เวจเฮโรโว เวจโรโว
เมืองเวเจโรโวจากมุมมองแบบนกมอง ศาลากลาง เวจเฮโรโว คัลวารี พระราชวังเปร์เซเบนดอฟสกี สวนสาธารณะอเล็กซานเดอร์ มาจคอฟสกี
ธง ตราแผ่นดิน
เวจเฮโรโว
พิกัด: 54°36′เหนือ18°15′ตะวันออก / 54.600°N 18.250°E / 54.600; 18.250
ประเทศ	โปแลนด์
เขตปกครอง	ปอมเมอเรเนียน
เขต	เวจเฮโรโว
จีมิน่า	เวเจเฮโรโว(เทศบาลเมือง)
ที่จัดตั้งขึ้น	1643
สิทธิ์ของเมือง	1650
ก่อตั้งโดย	จาคุป เวจเฮอร์
ตั้งชื่อตาม	จาคุป เวจเฮอร์
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	คริสตอฟ ฮิลเดบรันด์
พื้นที่
• เมือง	26.99 ตาราง กิโลเมตร (10.42 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	110 เมตร (360 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	24 เมตร (79 ฟุต)
ประชากร  (2020)
• เมือง	49,505
• ความหนาแน่น	1,834/ตร.กม. ( 4,751/ตร.ไมล์)
•  เมโทร	130,000
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	84-200 ถึง 84-204
รหัสพื้นที่	+48 58
ป้ายทะเบียนรถ	จีวีอี
เว็บไซต์	www.wejherowo.pl

เวเจเฮโรโว[vɛi̯xɛˈrɔvɔ]^ⓘ (ภาษาคาชูเบียน:Wejrowò; เดิมเป็นภาษาเยอรมัน:Neustadt in Westpreußen) เป็นเมืองในGdańsk Pomeraniaทางตอนเหนือของโปแลนด์ ^{[ 1 ]}มีประชากร 48,735 คน (ปี 2021) เป็นเมืองหลวงของเทศมณฑล WejherowoในPomeranian Voivodeshipตั้งแต่ปี 1999 ก่อนหน้านี้เคยเป็นเมืองในGdańsk Voivodeship(ปี 1975–1998)

เวจเฮโรโว ตั้งอยู่ในโปเมราเลียในเขตชาติพันธุ์และวัฒนธรรมคาชูเบียห่างจากเมืองรูเมีย ไปทางทิศตะวันตกประมาณ 11 กิโลเมตร (7 ไมล์) ห่างจากเมือง เลบอร์กไปทางทิศตะวันออก 32 กิโลเมตร (20 ไมล์) และห่างจากเมืองหลวงประจำภูมิภาค กดัญสก์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 35 กิโลเมตร (22 ไมล์) ในหุบเขาธารน้ำแข็งกว้างของแม่น้ำเรดา ที่ระดับความสูง 30 เมตร (98 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล

เมือง เวจเฮโรโว (Wejherowo) ก่อตั้งขึ้นในปี 1643 ในชื่อ โวลา เวจ เฮ โรวสกา (Wola Wejherowska) (แปลตรงตัวว่า " โวลา ของเวจเฮอร์ ") โดยเจ้าผู้ครองแคว้น มัลบอร์ก ( Malbork Voivodeship ) และขุนนางชาวโปแลนด์ นามว่า ยาคุบ เวจเฮอร์ ( Jakub Wejher ) ชื่อนี้ถูกแปลในภาษาเยอรมันแบบไม่เป็นทางการในสมัยนั้นว่าไวเฮอร์สเฟรย์ (Weihersfrey)หรือ เว เยอร์สเฟรย์ (Veyersfrey ) ตามพินัยกรรมของผู้ก่อตั้ง ผู้อยู่อาศัยในเมืองใหม่นี้มีสิทธิ เท่าเทียม กับเมืองอื่นๆ ในภูมิภาค จึงได้รับกฎหมายคุล์ม (Kulm law ) สิทธิพิเศษของเมืองนี้ได้รับการยืนยันในปี 1655 โดยพระเจ้าจอห์นที่ 2 คาซิเมียร์ วาซาแห่งโปแลนด์

เวจเฮอร์ ผู้รอดชีวิตจากสงครามสโมเลนสค์ได้สร้างโบสถ์สองแห่งในถิ่นฐานใหม่ (โบสถ์พระตรีเอกภาพและโบสถ์นักบุญแอนน์) เขายังได้นำ บาทหลวง ฟรานซิส กันเข้ามา สร้างอาราม และก่อตั้งสถานที่ประสูติของพระเยซู ซึ่งประกอบด้วยโบสถ์เล็ก ๆ 26 แห่ง เรียงรายไปตามแนวชายแดนป่าของเมือง ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1646-1655 ตามคำแถลงเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ก่อตั้งในปี 1655 บุคคลผู้มีเกียรติทุกคนโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ ได้รับเชิญให้มาเป็นพลเมืองของถิ่นฐานใหม่ หากพวกเขาจ่ายค่าธรรมเนียมพลเมืองคนละ สิบ กุลเดน

ในการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 ซึ่งราชอาณาจักรปรัสเซียผนวกดินแดนส่วนใหญ่ของโปเมเรเลีย เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรและอยู่ภายใต้การปกครองของจังหวัดปรัสเซียตะวันตก แห่งใหม่ ชื่อในภาษาเยอรมันเปลี่ยนจากWeyersfreyเป็นNeustadt in Westpreußenซึ่งเป็นชื่อที่ใช้มาก่อนหน้านี้เช่นกัน คำว่า "in West Prussia" ถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อเมืองเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับเมืองอื่นๆ อีกหลายเมืองที่มีชื่อเดียวกัน ปัจจัยสำคัญที่ส่งเสริมการพัฒนาของเมืองในศตวรรษที่ 19 คือการจัดตั้งเขตปกครองLandkreis Neustadt ในปี 1818 และการก่อสร้างทางรถไฟสาย Danzig ( Gdańsk ) – Stettin ( Szczecin ) ซึ่งเชื่อมต่อกับ Neustadt ด้วยสถานีรถไฟในปี 1870 Neustadt กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในปี 1871 ระหว่างการรวมชาติเยอรมนีที่ นำโดยปรัสเซีย ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ครอบครัว ชาวยิวจำนวนมากจากภูมิภาคนี้เริ่มอพยพไปยังเมืองซีราคิวส์ รัฐนิวยอร์กรวมถึงครอบครัวนักแสดงชูเบิร์ต ด้วย ชาวคาซูเบียนและชาวโปแลนด์คิดเป็น 59.3% ของประชากรในเขตเมืองในช่วงเวลานั้น^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม ตัวเมืองเองส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1910 เมืองนี้มีประชากร 9,804 คน ซึ่ง 6,970 คน (71%) เป็นชาวเยอรมัน 2,421 คน (25%) เป็นชาวคาซูเบียนและ 394 คน (4%) เป็นชาวโปแลนด์^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในปี ค.ศ. 1905 เมืองนอยชตัดท์มีโบสถ์โปรเตสแตนต์ โบสถ์คาทอลิก 2 แห่ง โบสถ์ยิว โรงเรียนมัธยม โรงเรียนเตรียมครู วิทยาลัยฝึกอบรมครูโรงเรียนอีแวนเจลิคัล โรงพยาบาลจิตเวช ศาลท้องถิ่น สำนักงานป่าไม้ โรงงานผลิตบุหรี่ โรงเลื่อย โรงเบียร์ การค้าปศุสัตว์และการค้าไม้ รวมถึงการค้าธัญพืช^{[ 5 ]}ในช่วงการแบ่งแยกดินแดน ทางการเยอรมันได้ดำเนินแคมเปญการทำให้เป็นเยอรมัน อย่างเป็นระบบ ต่อประชากรชาวโปแลนด์และชาวคาซูเบียนในท้องถิ่น ซึ่งต่อต้านโดยการจัดตั้งองค์กรรักชาติลับZwiazek Filomatówแจกจ่ายหนังสือพิมพ์โปแลนด์Gazeta Gdańskaและจัดตั้งโครงการริเริ่มทางเศรษฐกิจในท้องถิ่นต่างๆ^{[ 6 ]}

จนถึงปี 1919 นอยชตัดท์เป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองRegierungsbezirk Danzikในจังหวัดปรัสเซียตะวันตกในเยอรมนีหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1และการสถาปนารัฐโปแลนด์ขึ้นใหม่ เมืองนี้ได้ถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองเวจเฮโรโวเป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลเวจเฮโรโวใน จังหวัด โปเมรา เนีย และกลายเป็นศูนย์กลางการบริหารราชการแผ่นดินที่รับผิดชอบด้านเศรษฐกิจทางทะเล ในช่วงปี 1923–1928 มีศูนย์การศึกษาพิเศษในเวจเฮโรโว ซึ่งมีเด็กกำพร้าชาวโปแลนด์ประมาณ 300 คนอาศัยและได้รับการศึกษาหลังจากได้รับการช่วยเหลือจากไซบีเรียที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม ด้วยความช่วยเหลือจากญี่ปุ่นในช่วงปี 1920–1922 ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2482 ระหว่างการรุกรานโปแลนด์ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 เมืองเวเจโรโวถูก กองทัพเวห์มาคท์ยึดครองหลังจากนั้นก็ถูกผนวกเข้ากับนาซีเยอรมนีและบริหารเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองดานซิกในจังหวัดไรช์เกา ดานซิก-ปรัสเซียตะวันตก ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ชุมชนชาวยิว ส่วนใหญ่ในเมือง ถูก นาซีสังหารระหว่างการยึดครองขณะที่ชาวโปแลนด์ในท้องถิ่นจำนวนมากก็ ตกเป็นเหยื่อของนโยบายการกวาดล้าง ของนาซีเช่น กัน ^{[ 6 ]}

