นกแก้วเล็ก
บัดจี้ ในปี 1974; จากซ้ายไปขวา: พีท บูท, โทนี่ บูร์จ, เบิร์ค เชลลีย์
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	คาร์ดิฟฟ์ เวลส์
ประเภท	โลหะหนัก[ 1 ] [ 2 ] หินแข็ง[ 2 ]
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2510–2531 พ.ศ. 2538–2539 พ.ศ. 2542–2553
ป้ายกำกับ	เอ็มซีเอ เช้า อาร์ซีเอ เอ็นพีแอล
ภาคแยก	เทรเดการ์
อดีตสมาชิก	เบิร์ค เชลลีย์ สตีฟ วิลเลียมส์เคร็ก โกลดี้โทนี่ บูร์จ เรย์ ฟิลลิปส์ พีท บูทร็อบ เคนดริก จอห์น "บิ๊ก" โทมัส ดันแคน แม็คเคย์จิม ซิมป์สัน โรเบิร์ต "คองโก" โจนส์แอนดี้ ฮาร์ท ไซมอน ลีส์ฮิว ลอยด์-แลงตัน
เว็บไซต์	budgie.uk.com​​

Budgieเป็น วง ดนตรีเฮฟวีเมทัล สัญชาติเวลส์ จากเมืองคาร์ดิฟฟ์วงนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1967 และบันทึกเดโมในปีถัดมา

ในปี 1971 อัลบั้มแรกของพวกเขาเป็นแนว เพลงฮาร์ด ร็อก ที่เน้นบลูส์ โดยมีร็อดเจอร์ เบน เป็นโปรดิวเซอร์ และ วางจำหน่ายโดยค่าย MCAอัลบั้มต่อๆ มาแสดงให้เห็นว่า Budgie ค่อยๆ พัฒนาไปสู่ซาวด์ที่หนักแน่นและดุดันมากขึ้น วงดนตรีซึ่งโดยปกติจะเป็นวงทรีโอพลัง คลาสสิก ที่มีมือคีย์บอร์ดบ้างเป็นครั้งคราว ได้ออกอัลบั้มทั้งหมดสิบอัลบั้มกับค่าย MCA, A&MและRCAระหว่างปี 1971 ถึง 1982 ดึงดูดแฟนเพลงจำนวนไม่น้อยและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในระดับปานกลาง

Budgie เป็นหนึ่งในวงดนตรีเฮฟวีเมทัลยุคแรกๆ และตามที่ Garry Sharpe-Young กล่าว พวกเขามีอิทธิพลต่อวงดนตรีหลายวงในวงการนั้น^{[ 3 ]}โดยเฉพาะอย่าง ยิ่งวงเฮฟวีเมทั ลอังกฤษยุคใหม่และวงในยุคหลังๆ เช่นMetallica ^{[ 4 ]}วงนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "หนึ่งในวงเฮฟวีเมทัลที่หนักที่สุดในยุคนั้น" ^{[ 1 ]}

วง Budgie ก่อตั้งขึ้นในปี 1967 ที่เมืองคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์ โดยใช้ชื่อว่า Hills Contemporary Grass สมาชิกดั้งเดิมประกอบด้วยBurke Shelleyร้องนำและเล่นเบส, Tony Bourge เล่นกีตาร์และร้องนำ และRay Phillipsเล่นกลอง^{[ 5 ]}หลังจากแสดงคอนเสิร์ต หลายครั้ง ในปี 1968 วงได้เปลี่ยนชื่อเป็น Budgie ในปีถัดมาและบันทึกเดโมชุดแรก^{[ 3 ]}ในตอนแรกวงเคยคิดจะใช้ชื่อว่า "Six Ton Budgie" แต่ตัดสินใจว่าชื่อที่สั้นกว่าและเป็นคำเดียวเหมาะสมกว่า^{[ 6 ]} Burke Shelley กล่าวว่าชื่อวงมาจากความจริงที่ว่าเขา "ชอบไอเดียของการเล่นเพลงร็อคที่ดังและหนักหน่วงแต่ตั้งชื่อวงตามสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งนั้นโดยสิ้นเชิง" ^{[ 7 ]}

อัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันของพวกเขา ซึ่งเป็น เพลงฮาร์ดร็อกที่หนักแน่นและเน้นแนวบลูส์นั้นบันทึกเสียงที่Rockfield StudiosกับRodger Bainโปรดิวเซอร์ของBlack Sabbath ^{[ 8 ]}และวางจำหน่ายในปี 1971 ตามมาด้วย อัลบั้ม Squawkในปี 1972 อัลบั้มที่สามNever Turn Your Back on a Friend (1973) มีเพลง " Breadfan " ซึ่ง Metallicaนำมาคัฟเวอร์ในปี 1987 ก่อนหน้านี้ Metallica ยังเคยคัฟเวอร์เพลงของ Budgie อีกเพลงหนึ่งคือ "Crash Course in Brain Surgery" Ray Phillips ออกจากวงก่อนที่จะบันทึก อัลบั้มที่สี่ In for the Kill! ^{[ 9 ]}เขาถูกแทนที่โดย Pete Boot ^{[ 10 ]}

ในช่วงปลายปี 1974 บูทได้ออกจากวงไป และสตีฟ วิลเลียม ส์ได้เข้ามาแทนที่ในอัลบั้มBandolier ^{[ 9 ]}สำหรับคอนเสิร์ตโปรโมตอัลบั้มนี้และอัลบั้มต่อมาIf I Were Brittania I'd Waive the Rulesวงได้เพิ่มมือกีตาร์คนที่สองคือ มายฟ์ ไอแซค เพลงจากอัลบั้มImpeckable ปี 1978 ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์J-Men Forever ปี 1979 บูร์จและไอแซคออกจากวงในปี 1978 และโรเบิร์ต เคนดริก อดีตมือกีตาร์วงTrapeze และ ฮิว ลอยด์-แลงตันอดีต มือ กีตาร์วง Hawkwind ได้เข้ามาแทนที่ ^{[ 11 ]}แลงตันอยู่กับวงได้ไม่นานนัก เนื่องจากเคนดริกโน้มน้าวให้วงไล่เขาออก ในช่วงปลายปี 1978 หลังจากถูกค่าย A&M ยกเลิกสัญญาและไม่มีสัญญาบันทึกเสียง วงดนตรีชุดนี้ก็ประสบปัญหา และหลังจากนั้น 12 เดือน เคนดริกก็ถูกแทนที่ด้วย "บิ๊ก" จอห์น โทมัส (เกิด 21 กุมภาพันธ์ 1952) ในช่วงปลายปี 1979 วงดนตรีชุดนี้บันทึกอัลบั้มสองชุดให้กับค่าย ' Active ' ของคิงส์ลีย์ วอร์ด ได้แก่Power Supply (1980) และNightflight (1981) ในปี 1982 พวกเขาเซ็นสัญญากับ RCA เพื่อบันทึกอัลบั้มDeliver Us from Evilซึ่งเป็นการบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายกับค่ายเพลงใหญ่

วงดนตรียังคงประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในช่วง ยุค เฮฟวีเมทัลของอังกฤษยุคใหม่โดยได้เล่นในเทศกาล Reading Festivalในปี 1980 และเป็นวงหลักของเทศกาลในปี 1982 ^{[ 12 ]}พวกเขาสร้างฐานแฟน คลับที่เหนียวแน่นใน โปแลนด์ซึ่งพวกเขาได้เล่นเป็นวงเฮฟวีเมทัลวงแรก ที่เล่น หลังม่านเหล็กในปี 1982 นอกจากนี้ การทัวร์สนับสนุนทัวร์ Blizzard of Ozz ของ Ozzy Osbourne ก็เป็นที่น่าจดจำเช่นกัน^{[ 13 ]}

วงดนตรีหยุดเล่นคอนเสิร์ตในปี 1987 ^{[ 9 ]}สมาชิกหันไปทำงานด้านการผลิตในสตูดิโอ และบางครั้งก็ร่วมงานกับโปรเจกต์อื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โทมัสได้ร่วมงาน กับ เกล็น ฮิวจ์สในซีดีPhenomena ^{[ 14 ] [ 15 ]}

