับแบรดฟอร์ด ซิตี้ 2-2 ที่สนามกัลฟาร์ม เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2011 แม้ว่าต่อมาเขาจะพลาดจุดโทษในการดวลจุดโทษก็ตาม[ 32 ] ประตูแรกในลีกของเขาเกิดขึ้นในเกมที่เสมอกับ สกันธอร์ป ยูไนเต็ด 2-2 ที่ สนาม แกลนฟอร์ด พาร์คเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2011 [ 32 ]
เขาออกจากสโมสรในเดือนมิถุนายน ปี 2012 หลังจากที่ไม่ได้รับการเสนอสัญญาฉบับใหม่จากผู้จัดการทีมไซมอน เกรย์สัน
เมืองสวินดอน
เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2012 มีการประกาศว่ามิลเลอร์เป็นผู้เล่นใหม่ล่าสุดของสวินดอน ทาวน์และผู้จัดการทีมเปาโล ดิ คานิโอ มิลเลอร์เข้าร่วมสโมสรแบบไม่มีค่าตัว โดยเซ็นสัญญาหนึ่งปี เขานำประสบการณ์อันมีค่ามาสู่ทีม และเข้าร่วมกับ แกรี่ โรเบิร์ตส์ อดีตเพื่อนร่วมทีมของเทอร์เรียร์ส ซึ่งเซ็นสัญญาก่อนหน้านี้ไม่กี่วันที่สนามเคาน์ตี้ กราวด์[ 33 ]ในบรรดาสโมสรที่สนใจเซ็นสัญญากับมิลเลอร์นั้น มีสโมสรเก่าของเขาอย่างฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด ซึ่งได้พูดคุยกับเขาตั้งแต่เขาถูกปล่อยตัว[ 34 ]เขาทำประตูแรกให้กับสวินดอนได้ในวันที่ 21 สิงหาคม 2012 ในเกมกับครอว์ลีย์ ทาวน์ที่สนามเคาน์ตี้ กราวด์[ 35 ]
เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ หลังจากการจากไปของเปาโล ดิ คานิโอ สวินดอนได้ประกาศว่ามิลเลอร์พร้อมกับดาร์เรน วอร์ด จะรับหน้าที่คุมทีมชั่วคราวสำหรับการแข่งขันกับเพรสตันในวันที่ 23 กุมภาพันธ์
เบอรี
เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2556 มิลเลอร์ได้เข้าร่วมทีมเบอรีโดยเควิน แบล็กเวลล์กล่าวว่า "ทอมมีนำประสบการณ์มากมายที่จำเป็นในระดับนี้มาด้วย เขาเล่นบอลได้ดีเยี่ยมและเป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักที่ผมพยายามดึงตัวมาร่วมทีม เขาได้รับข้อเสนอจากทีมระดับสูงกว่า แต่เขาประทับใจกับระบบใหม่ที่กิ๊กเลนมาก เขาจะเป็นทรัพย์สินที่มีค่าสำหรับสโมสร" [ 36 ]
มิลเลอร์ออกจากเบอรีเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2013–14 เมื่อสัญญาของเขาหมดอายุ[ 37 ]
กลับสู่ฮาร์ทเลพูล
เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2013–14 มิลเลอร์ออกจากเบอรีไปร่วมทีมฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ดภายใต้การนำของโคลิน คูเปอร์เขาได้รับบาดเจ็บที่น่องในเดือนตุลาคม 2014 ทำให้ลงเล่นได้อีกเพียงครั้งเดียวในวันที่ 28 เมษายน 2015 ในเกมที่ชนะเอ็กซิเตอร์ ซิตี้ 2–1 ซึ่งเป็นการยืนยันสถานะ ของฮาร์ทเลพูลใน ฟุตบอลลีก[ 38 ]นอกจากนี้ยังเป็นการลงเล่นนัดที่ 600 ในอาชีพของเขาด้วย
อาชีพโค้ช
หลังจากทำหน้าที่เป็นผู้จัดการรักษาการภายหลังการจากไปของเจสัน เอนสลีย์ มิลเลอร์ได้รับการประกาศแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมถาวรของ สโมสร สเปนนีมัวร์ ทาวน์ในเนชั่นแนลลีก นอร์ ท[ 39 ]มิลเลอร์ถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2021 หลังจากคุมทีมได้เพียงเจ็ดเดือน โดยสโมสรอยู่ในอันดับที่ 13 ของตาราง[ 40 ]