หน่วยEinsatzkommando 16และSS Wachsturmbann "Eimann"เข้ามาในเขตนี้ในช่วงครึ่งแรกของเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 เพื่อก่ออาชญากรรมต่างๆ ต่อประชาชน^{[ 8 ]}ชาวโปแลนด์ที่ถูกจับกุมทั้งใน Wejherowo และในเขตนี้ถูกคุมขังในเรือนจำท้องถิ่น จากนั้นจึงถูกส่งตัวไปยังหมู่บ้านPiaśnica Wielka ที่อยู่ใกล้เคียง [ ^{9 ]}ซึ่งเป็นสถานที่เกิดการสังหาร หมู่ชาวโปแลนด์ประมาณ 12,000 ^คนในปี พ.ศ. 2482 ในบรรดาผู้ที่ถูกสังหารที่นั่น ได้แก่ นายกเทศมนตรีของเมือง Teodor Roman Bolduan และwójtของgmina Wejherowo (หัวหน้า gmina ท้องถิ่น) Edward Łakomy ^{[ 10 ]}นอกจากนี้ นักเรียนชาวโปแลนด์จากโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นก็ถูกสังหารหมู่ที่นั่นด้วย^{[ 11 ]}ชาวโปแลนด์จำนวนมากที่ถูกจับกุมระหว่างปฏิบัติการIntelligenzaktionในเมืองอื่นๆ ของภูมิภาคก็ถูกคุมขังในเรือนจำท้องถิ่นชั่วครู่ก่อนที่จะถูกสังหารใน Piaśnica ^{[ 12 ]}ในจำนวนนั้นมีเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น พ่อค้า นักกิจกรรม ครู นักบวช และผู้พิทักษ์พลเรือนของเมืองกดีเนีย [ ^{12 ] ครู}ท้องถิ่นก็อยู่ในกลุ่มครูและครูใหญ่ชาวโปแลนด์ที่ถูกสังหารในค่ายกักกันมาอุทเฮาเซนด้วย^{[ 13 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 เวเจโรโวถูก กองทัพแดงโซเวียตยึดครองหลังจากสงคราม ในปี พ.ศ. 2488 เวเจโรโวได้กลับคืนสู่โปแลนด์ นายกเทศมนตรีคนแรกหลังสงครามคือเบอร์นาร์ด เชสนีซึ่งในระหว่างการยึดครองของเยอรมัน เขาเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการต่อต้านของโปแลนด์ถูกคุมขังในค่ายกักกันสตุทท์ฮอฟและหลบหนีออกมาได้ระหว่างการเดินขบวนมรณะ^{[ 14 ]}ผู้กระทำความผิดชาวเยอรมันบางคนไม่ได้รับโทษสำหรับการมีส่วนร่วมในอาชญากรรมที่กระทำต่อชาวโปแลนด์ในเวเจโรโว และยังคงดำรงตำแหน่งราชการอยู่ รวมถึงกุสตาฟ บัมเบอร์เกอร์ รองนายกเทศมนตรีของเมืองในระหว่างการยึดครองของเยอรมัน ซึ่งมีส่วนร่วมในการคัดเลือกนักโทษในเรือนจำท้องถิ่น^{[ 15 ]}หลังสงคราม เขาดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีของฮันโนเวอร์ในเยอรมนีตะวันตก^{[ 15 ]}

• พิพิธภัณฑ์การเขียนและดนตรีแห่งคาสูเบียนและโปเมราเนียตั้งอยู่ในพระราชวังเปร์เซเบนโดฟสกี

สโมสร ฟุตบอลท้องถิ่นคือกรีฟ เวจเฮโรโว (Gryf Wejherowo ) ซึ่งแข่งขันอยู่ในลีกระดับล่าง

• คัสซุบสโก-โพมอร์สกา ซโกวา วิสสซา

• 
  พระราชวังเปร์เซเบนดอฟสกี
• 
  สวนสาธารณะอเล็กซานเดอร์ มาจคอฟสกี
• 
  เวจเฮโรโว คัลวารี
• 
  โบสถ์เซนต์ลีโอ
• 
  วงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกคาสซูเบียน ( Filharmonia Kaszubska )
• 
  จัตุรัสกลางเมืองพร้อมศาลากลาง
• 
  สำนักงานเขตปกครอง (Powiat)
• 
  บ้านทาวน์เฮาส์เก่าแก่บนถนน Jana Sobieskiego
• 
  สถานีรถไฟเวเจโรโว
• 
  อนุสาวรีย์ยาคุบ เวจเฮอร์

เมืองเวเจโรโวมีเมืองคู่แฝดคือ:

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเวจเฮโรโว

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเวเจโรโว(ภาษาอังกฤษ)
• หน้าแรกของ Wejherowo "ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา"
• ดินแดนเวเจโฮโรโว (Wejherowo Land) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2011 ที่Wayback Machine
• ติดตามร่องรอยคฤหาสน์และปราสาทในภูมิภาคคาสซูเบียนเหนือเก็บถาวรเมื่อ 2011-07-20 ที่Wayback Machine
• มรดกคาชูเบียเหนือ