แม้ว่ากลุ่มนี้จะประสบความสำเร็จทางการค้าเพียงเล็กน้อยในอเมริกา แต่พวกเขาก็ได้รับความนิยมอย่างมากในเท็กซัส^{[ 16 ] [ 17 ]}พวกเขาออกทัวร์ในปี 2002–2006 ส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักร และมีการแสดงไม่กี่ครั้งในยุโรป รวมถึงเทศกาล Sweden Rock Festival และการกลับไปโปแลนด์ ในปี 2006 Budgie ได้ออกทัวร์ในสหราชอาณาจักร 35 รอบ และออกอัลบั้มYou're All Living in Cuckoolandในวันที่ 7 พฤศจิกายน ในปี 2007 พวกเขาได้เล่นในสวีเดนและโปแลนด์

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2550 ลีส์ประกาศลาออกจากวงเพื่อไปมุ่งเน้นที่การสอนและอาชีพเดี่ยว หลังจากที่ลีส์ลาออกไปเคร็ก โกลดี้มือกีตาร์นำและนักแต่งเพลงของวง Dioได้เสนอตัวเข้าร่วมวงในขณะที่รอนนี่ เจมส์ ดิโอกำลังทำภารกิจกับวงHeaven & Hell ให้เสร็จสิ้น ในเดือนกุมภาพันธ์ 2551 เคร็ก โกลดี้ได้ร่วมทัวร์กับวง Budgie ในออสเตรเลียเป็นครั้งแรก และยังคงเล่นกับวงในฐานะมือกีตาร์รับเชิญในทุกการแสดงของพวกเขาต่อไป

ทัวร์ยุโรปกลางของ Budgie ในเดือนพฤศจิกายน 2010 ต้องถูกยกเลิกเนื่องจาก Shelley เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายนที่Wejherowoประเทศโปแลนด์ ด้วยอาการหลอดเลือดแดงโป่งพอง หลังจากผ่าตัด เขากลับไปสหราชอาณาจักรเพื่อพักฟื้น^{[ 18 ]}ซึ่งนับว่าเป็นจุดจบของวงดนตรีอย่างแท้จริง

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 อดีตมือกีตาร์ John Thomas เสียชีวิตเมื่ออายุ 63 ปี หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดบวม ข่าวการเสียชีวิตของเขาได้รับการยืนยันโดยมือกลอง Steve Williams บน Facebook: "เพื่อนของผมและเพื่อนร่วมวง BUDGIE อย่าง John Thomas เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าเมื่อคืนนี้ ขอแสดงความเสียใจกับคนที่เขาได้ทิ้งไว้เบื้องหลัง" ^{[ 19 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2018 พีท บูท อดีตมือกลองเสียชีวิตด้วยวัย 67 ปี หลังจาก ต่อสู้กับโรคพาร์กินสัน มาหลายปี

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 Ray Phillips สมาชิกผู้ก่อตั้งและมือกลองคนแรก ได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติของเขา^{[ 20 ]}

หลังจากมีปัญหาสุขภาพมานานกว่าทศวรรษ รวมถึงโรคหลอดเลือดแดงโป่งพองและโรคสติคเลอร์เชลลีย์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2022 เมื่ออายุ 71 ปี^{[ 21 ]}

Budgie เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ วงดนตรี แนวฮาร์ดร็อก^{[ 2 ]}และเฮฟวีเมทัล^{[ 1 ] [ 2 ] [ 22 ]}ที่ผสมผสานองค์ประกอบของโปรเกรสซีฟร็อก^{[ 22 ]}และอารมณ์ขันเข้ากับสไตล์ดนตรีของพวกเขา^{[ 22 ]} ด้วย อัลบั้ม Bandolierในปี 1975 พวกเขาเริ่มผสมผสานดนตรีฟังก์เข้าไป ด้วย ^{[ 22 ]}