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2023 มีการประกาศว่ามิลเลอร์จะเข้าร่วมทีมเซาท์ชีลด์ส ที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาในตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการทีมให้กับ จูลิโอ อาร์กาผู้จัดการทีมที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้ง[ 41 ]อาร์กาและมิลเลอร์ถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2023 โดยเซาท์ชีลด์สอยู่ในอันดับที่ 8 ของเนชั่นแนลลีกนอร์ท หลังจากไม่ชนะใครเลยติดต่อกัน 6 นัด[ 42 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 มิลเลอร์เริ่มทำงานในอะคาเดมีของฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด ในตำแหน่งหัวหน้าโค้ชทีมรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปี [ 43 ]ต่อมาในเดือนเดียวกันนั้น เขากลับไปที่สเปนนีมัวร์ ทาวน์ ในตำแหน่งผู้จัดการทีมชั่วคราวร่วมกับแมทธิว โดลัน [ 44 ] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 มิลเลอร์รับหน้าที่ดูแลสโมสรแต่เพียงผู้เดียวอย่างถาวร[ 45 ]
การยอมรับในระดับนานาชาติ
มิลเลอร์มีสิทธิ์เล่นให้กับทั้งอังกฤษและสกอตแลนด์หลังจากฟอร์มที่ดีของเขาในปี 2004–05 เขาได้รับความสนใจจากผู้จัดการทีมชาติสกอตแลนด์อย่างเบอร์ตี โวกส์แต่ไม่สามารถลงเล่นได้เนื่องจากอาการบาดเจ็บ[ 46 ]ทำให้มิลเลอร์บอกเป็นนัยว่าเขาหวังว่าจะได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติสกอตแลนด์[ 47 ]มิลเลอร์มีชื่ออยู่ในทีมที่จะลงเล่นกระชับมิตรกับเวลส์ในปี 2004 แต่พลาดโอกาสลงเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้า[ 48 ]
สถิติอาชีพ
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | เอฟเอ คัพ | ลีกคัพ | ยุโรป | อื่น | ทั้งหมด | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด | พ.ศ. 2540–98 [ 49 ] | ดิวิชั่นสาม | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 13 | 1 | |
| พ.ศ. 2541–2532 [ 50 ] | ดิวิชั่นสาม | 34 | 4 | 2 | 1 | 2 | 0 | — | 3 [ก] | 2 | 41 | 7 | ||
| พ.ศ. 2542–2543 [ 51 ] | ดิวิชั่นสาม | 44 | 14 | 2 | 0 | 2 | 1 | — | 4 [ข] | 1 | 52 | 16 | ||
| 2000–01 [ 52 ] | ดิวิชั่นสาม | 45 | 15 | 1 | 0 | 2 | 2 | — | 6 [ค] | 3 | 54 | 20 | ||
| ทั้งหมด | 136 | 34 | 5 | 1 | 6 | 3 | — | 13 | 6 | 160 | 41 | |||
| อิปสวิช ทาวน์ | 2544–2545 [ 6 ] | พรีเมียร์ลีก | 8 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 [ง] | 0 | — | 13 | 0 | |
| 2545–2546 [ 7 ] | ดิวิชั่นหนึ่ง | 30 | 6 | 1 | 1 | 2 | 1 | 4 [ง] | 2 | — | 37 | 10 | ||
| 2546–2547 [ 53 ] | ดิวิชั่นหนึ่ง | 34 | 10 | 2 | 1 | 1 | 0 | — | 2 [ e ] | 0 | 39 | 11 | ||
| 2547–2548 [ 8 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 45 | 13 | 1 | 1 | 2 | 1 | — | 2 [ e ] | 0 | 50 | 15 | ||
| ทั้งหมด | 117 | 29 | 5 | 3 | 7 | 2 | 6 | 2 | 4 | 0 | 139 | 36 | ||
| ซันเดอร์แลนด์ | 2548–2549 [ 12 ] | พรีเมียร์ลีก | 29 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | — | 31 | 3 | ||
| 2549–2540 [ 14 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 4 | 0 | |||
| ทั้งหมด | 33 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | — | 35 | 3 | ||||
| เพรสตัน นอร์ท เอนด์ (ยืมตัว) | 2549–2540 [ 14 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 7 | 0 | — | — | — | — | 7 | 0 | ||||
| อิปสวิช ทาวน์ | 2550–2551 [ 21 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 37 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 38 | 5 | ||
| 2551–2552 [ 54 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 32 | 5 | 2 | 0 | 3 | 1 | — | — | 37 | 6 | |||
| ทั้งหมด | 69 | 10 | 2 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 75 | 11 | ||
| เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ | 2552–2553 [ 27 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 20 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | — | 22 | 1 | ||
| 2010–11 [ 55 ] | ลีกวัน | 34 | 9 | 3 | 2 | 1 | 0 | — | 3 [ก] | 0 | 41 | 11 | ||
| ทั้งหมด | 54 | 10 | 3 | 2 | 3 | 0 | — | 3 | 0 | 63 | 12 | |||
| ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ | 2011–12 [ 32 ] | ลีกวัน | 26 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | 4 [ f ] | 1 | 33 | 2 | |
| เมืองสวินดอน | 2012–13 [ 35 ] | ลีกวัน | 34 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | — | 1 [ก] | 0 | 39 | 1 | |
| เบอรี | 2013–14 [ 56 ] | ลีกทู | 28 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 0 | 0 | 30 | 0 | |
| ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด | 2014–15 [ 38 ] | ลีกทู | 15 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 [ก] | 0 | 17 | 0 | |
| เมืองฮาลิแฟกซ์ | 2015–16 [ 57 ] | ลีกแห่งชาติ | 1 | 0 | 3 | 0 | — | — | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
| เมืองสเปนนีมัวร์ | 2018–19 [ 57 ] | เนชั่นแนลลีกเหนือ | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 520 | 88 | 22 | 6 | 28 | 6 | 6 | 2 | 26 | 7 | 602 | 109 | ||
- ^ a b c dจำนวนการปรากฏตัวในรายการฟุตบอลลีกโทรฟี่
- ^ลงเล่นในรอบเพลย์ออฟดิวิชั่น 3สองครั้งลงเล่นและยิงได้ 1 ประตูในรายการฟุตบอลลีกโทรฟี่ สองครั้ง
- ^ลงเล่น 3 นัดและทำได้ 1 ประตูในลงเล่น 3 นัดและทำได้ 2 ประตูในฟุตบอลลีกโทรฟี่
- ^ a bจำนวนการปรากฏตัวในยูฟ่าคัพ
- ^ a bจำนวนการปรากฏตัวในรอบเพลย์ออฟดิวิชั่น 1/แชมเปี้ยนชิพ
- ^ลงเล่นในรอบเพลย์ออฟลีกวัน 3 นัดเล่น 1 นัดและยิงได้ 1 ประตูในรายการฟุตบอลลีกโทรฟี่
สถิติการจัดการ
- ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 27 เมษายน 2569
| ทีม | จาก | ถึง | บันทึก | อ้างอิง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พี | ว | ดี | แอล | ชนะ % | ||||
| สวินดอน ทาวน์ (ผู้ดูแลร่วม) | 20 กุมภาพันธ์ 2556 | 28 กุมภาพันธ์ 2556 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.0 | |
| เมืองสเปนนีมัวร์ | 10 ธันวาคม 2020 | 5 ธันวาคม 2021 | 24 | 9 | 6 | 9 | 37.5 | |
| เมืองสเปนนีมัวร์ | 23 กุมภาพันธ์ 2569 | ปัจจุบัน | 16 | 7 | 5 | 4 | 43.8 | |
| ทั้งหมด | 42 | 16 | 12 | 14 | 38.1 | — | ||
เกียรตินิยม
ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์
รายบุคคล
- ทีมแห่งปีของ PFA : ดิวิชั่น 3 ปี 1999–2000 [ 58 ] ดิวิชั่น 3 ปี 2000–01 [ 59 ]
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของลีกวันจากแฟนPFA : ตุลาคม 2010 [ 28 ]
ลิงก์ภายนอก
- ทอมมี่ มิลเลอร์ที่ spennymoortownfc.co.uk