ดนตรีของ Budgie ได้รับการอธิบายใน All-Music Guide ว่าเป็นการผสมผสานระหว่างRushและBlack Sabbath [ ^{2 ] เสียง} ร้องของBurke Shelley ได้รับการเปรียบเทียบกับ Geddy Leeเนื่องจากวิธีการร้องเสียงแหลมสูงที่คล้ายคลึงกัน^{[ 2 ]}แม้ว่า Budgie จะยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักในช่วงเริ่มต้นอาชีพ แต่ศิลปินร็อค/เมทัลชื่อดังในอนาคตหลายคนได้ยกย่องพวกเขาว่าเป็นแรงบันดาลใจสำคัญและนำเพลงของพวกเขาไปร้องใหม่ รวมถึงIron ^{Maiden [ 23} ] Metallica ^{[ 24} ] ^{Megadeth [ 25} ] Van ^{Halen [} 26 ] ^{Melvins [ 27} ] Queens ^{of the} Stone Age , ^{Alice in} Chains [ ^{28 ]}และSoundgarden ^{[ 29} ]

Metallica ได้ปล่อยเพลง "Breadfan" เวอร์ชันคัฟเวอร์ในเดือนกันยายนปี 1988 โดยเป็น เพลงB-side ของซิงเกิล " Harvester of Sorrow " ต่อมาเพลงนี้ได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม Garage Inc. ในปี 1998 และยังถูกใช้เป็นเพลงอังกอร์ในทัวร์คอนเสิร์ตปี 1988–1989 เพื่อสนับสนุนอัลบั้ม...And Justice for All อีกด้วย มีวิดีโอการแสดงสดจากคอนเสิร์ตที่ซีแอตเติลในวันที่ 29 และ 30 สิงหาคม 1989 ซึ่งเล่นเป็นเพลงอังกอร์รอบที่สอง อยู่ในชุดบ็อกซ์เซ็ตLive Shit: Binge & Purge นอกจากนี้ เพลงนี้ยังถูกเล่นบ่อยครั้งใน ทัวร์ Madly in Anger with the WorldและWorld Magnetic Tourมีคลิปสั้นๆ ของ "Breadfan" ปรากฏอยู่ตอนต้นของมิวสิกวิดีโอ " Whiskey in the Jar " พวกเขายังได้คัฟเวอร์เพลง "Crash Course in Brain Surgery" ใน EP Garage Days Re-Revisitedซึ่งต่อมาได้ปรากฏอยู่ในอัลบั้ม Garage, Inc. ที่กล่าวถึงข้างต้นด้วย

รายชื่อผู้เล่นชุดสุดท้าย

• เบิร์ค เชลลีย์ – นักร้องนำ, มือเบส(1967–1988, 1995–1996, 1999–2010; เสียชีวิตปี 2022)
• สตีฟ วิลเลียมส์ – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ, เสียงร้องประสาน(1974–1986, 1999–2010)
• เครก โกลดี – กีตาร์(2551–2553)

• หากกลืนกินเข้าไป ห้ามทำให้อาเจียน (1980, Active BUDGE 1)

• "Crash Course in Brain Surgery" / "Nude Disintegrating Parachutist Woman" (1971, MCA MK 5072)
• "วิสกี้ ริเวอร์" / "กัตส์" (1972, MCA MK 5085)
• "Whiskey River" / "Stranded" (1972, MCA 2185) – วางจำหน่ายเฉพาะในสหรัฐอเมริกา
• "Zoom Club (ฉบับตัดต่อ)" / "สงสัยว่าทุกคนรู้อะไรบ้าง" (1974, MCA 133)
• "I Ain't No Mountain" / "Honey" (1975, MCA 175)
• "Smile Boy Smile" / "All at Sea" (1978, A&M AMS 7342)
• "อาชญากรรมต่อโลก" / "เฮลเบนเดอร์" (1980, Active BUDGE 2)
• "Keeping a Rendezvous" / "Apparatus" (1981, RCA BUDGE 3) – อันดับ 71 ในสหราชอาณาจักร
• "I Turned to Stone (Part 1)" / "I Turned to Stone (Part 2)" (1981, RCA BUDGE 4)
• "I Turned to Stone" / "She Used Me Up" (1981, Tonpress S-445) – วางจำหน่ายในโปแลนด์
• "เบื่อรัสเซีย" / "อย่าร้องไห้" (1982, RCA 271)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ชีวประวัติของบัดจี้ จากบีบีซีเวลส์
• บัดจี้ที่AllMusic
• รายชื่อผลงานเพลง ของ Budgieที่Discogs